Les Sauterelles-ウィキペディア

グラスホッパー
チューリッヒのハレンスタディオンで開催されたローリングストーンのコンサートでのオープニングアクトとしての1967年1967年
一般情報
ジャンル	ロックンロール /ビート
設立	1962、1988
解決	1970/1971/2021
Webサイト	www.saterelles.ch
設立メンバー
トニをさまよう フランソワ・ガルゾーニ
今の仕事
トニをさまよう カート・デュルスト （1966年以降） フレディ・イマリ （1965–1971、1992年以来）
元メンバー
フランソワ・ガルゾーニ （196-1963） トニが欲しい （196-1964） GüntherSohr （196-1963） オットー・リットシャード （1962–1965） 本当の司教 （1963–1965） オットー・バンバッハー （1963–1964） ピーター・ステットラー （1964） JörgStocker （1964–1966） ブルーノ・メルツ （1964–1966） エンツォ・エルンスト （1966–1968） ロルフアンテナ （1966–1968、1969） ウィリÖCHSLIN （1967–1968） ピーター・リートマン （1968） フィオレッタとベルナデットウェレン （1969） マイク・ストフナー （1969） WernerFröhlich （1969） ロベルト・カーロット （1969） ピーター・グランツマン （1993–2021）

グラスホッパー 1960年代に成功を祝ったトニヴェスコリ周辺のスイスバンドでした。シングルで 天国のクラブ バンドは1968年に実際の突破口を作りました。

バンド名の基礎と出現 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Les Sauterellesの最初の形成は、1962年9月に設立されました。1962年9月19日にチューリッヒで勉強したToni Vescoliがフランス語のスイスから2人の学生に会ったのは偶然でした。トニ・ヴェスコリのように、彼らはチューリッヒのラディオストゥディオ・ブルンネンホフに登場し、ローザンヌでのギターフェスティバルの予備ラウンドに参加しました。当時、トニ・ヴェスコリはすでにドラマーのフランソワ・ガルゾーニと接触していました。

しかし、この設立形成は、いくつかの試験日を超えて生き残りませんでした。 2人の西スイスバンドのメンバーと、優先順位と利用可能な時間に関するトニヴェスコリとフランソワガルゾーニのアイデアはあまりにも異なっていました。そのため、バンドが設立されてから数週間後、分離が発生しました。彼らの名前が今日さえ知られていないという事実は、当時の連絡先がどれほどゆるくあったかを示しています。しかし、彼らは紛れもなく相続を残しました。「フランスの」サウンドバンド名Les Sauterelles（ドイツ語の「The Grasshoppers」）。

新しいバンドのメンバーとプロのバンドとしての最初のコンサート [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Toni Vescoli（Vocals/Guitar）とFrançoisGarzoni（ドラム）は、彼ら自身のロックンロールバンドの計画をあきらめませんでした。 Toni Vescoliは、Rock’n’rollでトレーニングをしたい生徒を探していたギターの先生から広告に報告しました。しかし、トニ・クエロは学生を仲介することはできませんでしたが、すぐにバンドメンバー（リードギタリスト）としての自分自身を提案し、2人目のギタリストとしてグンターソーアをバンドに連れて行きました。ベースギタリストの検索はもう少し難しいことが判明しました。当分の間、ピーター・フラーは飛び込んだが、彼は長期的に関与する意図を示しなかった。

バンドは主にユースセラーでの最初のコンサートを行いました。技術機器は当初非常に即興で行われていましたが、バンドはすぐにより専門的な楽器やアンプを支払う余裕がありました。影は音楽的にモデルと考えられていました。

トニ・ヴェスコリの妹ヴェラの友人であるオットー・リッシュハルトも、バンドに参加することに大きな関心を示しました。 Otto Ritschardは、ベースギタリストとしてバンドに含まれていましたが、事前にギターで演奏したことはありませんでした。しかし、トニ・クエロはバンドのギター教師だったので、彼は彼に必要な知識を教えることができました。

