ガリス・デイビスのニーナ – ウィキペディア

before-content-x4

ガリス・デイビス・ニーナ (1881年1月6日生まれギリシャのサロニキで アンナ・マクファーソン・カミングス ; †1965年4月21日イギリス、オックスフォードで); (署名: ニーナC. ニーナ・マクファーソン )イギリスの画家でした。彼女は、Theben-Westの貴族のエジプトの私的墓に壁の絵画をコピーしました。

after-content-x4

ニーナと呼ばれるアンナ・マクファーソン・カミングスは、1881年1月6日にサロニキで3人の娘の中で最も年長として生まれました。彼女の父親であるセシル・J・カミングスは農民として試みましたが、後に輸送ラインの代理人として働いていました。サラ・マッキントッシュ・タノックと結婚した後、両親はサロニキに行きました。少女たちはギリシャ語を話し、ヴォロス湾の上の山のペリオンにある彼女の家で母親によって教えられました。 1894年に父親が亡くなった後、家族はスコットランドのアバディーンに戻りました。その後、彼らはベッドフォードに移り、そこで少女たちは私立学校に通いました。すぐに彼らはロンドンに移り、ニーナはスレイドスクールオブアーツと後にロイヤルカレッジオブアートで芸術的なトレーニングを続けることができました。結論は不明です – それは当時女性にとって珍しいことではありませんでした。

25歳で彼女はアレクサンドリアの友人を訪問し、ここエジプトでは1907年10月8日にロンドンで結婚したノーマン・デ・ガリス・デイビスにも会いました。彼らはすぐに、メトロポリタン美術館のエジプト遠征でノーマンの新しい職場に旅行しました。

参照→主な記事Norman de Garis Daviesも参照してください

20世紀の初めのコピリスト(画像リスト)の仕事 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

写真は考古学でも使用されていましたが、これは約100年前に白黒のみでしたが、コピー者、つまりH.画家と草案が必要です。墓はしばしば小さく、廊下は低かったので、写真の録音のために最適に照らすことはできませんでした。写真はしばしば影を見せました。碑文を研究するために何かが致命的でした。ドラフトマンのみが象形文字を正確に再現することができました。 1912年、エジプト政府は壁の絵画を保護するために紙の帽子を禁止しました。 Abklatzテクノロジーは、表面からカラーレイヤーを採取するリスクを除きます。この尺度は、引き出しの必要性を高めました。雇用されているアーティストの個人的な手書きは、可能な限り最大の正確さの必要性の下で撤退しなければなりませんでした。碑文を理解し、一時的なつながりを確立できるようにするためには、特になどの一部の名前があるため、何度も何度も比較する必要がありました。 B.アメノフィスは非常に頻繁に登場しました。 20世紀の初めに、象形文字の研究に対処した科学者は数人しかいませんでした。英国では、これらはアーチボルド・ヘンリー・セイルとフランシス・ルウェリン・グリフィスでした。ドイツでは、1926年に出版されたエジプト辞書の出版物を扱ったのは、アドルフ・エルマン、カート・セテ、ヘルマン・グラポウでした。アラン・ガーディナーもそれに取り組み、彼自身の出版物であるエジプトと英語の辞書である有名なガーディナーリスト、最も重要なヒエログリフの編集のために、エジプトでさらにテキストを収集しました。 [初め]

Qurnaに設立された後、ニーナはすぐにDjehutyの墓を探しました。これは、Djehutiemheb(TT45)が最初の試みのために占領しました。

20世紀の初めには、水色の色の図面を生成することが一般的でしたが、それはやや平らな印象を残しました。ニーナは今、色を実験し始め、彼女の最初のアシスタントの1人であるフランシス・アンウィンは、「卵テンペラ」の使用を提案しました。この色の利点は、中世から知られています。乾燥後、色はもはや溶解できず、その耐久性は明るいリッキングです。ちなみに、色には不利な点があります。それは老化しています。これは、Ei-Temperaを短時間後に塗装する必要があり、長期間にわたって維持することはできないことを意味します。不透明な結果はそれがとても気に入ったので、主にこの技術を使用しました。

