Portugués (Ponce) – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Barrio von Ponce, Puerto Rico

 after-content-x4

Barrio in Puerto Rico

Portugués Rural oder, häufiger, einfach Portugiesisch (Barrio Portugués), ist eines der 31 Barrios in der Gemeinde Ponce, Puerto Rico. Portugués ist neben Magueyes, Tibes, Montes Llanos, Maragüez, Machuelo Arriba, Sabanetas und Cerrillos eines der acht ländlichen Innenviertel der Gemeinde. Es wurde 1831 gegründet.[3]

Standort[edit]

Portugués ist ein bergiges ländliches Barrio im zentralen Teil der Gemeinde nördlich der Stadt Ponce. In der Mitte dieses Barrios verläuft die Wasserscheide des Río Chiquito. Ein solches geografisches Merkmal bestimmt seine Form: Es ist von Norden nach Süden lang und von Osten nach Westen schmal. In ähnlicher Weise verläuft die Wasserscheide des Río Portugués neben dem benachbarten Barrio Tibes, unmittelbar östlich des Barrio Portugues, und der Rio Portugues mündet in seiner südlichsten Region in das Barrio Portugues.[4][note 1]

Grenzen[edit]

Portugués grenzt im Norden an die Hügel nördlich der Pandura Road, im Süden an die Camino de Ponce (Golf Club) Street, Majagua Street, Arboleda Street und PR-504, im Westen an Turell Road, La Zarza Road, PR -10 (ungefähr) und im Osten von PR-505 die Hügel westlich des Río Bayagán, die östlichen Hänge des El Gato Hügels (Cerro El Gato) und Erste Straße (Straße 1).[5][6] In Bezug auf die Barrio-zu-Barrio-Grenzen wird Portugués im Norden von Monte Llano, im Süden von Portugues Urbano und Machuelo Arriba, im Westen von Tibes und Magueyes und im Osten von Monte Llano und Machuelo Arriba begrenzt.[5][7]

Geschichte[edit]

Puerto Rico Highway 504 (PR-504) in Richtung Süden im Barrio Portugues in Ponce, Puerto Rico

Río Portugués und der große Ceiba-Baum in der Nähe des Zentrums von Ponce werden seit langem mit den ersten Siedlern der Region in Verbindung gebracht. Im 17. Jahrhundert markierte der Fluss die östliche Grenze einer wachsenden Siedlung, die bis zur Bucht von Guayanilla führte, einer Region, die als Ponce bekannt wurde, aber heute Teil einer benachbarten Gemeinde ist.[8]

 after-content-x4

Im Jahr 1824 erscheint das Barrio Portugues zum ersten Mal in einer Liste der Barrios von Ponce, die von Pedro Tomás de Córdova erstellt wurde und dem wir die erste solche Auflistung von 497 Barrios in der damaligen Stadt verdanken. Der Name Barrio Portugues taucht jedoch erst im September 1821 in den Aufzeichnungen der Gemeinde Ponce auf die Gemeinde.[8] Im Jahr 1878 berichtete Manuel Ubeda y Delgado, dass im Barrio Portugues 155 Familien in 33 Häusern und 100 lebten bohios. Portugues war damals das siebte am wenigsten bevölkerte der 22 Barrios, die damals in der Gemeinde errichtet wurden. Derselbe Autor berichtet von der Existenz einiger Thermalbäder in einem Gebiet etwas mehr als 2 Kilometer nordöstlich der Stadt, das als Quintana-Bäder bekannt ist. Das gemauerte Gebäude, in dem die Bäder untergebracht sind, existiert noch auf der Nordseite des Puerto Rico Highway 503 im Barrio Portugues.[8]

Ursprung des Namens[edit]

Der Name Hato de Portugués wurde auf das Puerto Rico General Registry of Lands vom November 1800 zurückgeführt. Hatos waren große Landstriche, die der Viehzucht gewidmet waren. Sie waren bis Ende des 19. Jahrhunderts die grundlegenden territorialen Einheiten in Puerto Rico.[8]

