ChinguizAitmátov-ウィキペディア、無料​​百科事典

before-content-x4

Chingiuz Torekovich Aitmates 「kirguísでは、 Chinghiz Aitmatov ;ロシア語で、 Chingiz Torarevich Aitmatov – (Sheker、1928年12月12日、ヌルンベルク、2008年6月10日)は、ロシア語とキルギスの両方で世界的に有名な作家であり、キルギスタンの文学で最も有名な人物でした。

after-content-x4

チンギズ・アイトマトフは、ソ連内のロシアのRSFSの一部であるソビエト社会主義自治共和国の北のシーカーで生まれました。 Aitmatovの両親はShekerの役人でした。 Chinguizの名前は、Gengo Kanと同じ西部の知り合いと同じバッテリーと同じ名前です。彼の青年期には、彼は家族と遊牧的な生活を送っていました。 1937年、彼の父親はモスクワで「ナショナリストのブルジョア」で告発され、偉大なプルガ・デ・スターリンで逮捕され処刑されました。

アイトマトフは、キルギスタンがロシア帝国の遠隔地からソビエト連邦共和国に変身していたときに住んでいました。将来の著者は、シーカーのソビエト学校で学びました。彼は幼い頃からも働いていました。 14年で、彼は地元のソビエトの秘書の助手でした。その後、彼は徴税、充電器、エンジニアアシスタントを務め、他の多くの種類の仕事を続けました。 1946年、彼はキルギュス・デ・フルンゼ農業研究所の家畜部門で勉強を始めました。

「人々の敵」の息子、彼はスターリンの死後、モスクワのマキシコ・ゴルキ研究所に出ることができました。 [ 初め ] 彼が1956年から1958年まで住んでいた都市である文学のより高い研究を追求するため。今後8年間で、彼は新聞で働いていました 真実 。彼の最初の2つの出版物は1952年にロシア語に登場しました。 「dziuio、新聞の子供」 «アシム» 。 Kirguísで出版された彼の最初の作品はそうでした そして彼 [ 白い雨 ] 1954年、そして彼の最も有名な作品、 dzhamilia [ ジャミル ] 1958年に出版されました。1980年に彼は彼の最初の小説を出版しました、 前世紀以上の日 。彼の次の著名な小説はそうでした 経路 、1988年に公開されました。 前世紀以上の日 その他の作品は150の言語で働いています。 [ 初め ]

2008年5月16日、彼は腎不全に苦しみ、ニュルンベルク病院に入院し、そこで79歳で亡くなりました。 [ 初め ]

ChinguizAitmátovは、戦後の作家の世代に属します。前のあなたの出版物 dzhamilia [ 2 ] それらは重要ではありません、いくつかの短編小説、そして呼ばれる短い小説 親愛なる [ 面と向かって ]しかし、それは一緒です dzhamilia 著作として認識されたとき。 [ 2 ] フランスの作家であるルイ・アラゴンは、この短い小説を最も美しいラブストーリーとして説明しています。 世界でもっと美しいラブストーリー 。 Aitmatovの代表作品には、次のような短い小説が含まれます さようなら、ガルサリ [ 3 ] 白い船 前世紀以上の日 [ そして、その日は長く続きます ](1980)、その後名前が変更されました ブランニ駅 [ 家のブランノイ ] [ 4 ] 経路 [ ti病 ](1986)。

Aitmatovは1963年にレーニン賞を受賞しました dzhamilia 、その後、ソ連州賞を受賞します さようなら、ガルサリ [ 3 ] Aitmatovの品質はファンによって称賛されました、 [ 5 ] そして彼の批評家でさえ、彼の小説の素晴らしい品質について言及しています。 [ 6 ]

Aitmatovの作品には、創造的なプロセスにおいてユニークな要素があります。それは神話に非常に近く、古代の意味ではなく、現代生活の範囲内で神話を再現して統合しようとしています。それは彼の作品の中で定数です。すべての物語で、彼は神話、伝説、または人気のある物語を指します。 前世紀以上の日 それは、若い捕虜が悲劇的なall話から生じ、小説の哲学的表現の重要な象徴になる「マンクルト」に変わったという詩的な伝説です。

after-content-x4

Aitmatovの作品の2番目の特徴は、私たちの「弟」である動物との最終的な親密さであり、彼らの生活と私たちのものが密接かつ不可分につながっていることです。の2人の中央主人公 さようなら、ガルサリ 彼らは男であり、彼の種牡馬です。ラクダは重要な役割を果たしています 前世紀以上の日 ;主人公の性格を定義する小説の特徴の1つは、ラクダの冒険の歴史を通してナレーションされています。 経路 それは、オオカミのパックと偉大なロボアクバラの母親と彼女の子犬の物語から始まり、終わります。人間の生活は物語に入りますが、オオカミの生活と絡み合っています。

