Romanzen (Luis Miguel Album) – Wikipedia

1997 Studioalbum von Luis Miguel

Romanzen ist das zwölfte Studioalbum des mexikanischen Sängers Luis Miguel, das am 12. August 1997 von WEA Latina veröffentlicht wurde. Es ist das dritte Album der Romantik Serie, in der Miguel von 1940 bis 1978 lateinamerikanische Lieder covert. Neben Miguel waren auch Arrangeur Bebu Silvetti und Armando Manzanero an der Produktion beteiligt, der alle Miguel-Songs inszenierte Romantik Alben. Romanzen besteht aus zwölf Coverversionen und zwei neuen Kompositionen von Manzanero und Silvetti. Die Aufnahme fand Anfang 1997 im Aufnahmestudio Ocean Way in Los Angeles, Kalifornien, statt.

Romanzen hat über 4,5 Millionen Exemplare verkauft und Platin-Zertifizierungen in mehreren lateinamerikanischen Ländern, den USA und Spanien erhalten. Miguel bewarb das Album, indem er durch die USA, Lateinamerika und Spanien tourte. Bei seiner Veröffentlichung Romanzen erhielt allgemein positive Bewertungen von Musikkritikern. Sie lobten hauptsächlich seinen Gesang und die Produktion des Albums, obwohl nur wenige Rezensenten die Arrangements als repetitiv und die Platte als zu ähnlich wie ihre Vorgänger empfanden. Das Album brachte Miguel mehrere Auszeichnungen ein, darunter den Grammy Award für die beste Latin Pop Performance in den USA. Sechs Singles wurden veröffentlicht: “Por Debajo de la Mesa”, “El Reloj”, “Contigo (Estar Contigo)”, “De Quererte Así (De T’Avoir Aimee)”, “Bésame Mucho” und “Sabor a Mí”. .

Hintergrund[edit]

1991 wurde Miguel freigelassen Romantik, eine Sammlung klassischer lateinamerikanischer Balladen, von denen die älteste aus den 1940er Jahren stammt. Das Album wurde von Armando Manzanero produziert und von Bebu Silvetti arrangiert,[1] und wurde für die Wiederbelebung des Bolero-Genres gutgeschrieben.[2] Es schrieb auch Geschichte als erstes spanischsprachiges Album, das von der Recording Industry Association of America (RIAA) in den USA mit Gold ausgezeichnet wurde.[3] Ein Follow-up zu Romantik wurde 1994 unter dem Titel veröffentlicht Segundo Romantik ((Zweite Romanze), produziert von Miguel, Juan Carlos Calderón und Kiko Cibrian.[4] Beide Alben erhielten eine Platin-Zertifizierung von der RIAA in den USA und wurden auch in Ländern außerhalb Lateinamerikas und der USA wie Finnland und Saudi-Arabien erfolgreich.[5] Verkauf von über zwölf Millionen Exemplaren zusammen.[5][6][7]

Im Dezember 1996 hielt Miguel eine Pressekonferenz in Buenos Aires, Argentinien, ab, auf der er seinen Wunsch bekannt gab, einen dritten aufzunehmen Romantik Album und erwähnte die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit Manzanero und Juan Gabriel. Er zeigte auch Interesse daran, auf Italienisch und Portugiesisch zu singen.[8] obwohl die Songs des Albums ursprünglich alle auf Spanisch sind. Zwei Monate später bestätigte Manzanero, dass er mit Miguel an einem weiteren von Bolero inspirierten Balladenalbum unter dem vorläufigen Titel arbeitete Tercer Romance (“Dritte Romanze”).[9] Miguels Plattenlabel bestätigte, dass vierzehn Titel unter dem Titel auf dem Album enthalten sein würden Romanzen.[10]

Aufnahme und Musikstil[edit]

Luis Miguel arbeitete mit Armando Manzanero und Bebu Silvetti an der Aufnahme von Romanzen.

