ワットラチャブラナ（アユタヤ） – ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

ワットラチャブラナ：フロアプランと再構築ビュー

ワット・プラ・マハタットからワット・ラチャブラナのプランスへの眺め

Wat Ratchaburana （また なんてラトベラナ 、妊娠 ラチャブラナ寺院、プラナホンシュアットタヤ 、 言う： [wánrː-rá-ná-ná-ná-konsà-yu-yuː] ）仏教寺院の複合施設です （何） ハーランド中部のアユタヤ歴史公園で。

after-content-x4

ワットラチャブラナは、ロプブリ川の西、アユタヤの旧市街の中心の端にあります。反対側は、いわばツインスタンプを形成しているナレシュアン・ストラセのワット・マハタテ・アユタヤにあります。

「Ayutthayaのロイヤルクロニクル」のほとんどのバージョンによると、ワットラッタブラナは1424年（「犬780 Cの年に」）に建設されました。神殿の名前はそうすることができます ロイヤルフルフィルメント 翻訳されます。このバージョンは、ダムロン・ラジャンバブ王子による研究に基づいたタイの「公式」歴史学に対応しています。

しかし、王室のクロニクルの「ルアン・プラソエットバージョン」は、2人の兄弟の間の決闘を786 C.S.「1年のkite」（1430）に日付付けしています。したがって、3番目の兄弟であるサム・プラヤ王子は、ボロマラドシャ王にcrown冠しました。彼は決闘の時点で2つのチェディスを建てました。同じ年に、彼は「ワットラチャブン」修道院を設立しました（ 王室のメリット ）、これは明らかに起こっていることとは独立していたため、彼のcor冠式につながりました。

1767年にビルマ人に人質にされたアユタヤウムフォンの最後から2番目の王は、ワットラッチャーバラナが宮殿の南東にある都市にあるエカソトロート王（登録1605–1610）によって設立されたと彼のクロニクルで書いています。

最後に、「古い首都の住民」のバージョンがあります（ Khamhaikan Chao Krung Kao ）、それは1767年にビルマ人によって捕らえられました。このバージョンは、ボロマコット王（登録1733–1758）による7つの大規模な修道院の基礎について説明しています。

after-content-x4
  • Eingang zum Wat Ratchaburana

    ワットラチャブラナの入り口

  • Phra Wihan mit Prang im Hintergrund

    バックグラウンドにプランを持つプラ・ウィハン

  • Phra Wihan aufgenommen vom Prang

    プランによって録音されたプラ・ウィハン

  • Phra Prang
  • Verzierungen am Prang

ワットラチャブラナの高いプランには、ナガス、ガルーダ、美しいスタッコの作品の他の小さな人物など、多くの装飾がまだあります。

タイ政府によって開始された大規模な修復作業中、金で作られた王室や宝石などの歴史的貴重品は、1957/58年にプランの地下室で発見されました。あなたは現在、アユッタヤのチャオサム・フラヤ国立博物館にいます。合計3つの部屋が開かれ、そのうち3室が壁画で飾られています。彼らは供物として役立っており、もともとは一般のために意図されていませんでした [初め] 。部屋には、タイ、インド、ビルマ、インドネシア、ネパールからの仏の肖像画があり、何千ものきちんと積み重なった奉納表がありました。奉納タブレットの中には、中国語の碑文と漢字を備えたゴールデンバッジを備えた3つもあります。また、カシミールの2つの金色の作品、スリランカの3つの仏の肖像、インドのシュタイナー仏、ネパールの別の仏の肖像画もあります。この発見は、15世紀のAyutthayaの関係の拡張性を示しています [2] 。

2011年秋の洪水災害により、Ayutthayaの歴史公園の大部分の水が数週間約1 mの高さであったため、ワットラチャブラナはひどく影響を受けました。 2011年12月、ファインアーツ省とドイツ大使館の間で会談が行われ、それによりワットラッツチャブラナが「保全オブジェクト」として選ばれました。ここでは、細かいスタッコとクリーニングの装飾を維持するための例として、ここで概念を開発する必要があります。 2012年、「ドイツのワットラチャブラナ保護プロジェクト」（グラス） [3] 設立。プロジェクトパートナーはタイ人です 美術省 ハンス・リサンの指示の下で、コロン応用科学大学修復科学研究所（CICS） [4] 。このプロジェクトは連邦外務省によって資金提供され、ユネスコ州立局も含まれていました。

2012年夏の2012年春と夏の3つの大規模なキャンペーンで、ドイツの大規模なチームがチームと協力しました。 Ayutthaya歴史的公園事務所 。すべての保存ステップは正確に説明され、タイに翻訳されました。プロジェクト期間は2013年12月まで制限されていました。この間、入り口の建物とプランの南東側で作業を終了することができました。南西側の保存と緊急安全保障措置が準備されているため、タイの従業員は、連邦外務省からのさらなる資金によってさらに承認されるべきではありません。 [5]

寺院の複合施設では、ミュージックビデオがシングルになりました これはラブソングではありません （1995）ボン・ジョヴィによって転換。

  1. ↑ ピータースキル： 仏の過去の生活：ワット・シュム – 芸術、建築、碑文 。 Antique CollectorsClub2008。ISBN9749863453
  2. ↑ http://www.aasianst.org/absts/2005abst/southeast/se-141.htm
  3. ↑ http://erhalte.es/german-wat-ratchaburana-safeguarding-project/
  4. ↑ Leisen教授はすでに持っています ドイツのアプサラ保護プロジェクト 1995年以来、Angkorで大成功を収めました。
  5. ↑ 出典：Plehwe -LeenのEsther： 古い王室のアユタヤのスタッコの装飾 。の： タイ・ランドチャウ ドイツとタイ協会、No。3-2013、 ISSN 0934-8824
  • H.R.H.ダムロノン王子ラジャンバブ： サイアムの仏教の聖書の歴史 。バンコク1929、サイアム協会による再版、バンコク1962、オハイオ州。 ISBN
  • Piriya Kriariksh： ayudhya建築の改訂されたデート（i） 。 Journal of the Siam SocietyのArtikel、Vol。 80パート1、バンコク1992、 ISSN 0857-7099 、オンライン [初め] （PDF、2012年10月31日の最後のアクセス; 2.5 MB）。
  • リチャードD.クッシュマン（デビッドK.ワイアット編）： ayutthayaの王室のクロニクル 。 Siam Society、Bangkok 2000、ISBN 974-8298-48-5
  • クラレンス・アーセン： SIAMの建築：文化的歴史と解釈 。オックスフォード：オックスフォード大学出版局1998。ISBN983-56-0027-9。

after-content-x4