Rafael Chirbes – ウィキペディア

Rafael Chirbes（Kulturkirche Cologne、2008年9月28日）

ラファエル・チャーベス [ rafaˈel ]（* 27. 1949年6月、ヴァレンシアニシェ・ゲミンシャフト、ヴァルディーニャの居酒屋で。†15。2015年8月 ^[初め] 同上。）スペインの作家でした。彼は最後にベニアルベイグ/アリカンテに住んでいた ^[2] 自由な広報担当者として。

彼の小説では、ラファエル・チャーベスはフランキズムとスペインのプレゼントの時代に対処しました。彼は、独裁政権、ささいなブルジョア、想像力豊かな緊張の中で停滞を説明しました。彼の小説で 長い行進 1940年から1970年までの期間に、7つの家族の運命の世代を超えて語られています。

彼の小説も成功しました マドリードの場合 フランコの死の前日、1975年11月19日、1日にプレーします。何人かの人々の生活におけるこの激動のこの日について説明します：起業家の家族、教授、労働者、学生、学生、野党など。キャラクターと彼らの動機のプレゼンテーションは、前の権力の変化の日を説明するだけでなく、現在のスペイン社会への洞察を与えます。

彼の小説でも ハンターのショット 彼は、仲間のランナーの履歴書について説明することにより、フランコ協会について議論します。

古くからの友人 、2003年のChirbesの小説は、フランコの死後の民主主義の経歴を扱い、苦いバランスをとっています。タイトルで言及されている「友人」は、1975年以降のフランコに対する元戦闘機であり、政治出発の主人公であり、適応と反乱の間の過去の理想を明らかにしました。

彼の小説 火葬場 2007年から、長い内側の独白で、スペインの家族の歴史は、ミレニアムの変わり目にスペインの地中海沿岸の不動産と観光ブームの背景に反して説明しています。 Chirbesは、この道徳的絵画のためにいくつかの文学的な価格を受け取りました。

彼のローマ人 海岸に スペインの不動産、金融、経済の危機を考慮して、シャーベスは2013年から反論された「繁栄のおとぎ話」を奪いました。 ^{[3] [4]} これらのトピックにより、彼はこれまで以上に多くの読者に届きます。 ^[5]

何度も何度もラファエル・チャーベスは、内戦と彼の「物質的な暴力と感情的な荒廃の恐ろしい過剰」（クラウス・ウルリッヒ・ビーレフェルド）を思い出させました。 ^[6]

2015年3月にハイデルベルクでドイツのヒスパニストの日を訪れたチャーベスは、2015年8月15日に66歳でバレンシア近くの生誕地の居酒屋であるラヴァレンシアで亡くなりました。 ^[7]

ローマ

• ミモウン。 Elke Wehrによる翻訳。 Wagenbach、Berlin 1990、ISBN 3-8031-0174-3（Quart Booklet;Vol。174）。
• 最終的な戦いで。小説 。 Anagram Editorial、Barcelona 1991、ISBN 84-339-0918-5（ヒスパニックの物語;bd。108）。
• 美しいフォント。 （「La Buena Letra」、1992年、Dagmar Ploetzによる翻訳）。 Kunstmann、Munich 1999、ISBN 3-8897-211-6。 ^[十]
• ハンターのショット。 （「Los Disparos del Cazador」、1994年、Elke Wehrによる翻訳）。 Kunstmann、Munich 1996、ISBN 3-8897-167-5。
• 長い行進。 （ “La Larga Marcha”、1996）。 Kunstmann、Munich 1998、ISBN 3-88897-191-8。
• マドリードの場合。 （「ラ・カイダ・デ・マドリッド」、2000）。 Kunstmann、Munich 2000、ISBN 3-88897-243-4。
• 古くからの友人。 （「古い友達」、2003年）。 Kunstmann、München2004、ISBN 3-88897-363-5。
• 火葬場。 （「Crematorio」、2007年、Dagmar Ploetzによる翻訳）。 Kunstmann、Munich 2008、ISBN 978-3-88897-521-9。
• 土手に。 （「En La Orilla」、2013年、Dagmar Ploetzによる翻訳）。 Kunstmann、Munich 2014、ISBN 978-3-88897-887-6。
• パリ– Austerlitz。 （ “París -usterlitz”、2016年、Dagmar Ploetzによる翻訳）。 Kunstmann、Munich 2016、ISBN 978-3-95614-122-5（郵便）。

物語とエッセイ

• 地中海で。 （「Mediterráneos」、1997、Thomas Brovotによる翻訳）。 Kunstmann、Munich 2001、ISBN 3-88897-260-4。
• 座りがちな旅行者。都市画像; 42の都市を文学する。 （「エルジェロセデナリオ。シウダデス」、2005年、Dagmar PloetzとWilliZurbrüggenによる翻訳）。 Kunstmann、Munich 2006、ISBN 3-8897-428-3。
• 自分自身で。読み書き。 Anagrama Editorial、Barcelona 2010、ISBN 978-84-339-6304-8。

