Scarlett (Ripley-Roman) – Wikipedia

Scarlett ist ein Roman von 1991 von Alexandra Ripley, geschrieben als Fortsetzung von Margaret Mitchells Roman von 1936, Vom Winde verweht. Das Buch debütierte auf The New York Times Bestsellerliste.

Es wurde 1994 als gleichnamige Fernsehserie mit Timothy Dalton als Rhett Butler und Joanne Whalley-Kilmer als Scarlett O’Hara adaptiert.

Zusammenfassung der Handlung[edit]

Das Buch beginnt wo Vom Winde verweht Scarlett nahm an der Beerdigung ihrer ehemaligen Schwägerin und Rivalen für Ashley Wilkes ‘Zuneigung, Melanie Wilkes, teil, bei der ihr entfremdeter Ehemann Rhett Butler nicht anwesend ist. Scarlett, mit gebrochenem Herzen und erschrocken, dass Rhett sie verlassen hat, macht sich auf den Weg nach Tara und ist traurig, als sie erfährt, dass Mammy, ihre Hauptstütze seit ihrer Geburt, im Sterben liegt. Sie sendet ein Telegramm, um Rhett unter dem Namen Will Benteen (Ehemann ihrer Schwester Suellen) über Mammy zu informieren, weil sie weiß, dass Rhett nicht kommen wird, wenn er den Verdacht hat, dass Scarlett dort ist. Bevor Mammy stirbt, lässt sie Rhett schwören, sich um Scarlett zu kümmern. Rhett stimmt zu, obwohl er nicht die Absicht hat, der Bitte nachzukommen. Nach Mammys Tod kämpfen Rhett und Scarlett, was dazu führt, dass Rhett geht und Scarlett zum Haus in Atlanta zurückkehrt, entschlossen, Rhett zurückzugewinnen.

Scarlett reist nach Charleston, um Rhetts Familie zu besuchen, und versucht, ihn in die Enge zu treiben, indem er die Zuneigung seiner Mutter gewinnt. Sie überredet Rhett, mit ihr im Hafen zu segeln, wo ihr Boot während eines schrecklichen Sturms kentert. Scarlett und Rhett schwimmen auf eine Insel, wo sie sich in einer Höhle lieben. Rhett bestreitet zunächst und gibt dann zu, dass er Scarlett liebt, aber er will sich nicht wieder über sie “verlieren”. Zurück in Charleston verlässt Rhett Scarlett in der Nähe des Todes im Haus seiner Mutter und sagt ihr in einem Brief, dass er sie, obwohl er ihre Tapferkeit bewundert, nie wieder sehen wird.

Nachdem Scarlett wieder zu Kräften gekommen ist, verlässt sie Charleston mit ihren beiden Tanten Pauline und Eulalie, um an der Geburtstagsfeier ihres Großvaters mütterlicherseits in Savannah teilzunehmen. Sie hinterlässt Rhetts Mutter eine Notiz mit Rhetts Schwester Rosemary, die die Notiz verbrennt.

Scarlett verbindet sich mit der Savannah O’Haras gegen den Willen ihrer mütterlichen Familie. Scarletts Großvater bietet Scarlett sein Erbe an, wenn sie bis zu seinem Tod bei ihm in Savannah bleibt und den Kontakt mit der väterlichen Seite der Familie vermeidet. Scarlett weigert sich und stürmt aus dem Haus. Sie geht zu ihrem Cousin Jamie und seiner Familie. Bald schließt sich ihnen ein anderer Cousin namens Colum an, ein Priester aus Irland. Scarlett willigt ein, mit ihm nach Irland zu reisen. Zu diesem Zeitpunkt hat Scarlett erkannt, dass sie mit Rhetts Kind schwanger ist, aber sie hält ihre Schwangerschaft verborgen.

In Irland wird Scarlett von ihren irischen Verwandten herzlich begrüßt. Mit Colum erkunden sie ein altes Haus namens ‘Ballyhara’. Es war O’Hara-Land vor langer Zeit, bevor die Engländer es eroberten. Scarlett erhält bald eine Scheidungsmeldung von Rhett. Sie plant, nach Amerika zu gehen, erfährt jedoch, dass Rhett jetzt mit Anne Hampton verheiratet ist, die Melanie Wilkes ähneln soll. Mit gebrochenem Herzen beschließt Scarlett, in Irland zu bleiben. Sie arbeitet mit Anwälten zusammen und verlässt ihr zwei Drittel^{[clarification needed]} Der Anteil der Plantage ihres Vaters, Tara, an ihren Sohn Wade Hampton (gezeugt von ihrem ersten Ehemann, Charles Hamilton, dem Bruder von Melanie Wilkes), kauft Ballyhara und lässt sich zur Freude ihrer irischen Familie in Irland nieder. Sie und Colum erzählen allen, dass ihr Mann gestorben ist, anstatt die Wahrheit zu sagen, dass sie geschieden war.

Während Ballyhara wiederhergestellt wird, wartet Scarlett gespannt auf die Geburt ihres Kindes, betet dafür, dass es ein Mädchen ist und schwört, eine gute Mutter zu sein. Sie wird von den Bürgern und ihrer Familie sehr geschätzt und verdient ihr den Ruf einer harten Arbeiterin. Sie wird bekannt als The O’Hara, ein Titel, der dem unbestrittenen Anführer eines Familienclans vorbehalten ist.

