JulianPrzyboś-ウィキペディア

ジュリアン・プルジボ （1901年3月5日生まれのグウォニカ・ドルナ/ポウィアット・ストルツィー・スキー、†1970年10月6日、ワルシャワで）は、エッセイストおよび翻訳者のクラカウアー・アヴァン・ガルドによるポーランドの詩人でした。

Przybośは、1901年にグウォワのドーナの南ポーランド村の農民家族で生まれ、1912年以来、彼はRzeszówの高校に通っていました。第一次世界大戦とポーランドソビエト戦争の後、彼は1920年からクラクフでポロニズムを学び、そこで雑誌の編集者であるTadeusz Peiper周辺のKrakauer Avant-Gardeとつながりました。 操舵 （dt。 ソフト ） と この線 （dt。 この線 ）、 見つかった。 1923年以来、彼はサラ（1923–1925）、Chrzanów（1925–1927）、そして最後にテシェン（1927–1939）で高校の教師として働いていました。奨学金とその後、繰り返される旅行だけが彼をパリとイタリア州から1937年から1939年まで導き、そこで西ヨーロッパの芸術と建築に対処する機会がありました。彼は当初、第二次世界大戦でレンバーグで過ごし、ゲシュタポに一時的に逮捕され、後に大工の故郷に隠れていました。戦争の終わりに、彼はポーランドの労働者党PPRに加わりましたが、彼に応募された政治事務所に上がっていませんでした。1947年から1951年まで、彼はスイスのポーランド人民共和国（バーン）の大使でした。ベルンから戻った後、彼はそうでしたKrakowのJagiellone図書館のディレクターは、Kunst-Zeitungに取り組みました 文化的レビュー （ワルシャワ）、ポーランドペンの副会長でした。

Przybośは、第一次世界大戦中に彼の最初の詩を書き、1920年代に雑誌や年鑑で定期的に出版し始めました。その後、すぐに彼ら自身の詩（最初は自己公開者）にも登場しました。それは言語学的に放棄されただけでなく、テキストとイメージの芸術作品全体を作成しました。 1920年代の詩とマニフェストは、農民の息子のテクノロジーのフェンズによって特徴付けられましたが、西ヨーロッパのアバンギャルドな動きにも参加しました。 瞬間 、Trans。V。 Christoph Ferber）と技術の分野（「鉄のコンクリート」、「ギアパワー」）から借りたメタファーはこれを証明しています。彼は、すべての現代のポーランド文学形式に反対した構成主義者と考えられており、抽象的な芸術とシュルレアリスムの影響を受けました。現在ポーランドを探している20世紀のすべての大惨事にもかかわらず、彼は新しい時代への出発によって特徴付けられる楽観主義を規定していました。

早くも1945年、彼は現代の詩人のトップグループとしてセズワフ・ミワスと一緒に数えられました。彼がすでに言及されている人と、20世紀の最も重要なポーランドの詩人であるZbigniew HerbertとTadeuszRójewicz、WisławaSzymborska、WisławaSzymborska、WisławaSzymborska、そしてそれはまだ（再閉鎖されています）。

彼の最初の詩のボリューム以来 ボルト （dt。 スクリュー 、1925）1970年に彼が亡くなるまでPrzybośによる15冊の本が登場しました。ドイツ語では、彼の詩は主にポーランドの詩を備えたアンソロジーに登場しています。 1963年になってから、ランゲヴィーシェブランドのカールデデシウスが翻訳した詩で選択ボリュームが登場しました。後で続いた 光で作られたツール （Suhrkamp 1978）およびDamnichの近くの選択量（Munich 1979）およびシリーズ 猫アルバム 出版社の新しい生活（ベルリン1979）。最後の出版物は1990年のものです（Suhrkamp Verlagの詩と詩学）。

• カール・デデシウス： ジュリアン・プルジボ 。 In：ders。： 本や葉からのcv 。 Suhrkamp、Frankfurt/m。 1990、S。91–103。
• BartłomiejSzleszyński： ジュリアン・プルジボ 、 下 [初め] （2003）。
• Ulrich M. Schmid： ポーランドの構成主義。 JulianPrzyboś（1901–1970） 。 In：2001年3月3日のNZZ。