ボンベイの証人 – ウィキペディア

ボンベイへのレース 1981年の4部構成のドイツフレンチテレビ映画で、アドベンチャーパーツの1つです。それは小説の映画化です 新しいインドのトランク ジャックロバート。クリスチャンジャーク監督。

1829年10月、ロンドンのイギリスのマリネリュトナントトーマスワグホーン（クリスチャンコールンド）とフランスの自然主義者マーシャルデサッセネージ（ジャンピエールブービエ）が3か月以内にボンベイ（今日のムンバイ）に到達するために出発しました。 Waghornは、ロンドンからボンベイまで6か月間必要な希望の岬の周りの一般的なルートがインドへの最速の方法ではないことを証明したいと考えています。旅行は次のように実行されます：

パート1：（ZDF：1981年11月29日） [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ロンドンからイギリス海峡を経由してフランス北部まで、そこからパリ経由でスイスの国境まで

東インド会社では、トーマス・ワグホーンが地中海とスエズを介してインドとの郵便とのつながりを確立するという考えでフラッシュします。それにもかかわらず、彼はフランス人の友人であるMartial de Sassenageとともに、ロンドンにグローバルな貿易会社を設立しました。彼は、3か月も経たないうちにフランスを通り、スエズ経由でボンベイに到着することを約束し、1829年10月28日に東インド会社から書面による確認を受け取ります。

ケープルートの店で恐れている豊かなロンドンの船主（セラモス）は、彼の背後にある不cru慎な悪役のテイラーを駆け巡ります。しかし、これを行うには、彼は彼を効果的に止めるだけでなく、それを殺すべきではありません。 （後でテイラーはこの命令の一部をそれほど真剣に受け止めていません…）。

Martial de Sassenageは自然科学者であり、インドのJardin Des PlantesのためにBaron Georges de Cuvierに代わってベンガルのトラをパリに連れて行きたいと思っています。彼は先に旅行し、アミアンのワグホーンとアレンジします。トーマス・ワグホーンは、チャールズ王に対する蜂起がちょうどダウンしていて、旅行者が都市を出ることを許可されていないブローニュ・シュルマーまでのみ来ます。彼は逃げる囚人に命を救います。彼は、ワグホーンの後に感謝して、アミアンによると関係を介してそれを介して、納屋にバーソルドとジョセフを含む追跡者を含みます。

トムとマーシャルはレストランでスエズをさらに計画していることについて話している間、スレッテの2人の職員が彼ら（チーフインスペクターフォンタニエと彼のアシスタントヴァシェリン）に気付き、かかとに自分自身を付けることになります。彼らは、聖人のサイモン奏者と協力し、王に対する陰謀と協力する疑わしいスパイを彼らに考えています。パリでは、フランスの国境に2人を追いかけ、必要に応じて海外で2人を追いかけるために、スレッテの首長を受け取ります。しかし、2人の職員は、外国がどれほど大きいかはわかりません。

パリの劇場俳優はテイラーによって賄briを贈られ、トムとマーシャルはパリに続きます。テイラーが彼らをカタコンベに導き、そこに鎖で鎖でつなぐことができるので、あなたは聖サイモン奏者との出会いを逃します。まるで奇跡を通して、医学生のグループはすぐに、カタコンベでの解剖学的研究と、彼らの苦境からの自由なトムと武道を探す大きな音楽を備えています。 2人は、重要な活動を追求し、俳優に顔に平手打ちを与えることほど良いことはありません。

トムとマルティアルは、キャリッジをチャロン・ザール・ソーヌに連れて行き、そこからリヨンに向かってボートを持っていますが、次の桟橋が先行する海岸テイラーと彼の2人のアシスタントで発見してください。レセプションから逃れるために、トムとマーシャルは盗まれたdotingボートの海岸に逃げ、すぐにスイスに向かって止まりました。また、ボートに乗っているファンタンティアンとヴァシェリンは、周囲の部門パーティーのホステルのインデックスカードを転がさなければなりません。
テイラーは、彼が2人と3人の別々の道を失ったことを認識しなければなりません。テイラーはマルセイユに旅行してアレクサンドリアに乗り出します。バーソルドとジョセフは、スイス経由でトリエステに旅行し、そこからアレクサンドリアに旅行することになっています。アレクサンドリアへのこれら2つの船の接続のみがあります。