Der Name kann jedoch tatsächlich viel älter sein. Gegen Ende des 16. Jahrhunderts, noch vor der Geburt des Dorfes Ponce, Don Pedro Rodríguez de Guzmán[9][note 2] gründete eine kleine Gemeinde und einen Laden am Ufer des Río Baramaya. Rodríguez, einer der ersten Siedler des heutigen Ponce, ist der ursprüngliche Portugués. Einige Quellen geben an, dass er aus Portugal stammte, andere geben an, dass er aus San German stammte, aber portugiesischer Abstammung war.[8] Laut dem Historiker Rafael Torrech San Inocencio befand sich „der Laden von Rodríguez de Guzmán, auch bekannt als „El Portugués“ („Der Portugiese“), am Ufer des Río Baramaya, möglicherweise an einer Kreuzung, d war es möglich, den Fluss zu Fuß oder zu Pferd relativ leicht zu überqueren.Flussüberquerungen sind sehr alte Ortsnamen, denn in diesen Jahren war es wichtig, einen Ort zu finden, um einen Fluss zu überqueren, und… Barrios und Gemeinden in Puerto Rico haben ihren Ursprung in solchen alten Flussüberquerungen.Es ist möglich, dass im Laufe der Jahre der Ruhm der Portugues-Überquerung verblasste und die Namen der Überquerung und des Flusses in alltäglichen Gesprächen ausgetauscht wurden, und die Leute begannen, zu Río Portugues nennen, was eigentlich Rio Baramaya war, und im Laufe der Zeit wurde dieser inoffizielle Name des Flusses versehentlich verwendet, um sich auf die hato in dieser Gegend und damit zum heutigen Barrio Portugues.”[8]

Funktionen und Demografie[edit]

Portugués hat 3,52 Quadratmeilen (9,1 km²)2) Landfläche und 0,04 Quadratmeilen (100.000 m²)2) der Wasseroberfläche. Seine Landfläche beträgt drei Prozent des Territoriums der Gemeinde Ponce. Es ist damit das 15. größte der 31 Barrios von Ponce.[10]

Im Jahr 2000 hatte Barrio Portugués 4.882 Einwohner und hatte eine Bevölkerungsdichte von 1.387 Einwohnern pro Quadratkilometer.[11] Die Bevölkerung des Barrio Portugues hat sich zwischen 1990 und 2000 kaum verändert.[8]

Im Jahr 2010 betrug die Bevölkerung von Portugués 4.134 Personen und hatte eine Bevölkerungsdichte von 1.167,8 Personen pro Quadratmeile.[12]

Der höchste Punkt im Barrio Portugués liegt bei 1.735 Fuß. Ein weiteres bemerkenswertes Landmerkmal ist der Cerro El Gato mit einer Höhe von 827 Fuß.[13]

Bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten[edit]

Portugues ist die Heimat des Tibes Indigenous Ceremonial Center, das 1975 nach Hurrikanregen entdeckt wurde und Keramik aufdeckte.[14] Im Zentrum befindet sich der älteste bis heute freigelegte Friedhof der Antillen. “Mit rund 200 ausgegrabenen Skeletten aus dem Jahr 300 n. Chr. gilt es als der größte und wichtigste archäologische Fund auf den Westindischen Inseln.”
[15]

Gemeinden und Straßen[edit]

In diesem Barrio von Ponce befinden sich die Gemeinden Villa Elena, Nuevo Mameyes und El Señorial.[7] Die wichtigsten Straßen, die Barrio Portugués bedienen, sind PR-9, PR-10, PR-503, PR-504 und PR-588.[5] Dazu gehört auch die Gemeinde Rio Chiquito.

In der Populärkultur[edit]

Der Salsa-Song “La Parranda Fania” von Hector Lavoe (Fania Records, 2012) sagt “De Ponce hasta Comerio, nos vamos pa’ Rio Chiquito…” (Von Ponce nach Comerio fahren wir nach Rio Chiquito…)

Siehe auch[edit]

  1. ^ Es ist wichtig zu wissen, dass die Gemeinde Adjuntas, die im Norden an die Gemeinde Ponce grenzt, auch eine barrio genannt Portugiesen, in seiner bergigen Zone gelegen, und hier entspringt der Rio Portugues von Ponce. Die beiden Barrios sind jedoch selbst nicht miteinander verbunden und liegen sogar erheblich voneinander entfernt.
  2. ^ Eine andere Quelle nennt diesen frühen Siedler “Pedro Perdomo de Guzmán”. Es ist nicht klar, welcher der beiden Namen der richtige ist, oder ob er vielleicht Pedro Rodríguez Perdomo de Guzmán oder eine andere Variation war. Sehen Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce. Rafael Torrech San Inocencio. El Sur à la Vista. Ponce, Puerto Rico. Elsuralavista.com. 14. Februar 2010.

