Annannatz-Donath – ウィキペディア

before-content-x4

Annerose Matz-Donath (出生名 AnneroseGröppler ; * 1923年8月29日ライプツィヒ)は、ドイツのジャーナリストであり、スターリン主義の有名な犠牲者です。 [初め]

after-content-x4

彼自身の声明によると、アナーゼ・マッツ・ドナスはほとんどの年を国民社会主義の時代に過ごしました。第二次世界大戦中、彼女はジャーナリズム、歴史、ドイツの研究の主題と勉強を始めました [初め] ライプツィヒ大学で。 [2] 1943年、彼女は娘の母親になりました。彼女は1944年の夏に強制収容所についてもっと知りた後、ドイツが「犯罪者」によって支配されていることに気付きました。彼女は後にこれを「認知ショック」と表現しました。 [初め]

ドイツが1945年に国家社会主義の支配から釈放された後、彼女は民主的な「政治的に新しいドイツ」の構築に積極的に参加したかった。大学は戦争の終了直後に閉鎖され、彼女は学位なしでジャーナリストとして職を奪おうとしました。あなたがすでにインターンシップであるアクティビティ ライプツィヒの最新ニュース そして、デナは完成しました。 1946年の初めに、彼女は当時のザクセン・アンハルトの首都であるハレ(Saale)の民俗記者として応募しました。いくつかの失敗したアプリケーションの後、彼女はできました リベラルな民主主義新聞 LDPザクセンアンハルトが始まります。実際には、彼女は最初から完全な編集者として働かなければなりませんでした。編集者 – 西への編集者の動きの後、彼女は1947年秋に副編集者-In -Chiefになりました。彼女は政治部門を担当しました。 [初め]

彼らの主な仕事の1つは、すべての新聞版の数時間前に新聞をチェックしましたが、ソビエト軍事政権の検閲官とのつながりを維持することでした。 「Warmer Westwind」などの製剤は、彼らの検閲の犠牲になりました。 LDPの党会議の批判的な声、または一般的な政治的問題、問題、出来事に関する否定的な意見さえも完全に検閲されています。 Matz-Donathは、LPDとSEDの新聞が民主的な「イチジクの葉」としてのみ機能し、SBZには存在しなかったことを発見しました。ある時点で、彼女はもはや開いた嘘を広めるためにそれを正当化することができませんでした。彼女は、第二次世界大戦で1944年7月20日に攻撃に積極的に関与した友人についての粘土将軍に情報を持参することができました。これは、ソビエト政権に向けて連合軍管理評議会でそれらを使用するはずです。ハレとSBZでは、彼女は同盟国の約束された「ドイツ会議」を期待して留まりました。これによれば、ほとんどがSEDを選んでいないが、1946年の選挙でCDUとLDPの大半はジャーナリスティックな声を持つべきです。そして、たとえ彼女の公開書簡が不可能であったとしても、彼女は線の間で情報と命の援助を提供できることを望んでいました。 [初め]

彼女の夫は1948年から西にいて、後に彼女が投獄されている間に離婚しました。 [3]

SEDに対する彼女の反対の態度はいくつかに気づき、それは1948年初頭でした リベラルな民主主義新聞 火。後継者は、新聞をSEDの意味で純粋な狩りに変え、他のすべての思想家は「西洋の資本家、暖かい人、帝国主義者」と呼ばれていました。 Annerose Matz-Donathは、彼女と古い編集長が停止し、彼女の後継者が再び新聞を去ったLDPパーティー委員会を達成することができました。数ヶ月後、朝の建物内のソビエトの秘密警察と政治警察によって早く逮捕されました。 1948年10月23日に、非人道的な拘留と拷問との尋問の条件で数ヶ月後、彼女は「スパイ活動」のために25年間の労働教育キャンプに刑を宣告されました。 [初め] 彼女は最初にハレ刑務所で逮捕され、その間にサクセンハウゼンスペシャルキャンプで逮捕されました。その後、ハレに滞在した後、バツェン刑務所のハレに閉じ込められました。 1950年の夏、彼女はホーネックの女性刑務所に連れて行かれました。 1953年10月にそこの囚人による飢starchストライキの後、彼女は1956年にハレに戻された52人の女性と一緒にブランデンブルクゴルデン刑務所に連れて行かれました。 [4] Stalinの死後の1953年など、GDRペナルティでの恩赦の任命の後、1956年、Nazi加害者を除くすべてのSMT有罪判決を受けた女性が釈放されたとき、彼らは閉じ込められたままでした。ドイツの西部の彼女の家族と連邦政府は釈放され、GDRの大統領としてウィルヘルム・ピエックでさえ解雇提案を提唱していたが、彼女は少なくともエーリッヒ・ミールケの責任者であるファイルメモのために1959年10月25日までに拘留されたままでした。これを行うために、彼女は州安全保障サービスの秘密の従業員として刑務所にいる必要がありました。彼女を最後に3歳のエルと見なした娘は、初めて彼女を再び見ることができました。 [初め]

