シーマン（あなたの家は海） – ウィキペディア
| 船乗り、あなたの家は海です） | |
|---|---|
 |
|
| ロリータ | |
| 出版 | 1960年 |
| ジャンル | コウモリ |
| 著者（en） | フィニブッシュ、 Werner Scharfenberger |
| ラベル | ポリドル |
船乗り、あなたの家は海です） 1960年にLolitaが発行した常緑樹のタイトルであり、国際的に非常に成功しました。
ロリータは、1957年5月8日の入学日にヴェルナー・シャーフェンバーガーによってすでに最初の作曲を引き継いでいました。 マラトンガの白い月 。ワンダーラストバラードは1957年10月にリリースされ、ドイツのヒットパレードで2位に進むことができました。ロリータは1956年以来レコードを録音していましたが、これは彼女の最初のヒットでした。長年にわたり、Scharfenbergerは彼女のために5つのタイトルを書いていましたが、6番目のタイトルは彼女の最大の成功です。
ウィーンの音楽プロデューサーであるGerhard Mendelsonがタイトルを探していました 月で （ラルフ・マリア・シーゲルによって書かれた）まだ緊急にB側。 Schlagexter Fini Buschは作曲家のWerner Scharfenbergerと急いで書いた 船乗り、あなたの家は海です） これは、放送局との相談の後、ページとして選択されました。この歌は、世界中の船員が自宅にいるだけでなく、ホームシックからも、放浪癖と世界の海についてです。国際港のテキストの言及は、歌の信ity性を高めました。
1959年12月15日にオーストロフォンスタジオウィーンでロリータとともに録音され、1960年2月に出版されたセンチメンタルは シーマン（あなたの家は海） /ラルナ （Polydor＃24 177）200万件の記録が世界中でScharfenbergerの最初の百万人に販売されています。 [初め] ロリータは、ドイツでゴールドレコードを受け取った最初のオーストリアの歌手でした。彼女は1961年1月17日にウィーンで彼女に与えられました。 [2] プラチナサウンドプレートは、後に100万部の販売に対して授与されました。 [3] 販売の大成功にもかかわらず、この曲はドイツのチャートの2位に満足しなければなりませんでした。 私たちは決して離れたくない」 。ロリータは、他のヒットでチャートのトップポジションを永久に拒否されるべきです。この曲で、彼女は1960年に484ポイントでブラボーの年次チャートをリードしました。ロリータは映画でも歌を歌いました あなたの妻をイタリアに送らないでください それは1960年9月22日に映画館に来ました。
さらに、歌で国際的なブレークスルーが達成されました。 1960年8月、ロリータの元の録音が米国で掲載されました。これは、米国のヒットパレードで5位になりました。 1960年11月4日、モーリーン・ルネによる英語の朗読が、元の曲の中央部のハンブルクに追加されました。 船乗り、あなたの家は海です 英語 – 言語市場に迫られました。 [4]
この曲は、その作成以来、さまざまなミュージシャンによってカバーされています。 cover.infoデータベースには、2022年4月に合計75のカバーバージョンの曲が含まれていました [5] 、54のバージョンがsencedsongs.comにリストされました。 [6]
歌はuでした。タイトルの下 船乗り ペチュラ・クラークとアン・シェルトンがカバーしています。英語のテキストは、ノーマン・ニューウェルの仮名であるデイビッド・ウェストから来ています。英語のテキストは、海が湖の男の家であるという事実について精神的にはなく、むしろ彼がすぐに彼女の心の港に戻ってくるという歌手の願いを扱った。ペチュラ・クラークのバージョンは、イギリスのチャートで1位に達し、1961年1月に発行した後、さらに250,000枚のコピーを販売しました。 [7] タイトルは、歌手にとって最初のナンバーワンヒットでした。ペチュラ・クラークもタイトルの下でフランス語版を公開しました マリン 。アン・シェルトンは同じ月に彼女のバージョンをリリースしましたが、10位で満足する必要がありました。最初の録音から50年以上後、この曲はロリータによって歌われるか、たとえばアンドレア・バーグ、フレディ・クイン、ジェラルディン・オリビエによって演奏されます。
- ↑ ジョセフ・マレルズ、 百万の販売記録 、1985、S。144
- ↑ 1961年1月30日からのビルボードマガジン、 ロリータは金のディスクを取ります 、S。54
- ↑ GünterEhnert： ヒットバランス – ドイツのチャートシングル1956–1980 。第1版。 Verlag Polupal Music Literature、Norderstedt 2000、ISBN 3-922542-24-7、 S. 445 。
- ↑ 2010年2月3日からSWR 4 ヒットの非計画について
- ↑ 船乗り、あなたの家は海です） cover.info、2022年4月26日にアクセス。
- ↑ 船乗り、あなたの家は海です） 2022年4月26日にアクセスされたsencedsonsongs.comで。
- ↑ ジョーライス： 500ナンバーワンヒットのギネスブック 。第1版。 Guinness Superlative Ltd、Enfield、Middlesex 1982、ISBN 0-85112-250-7、 S. 55 （英語）。
Recent Comments