Wiphala – Wikipedia

Posted on by

Das Wiphala ((Quechua Aussprache: [wɪˈpʰala], Spanisch: [(ɡ)wiˈpa.la]) ist ein quadratisches Emblem, das häufig als Flagge für einige Ureinwohner der Anden verwendet wird, darunter das heutige Peru, Bolivien, Ecuador und Teile Argentiniens, Chiles und Kolumbiens.

Das suyu Wiphalas bestehen aus einem 7 × 7 quadratischen Patchwork in sieben Farben, das diagonal angeordnet ist. Die genaue Konfiguration hängt von der jeweiligen ab suyu dargestellt durch das Emblem. Die Farbe der längsten diagonalen Linie (sieben Quadrate) bestimmt, welche der vier suyus (Regionen), für die die Flagge steht: Weiß für Qullasuyu, Gelb für Kuntisuyu, Rot für Chinchaysuyu und Grün für Antisuyu. Es gibt auch ein alternatives Muster für die Wiphala für Antinsuyu. Zusätzlich gibt es eine Wiphala für Tupac Katari und die Tupac Katari Guerilla Army.

Artikel 6, Abschnitt II der bolivianischen Verfassung von 2009 legt die Wiphala zusammen mit der rot-gelb-grünen Trikolore als Doppelflagge Boliviens fest.[1][2]

Geschichte[edit]

Präkolumbianische Ära[edit]

In der Neuzeit wurde die Wiphala mit einer Regenbogenfahne verwechselt, die fälschlicherweise mit dem Tawantinsuyu (Inka-Reich) in Verbindung gebracht wird. Es gibt Debatten darüber, ob es eine Inka- oder Tawantisuyu-Flagge gab. Das älteste erhaltene Beispiel eines Wiphala-Designs entspricht einem Chuspa oder Beutel für Koka, der der Tiwanaku-Kultur (1580 v. Chr. – 1187 n. Chr.) Entspricht. 3. Das Chuspa befindet sich derzeit im Brooklyn Museum, und seine Verwendung des Wiphala-Designs wird mit gemischt mehrere andere, so ist es nicht möglich, seine Bedeutung oder Verwendung innerhalb der Andenkosmogonie der Zeit zu bestimmen.

Das Museum für Weltkultur in Göteborg, Schweden, besitzt eine Wiphala, die durch einen C-14-Test auf das 11. Jahrhundert datiert wurde. Es stammt aus der Region Tiwanaku und ist Teil einer Sammlung, die auf a basiert Kallawaya Medizinmann Grab.[3]

Kolonialchroniken[edit]

Es gibt Chroniken und Referenzen aus dem 16. und 17. Jahrhundert, die die Idee eines Banners unterstützen, das dem Inka zugeschrieben werden kann. Es vertrat jedoch das Inka-Volk, nicht das Reich. Seine Ursprünge liegen auch in Symbolen und Wandgemälden, die in mehreren Zivilisationen der Anden mit einer jahrtausendealten Geschichte gefunden wurden.

Francisco López de Jerez[4] schrieb im Jahre 1534:

Sie alle waren mit ihren Flaggen und Kommandanten in Trupps aufgeteilt, mit ebenso viel Ordnung wie die Türken.

((todos venían repartidos en sus escuadras con sus banderas y capitanes que los mandan, con tanto concierto como turcos).

Das schrieb der Chronist Bernabé Cobo aus dem 17. Jahrhundert

das guiónoder königlicher Standard [an ecclesiastical processional banner]war ein kleines, quadratisches kleines Banner mit etwa 10 bis 12 Händen [palmos is a measure from those times and it refers to a length similar to a hand. Ruedo is the total length of the cloth]aus Baumwolle oder Wolltuch, das oben auf einem langen Fahnenmast getragen wurde und steif war, ohne Welle in der Luft; Jeder König malte seine Arme und Embleme (Abzeichen) auf das Banner. weil jeder (König) andere auswählte (Gemälde auf seinem Banner), obwohl die gemeinsamen unter den Inkas den Regenbogen hatten [sky arch].