1959年、彼女は西に逃げ、そこで彼女はすぐに彼女の強制義務を報告しました。そこで彼女は長年、政治プログラム分野のドイツ・ウェールで働いていました。時には彼女はロシアのプログラムを担当していました。さらに、彼女は、海外向けドイツのコースの制作のためにワーキンググループ「学習ドイツ語」を調整し、監督しました。ドイツのウェル、ゲーテ・インスティトゥット、連邦外務省、ドイツファンクはワーキンググループに関与していました。 [初め] [4]

1970年、彼女は再び結婚しました。 [3]

after-content-x4

1986年、彼女は長い間健康損害のために時期尚早に引退しなければなりませんでした。彼らの健康が再び改善された後、彼女は1990年以来、共産主義の独裁政権で運命を迫害した運命のためにドイツとロシアのアーカイブで研究してきました。現代の証人との130のインタビューによって補足された結果、彼女は2000年に本に載っています 赤いスフィンクスの痕跡 公開。 [4] そこで彼女は囚人の社会学的データを分解しました。歴史家のLutz NiethammerとNatalja Jeskeによる後の仕事で初めて記録されたのは、拘束された加害者のほんの一部だけがナチス時代に、そしていわゆる「小さなナチス」でさえあったことです。ほとんどの囚人は、RSFSR刑法の政治第58条に基づいてarbitrarily意的に拘留されました。 [5]

Annerose Matz-Donathは、SMADおよび後にGDRの特別な筋と刑務所に苦しむことの存在しない写真の文書に重要な理由を見ています。彼女は、国家社会主義中に強制収容所の囚人と比較して、誰が苦しみが少なく登録されないことを証言したいと非難されています。 [6]

彼女は1991年から元囚人のさまざまなグループに携わっており、スピーカーとして利用できます。彼女はまた、他の元囚人がリハビリテーションアプリケーションを支援しています。 [3]

1993年6月21日、彼女はモスクワの軍事検察局によってリハビリされました。彼女は「政治的理由で「無罪で無理に」、「違法である」と宣告されていたからです。 [4]

SBZでの彼女の時代に、彼女は後に言った:

「私たちの高価で良い良心以外は何も残っていません。私たちは、ナチス時代にすでに行われていたのと同じタイプの人々と法律のレイプと勇敢に戦いました。そして、誰も私たちを二度と持っていると非難することはできません。」

Annerose Matz-Donath [初め]

コンテンツと起源 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1960年に釈放されて間もなく、Annerose Matz-Donathは初めて彼女の経験に関する伝記の本を書き始めました。しかし、当時、彼女は未知の元囚人として出版社を見つける機会がありませんでした。彼女の経験では、ジッテゲイストに到達することもほとんど不可能でした。これは後に68運動で示されました。 [7]

1990年、彼女は、SBZおよびGDRで迫害された女性の運命に関する共産主義の衰退の後にオープンしたロシアのアーカイブとドイツのアーカイブを探求し始めました。さらに、彼女は130人の現代の証人にインタビューし、その多くは匿名のままでいたかった。彼らのインタビューのプロトコルには10,000ページが表示されました。 [7] この本は、判断なしに旧サクセンハウゼン強制収容所のスマドによって主に閉じ込められた数千人の女性と、ウォルター・ウルブリヒト大統領の間にホーネック刑務所で無邪気に有罪判決を受けた女性の両方の拘留について本物で説明しています。そこで生まれた子供たちは、出生後に母親から引き裂かれたことも議論されています。この本はまた、9歳の子供の約1000人の子供たちの運命についても説明しています。この作品の一部は、10,000人以上の無邪気に投獄された若者の運命に捧げられており、ソビエトの行為によれば、ほぼ3500人が倉庫を生き残りませんでした。キャンプには計画された大規模な殺人はありませんでしたが、戦争の直後の貯蔵条件は、飢er、疲労、未治療の病気や流行「生活条件としての生活条件」で組織された直後に貯蔵条件があります。この本は、ドイツ連邦共和国によって以前に無邪気に閉じ込められた多くの人々に対して認められ、補償されていない助けを扱っています。 [8] この本の印刷は、SED独裁政権に対処するために連邦財団によって資金提供されました。 [9]