スペイン語に翻訳された他の作品の中でも、次のようです。 dzhamilia 、1958年に公開された、 最初の先生 ピント犬は海で走っています 母性畑 、など [ 初め ] 彼のいくつかの作品は映画館に連れて行かれ、まさに映画の適応に載っています 前世紀以上の日 彼は彼の死まで回復するのではなく、入院しなければなりませんでした。 [ 初め ]

政治的 [ 編集します ]

彼はソ連の政治生活に参加し、ソ連の最高のソビエトの代理人となり、ミハイル・ゴルバチョフは大統領評議会のメンバーでした。 [ 初め ]

彼の文学作品に加えて、チンギズ・アイトマトフは、NATO、ユネスコ、ベネラックス諸国の欧州連合のキルギスタン大使でした(1990-1994)。彼はまた、Kirguistán、AskarAitmátovの旧外交の父でもありました。

装飾と賞 [ 編集します ]

最も重要な作品 [ 編集します ]

  • 困難な一節 ( “困難な交差”、1956-57)
  • 親愛なる (「Surface Face」、1957)
  • dzhamilia (Jamyi “、1958) [ 7 ]
  • 最初の先生 (「最初の教師」、1962年)
  • 山の物語と草原 (「山と草原の物語」、1963年)
  • 母性畑 ( “The Milkyway”、1963)
  • さようなら、ガルサリ [ 8 ] (「私は私の動物のgluserです」、1966年)
  • 白い船 (「白い船」、1970年)
  • 通路の鳥の泣き声 (「渡り鳥の泣き声」、1972年)
  • AscensiónAlMonte Fuji (「フジンママの夜」、1973年)
  • 初期のクレーン (「早春クレーン」、1975年)
  • ピント犬は海で走っています (「海の端を走るピーギー犬」、1977年)
  • 前世紀以上の日 (「世紀古いもの」、1980)
  • 経路 アブディアスのカルバリー )(「timid」、1988)
  • バジアナ (「Bahiana」、1991)
  • Casandraのブランド (文字「Cassandra」、1996)
  • ジンギスカンの白い雲 (「ジンギス・カーンの白い雲」、2000)
  • 山が落ちたとき 永続的な花嫁 )(「山が落ちているとき」(「Vechanayaaya Netesta」)、2006)

映画撮影の適応 [ 編集します ]

参照 [ 編集します ]

  1. a b c d そうです f g h フェルナンデス 、ロドリゴ(2008年6月12日)。 «Chinguiz Aitmatov、作家» (マドリード)。 ISSN 1134-6582 。 2018年12月12日に取得
  2. a b aitmatov 、Chingiz(2002)。 ジャミラ (Fainna Glagieva、Trad。) (英語で) 。 2018年12月12日に取得
  3. a b Chingiz Aitmatov。 アディオス、花! Progress Publishersによる英語翻訳、©1973(英語のテキスト)
  4. その日はチンギズ・アイトマトフによって100年以上続く アーカイブ 2007年8月21日、Wayback Machine。、本の事前ビジョン
  5. イラジ・バシリ。 ChigizAitmátov物語の芸術 (キャラクターディスカッション、英語)
  6. カリストラトフ 、ソニア(1988年5月5日)。 作家ジェンギザ・アイトマトフへの公開書簡 [ 作家のチンギズ・アイトマトフへの公開書簡 ] (ロシア語で)
  7. Chingiz Aitmatov。ジャミラ。
    Traducido por fainna glagoleva。
    Preparado Para Internet Por Iraj Bashiri、2002年。 http://www.angelfire.com/rnb/bashiri/stories/jamila.html
  8. Chingz Aitmatov。別れ、ジャウルリー! TraducticónAlInglésPORProgress Publishers、1973; http://www.angelfire.com/rnb/bashiri/stories/gyulsary.html (英語のテキスト)

外部リンク [ 編集します ]

書誌 [ 編集します ]

  • Chingiz Aitmatov。 3つのストーリー:Dzhamiliá、最初の教師のバラード、さようならGuisarí 。 I. Vicente、C。AstorおよびJ. Ventoによる翻訳。モスクワの進歩出版社、
  • Chingiz Aitmatov。 最初の教師のバラード C. astorによる翻訳。モスクワ、外国語のエディション。
  • Chinquiz Aitmatov。 1世紀より長い日。 ISBN 8432046345 /97888432046346 / 84-320-4634-5編スペイン、惑星。

after-content-x4