Smith und Dale – Wikipedia
Smith und Dale waren ein berühmtes amerikanisches Vaudeville-Comedy-Duo. Die beiden traten mehr als siebzig Jahre zusammen auf.
Frühes Leben und Arbeiten[edit]
Joe Smith (geb. Joseph Sultzer[1][2] am 16. Februar 1884 – 22. Februar 1981) und Charlie Dale (geb. Charles Marks[3] am 6. September 1885 – 16. November 1971) wuchs in den jüdischen Ghettos von New York City auf. Viele der berühmten Comic-Darsteller von Varieté, Radio und Filmen kamen aus demselben Ort und derselben Zeit, darunter Gallagher und Shean, George Burns, Eddie Cantor, George Jessel und die Marx Brothers. Seltzer und Marks lernten sich 1898 als Teenager kennen und schlossen eine Partnerschaft. Sie nannten ihre Handlung Smith und Dale, weil ein lokaler Drucker ihnen ein gutes Geschäft mit Visitenkarten gab, auf denen Smith und Dale standen (bestimmt für ein aufgelöstes Varieté-Team). Joe Sultzer wurde Joe Smith und Charlie Marks wurde Charlie Dale.
Bis 1902 schlossen sie sich zwei singenden Komikern an, um eine Gruppe namens The Avon Comedy Four zu bilden. Die Mitgliedschaft änderte sich im Laufe der Jahre und von 1913 bis 1919 gehörten Irving Kaufman (später ein beliebter Sänger) und Harry Goodwin zur Gruppe. Der Act wurde zu einer der erfolgreichsten Comedy-Wendungen im Varieté. Über 15 Jahre lang waren sie Top-Performer am Broadway und traten 1916 in der Show auf Warum ärgern? Die Vierer machten kommerzielle Aufnahmen, die ihren Bühnenakt nachahmten, wie in einer Restaurantskizze von 1917:
SMITH: Ein Käsesandwich! Der Käse sollte neutral sein.
DALE: Ein Sandwich mit amerikanischem Käse.
SMITH: Wo ist der Manager?
DALE: Er ist nicht hier. Er ging über die Straße zu einem guten Restaurant.
Bis 1919 hatte der Akt seinen Lauf genommen und die Avon Comedy Four löste sich auf. Smith und Dale fingen dort an, wo die Vierer aufgehört hatten, und spielten Broadway und Varieté (einschließlich des Palace Theatre, das als Höhepunkt der Bühnenorte gilt). Beide verwendeten einen schweren jüdischen Dialekt, wobei Smith mit einer tiefen, pessimistischen Stimme und Dale mit einem hohen Tenor sprach.
“Dr. Kronkheit und sein einziger lebender Patient”[edit]
In den 1920er Jahren wurden sie berühmt für ihre Signaturskizze “Doktor Kronkheit und sein einziger lebender Patient”, die “Who is on First?” für Abbott und Costello wurde eine der berühmten Comedy-Skizzen des 20. Jahrhunderts. Der Name des Arztes ist ein Insider-Witz: Smith und Dale, beide Juden, nannten den Arzt Kronkheit, der jiddisch und deutsch für “Krankheit” ist. So haben wir einen Arzt namens Dr. Sickness. In der Tat wird ein Krankenhaus auf Deutsch Krankenhaus genannt.
Dr. Kronkheit (gespielt von Dale, nicht Smith, wie manchmal berichtet wird) wird von dem skeptischen Patienten Smith begrüßt:
SMITH: Sind Sie Arzt?
DALE: Ich bin Arzt.
SMITH: Ich bin zweifelhaft.
DALE: Ich bin froh, Sie zu kennen, Mr. Dubious.
Der größte Teil der Skizze zeigt Dr. Kronkheit, wie er das Problem des Patienten ermitteln kann:
SMITH: Sehen Sie sich das an, Doktor.
DALE: Schau mal … oh, das da? Hattest du das schon mal?
SMITH: Ja, ich habe es getan.
DALE: Nun, du hast es wieder!
SMITH: Ich kann nachts nicht schlafen. Ich gehe die ganze Nacht herum.
DALE: Ah! Du bist ein Somnambulist!
SMITH: Nein, ich bin ein Nachtwächter.
SMITH: Ich habe Rheuma im Nacken. Es ist ein schlechter Ort, um Rheuma im Nacken zu haben.
DALE: Nein, nein, wo möchten Sie einen besseren Ort als im Nacken?
SMITH: Im Nacken.
SMITH: Doktor, es tut weh, wenn ich das mache.
DALE: Tu das nicht.
SMITH: Mein Nacken tut mir weh, Doktor. es ist schrecklich.
DALE: Oh, nun, setz dich und öffne deinen Hals. (Smith versucht Einwände zu erheben) Herr, bitte, ich habe keine Geduld!
SMITH: Ich hätte auch nicht hier sein sollen!
Der Patient erklärt, dass er bereits einen Arzt aufgesucht hat:
SMITH: Er sagte mir, ich hätte in meinem Blut geschneit.
DALE: Was hat er dir gesagt?
SMITH: Er sagte mir, ich hätte in meinem Blut geschneit.
DALE: Snew? Was ist snew?
SMITH: Nichts. Was gibt es Neues bei dir?
SMITH (reagiert darauf, dass Dale auf sein Stethoskop spuckt 🙂 Doktor, was machen Sie da?
DALE: Sterilisation.
DALE: Jetzt atme bitte ein.
SMITH: Was?
DALE: Atme ein.
SMITH: Was?
DALE: Atme ein! Ich würde dich gerne sehen.
