Caesar 2004 – ウィキペディア

before-content-x4

29.セザールの授与 2004年2月21日にパリのThéâtreduChâteletで開催されました。賞の大統領は女優のファニー・アルダントでした。俳優のガド・エルマレによって司会されたこの賞は、フランスのテレビ局Canal+によって放送されました。

ThéâtreduChâtelet、賞のイベント場所
after-content-x4

11または9つのノミネートで、ジャンポールラッペーの映画は今年の第二次世界大戦の初めに演奏されました 良い旅行をしてください オペレッタの適応も同様です 口にはありません いくつかの賞へのAlain Resnaiの希望から。としても 良い旅行をしてください 、ロマンチックなスリラー、茶番、ミステリー映画の混合物、および1920年代のResnaisの映画が最終的に3つの賞を獲得することができました。しかし、悲劇は最高の映画でした 野bar人の侵略 カナダのデニス・アルカンドの。彼は最高の監督と最高のスクリプトのためにさらに2つのセザールを受け取ることができました。最高の主演俳優として、オマール・シャリフは文学の適応におけるタイトルの役割を伴う彼の遅いカムバックのためでした ムッシュイブラヒムとコーランの花 素晴らしい。 Sylvie Testudは、Alain Corneausでの彼女のパフォーマンスで、最高の主要な女優カテゴリーを行うことができました 驚きと震え 、AmélieNothombによる同名の小説の映画化は、昨年の優勝者であるIsabelle CarreとCharlotte Rampling、Josiane Balasko、Nathalie Baye、Nathalie Bayeに勝ちました。ジュリー・デパルディューはクロード・ミラーズに勝ちました 小さなリリ 2つのセザール:最高の側面と最高の若い女優。最高のヨーロッパ映画のカテゴリーでは、ドイツの貢献は さようなら、レーニン! 終えた。最高の外国映画は今年のクリントイーストウッドの暴力的な研究でした 神秘的な川 選ばれた。女優のミシュリーヌ・プレスルは名誉賞を受賞しました。

Table of Contents

Bester Film(最高の映画) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

野bar人の侵略 (野barな侵略) -Regie:Denys Arcand

Beste Regie(ベストディレクター) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Denys Arcand – 野bar人の侵略 (野barな侵略)

最優秀主演俳優(Meilleur Actur) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

オマール・シャリフ – ムッシュイブラヒムとコーランの花 (イブラヒム氏とコーランの花)

一流の女優(Meilleure Actrice) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Sylvie Testud – 驚きと震えで (愚かさと震え)

after-content-x4

Bester Nebendarsteller(2番目の役割の最優秀俳優) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ダリー・カウル – 口ではありません

Beste Nebendarstellellin(支持する役割の最高の女優) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ジュリー・デパルディュー – 小さなリリ (La PetiteLili)

Bester Nachwuchsdarsteller(最高の若い男性の希望) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Grugioriの排出器 – 良い旅行をしてください

Beste nachwuchsdarsdarstelinrin(最高の若い女性の希望) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ジュリー・デパルディュー – 小さなリリ (La PetiteLili)

ベストファーストワーク(Meilleur Premier Film) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

OTAR以来消えています… (Otarが去ったので…) – ロイヤル:ジュリー・ベルトゥッチェッリ

ベストドライスデパー(Mullerer Sennario Order Oappation) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Denys Arcand – 野bar人の侵略 (野barな侵略)

Beste FilmMusik(映画のために書かれた最高の音楽) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

BenoîtCharest – ベルビルの大きなレース (ベルビルのトリプレット)

Besseシーン(Milersers Decorors) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ジャックルーセル キャサリン・レテリエ – 良い旅行をしてください

最高の衣装(メイラーの衣装) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ジャッキー・ブディン – 口ではありません

Beste Kamera(最高の写真) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ティエリー・アーボガスト – 良い旅行をしてください

Besterトン(ベストサウンド) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ジャン・マリー・ブロンデル ジェラード・ハーディ ジェラードランプ – 口ではありません

ベストカット(メイラーアセンブリ) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ValérieLoiseLeux – 素晴らしいカップル (素晴らしいカップル) ゲームトロック – 実行中 (走る) ダニエル・アネジン – ライブの後 (人生の後)

ベストコースフィルム(Verlerer Court Meage) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

頭のない男 (頭のない男) – レジー:フアン・ソラナス

BesterEuropäischer映画(欧州連合で最高の映画) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

さようなら、レーニン! 、ドイツ – 監督:ヴォルフガング・ベッカー

Beser Foreciers Movie(Mallur’s Movie Imprint) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

神秘的な川 、米国 – 地域:クリントイーストウッド

after-content-x4