Miguel arbeitete mit Silvetti für das Arrangement von zusammen Romanzen, während Manzanero für die Leitung verantwortlich war.[11] Die Aufnahme begann am 18. März 1997,[12] bei Ocean Way Recording in Hollywood und in der Hit Factory in New York City.[13] Während der Aufnahme von Romanzen, wie in RomantikSilvetti verwendete seinen charakteristischen Arrangementstil, der als “Silvetti Sound” bekannt ist und von Leila Cobo stammt Plakatwand beschreibt als “verankert in mitreißenden Melodien, üppigen Streicharrangements, akustischen Instrumenten und vor allem unverfrorener Romantik”.[14] Silvetti hat erklärt, dass er bei der Produktion eines Albums nicht einfach seine eigenen Arrangements kopiert, weil er das für “lächerlich” hält und es vorzieht, innerhalb seines eigenen Stils kreativ zu sein.[14] Über die Auswahl der Songs für das Album sagte Manzanero: “Ich gebe [Miguel] die Songs, und er wählt, was er aufnehmen möchte. “[15] Zu den Teilnehmern an den Aufnahmesitzungen gehörten einundsechzig Musiker der Los Angeles Philharmonic.[16]

Miguel deckt zwölf Balladen ab Romanzendarunter Lieder von José Antonio Méndez, Carlos Arturo Briz, Consuelo Velázquez Álvaro Carrillo, Roberto Cantoral, Maria Grever, Enrique Santos Discépolo und Agustín Lara.[1][4] Er deckt auch Songs aus anderen Musikstilen ab, darunter Tango (“Uno”), Bossa Nova (“Mañana de Carnaval”) und Französisch (“De Quererte Así”).[17] Miguel hatte einige der oben genannten Lieder der Komponisten auf seinem vorherigen aufgeführt Romantik Alben. Miguel nahm Manazeros Songs “Voy a Apagar la Luz / Contigo Aprendí” (“Ich werde das Licht ausschalten / Mit dir habe ich gelernt”) und “Amanecer” (“Um wach zu sein”) auf.[18] Die beiden Originalkompositionen waren “Por Debajo de la Mesa” (“Unter dem Tisch”) von Manzanero und “Contigo (Estar Contigo)” (“Mit dir zusammen sein”) von Bebu Silvetti und Sylvia Riera Ibáñez.[18]

Beförderung[edit]

Miguel startete am 12. September 1997 seine Romances Tour, bestehend aus 80 Konzerten, in Las Vegas, Nevada. Bei den Aufführungen spielte Miguel zweieinhalb Stunden lang Dance-Pop- und Bolero-Arrangements.[19] Adam Sandler von Vielfalt äußerte eine gemischte Reaktion auf das Konzert im Universal Amphitheatre in Los Angeles. Er bemerkte, dass Miguel sein Publikum selten anerkannte oder sich aus dem Mittelpunkt wagte.[20] Robert Hilburn von der Los Angeles Zeiten hatte eine positivere Reaktion, die er als “wunderbar gestaltete und wunderbar ausgeführte Mischung aus lateinamerikanischer Musiktradition” beschrieb.[19] Ein anderer Times-Mitarbeiter, Ernesto Lechner, schrieb, dass Miguels Bolero-Auftritt in der Arrowhead Pond-Arena in Kalifornien “das Haus niedergerissen” habe und dass die Erfahrung beim Konzert “ziemlich nah” an Beatlemania sei.[21] In New York City spielte Miguel fünf aufeinanderfolgende Shows in der Radio City Music Hall. In Mexiko-Stadt gab er siebzehn aufeinanderfolgende Konzerte im National Auditorium, wo es das umsatzstärkste Konzert eines lateinamerikanischen Künstlers in diesem Jahr war.[22] Die Tour reiste auch nach Südamerika; einschließlich Chile und Argentinien; und dauerte bis Mai 1998, als Miguel in ganz Spanien auftrat.[23] Miguel war der erste lateinamerikanische Künstler, der in die Pollstar “Top 20 All-Time Grossing Tours” für die meisten Tickets, die 1997 für aufeinanderfolgende Konzerte an einem Veranstaltungsort verkauft wurden.[24]