早くも1963年春には、Les Sauterellesは最初の主要な激変に直面しました。 Toni Vescoliは、建物デザイナーとしてのトレーニングを成功裏に完了しましたが、大学で建築を勉強する計画を拒否し、プロのミュージシャンとして働くことを好みました。フランソワ・ガルゾーニ（商業訓練）とグンター・ソーアもこの一歩を踏み出す準備ができていませんでした。どちらもバンドを去りました。トニ・クエロは、新しいドラマーのオットー・バンバッハーとしてバンドを持ち込みました。どちらも、エンターテインメントオーケストラでの以前の共同出演からお互いを知っていました。

トニ・ベスコリは、1963年の夏/秋に彼の夢をプロのミュージシャンとして実装する前に、リクルートスクールを修了しなければなりませんでした。 1963年12月26日、バンドはラックスへの専門的な関与を持っていましたが、それは雪の不足とゲストが不足しているために1月1日まで続きました。このバンドは、歌とダンスのパフォーマンスの分野で、トニの妹ヴェラによって補われています。

スイスのビートルズ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

さらなるエンゲージメントがすぐに発表されましたが、バンドのメンバーは当面の間、音楽から一人で生きることができませんでした。さらに、巧妙な動きで スイスのビートルズ しかし、彼らの意識レベルは急速に大幅に増加し、それがエンゲージメントの数にも影響を与えました。すぐに、レソーテレルは彼らの音楽で完全に忙しかった。新しいオーバーランにもかかわらず、レソーテレルが スイスのビートルズ 当初、レパートリーでビートルズの曲は2曲しかありませんでしたが、成功を損なうことはありませんでした。

聖モリッツでは、レソーテレルが「アトラクションバンド」としての「ハウスバンド」に加えて演奏しました。これにより、「空飛ぶ変化」が生じ、「相互合意」でオットー・バンバッハーがピーター・ステフェンとの「交換」で「ハウス・オーケストラ」に切り替えました。

Les Sauterellesは現在、スイス西部​​とティチーノにも雇われています。彼女の音楽スタイルの大部分は、影の音楽に焦点を合わせ続けました。ケルンでの最初の国際的なコミットメントは、あまり成功していないことが証明されました。 Les Sauterellesの音楽スタイルは望ましくなく、数日後に計画された毎月のコミットメントは終了しました。

破損して再起動します [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ケルンの海外で失敗したことの失望は深かった。バンドは、彼らの音楽スタイルや音楽のレパートリーがまだ最新のものであるかどうかという問題を集中的に扱わなければなりませんでした。さらに悪いことに、特定の成功と関与にもかかわらず、大きなお金を稼ぐことはできませんでした。トニ・クエロは新しいオリエンテーションと友達を作ることができず、バンドを去りました。しかし、トニ・ヴェスコリはまた、バンドからの出口の可能性を考え、海外でバンドに参加することを夢見ていました（ベースギタリストとして）。将来のオリエンテーションとコンサートエンゲージメントに関する不確実性は、ピーターステフェンをドラマーとして生計を立てるように動かしました。

ドラマーとリードのギタリストが行方不明になっていますが、トニ・ヴェスコリは残りの2人のバンドメンバーから、レソーテレルを継続するように確信していました。

新しいギタリストとして、ブルーノ・メルツは入りたかった。しかし、彼はトニ・ヴェスコリのようなリズムギターを支配していたので、トニ・ヴェスコリは実際にリードギターを引き継ぐ義務がありました。その時点でエンゲージメントが実現できなかったため、バンドのメンバーはそうでなければ必要な生計を獲得しなければなりませんでした。 Toni VescoliとOtto RitschardはSihlpostで仕事を受けました。この夜の仕事を通して、トニ・ヴェスコリは、日中は「リードギタリスト」として彼の新しい役割を練習するために必要な時間を与えました。