Verweise[edit]

  1. ^ ein B “US-Gazetteer 2019”. US-Volkszählung. US Regierung.
  2. ^ US Geological Survey Geographic Names Information System: Portugués barrio
  3. ^ Barrios de Ponce. Archiviert 30. September 2015 an der Wayback Machine Antepasados ​​Esclavos. (Aus: Pedro Tomás de Córdoba. Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas de la Isla de Puerto Rico.) Abgerufen am 28. November 2014.
  4. ^ Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce Rafael Torrech San Inocencio. El Sur à la Vista. Ponce, Puerto Rico. Elsuralavista.com. 14. Februar 2010.
  5. ^ ein B C Allgemeine Bevölkerungsdaten, Volkszählung 2000. Unidad de Sistemas de Información Geográfica, Área de Tecnología de Información Gubernamental, Oficina de Gerencia y Presupuesto. Gobierno de Puerto Rico. Archiviert 2010-08-12 an der Wayback Machine, abgerufen am 24. März 2010.
  6. ^ Topographische Karte von Ponce. Kartenstile: Karte und Schattiert. Trails.com. Von: United States Geological Survey. Topo-Karte. Projektion: NAD83/WGS84. Abgerufen am 24. März 2010.
  7. ^ ein B Nuevo Mapa de Localizacion Limite de Barrios de Ponce. Oficina de Ordenacion-Territorium. Municipio Autonomo de Ponce. Abgerufen am 23. März 2010.
  8. ^ ein B C D e F g Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce Rafael Torrech San Inocencio. El Sur à la Vista. Elsuralavista.com. 14. Februar 2010.
  9. ^ Regierung der Gemeinde Ponce. Periodico “El Señorial”. Sonderausgabe: Carnaval Ponceño 2013. Februar 2013. Seite 17. Ponce, Puerto Rico.
  10. ^ Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce Rafael Torrech San Inocencio. Elsuralavista.com. 14. Februar 2010.
  11. ^ US-Volkszählungsbüro. Volkszählung 2000. Ponce und seine Barrios. (Ponce Municipio, Puerto Rico – County Subdivision and Place. GCT-PH1. Bevölkerung, Wohneinheiten, Fläche und Dichte: 2000. Datensatz: Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Procent Data) Archiviert 12. Februar 2020 unter archive.today Abgerufen am 24. März 2010.
  12. ^ Puerto Rico:2010:Bevölkerungs- und Wohneinheitenzählungen.pdf (PDF). US Dept. of Commerce, Economics and Statistics Administration, US Census Bureau. 2010.
  13. ^ Kartentest. Archiviert 2010-02-18 bei der Wayback Machine Regierung des Commonwealth von Puerto Rico. Allgemeine Bevölkerungsdaten, Volkszählung 2000. Unidad de Sistemas de Información Geográfica, Área de Tecnología de Información Gubernamental, Oficina de Gerencia y Presupuesto. Gobierno de Puerto Rico. Abgerufen am 10.11.2011.
  14. ^ “Lass uns nach Ponce-Tibes gehen”. Archiviert von das Original am 12. Mai 2011. Abgerufen 7. Juni 2011.
  15. ^ Datierung von 300 n. Chr. Abgerufen am 25. Februar 2010.

Literaturverzeichnis[edit]

  • US-Volkszählungsbüro. Volkszählung 2000: Bevölkerung und Wohnen. 2000.
  • Junta de Planificación de Puerto Rico. Mapa de municipios y barrios, #27-Ponce. 1953.
  • Comisión Estatal de Elecciones. Desglose de sektoren y centros de votación de acuerdo a la redistribución electoral. 2000.
  • US-Kongressbibliothek. Amerikanisches Gedächtnis: Ponce County, Barrio Portugués. 2010.
  • Pedro Tomás de Córdova. Memorias geográficas, históricas, económicas und estadísticas de la Isla de Puerto Rico, Band IV. 1832.
  • Manuel Ubeda und Delgado. Isla de Puerto Rico: estudio histórico, geográfico und estadístico de la misma. 1878.
  • Francisco Suárez. Ponce. 2009.
  • Ilia del Toro Robledo. Actas del Cabildo de Ponce, Puerto Rico 1812-1823. 1993.
  • Carmelo Rosario Natal. A Orillas del Jacaguas: Historia de Villalba, La Ciudad Avancina. 1996.
  • Manuel Álvarez Nazario Influjo Indígena en el Español de Puerto Rico, 1977; y El Habla Campesina del País. 1992.
  • Rafael Torrech San Inocencio. Los Barrios von Puerto Rico. 1999.
  • Rafael Torrech San Inocencio. Orígenes, configuración y toponimia de los barrios de Puerto Rico. 1994.

Externe Links[edit]


after-content-x4