Einzel[edit]

“Por Debajo de la Mesa” wurde als Lead-Single des Albums veröffentlicht. Die Single wurde am 15. Juli 1997 für das Radio-Airplay veröffentlicht und erreichte Platz eins auf der Plakatwand Hot Latin Songs Chart zwei Monate später; es würde sechsundzwanzig Wochen auf der Karte verbringen.[27][28] Das Musikvideo zu dem Song wurde im Rainbow Room in New York City gedreht und von Daniela Federici inszeniert.[29] Die zweite Single, “El Reloj” (“The Clock”), erreichte Platz zwei in der Hot Latin Songs-Liste.[30] ebenso wie die dritte Single “Contigo (Estar Contigo”).[31] “De Quererte Así (De T’Avoir Aimee)” erreichte Platz 23 in der Hot Latin Songs-Tabelle.[32] während “Sabor a Mí” (“Taste From Me”) nach seiner Veröffentlichung den sechsten Platz erreichte.[33] “Bésame Mucho” (“Kiss Me More”) erreichte Platz eins der mexikanischen Single-Charts und war laut Venezuela einer der zehn besten Songs des Jahres 1998 in Venezuela Bericht aufzeichnen.[34]

Kritischer Empfang und Auszeichnungen[edit]

Bei seiner Veröffentlichung Romanzen wurde von Musikkritikern überwiegend positiv bewertet. Terry Jenkins von AllMusic lobte die Zusammenarbeit von Silvetti und Manzanero und rief an Romanzen “ein sinnliches, bezauberndes Album”.[11]Achy Obejas von der Chicago Tribune nannte Miguels Stimme die Stärke des Albums und bemerkte die “Präsenz elektronischer Instrumente und die dunklere, düsterere Stimmung”.[35] Auf der anderen Seite hatte sie das Gefühl, dass Miguel anfing zu “rutschen” und führte die Titel “Jurame” und “Por Debajo de la Mesa” als Beispiele an. Fernando Gonzalez schrieb für die Orange County Register Obwohl das Album “tadellos produziert, arrangiert und aufgenommen” ist, hatte er das Gefühl, dass Boleros “mehr verlangen”. Gonzalez erklärte: “Er klingt in” Sabor a Mi “eher laut als romantisch; er wirkt eher als (Seifen-) Oper als als in “El Reloj” gequält; Er ist ein Star – kein bescheidener Student – in “Contigo Aprendi”. “[39] Das Fronleichnam Anrufer-Zeiten Musikkritiker Rene Carbrera schrieb eine positive Rezension des Albums und lobte die Streicharrangements als “elegant gemacht” und lobte Miguels Einstellung zu “Sabor a Mí” und “La Gloria Eres Tu”, wie er es “auf traditionelle Weise wunderbar gemacht” hatte gewürzt mit Trio Los Panchos Requinto “klammern” Endungen.[40] Mario Tarradell von Die Dallas Morning News schrieb eine ungünstige Rezension der Aufnahme; Er kritisierte seine Produktionen dafür, dass alle Tracks “in seidigen Keyboards und luftigen Streichern mit nur einem Hauch von Percussion im Hintergrund überflutet” seien. Er schwenkte auch seine Lead-Single “Por Debajo de la Mesa” als “Liebeslied für die Keusche”, weil ihre Arrangements “so erstickend, so kostbar, dass es schwierig ist, Sinnlichkeit zu spüren”.[25]