((el guión o estandarte real era una banderilla cuadrada y pequeña, de diez o doce palmos de ruedo, hecha de lienzo de algodón o de lana, iba puesta und el remate de una asta larga, tendida y tiea, sin que ondease al aire, y en ella pintaba cada rey sus armas y divisas, porque cada uno las escogía diferentes, aunque las generales de los Incas eran el arco celeste.)
–Bernabé Cobo, Historia del Nuevo Mundo (1653)

Guaman Pomas Buch von 1615 El primer nueva corónica y buen gobierno zeigt zahlreiche Strichzeichnungen von Inka-Flaggen.[5]

Farben und ihre Bedeutung[edit]

Die sieben Farben des tatsächlichen Wiphala spiegeln die des Regenbogens wider. Nach Angaben der Katarista-Bewegung[6] (deren Auslegung von den bolivianischen Behörden gefördert wird[7]) sind die Bedeutung und Bedeutung für jede Farbe wie folgt:

  • Rot: Die Erde und der Andenmann
  • Orange: Gesellschaft und Kultur
  • Gelb: Energie und Kraft
  • Weiß: Zeit und Veränderung
  • Grün: Natürliche Ressourcen und Wohlstand
  • Blau: Der Kosmos
  • Violett: Andenregierung und Selbstbestimmung

Andenvölker und soziale Bewegungen[edit]

Aimara-Parade in Oruro, Bolivien mit dem offiziellen Wiphala

Soziale Bewegungen in Ecuador[edit]

Heute ist es in Ecuador leicht mit der indigenen sozialen Bewegung zu identifizieren, die hauptsächlich von CONAIE (Konföderation indigener Nationalitäten Ecuadors) vertreten wird. Diese Organisation hat in den späten 1990er und 2000er Jahren eine wichtige Rolle bei massiven Protesten gespielt. Die Flagge von CONAIE ist eine Wiphala mit einer Maske in der Mitte eines ecuadorianischen Küstenvolkes vor Inka, bekannt als La Tolita.

Die Flagge wird von Märschen der CONAIE-Bewegung gezeigt und auch von ihrer politischen Fraktion, der Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik – Nuevo País (eine von Pachakutik inspirierte Bewegung), die an Wahlen teilnimmt und eine beträchtliche gesetzgebende Vertretung hat. Pachakutik ist ein Quechua-Wort, das mit der Vision und der Hoffnung auf eine bessere Zukunft für das Andenvolk zusammenhängt. Die MUPP wurde in den 1990er Jahren hauptsächlich durch ein Bündnis der CONAIE mit Bauernorganisationen und städtischen sozialen Bewegungen gegründet. Es findet auch Sympathie in lokalen LGBT-, feministischen und afro-ecuadorianischen Kreisen und Aktivistinnen.[8]

Der Bolivianer Wiphala[edit]

Die Aimara Wiphala ist eine quadratische Flagge, die in 7 × 7 (49) Quadrate unterteilt ist. Die sieben Regenbogenfarben sind in diagonalen Quadraten angeordnet. Die genaue Anordnung und Farben variieren je nach Version, je nach Suyus oder Tupac Katari. Es ist sehr prominent in Märschen indigener und bäuerlicher Bewegungen in Bolivien.

Diese “Regenbogenquadrate” -Flagge wird als pan-indigene Flagge der Andenvölker in Bolivien verwendet und wurde kürzlich gelegentlich von amazonischen Gruppen in einem politischen Bündnis übernommen.

