Die gestohlenen Kinder – Wikipedia

Die gestohlenen Kinder (Italienisch: Il ladro di bambini) ist ein italienischer Film von 1992 unter der Regie von Gianni Amelio. Der Film wurde bei den 65. Oscar-Verleihungen als italienischer Beitrag für den besten fremdsprachigen Film ausgewählt, aber nicht als Nominierung angenommen.^[1][2]

Die 11-jährige Rosetta und der 9-jährige Luciano leben mit ihrer Mutter in den Wohnprojekten von Mailand. Interne Migranten aus Sizilien sind in ihrer Wahlheimat mit Vorurteilen konfrontiert. Ihre Mutter ist arbeitslos und ihr Vater hat sie längst verlassen. In den letzten zwei Jahren hat die Mutter ihre Tochter als Prostituierte eingestellt. Die Behörden durchsuchen den Ort und verhaften die Mutter und einen Klienten. Die Kinder sollen in ein katholisches Waisenhaus in Civitavecchia in der Nähe von Rom gebracht werden. Zwei Carabinieri, der Rookie Antonio und ein älterer Mann namens Grignani, haben die undankbare Aufgabe, die Kinder mit dem Zug dorthin zu begleiten. Grignani geht in Bologna auf Antonio los und lässt Antonio allein, um die Aufgabe zu erledigen.

Die Kinder sind widerspenstig, kämpfen oft oder rennen in verschiedene Richtungen davon. Luciano ist krank, isst nicht viel und spricht selten. Rosetta ist zynisch, rebellisch und manipulativ. Als sie im Waisenhaus ankommen, teilt der verantwortliche Priester Antonio mit, dass die Kinder nicht bleiben können, weil Rosettas Krankenakte fehlt. Antonio vermutet, dass sie dies aufgrund ihres Hintergrunds als Prostituierte als Vorwand benutzen.

Antonio ruft Grignani unter der von ihm angegebenen Nummer an und erklärt die Situation, aber Grignani ist keine Hilfe. Anstatt seine Vorgesetzten zu kontaktieren, um weitere Anweisungen zu erhalten und das Fehlverhalten seines Partners aufzudecken, beschließt Antonio naiv, die Angelegenheit selbst in die Hand zu nehmen und die Kinder an ein anderes Institut in ihrer Heimat Sizilien zu bringen. Sein Plan stößt sofort auf Probleme, als Luciano auf dem Weg zum Bahnhof einen Asthmaanfall hat, der dazu führt, dass sie den Zug verpassen. Sie verbringen eine unangenehme Nacht auf dem Junggesellenabschied eines Carabiniere-Bekannten von Antonio.

Nach einer langen Zug- und Busreise kommt das Trio unangemeldet im Haus von Antonios Schwester in Kalabrien an, das gleichzeitig als Restaurant dient. Dort feiern sie die Erstkommunion eines jungen Mädchens. Antonio erzählt seiner Familie, dass Rosetta und Luciano die Kinder eines seiner Vorgesetzten sind. Rosetta trägt ein stilvolles, altersgerechtes Sommerkleid und spielt mit anderen Mädchen in ihrem Alter, während Luciano mit Antonios Großmutter befreundet ist, die ihm ein Foto eines sechsjährigen Antonio in einem Zorro-Kostüm gibt. Ihr Spaß ist jedoch nur von kurzer Dauer, da einer der Gäste der Party Rosetta anhand eines Artikels in einem Boulevardmagazin erkennt und ihre Vergangenheit den anderen Gästen vorstellt. Rosetta, gedemütigt und beschämt, rast aus dem Haus. Antonio rennt ihr nach und tröstet sie. Er sagt, die Frau sei eine Idiotin und es sei egal, was sie denkt. Antonio hat Rosettas hartes Äußeres durchbrochen und empfindet jetzt ein echtes Mitgefühl für sie und ihren Bruder, anstatt ein einfaches Pflichtgefühl.