Los Angeles Zeiten Herausgeber Ernesto Lecnher gab dem Album eineinhalb von vier Sternen und behauptete das Romanzen “sinkt unter seinem eigenen Gewicht und liefert meist aufgeblähte Versionen zeitlosen Materials”.[37] Gefährte Los Angeles Zeiten Der Mitwirkende Ed Morales war mit seiner Kritik nicht einverstanden: “Lechner muss in sein Musikzimmer gehen, das Licht ausschalten, sich an seinen Lebensgefährten kuscheln und wirklich ‘Romanzen’ hören. Ich gebe seine Rezension * und ‘Romanzen’ **** “.[41] Anne Valdespino von der Los Angeles Daily News lobte die Auswahl der Songs und Miguels Performance und nannte den Performer einen “Class Act”.[36]Die San Diego Union-Tribune Musikkritiker Ernesto Portillo Jr. bewertet Romanzen drei von vier Sternen und behauptete, dass Miguels “Interpretationen erstklassig sind und die Musik mit Produktionshilfe des berühmten Komponisten Armando Manzanero mit exquisiter Präzision ausgeführt wird”. Er stellte jedoch die Notwendigkeit eines dritten in der Romantik Serie, wie er es fühlte, “verringert die Besonderheit” von Romantik und Segundo Romantik Es wurde darauf hingewiesen, dass nicht alle Titel im Album “echte Boleros” sind.[38]El Nuevo Herald Herausgeber Eliseo Cardona schrieb eine überwiegend positive Bewertung des Albums. Er lobte Miguels Gesang und die Produktionen, erklärte jedoch, dass Migules Interpretation von “La Gloria Eres Tu” im Vergleich zu Lucho Gatica und José Josés Cover des Songs “verblasst”.[42] Ramiro Burr von der San Antonio Express-Nachrichten sagte Romanzen “funkelt vor Freude, gute Freunde zu besuchen” und lobte seine “zeitlose Musik, schöne Orchestrierung” und lobte Silvettis Arrangements. Burr kommentierte, während “wir all diese Klassiker schon einmal gehört haben und scheinbar millionenfach” Miguel “es so gut macht, dass es kaum eine Rolle zu spielen scheint.”[26]

Bei den 40. jährlichen Grammy Awards 1998 gewann Miguel den Preis für die beste Latin Pop Performance.[43] Miguel erhielt im selben Jahr auch einen Billboard Latin Music Award für das “Male Pop Album of the Year” und einen World Music Award für den “Best Selling Latin Artist”.[2][44]

Miguel erhielt einen Premio Amigo und Premio Onda als “Bester lateinamerikanischer Sänger des Jahres” in Spanien.[3] und das Album wurde für einen Premio Amigo für “Best Latin Album” nominiert.[45]

Kommerzielle Leistung[edit]

Das Album wurde am 12. August 1997 in den USA veröffentlicht und debütierte in der Woche vom 23. August 1997 auf Platz zwei der Plakatwand Top Latin Alben Diagramm.[46] Eine Woche später wurde es die Nummer eins, insgesamt elf nicht aufeinanderfolgende Wochen. Romanzen war noch erfolgreicher in der Plakatwand Latin Pop Albums Chart, seit 13 Wochen die Nummer eins.[47] Auf der Plakatwand 200 Chart erreichte es Platz vierzehn mit einem Verkauf von über 57.000 Einheiten innerhalb der ersten Woche[48]– eine Aufnahme für ein spanischsprachiges Album zu dieser Zeit.[3] Es war auch Miguels höchstes Album in der Plakatwand 200 bis zur Veröffentlichung von Cómplices im Jahr 2008, die auf Platz zehn ihren Höhepunkt erreichte.[49] Es war 1997 das zweitbestverkaufte Latin-Album in den USA Tango von Julio Iglesias.[50] Stand Oktober 2017[update]In den USA wurden 687.000 Exemplare verkauft. Damit ist es laut Nielsen SoundScan das 19. meistverkaufte Latin-Album des Landes.[51] Bis Oktober 1997 hatte es in Mexiko über eine Million Exemplare verkauft und wurde im Land sowie in ganz Mittelamerika mit vierfachem Platin ausgezeichnet.[52][53] Ein Jahr nach der Veröffentlichung erhielt es von der RIAA in den USA eine Platin-Zertifizierung.[54] In Argentinien erreichte es die Nummer eins in der CAPIF-Albumchart und war mit rund 781.000 verkauften Exemplaren das meistverkaufte Album des Landes von 1997.[55][56] In Spanien erreichte das Album die Nummer eins in der PROMUSICAE-Tabelle und wurde mit über 800.000 verkauften Exemplaren mit Oktupel-Platin ausgezeichnet.[57][58][59] In Südamerika wurde das Album in Brasilien mit Gold ausgezeichnet, in Ecuador und Peru mit Platin, in Kolumbien und Paraguay mit Doppelplatin, in Venezuela mit sechsfachem Platin.[53] Oktupel Platin in Chile und Diamant in Argentinien.[3][60] Nach den Guinness-Weltrekorden Romanzen war das meistverkaufte spanischsprachige Album von 1997.[61] Ein DVD-Audio für das Album wurde 2001 veröffentlicht.[62] Ab 1999 wurden über 4,5 Millionen Exemplare des Albums verkauft[update].[63][64]