パート1は、スイス国境のホステルでトムとマーシャルストップで終わります。そこでは、税関検査の検索が現在進行中です。シルクは羊の毛皮の下で密輸され、その後ストロの下に閉じ込められ、ホステルが不足しているためにフォンタニア人とヴァシェリンが眠りにつく。 Vaverinは絹を発見しますが、王の名においてすぐに落ち着いて眠りにつくように頼まれます。

パート2（ZDF：1981年12月1日） [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

スイスアルプスとイタリア北部からヴェネツィアとトリエステまで、そこから船からアレクサンドリアに出発します

スイスの2人の人々がスイスの時計で箱を押します。これは、税関検査によって即座に発見されます。疑わしい密輸業者と一緒に、ホステルでよくガードされた夜を過ごすことができます。幸いなことに、密輸業者の共犯者は、彼らがtrapから逃げるのに役立ちます。 FontantiansとVacherinは、税関検査のクラッチでも目を覚まします。同僚にSûretéの出身であり、絹を密輸したのは彼らではなかったことを同僚に理解させるまでに時間がかかります。シャベルホイールスチーマーに スイス ジュネーブ湖では、学生がトーマス・ワグホーンの肖像画を製造しています。トーマス・ワグホーンはすぐにイタリアに来るためにアルプスを横切って進み、フォンタナーとヴァシェリンが密接に続きます。バーソルドとジョセフェは、生徒の肖像画の絵の下でワグホーンの写真を誤って発見し、2人の冒険家がミラノとトリエステに向かう途中の狂気の方法ですぐに出ています。

雪に覆われたパス地域では、故人の死体が春まで礼拝堂に保管されているほど寒いです。トムとマーシャルは、夜の2つの死体以外に際立っていますが、フォンタニアとヴァシェリンの目に見て、彼らがラバでチャペルに近づいたとき、まだ怖がっています。エージェントは、礼拝堂に保管されている4つの死体を見て礼拝堂に入るときに順番に怖がっていますが、すぐに村からcoを整理し、デッドスパイをパリに連れて行く必要があるため、すぐに今後の交通機関で携挙になります。

武道は急な雪の丘の上で馬から落ち、数日間、セントベルンハルトホスピスで重くレンガ造りの足を過ごさなければなりません。彼はトムに最初にミラノに一人で旅行するように押します。ワグホーンは、イタリアのイタリアの秘密の抵抗グループをオーストリアの外国の支配に反して、イギリスの抵抗グループを支持し、イヴレアで彼らに合意されているが、エージェントによって覆われており、したがって致命的な危険に浮かんでいる。彼は腕の下で時代をワグホーンをカルボーリに送り、カルボナリは最初にそれを鎖に入れました。北イタリアでは、これらの困った時代の外国人として無料であり、逮捕前にフランスの領事にメッセージを送ることができるMartial de Sassageのように、あまり一般的ではありません。逮捕は、死者の復活を信じていなかったスレッテの2人のエージェントによって開始され、今ではオーストリア警察署長のシュルツとお互いを理解していました。

Martial Compte de Sassenageはパリの司法長官のneであるため、ミラノのフランス領事は自然研究者の即時解放を強制し、ヴェネツィアへの旅に対するオーストリアの保護を都合の良いことにします。トーマス・ワグホーンはまた、ミラノの英語と言語のカーボンリで終わります。彼の家はまた、オーストリアの警察によって監視されています。オーストリアの警察は、コムテッサ伯爵夫人がその後すぐにヴェネツィアへの馬車で二人の男を運転していることに気付くでしょう。ただし、シュルツと並んでいることが知られているため、全員に残されています。ファンタンタンとヴァシェリンはすぐに続きます。