この本のタイトルは、レーニンとスターリンの下のテロの犠牲者のためのサンクトペテルブルクのスフィンクス像を指します。 [7]

本への声 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Wolfgang Thierseは当時の会長として、本が彼を「深く揺さぶった」と書いた。当時の苦しみには顔があります。 Matz-Donathの特別な収益は、苦味と「和解の場所が起こる」ことはないということです。 [十]

Mitteldeutsche Zeitungは、この本を、最後までエキサイティングに読むことができる重要な色のポストワール文書と呼んでいます。 [十]

フランクフルターのアールゲミーヌ・Zeitungでの本のレビューで、SabineFröhlichは、本で調査された女性の不正を疑う理由はないと書いています。本の中で、彼女は事実の議論と言語距離を見逃しています。元気に、この本は共産主義の犯罪を国民社会主義の犯​​罪と比較しています。彼女はすでに比較が疑わしいと感じており、何でも相互の「相殺」を正当化しないようにしています。 [9]

  • ソビエト軍事法廷の前にいるドイツの女性 – 赤いスフィンクスの痕跡 、Lindenbaum-Verlag、Belteim 2014、ISBN 978-3-938176-53-5。
    • レッドスフィンクスの痕跡 – ソビエト軍事法廷からのドイツの女性 、Bublies、Schnellbach 2000、ISBN 3-926584-11-4。
  • 戦闘機と犠牲者 – ソビエト占領地域で政治的に迫害された女性。 In:Brigitte Kaff: 「危険な政治的敵」 – ソビエトゾーン/GDRでの抵抗と迫害 、Düsseldorf1995、S。45–105。 [3]
  • 広告の女性。授賞式「ブラックテールフェザー、ゴールデンエッグ」の文書 (= アクションのシリーズKlartext E.V. No. 6)、Baden-Baden 1984。 [11]
  • Achim Baatzsch: Halle and Der Saaleのリベラルな民主主義新聞のライセンス史。 Grin-Verlag、Munich 1997、ISBN 978-3-638-70640-7、p。55ff。
  1. a b c d そうです f g h ウルリッヒ・シャハト: Annerose Matz-Donath。 In:Karl Wilhelm Fricke(編): GDRの反対と抵抗。 C.H.ベック、ミュンヘン2002、ISBN 978-3-47619-8、pp。282–288。
  2. 学生の抵抗と政治的反対 ライプツィヒ大学のアーカイブページ (2015年6月15日アクセス)。
  3. a b c d エヴァ・アンド: 「今日私はそれを言うことができます」:SBZ/GDRの受刑者ソビエト特別倉庫からの囚人の倉庫 、BöhlauVerlag、Cologne/Vienna 2006、ISBN 9783412010065、pp。183–184。
  4. a b c d Annerose Matz-Donath 共産主義の犠牲者に敬意を表して記念図書館のウェブサイトで
  5. エルンスト・ザンダー: 有刺鉄線の後ろの若者…そしてその後… Bautzen、Buchenwald、Jamlitz、Ketschendorf、Mühlberg、Sachsenhausen、Waldheim 、Rainer Hampp Verlag、Munich 2010、pp。170–171。
  6. ベッティナ・グレイナー: 特別な倉庫?どんな特別なキャンプ? 、S。110 PDFとしてオンライン 記念 2015年7月3日から インターネットアーカイブ )。
  7. a b c ヨルグ・フィッシャーによるAnnerose Matz-Donathによるインタビュー
  8. プロイセン・アールゲミーヌ・Zeitung: メダルの未知の側面 、2001年3月17日。
  9. a b フランクフルターAllgemeine Zeitung: セラーで拷問されました 、21。2000年11月。
  10. a b Bublies-verlagのWebサイトにある「The Red Sphinxのトレイル」
  11. DNB 968049559
after-content-x4