Der lustige Jungenausflug – Wikipedia

Eine Folge von Nur Narren und Pferde

“”Der Ausflug der lustigen Jungen“”
Nur Narren und Pferde Folge
Die Jolly Boys sehen zu, wie ihr Trainer wegen eines von Del’s fehlerhaften Autoradios in die Luft sprengt.
Folge Nein.	Folge 8 (Weihnachtsspecial)
Unter der Regie von	Tony Dow
Geschrieben von	John Sullivan
Produziert von	Gareth Gwenlan
Ursprüngliches Sendedatum	25. Dezember 1989 (20,1 Millionen Zuschauer)
Laufzeit	85 Minuten 1:19:56 (DVD) 1:24:00 (iTunes)
Liste von Nur Narren und Pferde Folgen

“”Der Ausflug der lustigen Jungen“ist die achte Weihnachts-Sonderfolge der BBC-Sitcom Nur Narren und Pferde, erstmals am 25. Dezember 1989 gezeigt. Obwohl es als Weihnachtsspecial ausgestrahlt wird, spielt es an einem Feiertagswochenende im August und Del und die Bande machen eine Busreise nach Margate.

Zusammenfassung[edit]

Rodney arbeitet jetzt für Alan Parry, Cassandras Vater, in seiner Druckerei Parry Print Ltd., während Onkel Albert zum “Executive Lookout” befördert wurde Traber unabhängige Händlerdh auf die Polizei aufpassen. Das sogenannte Traditionelle Lustiger Jungenausflug, wobei alle Stammgäste am Nags Kopf Pub gehen auf eine jährliche Busreise (“Beano”) zum Badeort Margate in Kent nähert sich ebenfalls.

Am folgenden Abend genießen die Trotters in Rodneys und Cassandras Wohnung ein raffiniertes Abendessen mit Cassandras Eltern sowie ihrem Chef Stephen und seiner Frau Joanne. Rodney ist kaum in der Lage, seine Abneigung gegen Stephen zu verbergen, weil er dies als seine Yuppie-Anmaßung ansieht, während Del fälschlicherweise – zu Stephens Ärger – denkt, dass er und Stephen gleich sind. Del lädt Stephen ein, an dem Ausflug teilzunehmen, da Joanne am Wochenende nicht bei ihren Eltern war, aber er lehnt dies höflich ab. Die Nacht endet mit einer Partie Trivial Pursuit, bei der Del Boy vorschlägt, dass ein weiblicher Schwan als Bic bezeichnet wird (nachdem Rodney versucht hatte, ihm einen Hinweis zu geben, indem er ihm diskret einen Stift zeigte).

Der Tagesausflug nach Margate erweist sich als ereignisreich: Der Busfahrer Harry wird anscheinend auf halbem Weg betrunken, und Rodney wird verhaftet, weil er versehentlich einen für Del bestimmten Fußball gegen einen Polizisten getreten hat. Gerade als sich die Jolly Boys darauf vorbereiten, Margate zu verlassen und nach Hause zu fahren, explodiert ihr Bus, der mit einem fehlerhaften albanischen Radio aus einer kürzlich von Del verkauften Charge ausgestattet ist, als das Radio die Kraftstoffleitung entzündet (deren Dämpfe tatsächlich Harrys Arbeitsunfähigkeit verursacht hatten). . Da es einen Zugstreik und eine eingeschränkte Busverbindung an Feiertagen gibt, müssen die Jolly Boys die Nacht in Margate verbringen. Die Jolly Boys waren sich der begrenzten Anzahl leerer Hotelzimmer bewusst und teilten sich in Gruppen auf und gingen in verschiedene Richtungen.

Del, Rodney und Albert bilden ihre eigene Gruppe. Nachdem sie erfolglos nach einer Unterkunft gesucht haben, kommen sie in einem warmen und komfortablen Gästehaus an und stellen fest, dass die letzten Zimmer von Jevon, Mickey Pearce und Denzil übernommen wurden. Die Vermieterin, Frau Baker, leitet sie an die Villa Bella, ein abgedunkeltes, heruntergekommenes Hotel, das von der finsteren Frau Cresswell geführt wird. Anstatt die Nacht dort zu verbringen, beschließen Del und Rodney, einen Nachtclub namens Mardi Gras zu besuchen, nachdem Del früher an diesem Tag in einem Haus auf halbem Weg Freikarten von Mikes altem Rivalen Eddie Chambers erhalten hatte. Beim Karneval entdeckt Del, dass seine alte Freundin Raquel im Rahmen eines Zaubers mit Ramondo arbeitet. Del und Raquel erinnern sich an die Vergangenheit, wobei Del erklärt, dass er tatsächlich auf dem Weg war, sie zu sehen, um sie davon abzuhalten, Großbritannien zu verlassen, aber verhaftet wurde (wie in “Dates” zu sehen), und es ist klar, dass sie immer noch starke Gefühle haben für einander. Raquel erklärt ihre Absicht, die Handlung nach ihrem Ende zu verlassen, da Ramondo sie manchmal mit seinem schlechten Temperament erschreckt. Del lädt sie ein, mit ihm in Peckham zu leben, was sie akzeptiert, und sie trennen sich mit einem Kuss.

