Hilfe: Diskussionsseiten – Wikipedia

before-content-x4

Wikimedia-Projektseite

after-content-x4

Diskussionsseiten (auch bekannt als Diskussionsseiten) sind Verwaltungsseiten, auf denen Redakteure Verbesserungen an Artikeln oder anderen Wikipedia-Seiten diskutieren können. Die einem Artikel zugeordnete Diskussionsseite heißt “Diskussion: Beispiel”, wobei “Beispiel” der Name des Artikels ist. Beispielsweise heißt die Diskussionsseite zur Diskussion von Verbesserungen des Artikels Australien Talk: Australien. Die einer Seite in einem anderen Namespace zugeordnete Diskussionsseite wird durch Hinzufügen von “Diskussion” nach der Namespace-Bezeichnung benannt. Die Diskussionsseite für Wikipedia: About heißt beispielsweise Wikipedia talk: About.

Wenn Sie einen Artikel (oder eine andere Nicht-Diskussionsseite) auf der Desktop-Wikipedia anzeigen, wird auf der Registerkarte “Diskussion” oben auf der Seite ein Link zur entsprechenden Diskussionsseite angezeigt. Klicken Sie auf diese Registerkarte, um zur Diskussionsseite zu wechseln. Geben Sie in der mobilen Wikipedia “Talk:” und den Namen des Artikels in die Suchleiste ein. (Es gibt Pläne um den Zugang zu Gesprächen auf Mobilgeräten zu erleichtern.)

Benutzerseiten sind auch Diskussionsseiten zugeordnet (z. B. Benutzergespräch: Jimbo Wales für die Benutzerseite von Jimbo Wales). Wenn andere Redakteure Sie kontaktieren müssen, hinterlassen sie normalerweise eine Nachricht auf Ihrer Diskussionsseite. Wenn Ihnen jemand auf diese Weise eine Nachricht hinterlassen hat, wird beim nächsten Anmelden entweder ein orangefarbener Hinweis angezeigt oder eine Seite in Wikipedia angezeigt, wenn Sie diese als IP-Adresse bearbeiten, oder ein roter Ausweis neben Ihrem Benutzernamen, wenn Sie dies tun eingeloggt.

Videoeinführung

Video zur Verwendung einer Diskussionsseite, 2m 30s (8 MB)
Dieses Einführungsvideo behandelt:
  • Was sind Diskussionsseiten?
  • So posten Sie eine neue Nachricht
  • Vertiefung
  • Schlüssel zu einer guten Diskussion
  • Beobachtungsliste

0:14
0:59
1:25
1:48
2:12

Wo finde ich Diskussionsseiten?

Position der Registerkarte “Diskussionsseite” (hier auf der Seite “Enzyklopädie”)

Wenn Sie einen Artikel (oder eine andere Nicht-Diskussionsseite) anzeigen, wird auf der Registerkarte “Diskussion” oben auf der Seite ein Link zur entsprechenden Diskussionsseite angezeigt. (Die mobile Version verfügt unten über eine Schaltfläche für angemeldete Benutzer, während Apps möglicherweise keinen Link haben.) Klicken Sie auf diese Registerkarte, um zur Diskussionsseite zu wechseln. Sie können dann die Diskussionsseite und ihren Verlauf anzeigen und bearbeiten, wenn Sie eine Frage oder einen Kommentar hinzufügen möchten.

after-content-x4

Wenn der Link “Diskussion” rot ist, bedeutet dies, dass noch keine Diskussionsseite gestartet wurde. Klicken Sie auf den roten Link, um eine Diskussionsseite für diesen Artikel zu starten, und befolgen Sie die Anweisungen in Einen neuen Thread starten unten. (Es ist auch möglich, dass eine Diskussionsseite vorhanden ist, während die entsprechende Nicht-Diskussionsseite ein roter Link ist. Dies tritt häufig im Benutzerbereich auf, wenn ein Benutzer Diskussionsseitennachrichten erhalten, aber noch keine Benutzerseite gestartet hat.)

Verwenden Sie die Registerkarte ganz links oben auf der Seite mit der Bezeichnung “Artikel”, um von der Diskussionsseite zur Artikelseite zurückzukehren. Bei anderen Seiten als Artikeln kann auf dieser Registerkarte etwas anderes angezeigt werden, z. B. “Benutzerseite” oder “Projektseite”.