Der bolivianische Präsident Evo Morales etablierte das Qullasuyu Wiphala als Doppelflagge der Nation, zusammen mit dem vorherigen roten, gelben und grünen Banner in der neu ratifizierten Verfassung. Die Wiphala wurde in die Nationalfarben der bolivianischen Luftwaffe aufgenommen, beispielsweise in den Executive Jet (derzeit ein Dassault Falcon 900EX)[9]). Die Wiphala wird seit Einführung der überarbeiteten Verfassung von 2009 neben der Trikolore auch offiziell auf Regierungsgebäuden wie dem Palacio Quemado und dem Parlament geflogen.[10]

Während der politischen Konflikte in Bolivien im Jahr 2019 tauchten Videos auf, in denen die bolivianische Polizei die Wiphala von ihren Uniformen abschnitt. Es wurde auch aus einigen Regierungsgebäuden entfernt und von Demonstranten verbrannt, die sangen: “Bolivien gehört Christus!”[11][12] Dies wurde später von der amtierenden Präsidentin Jeanine Áñez als Zerstörung des indigenen Erbes verurteilt.[13]

Verwechslung mit der Flagge von Cusco[edit]

Die Wiphala wurde mit der sieben gestreiften Regenbogen-Designflagge verwechselt, dem aktuellen offiziellen Banner der peruanischen Stadt Cusco, wo sie üblicherweise in Regierungsgebäuden und auf dem Hauptplatz ausgestellt ist.[14] Diese Regenbogenfahne wird manchmal als Symbol des Inka-Reiches (Tawantinsuyu) angezeigt, obwohl peruanische Historiker und der peruanische Kongress angegeben haben, dass das Reich niemals eine Flagge hatte.[15][16] Obwohl die Wiphala ein Emblem ist, das hauptsächlich mit den Aymara verwandt ist, hatten die Inka ihren Ursprung bei den Quechua.

Andere[edit]

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ “Bandera indígena boliviana es Incluida como símbolo patrio en nueva Constitución”, 21. Oktober 2008, United Press International.
  2. ^ Republik Bolivien, [Text of the proposed] Nueva Constitución Política del Estado, 2007.
  3. ^ “Carlotta – Objekt”. Collections.smvk.se. Archiviert von das Original am 15.03.2012. Abgerufen 2013-12-23.
  4. ^ Francisco López de Jerez,Verdadera relacion de la conquista del Peru y provincia de Cuzco, llamada la Nueva Castilla1534.
  5. ^ Guaman Poma, El primer nueva corónica y buen gobierno, (1615/1616), S. 256, 286, 344, 346, 400, 434, 1077, entspricht diese Paginierung der Det Kongelige Bibliotek-Suchmaschinen-Paginierung des Buches. Zusätzlich zeigt Poma sowohl gut entworfene europäische Flaggen als auch Wappen auf den Seiten 373, 515, 558, 1077. Auf den Seiten 83, 167–171 verwendet Poma eine europäische heraldische Grafikkonvention, einen Schild, um bestimmte Totems zu platzieren, die sich auf Inka-Führer beziehen. Es gibt keine Hinweise auf lineares (Wiphala-ähnliches) Patchwork.
  6. ^ http://www.katari.org/pdf/wiphala
  7. ^ “Wiphala | Ministerio de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia”. www.mindef.gob.bo.
  8. ^ Inka-Reich # Organisation des Reiches
  9. ^ “Fotos: Dassault Falcon 900EX Aircraft Pictures”. Airliners.net. 2010-10-24. Abgerufen 2013-12-23.
  10. ^ “Por decreto, el Ejecutivo fija dos fechas fechas de fundación del país”. eju.tv. 28.01.2010. Abgerufen 2013-12-23.
  11. ^ Prashad, Vijay (13. November 2019). “Eine bolivianische Krise”. Der Hindu – über www.thehindu.com.
  12. ^ “Wenn die USA es unterstützen, ist es kein Coup”. Gemeinsame Träume.
  13. ^ “Jeanine Añez unterrichtet die Junrada Tricolor Se Mantenga La Wiphala”. eju.tv..
  14. ^ revista.serindigena.cl – Wiphala, Símbolo de la Nación Andina
  15. ^ Bandera Homosexuell o Bandera del Tahuantinsuyo Terra.com
  16. ^ “La Bandera del Tahuantisuyo” (PDF) (in Spanisch). Abgerufen 12. Juni 2009.

Externe Links[edit]