Antonio, der einen alten Fiat 128 erworben hat, erklärt sich bereit, Rosetta sofort vom Platz zu entfernen und fährt sie zum Fährterminal an der Straße von Messina. Auf der Fähre hat er endlich ein Gespräch mit Luciano. Anstatt direkt zum Waisenhaus in Gela zu fahren, macht er einen weiteren Umweg und bringt sie zu einem billigen Hotel in der Nähe von Marina di Ragusa, wo er zwei Nebenzimmer mietet.

Am nächsten Tag besuchen sie den Strand, wo er Luciano das Schwimmen beibringt und eine enge Beziehung zu ihm eingeht. Dort treffen sie zwei junge französische Frauen, die Rosetta mögen. Die fünf fahren nach Noto und besuchen die Noto-Kathedrale. Eine der Touristen gibt Rosetta ihre Kamera, die ihr dann weggerissen wird. Antonio jagt den Dieb, verhaftet ihn und bringt ihn zur örtlichen Carabiniere-Station.

Am Bahnhof erfährt eine der Touristen vom Hintergrund der Kinder und spricht unempfindlich mit ihrer Freundin darüber. Als Rosetta das Wort “Prostituierte” hört, verschwindet ihr freundliches Verhalten gegenüber den Frauen sofort. Antonio wird beschuldigt, die Kinder entführt und missbraucht zu haben und Befehle nicht befolgt zu haben. Bis zu einem Kriegsgericht ist er gezwungen, seine Haftbefehlskarte abzugeben. Nach einigen Stunden sind sie alle freigelassen.

Antonio fährt die Kinder bis spät in die Nacht nach Gela. Verärgert über den wahrscheinlichen Verlust seiner Karriere, sagt er während der Reise sehr wenig. Antonio hat fast sein endgültiges Ziel erreicht und fährt zu einem verlassenen Block, wo alle drei im Auto einschlafen. Die Kinder wachen früh auf und gehen zum Straßenrand, wo sie zusammensitzen und über ihre Zukunft im Waisenhaus sprechen.

Produktion[edit]

Die Produzenten wollten ursprünglich Antonio Banderas in der Hauptrolle besetzen, wobei der süditalienische Akzent von Enrico Lo Verso überspielt wurde, aber Regisseur Gianni Amelio bestand darauf, dass Lo Verso perfekt für die Rolle sei.^[3] Beeinflusst von der italienischen neorealistischen Filmtradition besetzte Amelio für die Mehrzahl der Rollen, einschließlich der beiden Hauptdarsteller, Nicht-Schauspieler. Zusätzlich zum Gefühl der Authentizität wurden alle Dreharbeiten vor Ort durchgeführt. Die Hauptfotografie begann am 6. Mai 1991 und endete am 12. September 1991.^[4]

Der italienische Titel Il ladro di bambini bedeutet wörtlich übersetzt “Der Kinderdieb”, ein ironischer Hinweis darauf, dass Antonio die Kinder auf einer nicht autorisierten Reise technisch entführt hat. Es ist auch eine Anspielung auf den neorealistischen Klassiker von Vittorio de Sica Ladri di Biciclette.

Rezeption[edit]

Der Film war sieben Wochen lang die Nummer eins an der italienischen Abendkasse und brachte 7,5 Millionen Dollar ein.^[5] In den USA und Kanada wurden fast 1 Million US-Dollar eingespielt.^[6] Es erhielt fast universelle kritische Anerkennung; Roger Ebert gab ihm 4 von 4 Sternen und sagte: “Hier ist ein Film mit der Spontaneität des Lebens; es zu sehen ist wie es zu leben.”^[7] Im Jahr 2012 Bild & Ton Umfrage der größten Filme aller Zeiten, Cineaste ‘s Gary Crowdus enthalten Il ladro di bambini in seiner Top 10 Liste.^[8]

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

Externe Links[edit]