訓練を受けた自動車整備士であるヨルグ・ストッカーの人に発見された新しいドラマーの検索も成功しました。 1964年の秋に、レソーテレルは、より近代的なレパートリーとポリフォニックなボーカルを備えた新しいフォーメーションで上昇しました。

Toni VescoliとOtto Ritschardは、見たときにやや簡単な仕事をしました。少し後にJörgStockerが続き（歯科技術者としての仕事を終了しました）、Bruno Merzは同じ雇用主として続きました。しかし、バンドメンバーの目標は異なって設定されました。プロのミュージシャンとして生計を立てることです。

プロのバンドとしての生活 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Arosaでの最初の専門的な関与で、Toni Vescoliは声の問題を抱えています。トニ・ヴェスコリは、声帯の保護時に医師のアドバイスを受け入れたくありませんでした。 Toni Vescoliは長年にわたって頭の声を使うことができなくなったが、彼の「普通の」声も彼女の紛れもないトーンを受け取ることができなくなったため、これは特定の結果をもたらします。

時々、公共の反応に向けて、バンドは女性の声から分離することを考えました。バンドでコミュニケーションをとるのは容易ではなかった決定は、トニ・ヴェスコリの妹とオットー・リッツシャードの人生のパートナーとのベラでした。 Toni Vescoliは当初、懸念が彼にもたらされたときにこの手順を拒否しましたが、彼は一定の時間の後にこの考えで友達を作ることができました。

ルツェルンでのコンサートの機会に、皮とseekのゲームが終わりました。トニ・ヴェスコリは、妹のバンドとその人生のパートナーであり、ベーシストのオットー・リットシャードのバンドの決定を知らせました。ヴェラ・ヴェスコリは同じ夜に泣いてバンドを去りましたが、かんしゃくの後、オットー・リッツチャルトはそれが滞在するために残されていると確信しました。しかし、バンドは、オットーも彼の人生のパートナーが捨ててバンドを去ると仮定していたので、彼の代わりとの議論はすでに行われていました。以前はトリオにいるフレディマンギリ バレンティノス 献身的に、ベースプレーヤーおよび歌手としてレソーテレルに加わりました。

Les Sauterellesはモダンな「ビートダンスバンド」になりました。バンドは1965年の夏にさまざまなチューリッヒバーで忙しかった。健康上の理由（肺の色合い）のために、ドラマーのヨルグ・ストッカーは夏の終わりに辞任しなければならず、元メンバーのピーター・ステットラーによって代表され、少し後にマンディ・トラペッティに代表されました。 8月、HallenstadionのLes Sauterellesは、DrumsのJörgStockerとの特別な医療承認のおかげで、Cliff Richard＆The Shadowsコンサートの支援グループとして登場しました。

バンドは1965年9月15日に最初のシングルを公開しました 香港 /それをすべて忘れてください 。 1965年10月に彼女はスタジオに行き、チューリッヒグループと一緒に行きました カウント そしてバーゼルバンド ダイナマイト アルバム スイスはライブで破った レコードする。すでに11月に2番目のシングルがジュネーブにいました 私は囚人 /今夜です 録音。

1966年初頭の1965年の終わりに、フレディマンギリは最初に一時的にエンツォ（ハインツ）に置き換えられました。 JörgStockerはドラムでDüde（Kurt）Dürstに取って代わられ、Bruno Merzは5月末にバンドを去り、Rolf Antenerに置き換えられました。 4月にシングルはそうでした 私はあなたが私を愛している方法が大好きです /ジャネット 録音。バンドヒストリーの傑出したイベントは、1966年5月のCSSRへのコンサートツアーでした。これは、鉄のカーテンの時代に特定の感覚を引き起こしました。 9月末に、最初の独自のLPがリリースされました グラスホッパー 、年末の次のシングル ちょっと女の子 /ルーチン 。

