Michaelskirche（Košice） – ウィキペディア
マイケルズ教会 （聖マイケル教会、 スロバキア 聖ミカエル教会） 、 また マイケルズチャペル 呼び出されました （聖ミカエルの礼拝堂） 、スロバキアのコシツェのダウンタウンにある単一のゴシック教会です。 14世紀後半に建てられ、聖エリザベスの隣接する大聖堂の墓礼拝堂として機能しました。礼拝堂は長い間墓地に囲まれていましたが、それは1771年に放棄され、公園に置き換えられました。大天使マイケルへの礼拝堂の献身と脚の家の両方が、建設以来保存されてきました。その後、いくつかの変更と変換が行われました。それらの中で最も重要なことは、15世紀から20世紀初頭にフロアプランに大きな変化をもたらしました。礼拝堂は、2006年の最後の改修の後、教会の称号を授与されました。
教会は1963年からリストによって保護されています。 [初め] 聖エリザベスの大聖堂、マイケルススキルチェ、都市の塔で構成されるアンサンブルは、コシツェ市の中心を形成し、1970年に国立文化記念碑として宣言されました。 2006年、Michaelskircheは今年の文化的記念碑でした。
教会は、コシックの旧市街にあるスロバキアの東にあります（スロバキア： 旧市街 ）、聖エリザベス大聖堂の南、フラヴナ、アリベチナ、ムリンスカの通りの交差点に都市の中心を形成しています。都市のメインストリートであるフラヴナは、この時点で広がり、細長い形を取ります。その真ん中には、マイケルススキルチェに加えてさらに3つの建物があります。大聖堂、都市の塔、州劇場です。
建物は近くの大聖堂と比較されます。 1200m² わずかなサイズのみで、最大5000人を持っています。インテリアは行きません 16×9 m アウトと金庫はそうです 12 m 。 [2] 教会は最大100人のスペースを提供しています。 [3]
工事 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
礼拝堂の建物の歴史は、聖エリザベスの隣接する大聖堂の歴史と密接に関連しています。大聖堂の時点には、もともとロマネスク様式の教区教会があり、1380年に火災で部分的に破壊されました。これは、中世後期に咲くコシツェ市の繁栄を反映する新しい教会の建設に有利な機会を提供しました。 14世紀後半に、将来のエリザベスのための墓地礼拝堂の建設が並行して始まり、葬儀と死んだ大衆が開催されました。地下のオッサリウムは、致命的な遺体を含めることを目的としていました。礼拝堂は、教区教会の南の都市の中心部に位置する都市墓地の真ん中に作られ、建設の開始時に70年間ありました [2] 使用されていました。チャペルの場所と機能は、なぜ最後の裁判所の中世の魂を考慮する責任がある大天使マイケルに捧げられたのかを説明しています。 [4]
礼拝堂の発展の時点で、スロバキアはハンガリー王国に属していました。ハンガリーは、アンジュのフランスの家からナポリの王国と共に支配されていました。 20世紀初頭の建築家によると、VáclavMenclによると、これはチャペルの建築、フランス、ナポリタンの痕跡であるが、シレジアの建築要素であり、ハンガリー王チャールズ1世と彼の息子ルドウィギIの影響によって示されることも見ることができます。 [2]
1440年頃、古い教会は取り壊され、エリザベスキルチェの先のとがったアーチのためのスペースを作りました。したがって、教区教会は一時的に礼拝堂であり、1400年にすでに建設され、すでに完成しました。 [5]
最初の変換 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
15世紀には、礼拝堂に根本的な変化が起こりました。 Košiceで生まれ、その後のEsztergomの大司教であるGyörgySzátmary [6] 、市は、今日のエリザベス大聖堂の先駆者である教区教会とマイケルスカペルの先駆者に多額のお金を寄付しました。当時、サイド通路は礼拝堂の北のファサードで栽培されていましたが、その基地は礼拝堂自体とほぼ同じ大きさでした。 2つの船はアーケードで接続されていました。北のファサードの小さな聖層は取り壊され、南のファサードの新しいものに置き換えられました。礼拝堂は彼女の後援者の名前を受け取りました サットメア 。 [4]
Minderheitskirche [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