Sich identifizieren

Wenn Sie eine Nachricht auf einer Diskussionsseite veröffentlichen, sollten Sie dies immer tun Unterschreiben und datieren Sie Ihren Kommentar So können andere Redakteure dem Thread der Konversation folgen. Geben Sie dazu am Ende Ihres Kommentars vier Tildes (~~~~) ein oder klicken Sie einfach auf die Signaturschaltfläche Signatur Symbol April 2018.png in der Reihe der Schaltflächen über dem Bearbeitungsfeld. Sobald Sie die Bearbeitung veröffentlicht haben, wird diese automatisch in eine Benutzersignatur mit einem Link zu Ihrer Benutzerseite, Ihrer Benutzergesprächsseite sowie dem Datum und der Uhrzeit, zu der Sie Ihre Bearbeitung speichern, konvertiert. (Sie können die Form Ihrer Signatur anhand Ihrer Benutzereinstellungen ändern.)

Code Ergebnis
~~~~ Benutzername (Diskussion) 23:55, 4. Januar 2021 (UTC)

Wenn Sie einen Beitrag leisten möchten, ohne sich anzumelden, sollten Sie Ihre Beiträge trotzdem unterschreiben, unabhängig davon, ob Sie ein Konto haben. In diesem Fall ersetzt Ihre IP-Adresse Ihren Benutzernamen und verweist auf Ihren Beitragsverlauf.

Einen neuen Thread starten

Starten Sie ein neues Thema, um ein Thema zu diskutieren, das noch nicht auf der Artikel- oder Benutzergesprächsseite behandelt wurde.

  • Klick auf das “Neuer Abschnitt” Link oben auf dem Bildschirm der Diskussionsseite.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie im Feld “Betreff / Überschrift” eine Abschnittsüberschrift mit einem geeigneten Titel eingeben, vorzugsweise nicht generisch wie “Frage” oder “Problem”.
  • Zeichen. Geben Sie am Ende Ihres Beitrags vier Tildes (~~~~) ein, die automatisch Ihren Benutzernamen und das Datum hinzufügen.
  • Klicken Sie auf “Änderungen veröffentlichen”.

Ein neuer Abschnitt kann auch gestartet werden, indem die gesamte Seite oder ein vorhandener Abschnitt bearbeitet, eine neue Zeile aufgerufen und eingegeben wird == Heading ==Ersetzen Sie “Überschrift” durch einen geeigneten Titel, aber stellen Sie sicher, dass Sie neue Diskussionen im Internet hinzufügen Unterseite der Seite. Ein neuer Abschnitt fügt die Überschrift automatisch dem Feld “Inhalt” auf Seiten mit mindestens vier Abschnitten hinzu.

Auf einen vorhandenen Thread antworten

So antworten Sie auf eine bereits laufende Diskussion:

  • Drücke den “Bearbeiten” Link am rechten Ende der Leiste des Abschnitts, auf den Sie antworten möchten.
  • Fügen Sie Ihren Kommentar unter dem letzten Eintrag in der Diskussion hinzu. Wenn Sie auf einen bestimmten Kommentar antworten möchten, können Sie Ihre Antwort direkt darunter platzieren. Verwenden Sie einen Doppelpunkt (:), um Ihre Nachricht einzurücken und eine Thread-Nachricht zu erstellen. Sehen Vertiefung Im Folgenden finden Sie weitere Informationen zum Einrücken von Diskussionsseiten mit Doppelpunkten.
  • Zeichen. Geben Sie vier Tildes (~~~~) ein, die automatisch Ihren Benutzernamen und das Datum hinzufügen.
  • Klicken Sie auf “Änderungen veröffentlichen”.

Vertiefung

Einrückung wird verwendet, um die Diskussionsseiten lesbar zu halten. Kommentare werden mit einem oder mehreren Doppelpunkten eingerückt (:), wobei jeder Doppelpunkt eine Einrückungsstufe darstellt. Jeder Kommentar sollte eine Ebene mehr eingerückt sein als der Kommentar, auf den er antwortet. Dies kann der vorhergehende Kommentar sein oder nicht. Zum Beispiel:

Code Ergebnis
== Header ==

The first comment in a section has no colons before it. ~~~~

:The reply to the first comment is indented one level. ~~~~