1966年1月17日、バンドリーダーのトニ・ヴェスコリは「バンドメイトの意志に反して」彼の妻ルスリと結婚した。

1967年の初めに、トニ・ヴェスコリはバンドのメンバーとcrash落しました。しかし、バンドは再び同意することができ、1967年3月に次のシングルに立っていました 助けて…それは常にひどく進んでいます！ / 5番目はあなたがそれを支払わない スタジオに戻ります。 1967年4月14日、バンドが予備プログラムのローリングストーンの前で直接演奏することができたとき、バンドの歴史のさらなるハイライトとしてカウントされます。 CSSRへの2回目のツアーは4月/5月に続きました。バンドは彼らの出演中にフラワーパワーの動きを引き継ぎました。 1967年8月末に、エンツォ（ハインツ）はバンドのエルンストを去り、ウィリー・オエクシンが再び加わりました。

ヒット付きのブレークスルー 天国のクラブ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

別の変更は1968年に予定されています。ウィリ・オエクシンは、わずか数ヶ月後に再びバンドを去り、ピーター・リートマンに取って代わられました。コンサートの出演では、バンドには多くのゲストミュージシャン（Streicher、Dixie Band、Kinderchor）が補完されました。シングルで 天国のクラブ バンドは彼らの最大の成功を達成しました。ディスクは、ポジション1に6週間を含む、13週間スイスチャートにとどまりました。 天国のクラブ 当時は、公式ヒットパレードで1位になった最初のスイスの歌でした。この歌は、他のリードシンガーのトニヴェスコリによって歌われたのではなく、ギタリストのロルフアンテナーによって歌われました。この歌の非常に効果的な弦のアレンジメントは、トニ・ヴェスコリのリクエストで、シンフォニックミュージシャンのエルンスト・クンツ、チューリッヒ（1937–1982、トンハルオーケストラミュージシャン、チューリッヒ、音楽理論家）のリクエストを装備しました。彼はまた、彼女のアルバムのためにザウテレルの他の音楽タイトルを調整しました 天国を見る 。バンドに一致するこれらの弦のアレンジメントは、ルートヴィヒスバーグのレコーディングスタジオで録音されました。セカンドアルバムは8月にリリースされました 天国を見る 。成功にもかかわらず、バンドは年末に不確実な未来に直面しました。 1968年7月13日、トニ・ヴェスコリは娘のナタリーの父親の誕生となりました。

バンドエンド [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1969年は、バンドライン-UPのさまざまな変更によって特徴付けられました。唯一の固定コンポーネントは、バンドリーダーのトニベスコリのみでした。当分の間、トニ・ヴェスコリーの周りのバンドは、トリオでフィオレッタとベルナデット・ウェルルとともに縮小し、後にマイク・ファビルナーとヴェルナー・フレーリッヒに追加されました。しかし、WernerFröhlichは究極を提供し、Turo Pasayanによってベースプレーヤーとして置き換えられました。ロルフ・アンテナーは再びバンドに加わりました。すぐに2人の女の子のフィオレッタとバーナデット・ヴェルルが再び去りましたが、ロベルト・カルロットはキーボード奏者「The New Sauterelles」（Toni Vescoli、Rolf Antener、Mike Stoffner、Turo Pschayan、Roberto Carlotto）として追加しました。これらの多くの人事の変更にもかかわらず、Les Sauterellesは1969年に3つのシングルをリリースしました。

Les Sauterellesの衰退は、1970年に財政的な問題を抱えており、より少ない出現を遂げました。トニ・ヴェスコリは、レズ・ザウテレルをアマチュアバンドとしてライブにしたり、終わらせたりする最後通告を提供しました。他のバンドのメンバーは、アマチュアバンドの提案を拒否し、トニ・ヴェスコリに死の通知を公開するように促しました。

バンドの再会と間違いなく終わります [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ほとんど解決しませんでしたが、1971年には、1966年初頭からトニ・ヴェスコリ、デュデ・デュルスト、エンツォ・エルンスト、ブルーノ・メルツとの占領の最初の再会がすでにありました。数回の出演（Zofingen、Davos）の後、最初の再会は同じ年に終了しました。トニ・ベスコリはその後、彼のソロのキャリアに集中しました。