コピーを作成するための最初のステップは、鉛筆の描画でした。この材料は、壁に取り付けられた約90×50 cmの葉のコピー用紙でした。その後、コピーを選択した紙または箱に転送する必要がありました。このために、グラファイト紙が使用されました。これは、描画するために試行され、テストされた媒体です。原則として、石炭紙と同じ特性を持っていますが、これとは対照的に脂肪がありません。輪郭は、すべての滑らかでわずかに粗い表面に移動し、簡単にサイクリングできます。一時停止のために、ニーナは目的のシーンの周りに長方形のエッジを描き、転送後に鉛筆で線の一部を改善しました。それから彼女は壁の前で残りのフリーハンドを塗りました。彼女はこれに良い目をしていました。正しい光は、1つ以上のミラーとディフューザーによって作成されました。

after-content-x4

あなたの成功の鍵は、あなたのカラーアプリケーションの方法でした。彼女は、絵画の側面を再現する最良の方法は、当時のアーティストも使用していたのと同じ色のシーケンスの使用であると述べた。 zの場合。たとえば、雄の姿は、体の色が部分的に見られる白いローブを着て、背景から始まり、次に体の色で始まり、それはローブのために白で覆われ、最終的に赤みがかった茶色の輪郭が得られました。彼女は、古代の画家が背景のさらなる色を演奏することによってやったように、姿を開発しました。ニーナは、写真の損傷または欠落した部分を「白い斑点」として再現しないことに決めましたが、この領域を洗浄した色でペイントする方法を開発しました。そこで彼女は欠如を示したが、全体的な印象は保存された。壁の亀裂は慎重に描かれ、しばしば3次元に見えました。

アラン・ガーディナーは彼女の絵に非常に感銘を受けました。彼は重要な歴史的価値を見て、それが可能な限り彼女の写真を買うことに彼女に同意しました。これにより、その後の協力が生まれました。

ノーマンは1913年に遠征のグラフィックブランチで仕事を確保することができましたが、彼女はもちろん1907年に到着して以来、墓で働いてきました。彼らは両方とも忙しかった:エジプト探査基金のために、その監督アラン・H・ガーディナーが一時的に、彼らは1913年を持っていた 5つのテバンの墓 -Series(TT)は大成功を収めました。 The Tomb of the Nightは、1912年にニューヨーク州メトロポリタン美術館にある「Robb de Peyster Tytus Memorialシリーズ」の最初の巻として1912年に出版され、彼女のイラストを色のイラストを通して大きな注目を集めました。

古代エジプトの絵画 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

「Thebes Tombシリーズ」はコストの理由で白黒のイラストで印刷されていたため、Alan Gardinerはニーナのカラー画像をユニークな方法で届けるというアイデアを追求しました。ニーナの仕事にも大きな関心を持っていたジェームズ・ヘンリー・胸が、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアの建築家であるウェルズ・ボスワース氏と知り合いにガーディンを与えました。 1927年、彼はロンドンでニーナの作品の絵コレクションを見せました。 1929年4月、Bestodedは、ロックフェラーが、ニーナの生涯の作品から、シカゴ大学の出版社としてのオリエンタル研究所の下で、出版費用を喜んで賄うことを喜んでいると書いています。 [2]

今では、可能であれば、メトロポリタン美術館のロブ・ド・ペスター・タイトゥス記念シリーズの63色の画像と、第4王朝の初めから第20王朝(1100 BC)の終わりまで墓を反映した選択をする必要がありました。この巨大な期間をカバーするために、彼らはイラストを使用するために、ヘルマン・ジャンカー、ロバート・モンドir、バーナード・ブルーイエール、ハワード・カーターの同意を受けました。ベルリン博物館のハインリッヒ・シェーファーは、ニーナがメンナの墓から釣りの場面をコピーし、カイロと大英博物館の両方が再現の許可を与えました。それで、最後に104のイラストが一緒になりました。 Chiswick Press(Messrs。Whitingham&Griggs)はカラー印刷に選択されました。これは、合計で非常に良い結果を達成しました。タイポグラフィ、テキスト印刷、および結束は、オックスフォード大学出版局で行われました。最初の2つのボリュームは、アトラスフォリオ(約60 cm)として登場し、それぞれ52のカラー画像が含まれています。最初の巻には、「シカゴ大学オリエンタル研究所の特別出版物として公開された」シートが含まれています。 Volume IIIは、OKTAVブック形式のテキストバンドです。 [3]