SMITH: (atmet ein) In der Hölle würde ich dich gerne sehen!
DALE: Das ganze Problem mit dir ist, dass du eine Brille brauchst.
SMITH: Brillen?! Ich nehme an, wenn ich Kopfschmerzen hätte, würde ich einen Regenschirm brauchen.
Die Gebühr von Dr. Kronkheit beträgt 10 US-Dollar:
SMITH: Wofür?!?
DALE: Für meinen Rat.
SMITH: Zehn Dollar für Ihren Rat?
DALE: Richtig.
SMITH: Nun, Doktor, hier sind zwei Dollar; Nimm es. Das ist mein Rat!
1951 wurde die Dr. Kronkheit-Routine für die Nachwelt (in Farbe) für das Musical RKO Radio Pictures gedreht Zwei Tickets für den Broadway.
Andere Filmauftritte[edit]
Smith und Dale drehten Ende der 1920er Jahre während des Booms der Tonfilme mehrere kurze Comedy-Filme. Ihre Komödie beruhte auf verbalem Zusammenspiel und Timing, und sie nahmen normalerweise langsam Änderungen an ihrer Handlung vor. Infolgedessen wurde ihr Material durch das Medium des Kurzfilms schnell erschöpft, und sie wurden nie zu großen Filmstars.
Ihre Handlung ist (zu einem hervorragenden Vorteil) im Spielfilm zu sehen Das Herz von New York (1932). Basierend auf David Freedmans Bühnenerfolg Mendel, Inc.Sie spielen zwei professionelle Matchmaker, die sich ständig hin und her streiten. Sie haben auch einige ihrer Skizzen in Paramount Pictures und Vitaphone-Kurzthemen durchgesehen. Ihre “Feuerwehrmänner” -Skizze, in der Joe und Charlie faule Feuerwehrmänner sind, die kaum aufpassen, wenn jemand ein Feuer meldet, wurde als gefilmt Die Falschalarm-Feuerwehr.
Im Jahr 1938 spielten Smith und Dale in zwei Zwei-Rollen-Komödien für Columbia Pictures, die beide vom Komiker Charley Chase produziert und inszeniert wurden. Smith und Dale passten sich überraschend gut an Kolumbiens schnelles Format an, machten aber keine anderen Filme für das Studio. Der ausführende Produzent Jules White kümmerte sich nicht um ihren Dialekt und verlängerte seinen Vertrag nicht.
Smith und Dale machten 1941 auch drei Soundies. In einer seltenen Ausnahme von Soundies ‘rein musikalischer Politik machten Smith und Dale Spoken-Comedy-Routinen.
Die beiden können eine Szene am Anfang von gesehen werden Zwei Tickets für den Broadway (1951), wo sie Leo und Harry spielen, die Besitzer des Palace Deli. Die beiden Männer rippen sich ununterbrochen, während sie ihren Gönnern dienen: Der Dialog ist mit dem Drehbuch so untypisch und im Vergleich zu anderen Austauschen im Film so lang, dass es keinen Zweifel geben kann, dass die Männer ihre einfügen durften eigenes Material in das Skript.
Langlebigkeit[edit]
Smith und Dale arbeiteten weiterhin als Team in Bühnen-, Radio-, Nachtclub-, Film- und Fernsehproduktionen. Sie waren häufige Gäste auf New Yorker Varietés wie Kavalkade der Sterne (die “Feuerwehrmänner” -Skizze im Live-Fernsehen mit Art Carney als hektischem Brandopfer) und “The Steve Allen Show” vom 2. September 1956 mit Louis Nye als Brandopfer. Sie spielten auch Die Ed Sullivan Show. Smith und Dale traten noch in den 1960er Jahren auf, darunter ein Auftritt im New Yorker Donnell Library Center.
Die Partnerschaft, die unter Entertainern als die längste in der Geschichte des Showbusiness bekannt ist, dauerte bis zum Tod von Charlie Marks im Alter von 89 Jahren am 16. November 1971. Seltzer trat bis zu seinem Tod am 22. Februar hauptsächlich bei Gastauftritten in Fernsehsitcoms auf. 1981 im Alter von 97 Jahren.
Spät in ihrem Leben landeten beide Männer im Lillian Booth Actors Home in Englewood, New Jersey, einer Einrichtung für betreutes Wohnen und Pflege, die denjenigen zur Verfügung steht, die den größten Teil ihres Berufslebens der Theaterindustrie gewidmet haben.[4]
Smith und Dale sind auf demselben Friedhofsgrundstück mit einem gemeinsamen Grabstein begraben. Der Grabstein notiert den Namen der drei dort begrabenen Personen, Dale und seine Frau Mollie und den verwitweten Smith. Smith wird nur durch seinen Showbusiness-Namen Joe Smith identifiziert, und sein Partner wird als Charles Dale Marks aufgeführt, und Dales Frau wird als Mollie Dale Marks aufgeführt. Der größere Druck auf dem Stein gibt “Smith & Dale” an, zu dem Smith die Worte “Booked Solid” hinzufügte.[5]
Arbeiten basierend auf Smith und Dale[edit]
Die Langlebigkeit des Comedy-Teams in Neil Simons Stück und Film Die Sunshine Boys soll von Smith und Dale inspiriert sein. Die Streitereien des Teams sollen von den Varieté-Comics Gallagher und Shean inspiriert sein.
Gordon Lishs Extravaganz: Ein Witzbuch (GP Putnam’s Sons, 1989) ist ein Avantgarde-Roman, der von Smith und Dale inspiriert wurde.
Recent Comments