Warner Music veröffentlichte ein Drei-Disc-Compilation-Album mit dem Titel Todos Los Romanzen (“All The Romances”) aus dem Jahr 1998, das alle Tracks von Miguel’s enthält Romantik Alben.[65] Das Album erreichte Platz zwölf in der Plakatwand Top Latin Albums Chart und auf Platz sechs in der Plakatwand Latin Pop Albums Chart.[66] In Argentinien wurde es mit Gold ausgezeichnet.[67]Romanzen wurde von einem weiteren Bolero-Album gefolgt, Mis Romanzen (2001), die von Miguel produziert wurde.[68]

Songverzeichnis[edit]

Personal[edit]

Adaptiert von AllMusic und dem Romanzen Liner Notes:[13][18]

Leistungspunkte[edit]

Technische Credits[edit]

  • Alejandro Asensi – Kunstkoordinator, Produktionskoordination
  • Greg Burns – Ingenieurassistent, Mischassistent
  • Daniela Federici – Fotografie
  • Marco Gamboa – Ingenieurassistent, Mischassistent
  • Mauricio Guerrero – Mischen
  • Jac Holzman – Mischproduzent
  • Keith Holzman – Produktionskoordination
  • Armando Manzanero – Art Direktion, Komponist
  • Ron McMaster – Mastering
  • Luis Miguel – Produzent
  • Gabrielle Raumberger – Grafikdesign
  • John Rod – Assistent Ingenieur, Mischassistent
  • Rafa Sardina – Ingenieur, Mischen
  • Sander Selover – Pro-Tools
  • Bebu Silvetti – Arrangeur, Komponist, Mischproduzent, musikalische Leitung, Klavier, Synthesizer
  • Jeremy Smith – Ingenieur
  • H. Thompson – Assistent Ingenieur, Mischen, Mischen Assistent

Zertifizierungen[edit]