はじめに、ニーナは、さまざまな時代の墓絵画の開発、ツール、リリーフと色の組み合わせ、芸術家とそのアプローチ、色の色素の耐久性、人間の手を通しての1回の破壊の理由について、アパートと壁にある幼虫の幼虫の穴あけを介して使用することについて、いくつかの章に書いています。

プロジェクトは1936年に終了しました。この作業を通じて、ノーマンのカプセル化が行われ、エジプト学での彼女の業績の最盛期にニーナが示されています。

1954年、フランスでの作業はアルバートチャンドールによって発行されました。 * 古代エジプトの絵画 。ボリューム1-5。序文Albert Champdor。テキスト付きの40色のプレート。 Verlag:Albert Guillot、パリ1953–1954 [4]

ドイツ版は1959年に行われました: *ニーナ・マクファーソン・デイビス: エジプトの壁の絵 。オリジナルによると、主にdから。 18.王朝、ブリット。博物館とバンクスコレクション。 GüntherSteinigによるドイツ語。サファリアートスコア。 Safari-Verlag、ベルリン1959年。

通常、ニーナは季節ごとに3〜5枚の写真を塗りました。ただし、1935年から1939年にかけて、強い衰退を見つけることができます。彼女が1939年エジプトから離れた理由は知られていないが、それはMMAの戦略とノーマンの年齢の組み合わせであったかもしれない。不確実な政治的状況は、それがイギリスに戻った役割を果たしたかもしれません。 1938年から、ムスリム同胞団はエジプト軍と組合の重要なポストを占めていました。 1939年9月3日、イギリスとフランスは戦争を宣言しました。

コミットメントの組み合わせと1941年のノーマンの死の痛みを伴う喪失を克服するために、彼女はエジプトから何十年も蓄積されてきた材料の大衆とノーマンの出版の準備に対処し始めました エル・カルゲ・オアシスのヒビス神殿 。パートIII、装飾。戦時中、彼女はパーシーE.ニューベリーがテキスタイルのコレクションをカタログ化するのを手伝いました。アラン・H・ガーディナーはまた、「」の出版物で彼女を支持しました。 Kurnehの7つの私有墓 「E.F.S.にとって、TheBes(Met)での月の掘り出しの第2巻。

彼女がガーディナーの「辞書」のために編集した色付きの象形文字の彼女のコレクションは、今では彼女の本の基礎としてそれを使用しました。 古代エジプトでの写真の執筆 「それは1958年に登場しました。

Tutankhamunの塗装箱 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1951年、ニーナは再びエジプトに旅行して、エジプトのカイロ博物館のツタンカムンの墓から胸(それぞれ61467)を描きました。彼女はこの墓と個人的な関係を持っていました。なぜなら、ハリー・バートンの最初の写真が撮影され、MMAのアルバート・リスゴーとアーサー・メイスの両方がカーターのセンセーショナルな発見の協力のためにリリースされたとき、彼らはメトロポリタンの家のすべてのニュースを学んだからです。ノーマンとニーナは、1922年2月の公式墓のオープニングにも出席しました。 [5]

彼女は以前にそれの2つの側面を描いていましたが、今ではガーディンはこの仕事を最後まで手に入れるように促していました。塗装された胸は、ライオンの狩りに馬に描かれた彼のワゴンの王を、彼の敵との戦いで示しています。胸は以前はペルシャからしか知られていなかったため、素晴らしいミニチュア絵画を示しています。 [6]

カイロの博物館からのニーナのメモは、グリフィス研究所で受け取られています。これが抜粋です:

保全のためにカーターによって適用されたパラフィンワックスは、間違いなく青と緑を暗くし、すでに年齢に暗くなっていた。現在の色は、最初に適用されたものに対応していません。何が濃い青であるかを判断することは非常に困難です – それはそれにとても近づいています。緑は時々正しいトーンしか持っていません。私は、そのような表現で使用されている通常の色から知られている青と黒の違いを示しようとしました。しかし、王のあごひげ、眉毛、目が青くて黒であろうと、今では決定できます。