16世紀の初めに、コシツェ市の繁栄が終わりました。マティアス王の死後1490年に帝国で勃発した継承戦争で、ポーランドの支配者ヨハンI.アルブレヒト・ジャギエロンは、その歴史の中で初めて攻撃を経験した都市を包囲しました。マイケルスカペルと大聖堂はひどく損傷を受けました。 1556年、市は壊滅的な大規模な火災の犠牲者であり、チャペルだけでなく、都市の南と東にも広がっていました。 [7] 同じ年に、大聖堂は1604年までそれを持っていたプロテスタントの手に落ちました。一方、礼拝堂は、コシツェでのプロテスタントの支配中にカトリック教徒の会議の場所として機能しました。 [8]
17世紀には、礼拝堂はそうでした スロバキア教会 それが都市で礼拝がスロバキアンで祝われた唯一の教会だったからです。 1771年頃、彼らは墓地を放棄し、それを公園に置き換えることにしました。 [8]
ネオ – ゴシック様式の修復 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
19世紀には、建物への関心が回復し、多くの改修措置がありました。 1821年には、タワーとその他のコンポーネントが修理されました。 Imre Henszlmanは、1864年に礼拝堂でフレスコ画の残骸を発見しました。 [2]
礼拝堂は、1896年に大聖堂の大規模なネオゴシック様式の修復が完了した直後に、コシカー教区の100周年の間に1902年から1904年の間に再び復元されました。チャペルはまた、ゴシック様式の始まりと元のドラフトに戻りました。オットー・シェロは礼拝堂で作業を監督し、15世紀、特にザトマリー側の船の建造物を剥奪しました。その見返りに、彼は、チャペルが取り壊されたときに再発見された、ザトマリー礼拝堂の前にある旧聖室の基礎にある北部のファサードの上に新しい聖地を建てました。同時に、南ファサードの聖層が除去されました。 [2]
記念碑の保護と最後の修復 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
1970年、建物はエリザベスドムと反対の都市塔とともに、国家文化的記念碑と宣言されました。 [9] 第二次世界大戦の終わりの後、チャペルは1986年までサンク・ミカエリスの日（9月29日）にのみ営業していました。その後、それはエリザベス大聖堂の祭壇絵画のための暫定預金として機能しました。聖域は改修され、一時的に一般のために閉鎖されました。 [4] 礼拝堂での改修作業中、ベルタワーの屋根は2002年にフラッシュに襲われました。屋根の先端の2つの石の十字の1つは、コピーに置き換えられました。 [十] 10歳の改修工事を完了した後、チャペルは2006年にタイトルを受け取りました 教会 そして再び一般にアクセスできるようになりました。 [11] 2012年には、5つのサービスが毎週開催されました。週に3回、日曜日に2回、大学の牧師の1人、英語の1人を含む2つ。 [12番目]
外側の建物 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
西部のファサードは2つのバットレスに囲まれており、ファサードの幅全体で過度にスパイリングされた先のとがったアーチを吸収します。これには、真ん中にある2つのストーリーの鐘楼があります。これは急なチャペルの屋根から突き出ており、2つのストラットで西のファサードで盲目にされています。塔の切妻屋根は、建物の軸を横切って立っています。メインエントランスは、大天使ラファエルとガブリエルのカイトと表現との戦いで、大天使のマイケルとの安reliefを飾ります。 [13] ポータルの両側には、20世紀初頭の修復中に設置されたサイモンペトルスとパウルスによる彫像があります [8] ;小さなウィンドウのバラがポータルの上に表示されます。
南側はとてもシンプルです。 3つのハイウィンドウは、古代のアーチがバットレスと交互に完成しました。東の合唱ヘッドは、南のファサードと同じ構造を持っています。 3つのファセットでは、窓とバットレスが互いに続き、多角形のAPSEを囲みます。旧墓地の17の墓石は、南ファサードの外壁、合唱ヘッド、北ファサードに囲まれています。 [13] 地面を越えて、深い開口部は教会の下のレガウスを眺めることができます。
大聖堂に向かう北側は、1903年にSzátmaryサイド船の解体後に再建され、南部と東のファサードとは異なり、大きな窓はありません。 2つの東部のバットレスの間の聖具室は、元の建物のレプリカです。 3つのバットレスの間のシート上の小さな閉じた散歩は、聖室をバットレスの1つに小さな丸い塔に接続します。その中には、狭いらせん階段が屋根の構造と長方形の鐘楼につながります。
内部空間 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
