Otto Rudolf Salvisberg -Wikipedia

オットールドルフサルヴィスバーグ（1931）

オットー・ルドルフ・サルヴィスバーグ （1882年10月19日、ケーニズで生まれ、1940年12月23日、アロサで）は、1905年から1930年の間にドイツで働いていたスイスの建築家でした。

彼の見習いによると、サルヴィスバーグは1901年にビエル/ビエンヌの技術センターの建設学校を訪問し、1904年に卒業証書を識別して完成させました。その後、彼はドイツ南部を経由してミュンヘンに旅行しました。そこで、サルビスバーグはミュンヘン工科大学のコースに出席しました。そこでは、オーガストティアーシュ、フリードリッヒフォンティアーシュ、カールホーチェーダーレーテン。おそらく1905年に彼はカールスルーエへの旅行を続けました。 Karlsruhe Architecture Firm Curjel＆Moserでの仕事に加えて、彼はCarlSchäferのKarlsruhe工科大学で聞いた。

1908年に彼はベルリンに引っ越し、オフィスでヨハン・エミル・シャウドと一緒に仕事を受けました シャウドと大工 。シャウドとポール・ジマレマーの間のほこりの後、サルビスバーグは後者で働き続けました。美術評論家のポール・ウェストハイムの現代的な評価によれば、この建設会社の主要企業内では、デザインが実際の感覚から来た男でした。建物には彼の手書きがあり、彼の心の紛れもなく文書化されていますが、開始された人の一人ではなかった人はこの名前を聞いたことがありません。» ^[初め] 1912年、サルヴィスバーグは1890年に生まれたエマ・マリー・ロロフと結婚しました。 ^{[2] [3]} 彼は彼女と一緒にベルリン・ステグリッツのハウス・リリアンコストラス・10に住んでいた後、1922年にベルリン・ソーテンデのオレストラ13の彼自身の家に移りました。 ^[4]

1914年、彼はついに自己雇用への一歩を踏み出しました。戦争の勃発後、サルビスバーグは中立スイスの軍隊に移りましたが、すぐにサービスから釈放されました。 1917年、オットー・ルドルフ・サルヴィスバーグは、1910年に卒業証書の後にすでにベルリンに持ち込んだオットー・ブレチュビュル（1889–1984）とともに、1914年から1917年にかけてポール・シュミットテンナーによって建設された庭の都市を2倍以上拡大することを計画していました。 ^[5] その時、彼はBrechbühlで働き始めました。 1922年に設立された2つの建築会社によって設立された建築会社は、Itten+BrechbühlAGという名前でベルンにまだ存在しています。

Salvisbergは、1930年までベルリンの建築家として1930年まで過ごしました。彼は、Vox Houseの変換など、幅広い建設作業を設計し、実現しました。 Geyer-Werke AG NeuköllnまたはSteglitzのMatthäuskircheの印象的な教区ホール。トムズ・ヒュッテおじさんやホワイトシティを含む彼の集落の建物は、20世紀の集落の発展がガーデンシティのアイデアから近代性まで見られます。

SalvisbergのパートナーであるOttoBrechbühlは1922年にスイスに戻り、ベルンの合同事務所を率いました。 2人の建築家は、1924/1925年のロリー病院の競技会、エルフェナウの幼児家、ベルン大学の新しい研究所の建物の建設で優勝しました。とりわけ、病院は多くの注目を集め、おそらくカールモーザーの議長の競争の後継者への道を開いた。 ^[6]

1927年の最初のモノグラフのように、Salvisbergはシリーズにいました 新しいワークアート 評価できないように、彼の建築は「やや職人、クライアントにとって大きな価値のあるもの、彼の家の将来の住民ですが、それは「文書」としての建築として、キーワードの複合施設としての「文書」としての建築であり、ほとんど何も知らない」としてのものです。 ^[7]

1930年から、サルヴィスバーグはチューリッヒの連邦工科大学の教授として教えられ、1934年までテレビ発電所と機械工学研究所を建設しました。 1938年、彼はしばらくトルコに滞在しました。 Salvisbergは、1930年代にPharma Group Hoffmann-La Rocheのハウスアーキテクトであり、バーゼルの本部にある開発計画と多くの建物、世界中の支店用の多数の建物を設計しました。

サルビスバーグは、1940年12月にアロサでスキーをしている間に亡くなりました。

1911年に建てられたベルリン・フロナウのハウス・ウィンクラー

• 1912年：アパートの建物hohenzollerndamm 87 /egerstraße12ベルリンシュマーゲンドルフ ^{[十] [11] [12番目]}
• 1912年：ベルリン・ダーレムのランドハウス・ニュートゼ、ドロッセルウェグ3 ^[9]
• 1912–1913：オフィスと商業ビル リンデンハウス ベルリン – クロイズベルク、リンデンストラセ38 /オリエンストラセ98–98a（オフィスポールジマーメル。 ^{[9] [13]}
• 1912年：ベルリン・ミットのイェーゲルストラセ58にあるビジネスとオフィスビルのバルハウスへの変換 バルタバリン
• 1914年以前：ベルリンのC.Prächtel、Schützenstraße ^[9]