トムはヴェネツィアの宮殿に巻き込まれ、コムテッサはすべてのドアの鍵を手配し、ワグホーンが窓から出て、ヴェネツィアの路地を通り抜けて路地をさまよい、オーストリアの警察、フランスのシレッテ、または現在アラートになったコンテッサの警備員の路地に路地をさまようまで、ベッドでゲストの世話をします。後者は当初契約を締結し、その後警察ゴンドラが続きました。幸いなことに、武道のサセネージは橋の上に立って、たまたま彼と一緒にロープを持っていたので、トーマス・ワグホーンを橋に引っ張り、トリエステの後に逃げることができます。コムテッサは、シュルツからの結婚提案を受け入れることによってのみ、イギリス人との冒険を通して自分自身をもたらした不快な状況を救うことができます。

トリエステでは、トムとマーシャルの両方、ファンタンティアンとバチェルンの両方が、数時間アレクサンドリアへの船を逃したことに気付きました。 2人の冒険者は、船に到達するために海岸に沿って素早く乗ることを選択しますが、フランスの秘密のエージェントは、その時点で有効なセキュリティガイドラインにセキュリティが対応していなかった別の船、サンタマリアに導くことができます。アレクサンドリア、バーソルド、ジョセフに到着し、そこでテイラーに会いました。テイラーはすでに地元当局に噂がトリエストから船で勃発したという噂を成功裏に広めました。

パート3（ZDF：1981年12月5日） [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

アレクサンドリアに到着し、そこからカイロとスエズ、紅海を経由してアラビアへ

トムとマーシャルは、航海船でアレクサンドリアの港湾都市に到着します。船が検疫され、船長がトムと武道に逃げる船長が翌朝逃げることを報告しなければならないので、すぐにここに怒りがあります。アレクサンドリアの2人の友人は、フランスのルーツを持つエジプト人の友人に行くことができます。サンタ・マリア・シフブルーチに苦しんでいたファンタンタンとバケリンは、当初は幸運ではなく、サハラの海岸への波で洗い流され、幸運にも地元の人々から発見され、ロバのアレクサンドリアに来たとき、すぐに警察に逮捕され、疫病の疑いで投獄されました。

カリムは、トムとマーシャルを叔父に安全に連れて行き、そこからエジプトのムハンマド・アリ・パスカ王での会議の開催に成功し、アレクサンドリアからカイロ経由で紅海に通じる新しい郵便交通ルートのアイデアを支配者に説得することに成功しました。それは、ワグホーンが彼のプロジェクトのために受け取るべき公式側からの唯一の支援です。プライベートな側面から、WaghornとSassenageは、女性がいなくても地区に住むことができないため、奴隷の有能なディーラーに導かれるような方法でサポートを受けます。そのため、今後の出発の観点から数晩後にカリムに渡す2つの奴隷を購入します。

2人は、カイロの泥棒の王に指導し、出発の少し前に逮捕し、閉じ込められ、できれば死んで、テイラーによる個人的な検査の後、安全な方法で消えてしまうように、彼の2つの斜面から、テイラーと彼の2つの斜面からの支持が大幅に少なくなります。その後、2人は逮捕され、すぐに閉じ込められます。泥棒の王は、ギザのチェフレンピラミッドでテイラーに同意し、袋を袋に入れて噴水に投げ込みました。ほぼ彼の願いの終わりに、テイラーはエジプト人が彼らと一緒に持ってきたのを、彼らがロバと一緒に持ってきた袋から滑り落ちることを見なければなりません。誘nの後、カリムの叔父は地元の警察長官に警告しました。警察は泥棒の王であると言われていました。

一方、FontantiansとVacherinはカイロのフランス領事館に行き、別の非常に疑わしい個人に会いました。 8年前に象形文字のスクリプトを解読したのはフランスのエジプト学者ジャン・フランソワ・チャンポリオンであり（しかし、2人の秘密のエージェントが推測していません）、そして現在、さらなる象形文字を解読する過程にいます。領事は、sûretéのエージェントと一緒に撮影されます。フランスの王冠が名声を得るのを助けるのは、彼らの打撃からの男性です。彼は2人の秘密のエージェントに、容疑者のフランス人がアブ・シンベルに向かう途中であり、彼が誰と出会ったのかわからなかったことを伝えます。しかし、実際には、領事はチャンポリオンが何をしているのかを正確に知っていました。 （実際、チャンポリオンはアブ・シンベルのワディ・ハーハーへの3ヶ月のフランス=イスカンの遠征から戻ってきました。1829年12月末に、パリとフィレンツェへの無数の碑文の輸送を準備しました。