In der Halloween-Nacht bricht ihr Wasser. Ihre Haushälterin, Mrs. Fitzpatrick, und die Hebamme, die Colum herbeiruft, sind nicht in der Lage, mit der Situation umzugehen, und es scheint, dass Scarlett sterben wird. Stattdessen wird sie von einer weisen alten Frau gerettet, die in der Nähe des Spuk-Turms lebt. Die Kaiserschnittgeburt ist erfolgreich, aber Scarlett, der keine Kinder mehr haben kann, wird innerlich geschädigt. Das Baby, ein Mädchen, wird mit dunkler Haut wie Rhetts geboren, aber mit blauen Augen, die langsam grün werden. Scarlett nennt sie Katie Colum O’Hara und nennt sie wegen ihrer grünen Augen “Katze”.

Ashley Wilkes – ihre frühere Geliebte, die sie in ihrer Jugend heiraten wollte – schlägt Scarlett vor. Sie ist dankbar, lehnt es jedoch freundlich ab, ihm zu sagen, dass sie nicht daran interessiert ist, ihn zu heiraten. Bleib stattdessen Freunde.

Nachdem sich Scarlett in Ballyhara niedergelassen hat, trifft sie Rhett mehrmals – in Amerika, während sie auf dem Boot nach Boston ist, auf einer Messe, auf der sie zugibt, ihn immer noch zu lieben, und eine Woche später bei einer Fuchsjagd. Er weiß immer noch nicht, dass er ein Kind hat. Dann sucht er sie bei einem Gesellschaftsball auf und Scarlett merkt, dass er sie immer noch liebt.

Lord Fenton, einer der reichsten Männer Europas, verfolgt Scarlett und will sie heiraten. Er möchte, dass Scarlett seine Kinder zur Welt bringt, nachdem er Cats feurigen Geist und seine Furchtlosigkeit gesehen hat. Er plant auch, ihre Güter zu vereinen; Er besitzt Adamstown, das Land neben Scarlett. Verärgert über seine Arroganz weigert sich Scarlett und befiehlt ihm, aus ihrem Haus zu gehen. Scarlett reist nach Dublin zu ihrem jährlichen Besuch für Partys und Jagden. Sie beschließt später, Lord Fenton zu akzeptieren, als sie hört, dass Anne mit Rhetts Kind schwanger ist.

Die Nachricht über ihre Verlobung kommt heraus und ein betrunkener Rhett beleidigt sie, als sie ihn bei einem Pferderennen trifft. Eine Freundin erzählt Scarlett, dass Anne und das Baby beide gestorben sind, und sie eilt zurück zu Ballyhara in der Hoffnung, dass Rhett nach ihr suchen wird. Sie findet dort Englisch mit einem Haftbefehl gegen Colum, der das Oberhaupt einer Gruppe irischer Terroristen ist. Colum wird ermordet und Rosaleen Fitzpatrick setzt das englische Arsenal in Brand, um ihn zu rächen. Die Dorfbewohner, die glauben, Scarlett sei mit den Engländern verbündet, brennen ihr Haus nieder. Rhett kommt zu ihrer Rettung und versucht sie zu überzeugen, mit ihm zu fliehen, aber Scarlett rennt um ihr Haus herum und schreit nach ihrer Tochter. Als sie Rhett sagt, dass er Cats Vater ist, hilft er ihr bei der Suche. Nachdem sie Cat gefunden haben, steigen die drei in einen hohen Turm auf Ballyhara und bleiben dort für die Nacht. Rhett und Scarlett sagen beide “Ich liebe dich”. Sie wachen am nächsten Morgen auf und sind bereit, ihr neues gemeinsames Leben zu beginnen und Irland zu verlassen.

Rezeption[edit]

Überprüfung des Romans für Die New York Times Im Jahr 1991 sagte Janet Maslin, das Buch sei eine “erstaunlich ereignislose 823-Seiten-Aktion”.^[2]Donald McCaig, Autor von Rhett Butlers Leute, sagte, es sei sein Eindruck, dass das Anwesen von Margaret Mitchell “gründlich verlegen” sei Scarlett.^[3]Scarlett, allgemein von Kritikern geplant, war dennoch ein kommerzieller Erfolg. Das Buch wurde millionenfach verkauft und bleibt im Druck.^[4]

Bei der Erörterung der Möglichkeit, dass seine eigenen Werke nach seinem Tod nicht autorisierte Fortsetzungen erhalten, Ein Lied von Eis und Feuer Der Autor George RR Martin nannte solche Bücher “Greuel”, wie ich finde […] Scarlett, das […] Vom Winde verweht Folge”.^[5]

TV-Adaption[edit]

Es wurde 1994 als gleichnamige Fernsehserie mit Timothy Dalton als Rhett Butler und Joanne Whalley-Kilmer als Scarlett O’Hara adaptiert. Die Handlung der Miniserie unterscheidet sich erheblich vom Buch.

Verweise[edit]