中国のスターコンステレーション – ウィキペディア
中国の星の星座 (中国語 星 、ピニイン xringguun )中国の天文学に従って星の順序を示します。これらは、今日の天文学で一般的なIAU星画像とは大きく異なる空の領域を示しています。
初期の中国の天文学者は、3つの地域を含む夜空を31の地域に分割しました エリア ( サニアン 、 サンユアン – 「3つのエンクロージャー、3つの地区」)および28 住宅席 ( 二十八 、 ershibaxiù )。 3つのエリアは、北の空の極の周りの空で構成されており、一年中見ることができます。 28のレジデンス(xiù)は、黄道から空の極まで三角形を伸ばし、黄道帯で命名されています。中国の星の星座は西洋の星座よりも小さい、黄道だけでは28Xiùの中国の伝統からのものです 宿 – 「睡眠、休憩所、ホステル」「住宅席」は、月が1日に戻るルートに応じて分割されました。 [初め] [2]
(参照:中国のゾディアックサイン)
中国人はおそらく2世紀頃にシュメールの天文学と接触したでしょうが、彼らの12の分裂(まだ星座に伝えられています)はほとんど得られませんでした:中国の星座は主に月のコースを1つに与えます Synodischen Mondmonat 繰り返しますが、太陽の年の太陽のそれよりも。したがって、1つは「28ヶ月の駅」について語っています。彼らはインドのナクシャトラスシステムに似ていますが、これは27日間を計算することです Siderischen Lunarkalenders サーブ。
3つのエリアと28の住宅は、283の星座に分かれています。それぞれの目に見える星は、これらの星座の1つに属し、その一部は1つの星だけで構成されています。伝統的に、星の名前はその星座の名前と数で構成されています – これは現代の天文学的な命名法のようなものです。
3つの領域 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
3つの領域はそれです カイザーパラストの領域 ( ziweiyuan 、 ZĭWēiyuán )、 最高の宮殿のエリア ( Taimiyuan 、 Taiwēiyuán ) そしてその 天国市場のエリア ( 天市垣 、 タインシュユアン )。最初の領域には、空の北全体が含まれます。中国の通訳者の星の観点からは、その中心にあります。 2番目のエリアは東と北に位置し、天国市場のエリアはこの(中国)スカイセンターの西と南に位置しています。 [3] [4] [5]
28の住宅 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
28の住宅は、「4つのシンボル」(= 4つの方向)(それぞれ7つの住宅)に割り当てられています。これらのシンボルまたはまた 4つの奇跡 4つの象 、 si xang それは:
中国の星占いである12の地球枝から知られている「ゾディアックサイン」は、空に星座と同等のものはありません。
名前と統治星はそうです [6] [7] :
記録された星の数 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
スターゾーン スターエリア / スターエリア 、 Xīngika | スターコンステレーション (番号) 星の役人の数 / 星の役人の数 、 hogguānshı |
出演者 (番号) 星 / 星数 、 バツ |
---|---|---|
3つのエリア サニアン 、 サーン・ユアン | 76 | 328 |
ブルードラゴン 東の オリエンタルチンロン / オリエンタルチンロン 、 ongfāngqīnglullóng |
46 | 186 |
黒 カメ 北部で 北Xuanwu 、 HuifāngHuánx |
65 | 408 |
白いトラ 西の 西ホワイトタイガー 、 xīfāngbaihǔ |
54 | 297 |
赤い鳥 南の 鈴木南部 、 nánfāngZhūquè |
42 | 245 |
南の星空 南極星地区の近く / 南極星地区の近く 、 otherxīngaūを保存します | 23 | 130 |
合計 | 306 | 1764 |
中国のスターカード [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
南部星座 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
南の空の呪文の周りの空は長い間中国人には知られていなかったので、それは3つのエリアと28の住居のシステムには含まれていません。したがって、明王朝の終わりに、Xu Guangqiは西の空の地図に基づいて23の新しい星座を導入しました。
非常に早い段階で、ヨハン・バイエルが同様の方法でこれを行う1000年以上前に、中国の天文学者は星を体系的に命名しました。各星は星座に割り当てられました。さらに、この星座のすべての星に数字が割り当てられました。星の名前は次のとおりでした:constellation+ number。しかし、星座の星の数は、バイエルの名前のようなものではなく、星の相対的な明るさを反映するのではなく、星座の位置を反映しています。
たとえば、Altairとは中国語を意味します カウドII 、 ヘグエルド 。 川のドラム 、 ヨガ 呼ばれています イエローリバーのドラム 、星座の名前。 二 、 時代 2番目の中国のサインです。 Altairは、中国語の「川のドラムの2番目の星」です。
一部の星には、しばしば神話や占星術に関連する伝統的な名前があります。 Altairは中国語の名前の下にあります カウボーイ 、 níulangxīng – 「カウハートの星」または altair / altair 、 Qiānníuhīhī – 「カウハートの星」が知られています。これは、牛のシェパードと織物の少女の神話上の物語から来た名前です。
これらの名前は、現代の中国の天文学でも使用されています。伝統的な名前が存在するすべての英語の星名は、通常、カタログ名の代わりにこれらの伝統的な名前で翻訳されます。
- ↑ 概念「Yuan -垣」。 の: www.zdic.net。 2019年6月7日にアクセス (中国語、ドイツ語、英語)。
- ↑ 用語「xiu -宿」。 の: www.zdic.net。 2019年6月7日にアクセス (中国語、ドイツ語、英語)。
- ↑ begriff i ziweiyuan -ziweiyuan」。 の: www.zdic.net。 2019年6月7日にアクセス (中国語)。
- ↑ コンセプト「台湾 – 太太」。 の: www.zdic.net。 2019年6月7日にアクセス (中国語)。
- ↑ TianshiyuanとTianshi Yuan begriff」。 の: www.zdic.net。 2019年6月7日にアクセス (中国語)。
- ↑ 中国の空。 (もはやオンラインで利用できなくなりました。)国際的なダンハンプロジェクト、アーカイブ オリジナル 午前 4. 2015年11月 ; 2019年6月7日にアクセス 。
- ↑ Xiaochun Sun: 非西文化における科学、技術、医学の歴史の百科事典 。 ed。:ヘレイン・セリン。 Kluwer Academic Publishers、1997、ISBN 0-7923-4066-3、 S. 517 ( Google COM [2011年6月25日にアクセス])。
Recent Comments