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ ein b “Romanze – Luis Miguel: Credits”. Jede Musik. Abgerufen 17. September 2019.
  2. ^ ein b Candelaria, Cordelia; Garcia, Peter; Adalma, Arturo (2004). Enzyklopädie der Latino-Populärkultur. 2. Westport, USA: Greenwood Publishing Group. S. 551–552. ISBN 9780313322150. Abgerufen 14. März 2011.
  3. ^ ein b c d e f “Luis Miguel”. Latinoise. Archiviert von das Original am 13. Juli 2011. Abgerufen 19. Februar 2011.
  4. ^ ein b “Segundo Romance – Credits”. Jede Musik. Archiviert von das Original am 10. März 2011. Abgerufen 1. April 2011.
  5. ^ ein b Obejas, Achy (30. August 1996). “Luis Miguel wird erwachsen und macht mit seinen neuesten Alben weiter”. Chicago Tribune. Abgerufen 19. Februar 2011.
  6. ^ “Amerikanische Zertifizierungen – Luis Miguel”. Verband der Aufnahmeindustrie von Amerika. Abgerufen 19. Februar 2011.
  7. ^ La Franco, Robert (September 1997). “Salsa, Inc”. Forbes. 160 (5–9): 155.
  8. ^ “Va por el tercero” [Going for third]. Reforma (in Spanisch). 10. Dezember 1996. Abgerufen 9. April 2011.
  9. ^
    Lannert, John (8. Februar 1997). “Latin Notas”. Plakatwand. 109 (6): 32. Abgerufen 28. März 2011.
  10. ^ De León, Angélica (16. Juli 1997). “Es Luis Miguel un clásico del romantik” [Is Luis Miguel romantic classic]. Reforma (in Spanisch). Abgerufen 28. März 2011.
  11. ^ ein b c Jenkins, Terry. “Romanzen – Rückblick”. Jede Musik. Abgerufen 19. Februar 2011.
  12. ^ “Confirma ‘Romance III“” [‘Romance III’ confirmed]. Reforma (in Spanisch). Grupo Reforma. 16. Januar 1997. Archiviert von das Original am 7. Juli 2012. Abgerufen 9. April 2011.
  13. ^ ein b c Romanzen (CD-Liner, CD-Rückseite). Luis Miguel. Vereinigte Staaten: WEA Latina. 1997. p. 17. W2 19798.CS1-Wartung: andere (Link)
  14. ^ ein b
    Cobo, Leila (29. Dezember 2001). “Quelle von ‘Silvetti Sound’ ist immer noch hervorragend”. Plakatwand. 113 (52): 15. Abgerufen 3. April 2011.
  15. ^
    Cobo, Leila (10. Mai 2003). “Armando Manzanero”. Plakatwand. 118 (19): 36. Abgerufen 3. April 2011.
  16. ^ Garay, Adriana (28. Mai 1997). “Espektakulär!” [Spectacular!]. Reforma (in Spanisch). Abgerufen 15. Juni 2011.
  17. ^ Torres, Richard (31. August 1997). “Atemberaubende Romantik mit Romantik”. Newsday.
  18. ^ ein b c “Romanzen – Credits”. Jede Musik. Abgerufen 19. Februar 2011.
  19. ^ ein b Hilburn, Robert (20. September 1997). “Luis Miguels Kreuzung”. Los Angeles Zeiten. p. 3. Abgerufen 15. April 2011.
  20. ^ Sandler, Adam (22. September 1997). “Variety Review – Luis Miguel”. Vielfalt. Archiviert von das Original am 8. November 2012. Abgerufen 3. April 2011.
  21. ^ Lechner, Ernesto (28. Februar 1998). “Luis Miguels Kreuzung”. Los Angeles Zeiten. Abgerufen 18. April 2011.
  22. ^
    Lannert, John (10. Januar 1998). “Latin Notas: En Concierto”. Plakatwand. Nielsen Business Media, Inc. 110 (2): 26. Abgerufen 15. Juni 2011.
  23. ^ “Biografía de Luis Miguel”. Terra Networks (in Spanisch). 5. Oktober 2010. Abgerufen 19. April 2011.
  24. ^ “Biografía de Luis Miguel”. Esmas.com (in Spanisch). Abgerufen 19. Februar 2011.