165の住宅ユニットを備えた「ガーデンシティ」は、ドイツ南部で最も美しい労働者の集落の1つと考えられています。

• 1923–1924：ベルリン・ダーレムのハウス・タン、アム・ヒルシュスプラン ^{[15] [十] [11]}
• 1923–1924：ヴェルダーのソマーハウスカイザー（ハヴェル） ^{[20] [十] [21]}
• 1924–1925：ベルリン・リヒターフェルデのフレイミエタウザー、ジェラニエンストラセ /ベゴニエンプラッツ ^[十]
• 1924–1925：ベルリン – リッヒターフェルデの植物園のS-Bahn駅の段々になった家
• 1925年：ポツダムのヨハネス・ヘクラーのカントリーハウス、トモーストラセ9 ^{[22] [23]}
• 1925年：カール・ハウスのカール・ハウスZeuthenのGeyer ^[14]
• 1925年：ベルリン・ウィルマーズドルフのランドハウス、ヨハニスバーガー・ストラセ35 ^[24]
• 1925年：ベルリン・テンペルホフのテンペルホーファー・フェルドの端にあるアパートの建物の競争草案
• 1925–1926：ベルリン – リッヒターフェルデのハーテニエンプラッツのアパートの建物。ベルリン・ランクウィッツの公務員和解
• 1925–1926：住宅の建物 Wehrmachtメンバーと公務員のためのドイツの生命保険 ベルリン・ウィルマーズドルフ、ヨハニスバーガー・ストラセ32–34 ^[25]
• 1925–1927：PotsdamのPotsdamのPharmaceutical Factory E. Taeschnerの工場建物の変換29 ^[22]
• 1926年：Tulpenstraße、ベルリンリッヒターフェルデのメンバーシップハウス ^[十]
• 1926–1936：レクトリー、住宅団地、スペースを備えたクロズキルチェ（ベルリンシュマーゲンドルフ）のデザインへの参加 ^[26]
• 1926–1930：和解 中間皮 ベルリン・コペニック（ルドルフ・W・ライヒェルと）
• 1926–1929：ベルンのロリースピタル ^[十]
• 1926–1927：ベルリン・シュマルゲンドルフの会社と家の家の開発、ドーバーナー・ストラセ5/6
• 1926-1928：Heag Siece おじさんトムスハット ベルリン・ゼーレンドルフ（ブルーノ張りとヒューゴ・ヘリングと一緒に）
• 1926–1928：ベルリン・シュマルゲンドルフのホーエンゾルンダムでの会社家の家の開発 ^{[27] [28]}
• 1926–1928：SolothurnのVolksbank Commercial Building（OttoBrechbühl） ^[29]
• 1927年以前：ベルリン – ニコラシーのボレ住宅建設 ^{[15] [30]}
• 1927年：和解 Invalidendank クラインシューネベックで
• 1927年：博士のためのカントリーハウスBerlin-WilmersdorfのBrunn、Binger Strasse 53 ^{[最初に30] [十] [11]}
• 1927–1928：工場の建物 Geyer-Werke AG Berlin-Neukölln、HarzerStraße39 ^[32]
• 1927–1928：Südendstraße19–21、ベルリン・セグリッツのDreieinkeitkirche ^[4]
• 1927–1930：ベルリン・ウェステンドに住宅団地を備えたシャーロッテンブルク・デポ ^[33]
• 1927年：香水工場の店のファサードとインテリアデザイン シェルク ベルリン – チャーロッテンバーグ、クルフルステンダム ^{[34] [35]}
• 1928年：和解 Attilahöhe ベルリン・テンペルホフ（ルドルフ・W・ライシェルと） ^[36]
• 1928年：ベルリン・ダーレムのJuppWiertzのAtelierhaus、Petschkauer weg ^{[十] [11] [37]}
• 1928年：ベルリンの起業家のためのカントリーハウス ウィルヘルム・ゾルナー Klosterheide近くのGudelackseeで（1936–1938大部分が変更されました） ^{[38] [39]}
• 1928–1929：wroclaw、ul。gajowickaのStabshaus（新しい一般司令部） ^[十]
• 1928–1929：ベルリンダーレムのペンズリンダンサーハウスの回心 ^[十]

