会話レキシコン – ウィキペディア

before-content-x4

いつ 会話レキシコン (単語は初めて使用されました 会話 – 解放 1708「勇敢な時間の言語使用」として [初め] )18世紀に作成された辞書的参照作品の属を指します。その具体的な懸念は、一般的ではあるが包括的な知識を提示することです。

after-content-x4

元の目標は、サロンでの会話に必要な知識を伝えることでした。レキシコンの会話の自己イメージは説明しています ブロックハウス 1868年のように:

「レキシコンの会話には、ビジネスの実践ではなく、一般教育の満足と促進のために、科学的、芸術的、技術的な結果の流動と普及があります。」

ブロックハウス 第11版の第15巻(1868)の序文

20世紀には、会話の重要性が低下しているため、既存の会話レクシカは百科事典に変換されました。

最初の会話レキシコン [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Hübner’sConversation Lexicon、1759年版のフロントページ

この名前の最初のレキシコンは、実際の状態、新聞、会話のレキシコンでした。 1708 このタイトルはそうでした。これは、レキシコンを編集しなかったが序文のみを書いた教師ヨハン・ヒューブナー(1668–1731)の名前に接続されています。実際のプロセッサは長い間無名のままであったため、レキシコンは彼の名前の下にありました HübnersLexicon また HübnersConversations-Exicon 知られています。 18世紀に27版を経験し、それぞれに数千枚のコピーがあり、そのため、この用語を正当化しました 会話レキシコン 一般的な一般的な参照作業として。

この作品は、1709年にすでに知識資料を約20,000の記事に分配していました。 1712年、レキシコンがレキシコンに追加され、ポールジェイコブマーパーガーが編集したものとしてレキシコンを追加しました Kurieuse Natur-Kunst-Commercial and Action Lexicon 、ヨハン・ヒューブナーも序文を書いたもので、出版社側で両方を提供し、宣伝しました。これにより、幅広い知識への一歩が整いました。

after-content-x4

レベルとフランケ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1796年からのLöbelsとFrankesの会話レキシコンからの例ページ

1796年からのLöbelsand Frankes Conversation Lexiconの第1巻のタイトルページ

私立学者のレナトゥス・ゲトル・レベル(1767–1799)は、弁護士のクリスチャン・ウィルヘルム・フランケ(1765–1831)とともに、 現在の時間について優れた考慮事項を伴う会話用語集 ここから。

レベルとフランケス ConversationSexikon 「会話辞書」という用語が独立したタイトル単語として表示される最初のレキシコンです。作品が登場しました 1796–1808 Leipzigでは、さまざまな出版社の6巻のLipzig:F。A. Leupold(1796–1800)、J。C。Werther(1806)。最後のボリュームは不完全なままです。

Friedrich Arnold Brockhausは、1808年にLeipzig Bookseller Fairで作品を購入し、次の年に完全に作り直しました。 1805年に出版社としてアムステルダムで設立された出版社F. A.ブロックハウスの基礎を形成しました。

ブロックハウス [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フリードリッヒアーノルドブロックハウス(1772–1823)は、1808年10月25日に1796年を設立したライプツィヒブックスラーフェアでレナトゥスゴットセルフレベルとクリスチャンウィルヘルムフランケを購入しました 現在の時間について優れた考慮事項を伴う会話用語集 (短い: 会話 – 解放 ;フルタイトル: 科学や芸術のソーシャルエンターテイメントに見られるオブジェクトの会話レキシコンまたは短期マニュアル辞書は、古い時代と現代の出来事を絶えず検討します )。

LöbelsとFrankeの作品には6巻が含まれていました。 F. A.ブロックハウスには、1809年(1810年?)と1811年に作られた2つのサプリメントがありました。ブロックハウスはそれを販売しました 会話 – 解放 最初は同じ名前で1808年から、1809年に古いタイトルの下で最初のボリュームの再版がありました。 1809年から1811年の間にライプツィヒで公開されたこのエディションは、6巻と2つの補足ボリュームで構成されていました。このエディションは、21番目の版で出版されたブロックハウス百科事典の基礎を築き、1966年以来ブロックハウスを呼びました。

1819年からの教育を受けたスタンドの百科事典ハンド辞書のタイトルページ、第10巻

第2版​​が登場しました 1812–1820 10巻で素晴らしい出版社の成功になりました。 1817年から1819年の間に10巻に登場した第4版では、「百科事典」という用語が初めて使用されました。 形成されたスタンドの一般的なハンドエンティングクロペディア 。第5版(1819–1820)以来、会話レキシコンは科学者によって編集されています。 1837年から1844年まで公開された4巻の写真会話Lexiconは、現在オンラインで存在しています。

