テコギン – ウィキペディア、無料百科事典
彼 テグリン それはイギリスの作家J. R. R. Tolkienによって伝説に属する架空の川であり、彼の死後の小説に登場します エル・シルミリオン 。彼のコースは、西部のベレリデントと歴史のより大きな悪意を超えており、トゥリン・ティアクパルのシルマリヨンでナレーションされています。
語源 [ 編集します ]
その名前の翻訳はいくつかの困難をもたらします:それはイルコリン起源の言葉です 「テグリン」 (In SilmarillionはTeiglinとして表示されます)、要素で構成されています タイグ これは「深い」を意味します。この単語のルートに。それは指摘されています タイグ タイカはtâとから来ています 時間 ;しかし、アイカは語源には存在しません。 時間 、同じ意味で、そのルートはayakです。川の名前を構成する他の要素は リン 「ラグーン」の意味において、ルートlin1。名前を「ディープラグーン」として翻訳します。しかし、問題は「(…)です この名前がシンダリンになったとき…、トールキンはそれを非常に異なって解釈しました:要素(古代のサンダリン?) タイカ 「国境」と リンデ 後者を「つぶやきの音を立てた多くの速いコース川の名前として使用して、「カンター /歌う」(GJ:361) 」つまり、シンダリンで Taeg 、(の _ ai_ イルコリンまたは原始的なエルフィックの。に _a_ noldorin) “edge”、 “border”、 “limit”;そして要素 リン 、しかし、lin2ルートに由来します。この名前の変更の説明は明確ではありませんが、公開された地図によると、川はブレチルの森の境界線であり、 エル・シルミリオン その水の「つぶやき」には複数の参照があります。
関連するコースと場所 [ 編集します ]
彼はエアド・ウェトリンから生まれ、ブレチルの森をほぼ完全に囲んで南東に降りました。彼はその下コースでモルドゥイン川とグリトゥイの水域を受け取りました。どちらももう少し東に生まれました。その真ん中のコースでは、彼は、ダムマーまたは「雨の階段」として知られる美しい白内障で、ブレチルからcelebrosまたは「銀」小川の水域を受け取りました。
テグリンが交差します [ 編集します ]
川は喉や渓谷を通り抜けて水路の多くを走らせたので、それを渡るのは容易ではありませんでした。しかし、ブレチルの森の南西には、川を渡るフォードがいて、それを「テイグリンの十字架」として知っていました。ナルゴトロンをtolシリオンと結びつける古い南部の道がありました。
haudh-en-elleth [ 編集します ]
十字架から非常に短い距離にあるのは、ハウド・エン・エレス、または「エルフ・ドンセル・ツマルス」として知られるナルゴトロンドのエルビラス・エルブンドゥイラの塚でした。
キャベツインラ [ 編集します ]
交差点の少し南でネンギリスの近くにある川は、Cabed-in-Arasと呼ばれる深い喉(「Salto del Ciervo」、Sindarin)の流れを覆しました: “(…) この側は、裸で約40フィートの急な崖でしたが、上部に木が飾られていました。反対側では、海岸はやや急で小さく、垂れ下がった木や雑草で覆われていましたが、両方の海岸の間に岩の上に激怒して駆けつけます …」(QuentaSilmarillion。Cap21)そこでTúrinはGlaurungを殺し、そこでNienorは死の会議に身を投げました。誰も再びその場所を見なかったし、そこに木が育ったとは言われておらず、それは「恐ろしい運命のジャンプ」であるキャブ・ネアラマークと呼ばれていたと言われています。
「ホンドナダスデルテグリン」では、川はsirionに流れるまで、東への深い曲線を説明し、ニヴリム森林の北の境界とブレチルの南の国境を形成しました。
参照 [ 編集します ]
Recent Comments