2008年7月、「ホワイトシティ」は、ベルリンの近代性の6つの集落の1つとして、ユネスコの世界遺産のリストに含まれていました。

1940年に建てられたBleicherhof Zurich

1985年（1995年に第2回改訂および拡張版）からのモノグラフで、1985年に功績があり（第2改訂および拡張版）、サルヴィスバーグは「他の現代性」の評決を提供しました。建築家Salvisbergは、建築端をより差別化した考慮事項によって、並行の傾向に支配されている多層の国際的にネットワーク化された動きとして見られることによって見ることができます。したがって、2017年からベルン大学で運営されている美術史研究所の建築家に関する研究プロジェクトは、現代の概念の再評価に加えて追求しています。 ^[50] – 彼が1920年代に投資され、次の時間に継続されたため、以前はイデオロギー的に厳密に分離された「アバンギャルド」と「伝統主義」の条件とネットワーキングにおいて一緒に見える考慮事項です。ポール・ボナッツ、セオドール・フィッシャー、エミール・ヴァレンカンプ、ハンス・ポエルツィヒなどの現代性の重要な建築家であるサルヴィスバーグは、機能主義的理想の教義の1つではありませんでしたが、シグリード・ジエディオンとハンス・シュミットの周りにスイスのシアム地区と予約された関係にあり、理論的な議論を去りました。ベルリン、ベルン、チューリッヒのオフィスとの彼の十字架の活動とバーゼル、ベルリン、ブレスラウ、ミラノ、またはウェルウィン/GBの建物契約を通じて、彼は前衛のポールと伝統のポールの間の国境を越えたヒンジとして働いていました。

研究プロジェクトの目的は、特にベルリン、ベルン、チューリッヒの間の近代性の都市建築のために、20世紀の最も重要なスイスの建築家の1人としてサルビスバーグを再編成し、ヨーロッパの建築開発の文脈でそれを提示することです。その結果、1910年代と1920年代のベルリン建築シーンでのサルビスバーグの著名な役割、および1940年代と50年代のスイス建築に対する持続可能な影響は、全体的な現象として明らかになります。大学の講師としての彼の機能では、彼は戦後のモダニズムの建築家を訓練し、形作っただけでなく、傑出した建物を建設しました（エスチューリッヒの機械研究所とテレザワー（1929–34）;ハウス・サルヴィスバーグ、チューリッヒ（1928–31）） 1930年代の産業管理ビルへの貢献だけでなく、建築物も コーポレートアイデンティティ 製薬会社のために設立する。また、強調されることは、サルヴィスバーグの最後の作品であるチューリッヒのブライヒェルホフ（1939–40）である必要があります。

• クロード・リヒテンシュタイン（編）： Otto Rudolf Salvisberg 1882-1940。他のモダン。 2番目、改訂版、拡張版。 GTA Verlag、チューリッヒ1995、ISBN 3-85676-054-7。
• Irma Nosea： オットー・ルドルフ・サルヴィスバーグ。 In：Isabelle Rucki、Dorothee Huber（編）： スイスの建築辞書、19日/20日世紀。 Birkhäuser、バーゼル1998、ISBN 3-7643-5261-2。
• テレシア・ギュルトラー・バーガー： Otto Rudolf Salvisberg-彼のスイスの建物 。論文。連邦工科大学技術大学ETHチューリッヒ、No。19031、2010。 （オンライン）
• フリッツヘルワグ： オットー・ルドルフ・サルヴィスバーグ 。の： 装飾的な芸術 、Illustrated Journal of Applied Arts、Volume 36 = Jg。31、1927/28、pp。177–187（ オンライン ）。
• ローランド・ジェガー（編）： オットー・ルドルフ・サルヴィスバーグ。 1927年から、ポール・ウェストハイムによる紹介と、ニューワークアートのマティアス・ノエルの新しい版へのあとがきで転載されました。 [Faks.-Nachdr。]Gebr。Mann、Berlin 2000、ISBN 3-7861-1780-2。
• ローランド・ローン： オットー・ルドルフ・サルヴィスバーグ 。 の： 建築と芸術 、バンド28、Heft 11、1941、S。289–306。
• Sigfried Schibli： ケーニスのミラーの息子。バーゼル・ロシュ地域に顔を与えた建築家のオットル・ルドルフ・サルヴィスバーグは誰でしたか？ In：Basler Zeitung、p。23、バーゼル2014年10月24日。
• トーマス・シュタイゲンバーガー： オットールドルフサルヴィスバーグと新しい生活。 In：Brigitte Hausmann（ed。）：New Living。 1920年代の革新的な生活。 Groß-BerlinとSteglitzとZehlendorfの結果。 Gebr。Mann、ベルリン2020、ISBN 978-3-7861-2833-5、pp。68–82。
• ポール・ウェストハイム： O.R.による最近の研究サルヴィスバーグ 。 （= 新しいワークアート ）。 F.E.HübschVerlag、ベルリン1927。