1951年1月/2月にツタンカムンのcasで作られたデ・ガリス・デイビス夫人のメモ グリフィス研究所 [7]

彼女の夫のように、ニーナ・デイビスは小さな身長でした。墓での仕事にもかかわらず、彼女はいつもよく詰め込まれているように見えました。エジプトの彼女の知人は皆、彼らを魅力的で優秀なホストとして説明しています。彼女の作品では、彼女は大きな決意でした。ここで、彼女は従業員からの間違いを一生懸命に修正しましたが、常に礼儀正しいです。彼らは、1950年代の思い出を恥ずかしがり屋で控えめであると考えていますが、彼女はとてもフレンドリーで社交的であったにもかかわらず、威厳があります。シンプルで質素な生活を送っていたようです。ノーマンの死後、彼女はエジプトの背景を探し、彼女は彼の記憶にjeしていると言われました。彼女の最後の本は1963年に彼女を出版しました いくつかのプライベート墓のシーン 、彼女はエジプトからの以前に公開されていなかった写真のコレクションをまとめました。

1964年頃、ニーナはオックスフォードのヒンシーヒルの家に住んでいたので、癌のために老人ホームに行かなければなりませんでした。彼女は1965年4月21日にそこで亡くなりました。

ニューヨークのメトロポリタン美術館には、エジプトの墓からの壁画のファクシミリ絵画の比類のないコレクションがあります。 150以上はニーナからのものであり、ノーマンの約50歳ですが、一部の写真は明確に割り当てることはできません – おそらく「N」に署名しただけです。 MMAが発行した墓に加えて、ニーナの作品には他の多くの墓のコピーも含まれています。彼女の最大の創造的期間は1920年から1935年の間で、1908年の最初の写真と1938年の最後の写真であったようです。このコレクションの価値は、特に多くの墓が今日落ちたり部分的に破壊されたりしているため、歴史的にユニークです。

  • 1923ビクトリアとアルバート博物館: ニーナ・デ・ガリス・デイヴィス著、アラン・H・ガーディナー博士が貸した、テバン・ウォールペインティングのファクシミリ。 ロンドン。
  • ヘンリー・フランクフォート(hrsg。): エル・アマルヌの壁画 。 N. de Garis Davies、H。Frankfort、S.R.K。グランビル、T。ホイットモア。 (= フランシス・G・ニュートン記念巻。 )。エジプト探査協会、ロンドン1929年。
  • 1936年 Nina M. Daviesが選択、コピー、説明した古代エジプトの絵画 。 3ベンデ。アランH.ガーディナーの編集支援を受けて。シカゴ大学オリエンタル研究所の特別出版。ジェームズ・ヘンリー・胸の編集者。トーマスジョージアレンアソシエイトエディター。シカゴ大学出版局、シカゴ1936年。
  • 1941年 vizierラムースの墓。 バンド1: TheBesでのMond発掘。 エジプト探査協会、ロンドン。
  • 1953 /4(MIT A.H. Gardin、A。Champdor) 古代エジプトの絵画。 パリ。
  • 1954年 エジプトの絵画。 ロンドン。
  • 1958年 古代エジプトでの写真の執筆。 オックスフォード大学出版局によるグリフィス研究所、アシュモレアン博物館オックスフォードを代表して出版されました。
  • 1958年 エジプトの墓の絵画。 主に大英博物館の第18王朝とロンドンのバンクスコレクションのオリジナルから。
  • 1959年 エジプトの壁の絵。オリジナルの後、主に第18王朝から、大英博物館、バンクスコレクションで。 ドイツの翻訳、ベルリン。
  • 1962年 Tutankhamunの塗装箱。 カイロ博物館のオリジナルから色が複製され、アランH.ガーディナーによる説明テキストが付いています。 V. Ridler、Oxford 1962、ISBN 0-900416-22-Xによるグリフィス研究所のために印刷。
  • 1963 TorgnySäve-Söderberg、Nina de Garis Davies: テーベのプライベート墓。 バンドI: 4つの第18王朝の墓。 /バンドII: いくつかのテバンの墓のシーン。 グリフィス研究所/大学出版局オックスフォード、オックスフォード1957–1963。