アブ・シンベルのファンタンタンとヴァシェリンは、輸出指向の男性を扱い、ミイラを扱い、知性エージェントを優れた出発資料と見なしている会社の地元の起業家と対処することを許可されていますが、トムと武道は砂漠をスエズに向かって移動しました。同じルートでは、テイラーと彼の子分の前に地元の盗賊との致命的な待ち伏せがあります。 Karim’s Caravanは警告されていますが、それでもtrapに駆け込まれ、最後の瞬間にしか逃げません。テイラーはWaghornを撃ちたいと思っています。テイラーはまだ撃ちますが、マーシャルはトムを脇に投げ、命を救います。 FontantiansとVacherinは、専門犯罪者を持つ2人の英国人女性による、2人のフランス人がミイラ会社のtrapにぶつかり、武器を手に入れたことを観察していました。女性はイギリスのシークレットサービスに代わっているため、これらは同僚です。彼らと一緒にフランスはすぐに紅海に到達し、パリの夢だけを夢見ていました。

テイラーはエジプト陸軍部隊のボスに目を向けます。彼はジャーナリストのふりをし、彼とバーソルドとジョセフがイエメンに向かう途中で彼を連れて行っていることを達成します。

スエズでは、トムとマルティアルは、ボンベイから発表された蒸気船が到着していないことに失望しました。原因は石炭供給の問題です。そのため、セーリング船では、安全でない紅海に沿って南に向かっています。彼らは、途中で出会った2人の短いティミングディーラーと一緒に旅行し、特に毒ヘビのあるバッグを持っています。船は新鮮な水を積み込むために停止し続け、これらの海賊の1人の手に落ちます。海賊は、エジプト軍と戦うために反乱軍の反政府勢力の一人です。しかし、突然2つのきらめく難破船が水を駆け巡って船内に乗るとき、彼らは船を止めることに対して何もありません。フォンタニア人のチーフインスペクターと彼のアシスタントのヴァシェリンは、再び難破船に苦しんでいたことがあります。

トムは遅いドライブで十分です。有毒なヘビで、彼は一瞬混乱を起こすことに成功します。彼は燃えているトーチを取り、空気中の粉末樽を爆破すると脅し、海賊の軍縮に到達します。ただし、射撃はありませんが、トムはトーチから落ちてパウダーバレルに落ちます。誰もが水に飛び込んですぐに砂漠にいることに気づき、そこで反乱軍の馬とラクダの後ろに縛られてフィールドキャンプに縛られ、テントに投げ込まれます。

パート4（ZDF：1981年12月8日） [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

アラブ海を経由してボンベイまで船によって

反政府勢力の司令官は、秘密のエージェントであるフォンタニア人とヴァケリンが囚人のテントからイギリスの同僚から最初に解放された後、翌朝に来ます。トムとマーシャルは反乱軍の指導者のテントに導かれます。トムは、インドからの彼の時代からイギリスの同志（ジェームズ）を認識しています。イングランドは、反政府勢力をエジプト軍に道徳的に支援するだけでなく、彼らを有能に導きます。この機会に、Waghornは、1829年10月28日からのまだ適切に読みやすい確認書を含むすべての文書を含むすべての文書で、彼のバッグをビーチで洗って反乱軍によって見つけました。反政府勢力と一緒に、私たちは今、紅海に戻り、ボンベイへの旅に戻りますが、テイラーと彼の2人の仲間はまだしばらくの間エジプト軍を無駄にしています。すぐにあなたはついにボンベイに来ることを見るでしょう。

示されていませんが、何度か議論されていますが、イエメン海岸のモカの石炭所有者は、今では蒸気船の供給を確保できるようになりました。トムとマーシャルは、テイラーと彼の2人の子分の数日前にボンベイへのレースに勝ちましたが、アラビアよりも遅れて帆の問題が原因です。ボンベイ港では、紅海への旅行でしばらくこれを見てきました。