  25. ^ ein b Tarradell, Mario (14. August 1997). “Miguels ‘Romanzen’ nicht unvergesslich – Produktion, Songauswahl verschlechtern eine müde Formel”. Die Dallas Morning News. AH Belo Corporation. p. 37A.
  26. ^ ein b Burr, Ramiro (24. August 1997). “Luis Miguel verzaubert mit einer weiteren Bolero-Klassiker-Serie”. San Antonio Express-Nachrichten. Hearst Corporation.
  27. ^ Meraz, Carlos (15. Juli 1997). “Llega a todo el mundo ‘Por Debajo de la Mesa”. El Norte (in Spanisch). Grupo Reforma. Abgerufen 28. März 2011.
  28. ^ “Von Debajo de la Mesa – Luis Miguel”. Plakatwand. 6. September 1997. Abgerufen 19. Februar 2011.
  29. ^ Bulgarelli, Pablo (26. Juli 1997). “Exito al calor del bolero”. La Nación (in Spanisch). Archiviert von das Original am 21. Mai 2018. Abgerufen 20. Mai 2018.
  30. ^ “El Reloj – Luis Miguel”. Plakatwand. 8. November 1997. Abgerufen 19. Februar 2011.
  31. ^ “Contigo (Estar contigo) – Luis Miguel”. Plakatwand. 24. Januar 1998. Abgerufen 19. Februar 2011.
  32. ^ “De Quererte Así (De T’Avoir Aimee) – Luis Miguel”. Plakatwand. 18. April 1998. Abgerufen 19. Februar 2011.
  33. ^ “El Reloj – Luis Miguel”. Plakatwand. 11. Juli 1998. Abgerufen 19. Februar 2011.
  34. ^ Aguirre, Jesús (1998). El Consumo Cultural Del Venezolano (in Spanisch). Caracas, Venezuela: Fundación Centro Gumilla. p. 1995. ISBN 9789806361799.
  35. ^ ein b Obejas, Achy (3. Oktober 1997). “Musik. Album Rezensionen – Luis Miguel Romanzen”. Chicago Tribune. Abgerufen 19. Februar 2011.
  36. ^ ein b Valdespino, Anne (29. August 1997). “Soundcheck”. Los Angeles Daily News. Abgerufen 19. Februar 2011.
  37. ^ ein b Lechner, Ernesto (24. August 1997). “Luis Miguel” Romanzen “, WEA Latina”. Los Angeles Zeiten. Abgerufen 3. Januar 2014.
  38. ^ ein b Portillo Jr., Ernesto (21. August 1997). “Album Reviews – Latin”. Die San Diego Union-Tribune. Tribune Publishing.
  39. ^ Gonzalez, Fernando (22. August 1997). “Oasis ‘epische Anstrengung … nicht so dumme Liebeslieder … etwas Hilfe für SWV”. Miami Herald. Die McClatchy Company. p. 24G.
  40. ^ Cabrera, Rene (3. Oktober 1997). “Mehr ‘Romanzen’ von Luis Miguel – Das neueste Album des Pop-Superstars folgt dem gleichen Weg wie frühere Hits”. Fronleichnam Anrufer-Zeiten. Gannett Company.
  41. ^ Morales, Eduardo (7. September 1997). “Er wird Romantik nehmen”. Los Angeles Zeiten. Abgerufen 19. Februar 2011.
  42. ^ Cardona, Eliseo (15. August 1997). “Lo Que Suena”. El Nuevo Herald (in Spanisch). Die McClatchy Company.
  43. ^ “Die Grammy-Preisträger von 1998”. Die New York Times. Die New York Times Company. 26. Februar 1998. Abgerufen 19. Februar 2011.
  44. ^ Lannert, John (28. April 1998). “Gewinner des Latin Music Award, darunter Erstbesucher und bekannte Gesichter”. Plakatwand. 110 (15): 74.
  45. ^ “La Revista: Gentes”. El Mundo (in Spanisch). 16. November 1997. Abgerufen 26. Februar 2011.
  46. ^ “Top Latin Alben – Woche vom 23. August 1997”. Plakatwand. 23. August 1997. Abgerufen 19. Februar 2011.
  47. ^ “Latin Pop Albums – Woche vom 23. August 1997”. Plakatwand. 23. August 1997. Abgerufen 19. Februar 2011.
  48. ^
    Lannert, John (30. August 1997). “Latin Notas: Chart Notes”. Plakatwand. 109 (35): 33. Abgerufen 15. Juni 2011.
  49. ^ “Compilices – Luis Miguel”. Plakatwand. 24. Mai 2008. Abgerufen 19. Februar 2011.