Theban Tombsシリーズ(TTS) 。エジプト探査協会、ロンドン:

  • 最初と入門回想録: アメネムヘットの墓(TT 82)。 1915年、(1973年にリトグラフィー的に転載)。
  • 2番目の回想録: Sesostris IのアンティフォーカーVizierと彼の妻、Senet(TT 60)の墓は、Alan H. Gardinerの章とともに、Nina de Garis Daviesと42枚のプレートとコロタイプの色の6つのプレートで描かれています。 (1920)。
  • 3番目の回想録: Tuthmosisの2人の職員の墓は、Nina de Garis Daviesによる4つの色の4つのプレートと、並んで34枚のプレートとコロタイプによって示されています。 。 (1923)。
  • 第4回回想録: チュンカムン(TT 40)の治世におけるヌビアの副王、ニーナ・デ・ガリス・デイヴィスによって並んで色でコピーされ、アラン・H・ガーディナーによる説明テキストでコピーされました。 (1926)。
  • 5番目の回想録: メンケペラソンブ、アーメンモセ、その他(TT 86、TT 112、TT 42、TT 226)の墓、Nina de Garis Daviesによる色とラインプレートの口頭で、Norman de Garis Daviesによる説明テキストがあります。 (1933)。

Robb de Peyster Tytus記念シリーズ。 (RPMS) (メトロポリタン美術館の出版物エジプトの遠征。)5Bände、1912–1927:

  • 私: ThebesのNakhtの墓 。 L.クレーン、ノーマンデガリスデイビス、およびF.S.による色のプレート付きエジプトの遠征隊のアンウィンとニーナ・デ・ガリス・デイビス。 1912年。
  • II: テーベのプエムレの墓 。エジプト遠征のN. de Garis DaviesとH.R. Hopgoodによる色のプレートがあります。バンドI: 思い出のホール。 1922年。
  • III: テーベのプエムレの墓 。エジプト遠征のN. de Garis DaviesとH.R. Hopgoodによる色のプレートがあります。バンドII: 希望の礼拝堂。 1923年。
  • IV: テーベの2人の彫刻家の墓 。ノーマン・デ・ガリス・デイビス、ニーナ・デ・ガリス・デイビス、H.R。ホップグッド、エジプト遠征のチャールズ・K・ウィルキンソンによる色のプレート付き。 1925年。
  • の: テーベにある2つのラメサイドの墓 。ノーマン・デ・ガリス・デイビスによる色のプレート付き、H.R。ホップグッド、C.K。ウィルキンソン、故エジプト遠征の故ノーマン・ハーディ、ニーナ・デ・ガリス・デイビス。 1927年

ニーナデイビーの作品が関与した展示会のカタログ:

  • A.ランシング: XVIIIの墓と宮殿からのエジプトの壁絵画のコピーの展示。とxix。王朝、紀元前1600年から1200年 ニューヨーク1930。
  • J.カーズウェル: エジプトのアーティスト:1920年から1935年にかけて、エジプトの東洋研究所に雇われた芸術家による絵画と絵の展示。 シカゴ1978。
  • C. K.ウィルキンソン、M。ヒル: エジプトの壁の絵画:メトロポリタン美術館のファクシミリのコレクション。 ニューヨーク1983。
  1. ガーディナーのサインリスト 記念 2001年11月10日から インターネットアーカイブ ))
  2. Journal of Egyptian Archaology(JEA)No。 16、そことロンドン1930。 (PDF; 357 kb)
  3. 古代エジプトの絵画 。ボリュームI:プレート1-52。 Alan H. Gardinerの編集支援を受けて、Nina M. Daviesが選択、コピー、および説明しました。シカゴ大学出版局1936年。 (PDF; 143 MB)
  4. 「古代エジプトの絵画」のbilearfer -livribriorcher、公開
  5. T. G. H.ジェームズ: ハワード・カーター。ツタンカムンへの道。 Tauris、2006、ISBN 978-1-84511-258-5、111、S。287ff。
  6. Tutankhamunの塗装箱
  7. 1951年1月/2月に彼女が描いたツタンカムンのcasでデ・ガリス・デイビス夫人が作成したメモ(カード/転写番号:021-01+02)
after-content-x4