::The reply to the second comment should be indented one more level. ~~~~
::Another reply to the second comment is also indented one more level than the comment being replied to. ~~~~
:A subsequent reply to the first comment is indented one level. ~~~~

Header

Der erste Kommentar in einem Abschnitt enthält keine Doppelpunkte. Herausgeber 1 (Diskussion) 10:44, 21. September 2016 (UTC)

Die Antwort auf den ersten Kommentar wird um eine Ebene eingerückt. Editor 2 (Diskussion) 16:40, 21. September 2016 (UTC)

Die Antwort auf den zweiten Kommentar sollte um eine weitere Ebene eingerückt werden. Herausgeber 1 (Diskussion) 16:57, 23. September 2016 (UTC)
Eine andere Antwort auf den zweiten Kommentar wird ebenfalls um eine Ebene mehr eingerückt als der Kommentar, auf den geantwortet wird. Editor 4 (Diskussion) 08:27, 25. September 2016 (UTC)
Eine nachfolgende Antwort auf den ersten Kommentar wird um eine Ebene eingerückt. Editor 3 (Diskussion) 03:15, 24. September 2016 (UTC)

Einige Seiten (z. B. Löschdiskussionen) verwenden Sternchen (*) anstatt Doppelpunkte zum Einrücken. Im Allgemeinen sollten Doppelpunkte und Sternchen nicht gemischt werden. Wenn auf einer Seite Sternchen verwendet werden, verwenden Sie diese ebenfalls. Komplexe Diskussionen können sie mischen (und auch nummerierte Listen); Vermeiden Sie in einem solchen Fall die Formatierung verstümmelter Listen mit dieser einfachen Faustregel:

Verwenden Sie dieselbe Einrückung und Listenformatierung wie die, auf die Sie antworten, plus eine Ebene am Ende des Einrückungs- / Listencodes. Zum Beispiel, wenn Sie in einer komplizierten Diskussion, die mit beginnt, auf etwas antworten #:::*, kopiere-füge das ein und füge a hinzu :, ergebend #:::*: vor Ihrer Antwort (oder verwenden #:::** wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Antwort mit einem Aufzählungspunkt beginnen muss).

Vermeiden Sie doppelte Zeilenumbrüche zwischen eingerückten Textzeilen, da dies für Benutzer von Bildschirmlese-Software zu Problemen führen kann (siehe Wikipedia: Handbuch für Stil / Barrierefreiheit § Einrückung).

Wenn Sie diese Techniken üben, sollten Sie auf einer Diskussionsseite üben, z User talk:your user name/sandbox. Die Cascading Style Sheets für Diskussionsseiten unterscheiden sich von Artikeln, und das visuelle Erscheinungsbild von listenformatiertem Text kann unterschiedlich sein. Ebenfalls, : sollte nicht für visuelle Einrückungen in Artikeln verwendet werden, da es sich tatsächlich um Markups speziell für Beschreibungslisten handelt. (Siehe Wikipedia: Handbuch des Stils § Einrückung zum Einrücken einzelner Zeilen und Textblöcke in Artikeln; Blockzitate siehe Wikipedia: Handbuch des Stils § Blockzitate.)

Benachrichtigungen

Andere Benutzer benachrichtigen

Sie können andere Redakteure in einer Diskussion benachrichtigen, indem Sie auf deren Benutzerseite in Ihrem Beitrag verlinken. Um dies einfach zu machen, können Sie die Vorlage verwenden {{Reply to|Username}}, der @Username rendert: Um beispielsweise auf Editor 1 zu antworten und ihn zu benachrichtigen, sollten Sie den folgenden Code verwenden:

Code Ergebnis


{{reply to|Editor 1}} Message text. ~~~~

@ Herausgeber 1: Nachrichtentext.
Nutzername ((sich unterhalten) 10:44, 21. September 2016 (UTC)

Stellen Sie sicher, dass Unterschreibe deinen Beitrag in der gleichen Bearbeitung, in der Sie diese Vorlage verwenden, sonst funktioniert es nicht. Beachten Sie, dass Sie das Symbol “@” nicht direkt eingeben können, um einen Benutzer zu benachrichtigen. Sie müssen diese Vorlage verwenden oder manuell einen Wikilink zu seiner Benutzerseite erstellen.