  50. ^ ein b c “1997: Das Jahr in der Musik”. Plakatwand. 109 (52): JA-57. 27. Dezember 1997. Abgerufen 30. April 2013.
  51. ^ ein b Estevez, Marjua (17. Oktober 2017). “Die 25 meistverkauften Latin-Alben der letzten 25 Jahre: Selena, Shakira & More”. Plakatwand. Prometheus Global Media. Archiviert von das Original am 17. Oktober 2017. Abgerufen 18. Oktober 2017.
  52. ^ Lannert, John (18. Oktober 1997). “Latin Notas”. Plakatwand. 109 (42): 44. Abgerufen 19. Februar 2011.
  53. ^ ein b c d e f G h ich Fino, Dolores (17. Juli 1998). “Ritmo Latino”. La Prensa San Diego. Das Presseunternehmen. Abgerufen 22. März 2011.
  54. ^ ein b “Amerikanische Albumzertifizierungen – Luis Miguel – Romanzen”. Verband der Aufnahmeindustrie von Amerika. Abgerufen 19. Februar 2011.Klicken Sie ggf. auf Fortgeschrittene, dann klick Format, dann wählen Sie Album, dann klick SUCHE.
  55. ^ ein b
    Lannert, John (27. September 1997). “Latin Notas”. Plakatwand. 109 (39): 56. Abgerufen 19. Februar 2011.
  56. ^ ein b
    Lannert, John (30. Mai 1998). “Lateinamerikas Musikmarkt steigt”. Plakatwand. 110 (22): 84. Abgerufen 19. Februar 2011.
  57. ^ ein b Salaverri, Fernando (2005). Sólo éxitos. Año a año. 1959-2002 (in Spanisch). Madrid, Spanien: Iberautor Promociones Culturales. p. 952. ISBN 978-84-8048-639-2.
  58. ^ ein b
    “Hits der Welt”. Plakatwand. 110 (21): 63. 28. Mai 1998. Abgerufen 19. Februar 2011.
  59. ^ MJ C (9. Oktober 1999). “Luis Miguel hat 25.000 Personen aufgenommen”. El País (in Spanisch). Sevilla. Abgerufen 21. Mai 2011.
  60. ^ ein b “Discos de oro y platino” (in Spanisch). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archiviert von das Original am 6. Juli 2011. Abgerufen 4. November 2012.
  61. ^ Das Guinness-Buch der Rekorde 1999. Guinness. 1998. p. 240. ISBN 9780851120706.
  62. ^ “Romanzen – Luis Miguel: Veröffentlichungen”. Jede Musik. Abgerufen 17. September 2019.
  63. ^ Llewellyn, Howell (2. Oktober 1999). “Miguel bleibt stolz auf Spanisch bei ‘Amarte’ von WMI”. Plakatwand. 111 (40): 24. Abgerufen 14. Juli 2011.
  64. ^ “Latin Star Miguel startet Welttournee”. Plakatwand. Archiviert von das Original am 11. November 2012. Abgerufen 14. Juni 2011.
  65. ^ “Todos Los Romances – Luis Miguel”. Jede Musik. Archiviert von das Original am 10. Dezember 2010. Abgerufen 2. April 2011.
  66. ^ “Todos Los Romances – Luis Miguel”. Plakatwand. 19. September 1998. Abgerufen 2. April 2011.
  67. ^ “Argentinische Zertifizierungen – Luis Miguel”. Argentinische Kammer der Hersteller von Tonträgern und Videogrammen. Abgerufen 2. April 2011.
  68. ^ “Mis Romances – Luis Miguel”. Jede Musik. Rovi Corporation. Archiviert von das Original am 10. März 2011. Abgerufen 2. April 2011.
  69. ^ ein b c “Romanzen – Luis Miguel”. Plakatwand. Abgerufen 19. Februar 2011.
  70. ^ ein b “1998: Das Jahr in der Musik”. Plakatwand. 110 (52): YE-66. 26. Dezember 1998. Abgerufen 30. April 2013.
  71. ^ “Brasilianische Albumzertifizierungen – Luis Miguel – Romanzen” (auf Portugiesisch). Pro-Música Brasilien. Abgerufen 11. Februar 2011.
  72. ^ “Alcanza Luis Miguel hat in Chile die Disco” Cómplices “aufgenommen. W Radio. 19. Mai 2008. Abgerufen 26. Oktober 2019.