Del und Rodney kehren spät ins Hotel zurück und stellen fest, dass sie ausgesperrt wurden. Nachdem sie Albert nicht geweckt haben, indem sie einen Stein gegen das Fenster geworfen und ihn dabei zerbrochen haben, gehen sie zu Raquels Wohnung, um dort zu schlafen, um herauszufinden, dass sie ihn mit Ramondo teilt. Del vermutet, dass Ramondo Raquel als Gegenleistung für einen Job und ein Zuhause sexuell erpresst hat, gerät in Wut, schlägt Ramondo und wirft seinen Koffer aus dem Fenster. Del entdeckt jedoch aus einem wütenden Raquel, dass Ramondo tatsächlich homosexuell ist und sie nur zusammen leben, da es billiger ist, als separate Wohnungen zu mieten. Ein verlegener Del entschuldigt sich bei Raquel und Ramondo, die ihm das Missverständnis verzeihen und ihm und Rodney erlauben zu bleiben.

Am nächsten Morgen kehrt Rodney in seine Wohnung zurück und findet Cassandra und Stephen scheinbar allein zusammen. Rodney, der Stephen verdächtigt, Cassandra zu mögen, schnappt schließlich und schlägt Stephen boshaft, bricht sich die Nase, stellt jedoch fest, dass Joanne auch da ist (sie hatte geplant, ihre Eltern zu besuchen, konnte dies aber wegen des Zugstreiks nicht). Er wird sofort von Cassandra rausgeworfen. Zurück im Nelson Mandela House spricht Del telefonisch mit Raquel, bevor er die unbeabsichtigten Folgen seiner Handlungen in der vergangenen Nacht erfährt, als Albert von dem Stein, den Del durch das Hotelfenster warf, auf den Kopf getroffen wurde. Mike und Boycie wurden jedoch beide von Ramondos Koffer verletzt, als er ihn aus Raquels Fenster warf. Del und Raquel verabreden sich jedoch für die nächste Woche. Die Episode endet damit, dass Del Alberts Frühstück isst und Albert beschimpft, weil er versucht hat, es selbst zu essen, bevor Rodney mit seinen Sachen gereizt die Wohnung betritt.

Während die Credits rollen, wird eine Zusammenfassung des Jolly Boys ‘Outing in Margate zusammen mit dem Song “Margate” von Chas & Dave gespielt.

Zeichen[edit]

Handlungsbogen[edit]

• Die Ereignisse dieser Episode werden in “Schlaflos in Peckham” erwähnt, was bedeutet, dass der Jolly Boys ‘Outing ein reguläres Ereignis aus den 1960er Jahren war, bevor Del den Trainer in die Luft jagte. Der allererste Jolly Boys ‘Outing war in der ersten Folge des Prequels zu sehen Rock & Chips.
• Während dieser Episode erwähnt Cassandra Rodney die Ereignisse einer früheren Episode, The Unlucky Winner Is ….

Episodenkonzept[edit]

• John Sullivans Schwägerin Penny war die Inspiration für das Drehbuch, als sie ihm von einem Ereignis erzählte, das ihr Vater jedes Jahr veranstaltete und das “Jolly Boys ‘Outing” hieß.^[1]

Produktion[edit]

Die Folge wurde vor Ort in Margate, Dreamland und Dumpton Market gedreht, dem heutigen Wyevale Garden Center. Die Außenaufnahme der Polizeistation ist die jetzt geschlossene Broadstairs Police Station. Der Boxenstopp in der Kneipe auf dem Weg nach Margate war auf der A299 in der Brook Lane und bog nach Reculver ab, das heute eine private Residenz ist. Cassandras flache Außenaufnahme war in Richard Court, Lower Northdown Ave, Cliftonville. Das Äußere des Hotels wurde am Dalby Square in Cliftonville gedreht. Die explodierende Kutschenszene war auf den Parkplätzen in der Nähe des alten Aquariums in Cliftonville, der heutigen Bethesda Medical Chirurgie in der Palm Bay Ave.^[2]

Verweise[edit]

Externe Links[edit]