1882年から1887年の間に16巻と補足ボリュームで公開された第13版から、これには含まれています Brockhausの会話レキシコン。一般的な本物の百科事典 また、初めてボード。第14版(1892–1897)から Brockhausの会話レキシコン テキストにも示されているのは初めてですが、16ボリュームと補足バンドの範囲が最初に保持されました。

から Brockhaus Conversation Lexicon マイヤーの会話辞書 第一次世界大戦の前に現れた知的歴史の歴史に関する事実に関する支出は、まだ非常に生産的であり、その後、自然科学が前面に出てきます。

ピアラー [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Heinrich August Pierer(1794–1850)は、現在および過去のあまり知られていない普遍的な辞書の出版社でした( 現在および過去または最新の科学、芸術、ビジネスの最新の百科事典辞書の普遍的な辞書 (= Piererの百科事典辞書 [?])。初めて登場しました 1824–1836 26巻で、ピアラーがジュリアスレーブの死後続いた。 220人以上の従業員が第2版の作成に関与していました。

Piererは、短い間隔でいくつかの新しいエディションを公開しました:1840〜1846(34巻の第2版、合計約17,000ページ)、1849〜1852(17巻の第3版)。 Löbeは、1857 – 1865年に公開された基本的な改訂を開始しました(19巻の第4版)、もう1つは1867年から1873年(第5版)に続きました。 Löbelは、1875年から1880年の次の版にも関与していませんでした(A. Spaarmann、Oberhausen、Leipzigが発行した18巻の第6版、および後にCologneのBaruch Baruch、J。W。Spemann、Stuttgartの出版社J. W. Spemann)(Stuttgart) デジタル化 )。 1841年から1847年、6つのサプリメントボリューム、1850〜1854別の6つのサプリメントボリューム、1855年のボリューム 最新の追加 1865–1873 3巻 年鑑 。さらに、67のリトグラフィプレートに2,500のイラストを含むイラストバンドが1848年に公開されました。

この作品は今日ではほとんど忘れられていますが、同時代の人たちに非常に高く評価されていました。現代の批評家は、ピアラーの作品は「最も豊かな会話のレキシコンであり、それが期待できる完全性を持つ事実であり、何らかの形で誰にとっても非常に有用なマニュアルである」と書いています(Gustav SchwabとKarlKlüpfel)。 [2]

ピエラーズ Universallexikon マイヤーズのモデルとして機能しました 形成されたスタンドの大規模な会話辞書 (1840-1852)。 Piererは1848年に、Meyerが「私たちの計画であるレジスターを使用することで、システム全体で私たちの作業を再現した」と不満を述べました。

マイヤー [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ジョセフ・マイヤーが発行する(1796-1856) 形成されたスタンドの大規模な会話辞書 (46ボリューム、6つのサプリメントボリューム、 1840–1855 、要するに、Meyers Conversation Lexiconまたは マイヤーズレキシコン )は – その隣です ブロックハウス – 一般的なコンテンツと意識的競争の2番目の重要なドイツ語の百科事典作業 ブロックハウス 作成した; 19世紀と20世紀にいくつかのエディションに掲載されました。

この作品の読者は、書誌研究所の編集者と連絡を取ることができました。各ボリュームには、対応する対応に関する付録が含まれています。

第3版(1874–1884)には字幕が付いています 一般知識の百科事典

1885年から1890年に16巻で公開された第4版は、著作権によって明らかです。それまでの間、すべてのボリュームはスキャンされた画像として、および約16,000ページに対応するOCRフルテキストとして表示できます。初版以来、ボリュームには多くの図面と計画が含まれています。

ヘルダー [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

出版社BartholomäHerder(1774–1839)の創設者の息子たちは、19世紀の4番目の重要な会話レキシコンを発表しました。 1854–1857 、Freiburg Im Breisgau、Herder Publishing House;短い: ヘルダーのレキシコン )。

1825年から1827年の間にタイトルの下で出版されたフライブルク(ブライスガウ)の牧師のヴェルラグ ジェネラルドイツの本物の百科事典の体系的な写真ギャラリー 会話レキシコンの最初の画像補足ボリューム。約4,000のイラストが含まれています。 Brockhausの会話レキシコン また、約60年後の第13版(1882–1887)から、画像ボードを通して初めて、テキストの第14版(1892〜1897)から比較的遅れて説明されました。

マイヤーのニューレキシコン [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

会話の範囲と深さを持つマルクス主義のレキシコンレキシコンは マイヤーのニューレキシコン 、Veb Bibliographisches Institut、Leipzig 1961–1964 (8 vols。、vol。9:事実用語と地理学者に関する追加。下水道、1969)。 1971年から1977年に第2版に登場したのは、15巻で大幅に拡大しました。さらに、Vol。16:登録A -Z、1978; Vol。17:Atlas(カード)、1978; Vol。18:Atlas(Register)、1978。