日記

• 時々。日記1984–2005 。 Dagmar Ploetz、Carsten Relingによる翻訳。 Kunstmann、Munich 2022、ISBN 978-3-95614-512-4。

エッセイ

• ヘルムートC.ジェイコブス： Rafael Chirbesとのインタビュー。 の： イベロ – アメリカ人 、bd。 23（1999）、Heft 3/4、S。182–187、 ISSN 0342-1864 。
• オーガスタ・ロペス・ベルナソッキ： ドイツ語の言語分野でのラファエル・チャーベスによる「長い行進」のレセプションに関するメモ。 In：ManuelLópezdeAbada（hrsg。）： レジャーとビジネスの間。 90年代のスペインの編集および文学産業 （編集Verbum、Madrid 2001、S。119-124、ISBN 84-7962-190-7。
• ホルストは何もありません： プロジェクトとしての伝記と歴史。 Rafael Chirbes小説の分析。 の： iberoromania。 Lenguasに捧げられた雑誌 、bd。 65（2007）、S。73–89、 ISSN 0019-01933 。
• Sabine Witt： ラファエル・チャーベス。プライベートから政治へ。 の： ヒスパノラマ。ドイツスペイン教師協会のジャーナル 、bd。 103（2004）、S。53–56、 ISSN 0720-1168 。
• ジョナス・ネッセルハフ： 「それは危機」。ラファエル・チャーベスの「エンラオリラ」と危機の詩学。 の： ドイツ研究のためのイベロ系アメリカ人年鑑 、 いいえ。 8（2014）、p。217–233、 ISSN 1865-5319 。
• リタ・ニーリッチ、ピーター・B・シューマン： 建物のダンプのスペイン。国家の脅威の危機についての著者。 In：Romanesque Studies、No。1（2015）、pp。253–266、オンライン： http://www.romanischestudien.de/index.php/rst/article/view/7 。

モノグラフ

• María-TeresaIbáñez： ラファエル・チャーベスのエッセイ。 Iberomeericana、Madrid 2006、ISBN 84-8489-269-7
• MaríaJ。Navarro Escudero： ラファエル・チャーベスの物語のスペイン。 マスター論文、フランクフルト大学/m。 2002年。
• エヴァ・ヘクト： 南北戦争とフランコ独裁の処理。スペインの現代文学における「メモリア文学」は、ラファエル・チャーベスによる模範的な作品「ラ・ラルガ・マルカ」を特に考慮しています。 Grin-Verlag、Munich 2011、ISBN 978-3-640-89261-7。
• オーガスタ・ロペス・ベルナソッキu。 a。： 証人の恒常性。ラファエル・チャーベスのエッセイ。 編集Verbum、Madrid 2011、ISBN 978-84-7962-705-8。
• Simone Stengele： ラファエル・チャーベスの小説「ラ・カイダ・デ・マドリード」と「ロス・ヴィエホス・アミゴス」の記憶とアイデンティティ。 マスター論文、フランクフルト大学/m。 2006年。
• ジュリア・ウィッチマン： 政治史から日常の物語まで。ラファエル・チャーベスの小説「ラ・ラルガ・マルカ」でのフランコ・スパニエンスのプレゼンテーション。 マスター論文、フランクフルト大学/m。 2001年。

1. ↑ スペインの作家ラファエル・チャーベスは亡くなりました
2. ↑ 悲観主義者とグルメ。 ラファエル・チャーベスへの訪問に関するマーティン・オーレンによる報告
3. ↑ すべての経済は廃棄物ピットを作成します。 ポール・インゲンダイのレビュー 彼はやる 2014年1月24日、2014年1月28日アクセス。
4. ↑ ショーでの本の議論 52本の最高の本 スイスラジオの 。
5. ↑ ビクトリア・エグラウ： 政治の帰還 2022年10月14日、DLF文化について。
6. ↑ Claus-ulrich bielefeld： スペインの地獄の貪欲の遺跡。 （書評） Welt.DE、2014年1月29日、2015年8月15日アクセス。
7. ↑ 社会批評家の道徳的絵画。 の死亡記事 フランクフルター・アールゲミーヌ・ジタン 、2015年8月16日。2015年8月16日にアクセス。
8. ↑ ラファエルチャーベス： ベッドサイドテーブルの小説。 の KölnerStadt-Anzeiger 、No。26110./11から。 2007年11月、31ページ、Dagmar Ploetzのスペイン語から。
9. ↑ SWRリーダーボードの価格1999
10. ↑ オーディオブックとして： 美しいフォント 。 Kunstmann、Munich 2007、ISBN 978-3-88897-497-7; Kornelia Bojeが読む2枚のCD。