1988年から1993年の間に（バンドのボリュームによると）、さらに4回の再会がありました。これは異なるラインアップです。コンサートやテレビ番組へのさまざまな出演が続きました。

1996年から、バンドのメンバーは再会のために再び集まりました。小規模なフェスティバルやコンサートに加えて、Les Sauterellesは1998年7月12日に競い合いました。 緑に出ます – 予備プログラムでのボブ・ディランとジョー・コッカーのフェスティバル。

2007年の終わりに、レソーテレルは、トニヴェスコリ、デュデデュルスト、フレディマンギリ、ピーターグランツマンとともに層で演奏しました。視聴者の投票を使用して、Les Sauterellesは2007年12月2日にスイスのテレビで放送された「最大のスイスヒット」の決勝戦に選出されましたが、上位3にはそこに置くことはできませんでした。

2014年、Les SauterellesはZofingenの陽気な屋外で演奏しました。

2018年、Les SauterellesはChilloutのBoswil（Aarau）で演奏しました。同様に、Lucerne City Cellarで、2019年12月に最後のコンサートを行いました。ベーシストのフレディ・マンギリの死後、バンドはさよならを言った。 ^[初め]

シングル [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

• 1965 – 香港 /それをすべて忘れてください
• 1965 – 私は囚人 /今夜
• 1966 – 私はあなたが私を愛している方法が大好きです /ジャネット
• 1966 – ちょっと女の子 /ルーチン
• 1967-アジュート…それはいつも悪いです！ / 5番目はあなたがそれを支払わない
• 1967-ルーチン /あなたなし
• 1968 – Heavenly Club / Dream Machine
• 1968 – モンゴルフィー /ビッグオールドサン
• 1969 – クレイジーアンドダンス（パート1） /クレイジーとダンス（パート2）
• 1969 – そして太陽が輝きます /私はそれをすべて捨てました
• 1969 – サードアベニューのスタディオン /すべて単独
• 1973 – Hongkong73 /それはずっと前でした
• 1981 – Heavenly Club / Montgolfier（再発行）
• 2012 – それは何も / evry 5th is free（aufgenommen 1967）
• 2012 -Brucerai / It’s Nothing（1967年に録音）

アルバム（LP） [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

• 1965 – スイスはライブを破った
  • リバプール /キャデラック /ホンコン /あなたはどんな女の子ですか /愛の価格 / div。歌mit ダイナマイト /さまざまな曲 カウント
• 1966 -Les Sauterelles
  • 私はずっと気分が良くなります /ネオンシティ /シェリルのgoin ‘home / four string winds / no no no no no no / i love you you you ove me / dowsolation row / very thing / springtime / sugh of of of love / belong of me / hey
• 1968 – 天国を見る
  • モンゴルフィー /ビッグオールドサン /ヒッピー兵士 /こんにちは、1回のキス、さようなら /良い新しい時間 /すべての花が消えてしまう /愚かなダムセル /天国のクラブ /オマージュ /ホテルコンチネンタル /ドリームマシン /
• 1981 – Heavenly Club（天国へのリリースビュー）

CD圧力 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

• 2001 – スイスビートライブ（アナログLP 1965）
• 1990 – 天国への見方（アナログLP 1966）
• 2002 – コロンビアの録音65 – 67
  • ビートは続きます
  • 話をする /愛の価格 /ミスター・タンバリン・マン /イタロ・メドレー /モンゴルフィエ /軍曹。ダイヤモンド /ペーパーバックライターと一緒に空のペッパーの孤独なハーツクラブバンド /ルーシー /そしてあなたの鳥は歌う /ザクマン /ホンコン /犬 /キャデラック /キンクスメドリー /ヘブンリークラブ /ドリームマシン /ロールオーバー /ロールオーバー

1. ↑ St. Galler Tagblatt：Les Sauterellesは解散しました 2021年12月18日にアクセス。