Vacer and Fontanian- Vacherinは彼の監督者に基づいて指揮を執るので、この階層でこれから – 彼女のフランス領事館に向かうからです。 2頭の牛が路地に立って、ドライバーが停止して待っています – ヴァシェリンは首輪を破裂させ、彼は動物を怖がらせようとします。
インドで回転し、言語の困難の下でエキストラが実際にパトリック・プレジャンに行きました。フランス人が牛を倒したいと思って、パトリック・プレジャンに行きました。映画チームは、映画が映画のために作られたことを理解できるようにすることができました。
2人のエージェントの次のシーンは、ボンベイ刑務所で演奏します。

トーマス・ワグホーンは、狩りをしていて、宮殿でめったに現場にいることはめったにない知事に会わない。マーシャルで、彼は自分で、周辺地域で知事を見つけて、日付で署名を取得し、蒸気船の石炭がモカで準備ができていることを伝えようとします。
テイラーは以前の連絡先を狂信的なキラー組織と演奏し、すぐに彼らはかかとでトムであり、武道をします。二人は荒野で迷子になり、殺人宗派の手に落ち、バーの後ろにある鎖の古いヒンズー教の寺院の都市に行き、血のない処刑を待ちます（狂信者は血を見ることができず、流血なしで殺すことが許されます）。トムとマーシャルは、鎖が開かれた後に手を血まみれにして拳を開けます – 白い覆われた殺人者はすぐに逃げます。しかし、Martialはすぐに捕らえられ、燃やされることになり、トムは成功し、近くの村に没頭することができます。トムのメモによると、彼らは寺院の都市にある犯罪ギャングの避難所を見つけます。

最終的に、トムはついに知事を知り、すべてを説明し、署名と日付を取得します。武道は救われ、宗派の指導者は現場を生き延びず、テイラーと彼の2人の子分はボンベイ刑務所に別れを告げ、マルティアル・デ・サセネージはパリの博物館のために生きているベンガルのトラを取得します。最後のシーンは、紅海に向かって走るシャベルホイールスチーマーで再生されます。バケリンは、rowぎボートの怒りのあるフォンタナイザーで汽船を追いかけることに成功しません。これにより、パリとイギリスへの静かな帰りが保証されます。

この映画は、実話のワグホーンに基づいています。トーマス・フレッチャー・ワグホーン（1800–1850）は、1829年（または1832年）の冒険的なツアーで4ヶ月と21日で冒険的なツアーでボンベイに到着しました – 3か月以上の不利な状況により、まだ絶対的な記録的な時期に。起業家は、1835年から90日間を確実に遵守し、1840年頃まで一人でリードした定期的な郵便交通を設定しました。特にエジプトの砂漠では、彼は複雑な物流を築き上げました。 1842年、ムハンマド・アリ・パスカ王副大統領は社会を引き継ぎました。

DVDのボーナス資料の情報の後、生産は俳優に異常な運動を要求しました。クリスチャン・コルンドは、彼がこのような激しい映画を作ったことがないと後で言ったと言われています。スイスから20°Cのスイスからチュニジアとインドまで50°Cで、さまざまな場所で撮影されました。チームは、数日以内に70度の温度差を習得する必要がありました。砂漠では、砂嵐の後、射撃チームの車両のマットを塗りつぶされたペインをノックアウトする必要がありました。特にインドでは、言語の困難に問題がありました。クリスチャン・コールンドは自分自身を2倍にさせず、あごの馬車から転倒して非常に重傷を負ったので、結果として生じる傷はマスクによってバランスをとることができませんでした。

最終的に、このシリーズの他のアドベンチャー部分と比較して、その成功は明らかに努力にとって控えめでした。 1981年のドイツの評価は34〜40％でした。

• オリバー・ケルナーとウルフ・マレク： Seewolf＆Co。-ZDFの大きなアドベンチャー4部 、SchwarzkopfおよびSchwarzkopf、ISBN 3-89602-632-1