キム・チーハ – ウィキペディア
キム・チーハ 、アドホックの碑文によると キム・ジハ 、（4。4. Furbel 1941のMammpo’s Debsan 8、822 822 822 8、8 [初め] ）韓国の作家でした。 [2] [3]
彼のブルジョアの名前はキム・イヌ・イルです（ハンゲール キム・ヤング-il 、ハンジャ 金英一 ）。中学生の間、彼の父親はWonjuとKim Chander Schoolで仕事を得ました。ソウルのチョンドン高校を卒業した後、彼は1959年にソウル国立大学で美学を学び始めました。 1年後、美学の主題は人文科学の教員に移されました。新しい教員では、彼は劇場グループに参加し、すぐに学生運動に参加しました。このため、彼の研究は簡単ではなく、彼は休暇中、再び登録され、除外され、無期限に再開されました。特に1964年に、彼は日本に対するチョンヒエの公園の従順な外交に対するデモに参加し、逮捕され、Semdaemun刑務所で4か月間過ごさなければなりませんでした。 1970年代は、彼にとって最も暴力的で最も困難な時期でした。彼のデビュー後 黄色の地球の経路 1969年、彼は出版物で数回有罪判決を受けました。 B.に関連して 5つの盗賊の場合 、に ケース下品なスプラッシュ 、に 民主学生協会の事例 そしてその 1974年秋 。全体として、彼は刑務所で7年間過ごしました。 [4] 彼は、国家安全保障法と内戦の違反の疑いで死刑を宣告されました。彼の事件は国際的なスキャンダルになり、彼の恩赦のための世界的な動きにつながった。 1975年、アフロアジアの作家会議は彼にロータス賞を贈ることを決定し、キムの釈放を要求するパーク大統領に手紙を送りました。
国内および外国の知識人によって導かれた永続的な抗議キャンペーンのおかげで、1980年に最終的にリリースされました。 1年後、彼はロータス賞を受賞し、同時に人権への奉仕のためにブルーノクレイスキー賞を受賞しました。同じ年に彼も出身でした 詩人の世界会議 価格として 偉大な詩人 crown冠。詩の最初のボリュームが1982年に公開されてから22年後 渇きを燃やします 。いくつかのボリュームがそのように続きました 5つの盗賊 、 エリン 、 ブラックマウンテン、ホワイトルーム 、 スターンフェルドまで と 真ん中の苦痛 。
釈放後、彼は古代と伝統的な韓国文化の教えを再解釈し始め、文明と代替の新しい光を探している生活と平和のための精神的な動きを駆り立てました。人生の哲学と呼ばれる可能性のあるキム・チーハの思考におけるこの変化は、エッセイのボリュームにありました 人生 、 ongchiの嘆願 、 愛人 そして聖書で ライフ運動からのネットワークステッチ 具体的に表現されています。彼の「人生の哲学」は、Yully Teachと「新しい人のための運動」へと発展し続けました。科学協会のYullyŏは彼によって設立されました。 [5]
韓国語 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
詩のボリューム [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- 黄土 （ 黄色の地球 ）ソウル：ハンルムンゴ、1970年
- 喉の渇きで （ 渇きを燃やします ）ソウル：Ch’anangjak-kwapip’yŏng、1982
- ブラックマウンテンホワイトルーム （ ブラックマウンテン、ホワイトルーム ）ソウル：プンドサ、1986年
- アリン1・2 （ エリン1、2 ）ソウル：シルチャン・マンハクサ、1986年
- この家族の日の聖書の雲 （ 乾燥した日の雨の雲 ）1988
- スターフィールドで （ スターテントまで ）ソウル：ソル、1989年
- 人生 （ 人生 ）ソル、1992年
- 中心的な痛み （ 真ん中の苦痛 ）ソウル：ソル、1994年
- 大雪、男性1、2、3、4、5 （ 南部の大量、1、2、3、4、5 ）ソウル：ソル、1994年
- 花とシェード-100の歌詞の詩 （ 花と影-100詩 ）ソウル：Silch’ŏnMunhakssa、1999
- 昨年の憧れ （ 人間への憧れ ) Miraesa, 2002
- 麺と隔離 （ 遊牧民と隠者の生活 ）チャンビ、2004年
エッセイボリューム [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- キム・ジ-haのトピック （ Themen Kim Chi-Has Hwanam、2003年
- 人生と平和の道 （ 生き方と平和 ）Munhak-toChisŏngsa、2005年
翻訳 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
ドイツ人 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- 花 （Wallstein、2005）ISBN 978-3-89244-985-0
- Burningの渇きで：詩と散文 （R. Seewann Verlag、1976）
- 芽を開けます （Abera、2006）ISBN 978-3-934376-66-3
- 黄色い地球と他の詩 （Suhrkamp Verlag、1983）ISBN 978-3-518-11059-1
- 人生 /ホワイトルーム /スリップ / burning燃焼喉 / done （In：Die Horen、ZeitschriftFür文学、芸術と批評、41年、4/96）
英語 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- 心の苦しみが選択された詩キハ （バッファロー/ニューヨーク。ホワイトパインプレス、1995年）
- 2011 -Minsesang
- 2006-マンハエの価格
- 2005-最高の詩と詩アートの価格
- 2003 -Cong’o文学賞
- 2002-テーサン文学賞
- 2002-マンハエ文学賞
- 2002-chŏngChi-Yong文学賞
- 1981年の国際詩人コミュニティの新しい詩人のための価格、ブルーノ・クレイスキー賞
- 1975年、アジアとアフリカのコミュニティの特別賞
- ↑ [email protected]： 詩人と民主主義活動家のキム・ジハは81で亡くなりました。 の： en.yna.co.kr. Yonhap News Agency、8。Mai2022、 2022年11月22日にアクセス （英語、キム・ジハ、別名キム・チーハ）。
- ↑ キム・ジ-ha 、キムチャ ‘ 。 韓国のローマ化コンバーター。の： Roman.Cs.pusan.ac.kr。 AI Lab（Pusan National University）およびNara Info Tech Co.、Ltd、 2022年11月22日にアクセス （コンカニ、英語、さまざまな成績証明書、公式に名前の綴りを推奨することをお勧めします キム・ジ-ha 、キムチャ ‘ 別名キム・ジハ、[…]）。
- ↑ 著者データベース：キム・チーハ。 著者の名前：キム・ジハ（1941〜）。 （オンラインで利用できなくなりました。）： eng.kli.kr. LTI Korea-韓国文学翻訳研究所、からアーカイブ オリジナル 午前 2014年2月1日 ; 2022年11月22日にアクセス （英語）。
- ↑ 作家 DB： キム・ジ-ha （1941〜） – „著者DB：キムチハ（1941〜）」。 （オンラインで利用できなくなりました。）： Kli.or.kr. LTI Korea-韓国文学翻訳研究所、からアーカイブ オリジナル 午前 5. 2013年11月 ; 2022年11月22日にアクセス （韓国語）。
Recent Comments