インテリアは単一の身廊で構成されています。メインの入り口は、豊かに装飾された首都を備えた2つの柱の上にあるレトナーによって支配されています。聖歌隊の左側にある北の壁には、19世紀に日付が付けられた中世後期の壁の絵画とコピーの痕跡があります。 [2] また、聖室の上のグランドスタンドの手すりに刻まれたコシツェ市の最も古い紋章を備えた聖室へのアクセスもあります。 [13] 祭壇の後ろには、真ん中に大天使のマイケル、大天使のガブリエルとラファエルが横に、聖母マリアが子供と一緒にいることは報告されています。 [13] 石に刻まれた幕屋は、聖具室の入り口と入り口の間に上昇します。これにより、教会のアーチを支える柱の首都の高さまで数メートルまで延びています。 3つのセディリアンの南の壁には、花のモチーフが飾られています。 [2]
教会の窓は地衣類で豊かに装飾されています。ほとんどは中世後期から来ていますが、非常に脆弱なロゼットの窓を除き、数回交換されています。 [2]
北部のファサードのドアからのみアクセスできる地下室は、インゲヌの家として機能します。石造りの石積みで構築されており、丸いアーチと柱のある壁によって2つの部分に分かれています。墓のニッチは、18世紀の終わりに最後の骨から作成されました。たとえば 1,5メートル 墓地の除去中に露出した厚い層をとる。 [2]
- ↑ úzpf番号1117/2 Der DatenBank Des Monuments Board Abgerufen AM 7. Dezebre 2012
- ↑ a b c d そうです f g h 私 ヘレナ・ハーバーランド： コシツェの聖ミカエルの礼拝堂。 （もはやオンラインでは利用できなくなりました。）Technick-A-Industrilne.obnova.sk、2001年11月1日、アーカイブ オリジナル 午前 1. 2015年5月 ; 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ SVの礼拝堂。コシツェのマイケル：彼女の壁の穴は魔女によって作られました。 www.cas.sk、2008年12月8日、 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ a b c ティナ・マルクシュヴァ： SVの礼拝堂。ミカラ。 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ VáclavMencl： コシツェのゴシック建築 。の： 雑誌 。 xv、nr。 I、1966、 S. 3–25 （スロバキア）。
- ↑ szatmári、györgy。 （オンラインで利用できなくなりました。）www.memo.fr、アーカイブ オリジナル 午前 8. 2012年11月 ; 2012年10月20日に取得 （フランス語）。
- ↑ StadtKošice： コシツェの歴史から – 15世紀と16世紀。 （オンラインで利用できなくなりました。）www.kosice.sk、アーカイブ オリジナル 午前 25. 2007年6月 ; 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ a b c ミラノ・コルクン： SVの礼拝堂。ミカラ。 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ アーバンの塔。 www.cassovia.sk、 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ STS教会の更新。マイケルは10年続きました。 2006年12月8日、 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ 礼拝堂はフェニックスに高く評価されました。 korzar.sme.sk、2。2007年11月、 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ SVの礼拝堂。ミカラ。 Admissam、市民協会、2012年6月9日、 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。
- ↑ a b c d SVの礼拝堂。ミカラ。 （もはやオンラインで利用できなくなりました）からアーカイブされています オリジナル 午前 2013年3月24日 ; 2012年10月20日に取得 （スロバキア）。 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。
Recent Comments