Schönbrunnerドイツ – ウィキペディア

シェーンブラン城のグロリエットからの眺め、ハインリッヒトメム（1928年以前）

Schönbrunnerドイツ語 18世紀後半からウィーンカイザーホフで話されたドイツの高言語の形です。シェーンブルナーのドイツ人は1人です 社会 – ファッション 、すなわち、特定のグループ（年齢層、社会グループなど）の言語形式。これは一般的に社会的要因に基づいています。それは、カイザーハウス、オーストリアの貴族（およびドナウ川君主全体のそれ）と、南ドイツの貴族と貴族、そしてウィーン市民権の一部の代表者によっても話されました。

カイザーホフのスピーチは、オーストリアハンガリーの話されたドイツ語の言語基準でした。これは、カイザーホフ（ホフブルクの隣）が拠点を置いており、裁判所と政府の長が拠点を置いていたヘイジングの13番目のウィーン地区にあるシェーンブルン城にちなんで名付けられました。この名前は、シェーンブルナーのドイツ人が主にヘイジングの住民によって話されたことを意味するものではありません。ほとんどの貴族は、ウィーンのパレと、ドナウ君主制のあらゆるサブリッチの城や公式のアパートに住んでいました：オーストリア帝国と王国ボヘミア、ハンガリー、ガリシア、ロドマリー、クロアチアとスラヴォニア。外国語の州では、上流階級は国内言語を母国語として語り、ほとんどが流fluent（シェーンブランナー）ドイツ語を話しました。シェーンブルナーのドイツ人は、元オーストリア、ボヘミアン、ハンガリー、南ドイツの貴族の家族でしかよくかけられているほぼ絶滅した社会的です。

それは、地域の方言としての高ドイツ語（「バーグ劇場 – ドイツ」）にもっと対応し、正しい文法を求めて努力していますが、常にオーストリアの詳細を使用したり、ボラティリティを容認するのに十分なカジュアルです。それはオーストリアの方言から、特にウィーン人から色付けされていますが、ウィーンのアクセントを持つドイツ語と比較して特異性があります。伸縮したウィーンのモンポーテーション（幅 “à”）は使用されません（「iwààß」、「im goaten」など）、t、p、kなどの子音も「d」、「b」、「g」：dåg（day）またはgråpfn（donut）です。 Schönbrunnerドイツ語は、特別な強調によっても認識されることがあります。時には特定の文字の発音もあります（例えば p͡fɛ：XD 馬用）、およびストレッチと短縮。その結果、この社会的オリティには、一定の発言と独自のリズムがあります（単語とセミセットは、一緒に横たわるのではなく跳ね返っています）。その結果、音の色を通して、それは慎重さとカジュアルな優雅さにも影響しますが、目立たないものにも影響します。また、エレガンスは、フランスの言葉やターンを時々振りかけることで明らかになります（フランスの時代から17世紀から19世紀までのヨーロッパの通信、外交官、裁判所の言語）。時々 – しかし、非常に経済的です – シェーンブルナーのドイツ人（特に男性）は、粗い田舎やウィーンの方言の表現も貼られています。それぞれの地域の方言は主に支配されていましたが、子供たちは貴族の家で警告されました。「方言はゴールに取り残される可能性があります！」

この社会的オリティは、時には強力なパロディストの形で起こります – 君主制の時代に演奏されるさまざまな映画、演劇、文学は、古い貴族と裁判所協会の親relative（SO -Called 最初の社会 または隣接する都市（のメンバー 第二社会 ） 代表する。ただし、これらの迫害で主に強調されている発音は、通常のシェーンブランナーのドイツ人には対応していません。

1. ↑ 詳細|オーストリアのメディア図書館。 2021年11月6日にアクセス 。
2. ↑ トンドドキュメンタリー皇帝カールI ユーチューブで
3. ↑ Otto Von Habsburg：Quo Vadiの統合？ Eggenberg 2004講義 ユーチューブで
4. ↑ Tond Document Emperer Franz Joseph I. ユーチューブで
5. ↑ 詳細|オーストリアのメディア図書館。 2021年10月11日に取得 。
6. ↑ 詳細|オーストリアのメディア図書館。 2021年10月11日に取得 。
7. ↑ 詳細|オーストリアのメディア図書館。 2021年10月11日に取得 。
8. ↑ マットはシュワルゼンバーグと話します ユーチューブで。 2019年3月12日のインタビュー。