カタロニア

  • カタロニアのエキシクロペディア(Verlag:EnciclopèdiaCatalanaS.A.、バルセロナ)
    • GranEnciclopèdiaCatalana、初版(Erste Auflage)、1969-1980(bd。1–15)、2005(bd。16-21; 6Suppleenbände)Direction(Leitung)Jordi Carbonell I de Ballester(1965-1971); Joan Carreras IMartí(AB 1971)、ISBN 84-300-5511-8(Gesamtwerk)
    • 偉大なカタロニアの百科事典、セゴナ・エディチョ(ズウィート・オーフラージュ、多様なナクドルッケ)、1986–1993、方向(ライトン)ジョアン・カレラスIマルティ(AB 1986)、24ベンデ、1サプリメントバンドUND 1アトラス、ISBN 84-85194-81-0(ジェスタムトゥウェルク)

ルーマニア人

  • アガ・G・アサキ、とりわけ: Leksikonの会話、Agai G. Asakiの指示の下で文学協会によって処理および公開された会話 (「Aga G. Asakiの議長の下で文学協会によって編集され、公開された会話レキシコン」)。 1842年

スウェーデンの

  • Pehr Gustaf Berg: スウェーデンの会話レキシコン 。 1845–1852(4巻);これは、最も初期のスウェーデンの会話Lexicaの1つであり、Brockhausの影響を強く受けています。
  • 北欧の家族の本 会話leckiconとrealcklopedia 第1版(ストックホルム1876–1899)には、会話のレキシコンがあります。第2版​​(1904–1926、38 vols)以来、ユニバーサルシクロペディアの範囲を受け入れていました。
  • Nordic Conversation Lexicon、1921–1927(20 b。)
  • Bonniers(会話、ストーラ、家族)レキシコン、いくつかのエディション1922〜1990(13および15巻)
  • Åhlén&Åkerlundの会話Lexicon、1925–1930

チェコ

  • FrantišekLadislavRieger: ボキャブラリー (「会話レキシコン」)。プラハ1860–1874(10 vols and補足バンド)。これは、チェコ人の最初の会話レキシコンと考えられています。
  • ヤン・オットー、とりわけ: オットーの語彙 (「オットーの会話レキシコン」)。プラハ1888-1909(28巻)。新版として 教育新時代のオットーの辞書 (「Otto’s Conversation Lexicon of the New Time」)、プラハ1930–1943(6巻)

ハンガリー

  • GáborDöbrentei: 公益 (「一般会話レキシコン」)。 Heckenast、Pest1831–1834(12巻)
  • GünterGurst: 会話の歴史について、ドイツのレキシコン。 In:Hans-Joachim Diesner、GünterGurst(編): 昨日と今日のレキシカ。 Veb Bibliographisches Institut、Leipzig 1976、pp。137–188。
  • Hans-Albrecht Koch(編): 古い会話のレキシコンと主題のサイクローディ:知識の伝統とメンタリティ形成の歴史への貢献。 (= テキスト、伝統、教育の歴史への貢献。 バンド1)。ピーター・ラング、フランクフルトはメインu。 a。 2013、ISBN 978-3-631-62341-1。
  • Bernhard Kossmann: 18世紀のドイツの普遍的なレキサ。 JablonskiとZedlerの作品の例を使用して示されているあなたの性質と情報の価値。 の: ドイツの本貿易のためのBörsenblatt-フランクフルト版。 いいえ。 89、1968年11月5日(= 本システムの歴史のアーカイブ。 バンド62)、S。2947–2968。
  • エルンスト・ハーバート・レーマン: 会話の歴史レキシコン。 ブロックハウス、ライプツィヒ1934。
  • Karl Pfannkuch: 19世紀の鏡での会話用語集。 の: 出版社F. A.ブロックハウスの友人。 ボリューム4。Brockhaus、Wiesbaden 1956、pp。23–35。
  • アントン・エルンスト・オスカー・ピルツ: 特に会話のレキシコンの百科事典文学の歴史と参考文献について。 In:Heinrich Brockhaus(編): 1805年にフリードリッヒアーノルドブロックハウスが発行した作品の完全なディレクトリは、1872年の100年の誕生日まで。伝記的および文学的な歴史的なメモを含む年代順のエピソードで。 Brockhaus、Leipzig 1872–1875、S。I -Lxxii( デジタル化 IMインターネットアーカイブ)。
  • ulrike spree: 知識の追求。 19世紀のドイツとイギリスの人気百科事典の比較ジャンルの歴史。 (= コミュニケーション。 ボリューム24)。 Niemeyer、Tübingen2000、ISBN 3-484-63024-8。
  1. エルンスト・ルワルター: レキシコンとその祖先の会話。 の: アトランティス。国、人々、旅行。 バンド12、1940、S。298f。
  2. 比較してください ハラルド・フィッシャー・ヴェルラグのピアラーの総レキシコン 記念 2004年12月13日から インターネットアーカイブ )。
after-content-x4