Sie haben neue Nachrichten

Sie werden benachrichtigt, wenn jemand anderes Ihre Benutzer-Diskussionsseite bearbeitet oder Sie mit der Vorlage {{Antwort auf}} benachrichtigt. Seit dem 30. April 2013 haben registrierte Benutzer diese Benachrichtigung über das Wikipedia: Benachrichtigungssystem erhalten (siehe Bild rechts). Nicht registrierte Benutzer erhalten weiterhin Benachrichtigungen mit der alten orangefarbenen Leiste. Registrierte Benutzer, die die Funktionalität der Orange Bar-Benachrichtigung wieder hinzufügen möchten, können dies über dieses Skript tun.

Für Benutzer, die nicht mit einem Konto bearbeiten (nicht registrierte Benutzer), wird die folgende Warnung automatisch auf allen Seiten angezeigt, bis Sie Ihre Benutzergesprächsseite anzeigen. Wenn Sie auf “Neue Nachrichten” klicken, werden Sie zum Ende Ihrer Diskussionsseite weitergeleitet. Wenn Sie auf “Letzte Änderung” klicken, wird die zuletzt an Ihrer Diskussionsseite vorgenommene Änderung angezeigt.

Fortgeschrittene

Unterseiten und Archivierung

Manchmal erzeugen bestimmte Themen überproportional viel Verkehr auf einer Diskussionsseite. Es kann beschlossen werden, die Diskussion dieser Themen auf einer Unterseite der Diskussionsseite zu entfernen. Erstellen Sie dazu eine Seite mit dem Titel “Diskussion: Xxx / JJJ”, wobei “Diskussion: Xxx” der Name der Hauptgesprächsseite ist und “JJJ” das Thema der Unterseite angibt. Hinterlassen Sie oben auf der Haupt-Diskussionsseite eine Notiz, die auf Unterseiten verweist.

Auf Diskussionsseiten, die viel Diskussion erzeugen, werden alte Diskussionen häufig archiviert, um die Größe der Diskussionsseite auf einem überschaubaren Niveau zu halten. Dies kann entweder manuell oder mit Hilfe eines Bots erfolgen. Ein Archivfeld mit Links zu den Diskussionsarchiven befindet sich normalerweise oben auf der aktuellen Diskussionsseite.

Verschiedene Diskussionsseitenfelder und Grafiken

Zitate

Manchmal ist es notwendig, einen Satz oder Absatz aus dem Artikel auf der Diskussionsseite anzuzeigen, damit andere Redakteure leicht verstehen können, was diskutiert wird. Eine einfache Möglichkeit hierfür ist die Verwendung der Vorlagen {{Quote Frame}} oder {{Quote}}:

Verwenden {{Quote frame|Quoted passage from the article.}} produzieren:

Zitierte Passage aus dem Artikel.

Alternativ verwenden {{Quote frame |Quoted text |Author |Source}} produzieren:

Zitierter Text
– Autor, Quelle

Die Vorlage {{Quote}} erzeugt ein eingerücktes Zitat ohne Kästchen. verwenden {{Quote |Quoted text |''Source''}} produzieren:

Zitierter Text

– –Quelle

Alternativ verwenden {{Quote|Quoted text |Author |''Source'', page XX}} So fügen Sie einen Autor und eine Seitenzahl hinzu:

Zitierter Text

– –Autor, Quelle, Seite XX

Um einen anderen Benutzer direkt zu zitieren, platziert die Vorlage {{Talkquote}} zitierten Text in einem grünen Feld, wie in: {{Talkquote |Quoted text |Example |ts=12:00, 01 January 2000 (UTC)}}, die produziert:

Zitierter Text
– Benutzer: Beispiel 12:00, 01. Januar 2000 (UTC)

Boxen – allgemein

Einfache Box (kann auch im Artikel verwendet werden):

Farbige Box (grün – nur Diskussionsseite):

” ‘Kopieren Sie den kopierten und eingefügten zitierten Text aus dem Artikel hier.’ ”

Diskussionsseitengrafiken und -symbole

Suche nach Diskussionsseiten

Sie können das Suchfeld Spezial: unten verwenden, um Diskussionsseiten zu suchen. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe: Suchen.

Siehe auch


after-content-x4