口蓋方言の賭け – ウィキペディア
口蓋の方言の擁護 WeinstraßeのBockenheimのPalatine Parishでは、1953年以来、Rhineland-Palatinateの文学的な競争が存在しており、その参加者は口蓋方言の貢献と競争しています。これは、定期的に開催されている、または定期的に開催されている4つのパラチネート方言競技の中で最も古いものです。他の3つは、ゴンバッハ方言の緊密な競争（1984〜 2011年）、ダンスシュタット・ヘーエ（1988年以降）での方言コンペティション、およびシッキンガー方言コンペティション（1991年以降）です。
パラチネート方言の賭けは、主にボッケンハイム地区評議会のハンス・ニーダーバーガーの努力のおかげで1953年に開始され、10月の土曜日に登録協会のフェルデルクレイスまたはボッケンハイム協会が地域社会とともに組織します。 1978年は補足イベントとして来ました ボッケンハイム方言の日 さらに、金曜日から日曜日までの4月または5月の週末に毎年開催されます。そうすることで、z。 B.方言の問題について聴衆の前にいる方言学者とそれを議論し、それは伝統的に方言で – 表彰台で。このプログラム項目は、「ペルツァー皿」と呼ばれます – パラチン酸類に異議を唱えます。お祝いシーズンの他のコンポーネントは、例えばB.口蓋の方言でのプレイまたはサービス。
入札 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
この競争は、口蓋の方言を書いて話すことができる著者のために宣伝されています。あなたはパラチネートから来る必要はありません。通常、他のドイツ地域または海外の参加者が申請します。これにはuが含まれます。ペンシルベニア州ペンシルベニア州州は、パラティートの移民方言であるペンシルバニアオランダ人が生き残っています。
唯一の宣伝されている部門は詩です。競争の貢献 – 申請者ごとに最大2人 – 2009年以来、オンラインで提出されています。 [初め]
最終ラウンドと結果 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
伝統的に、詩の講義での最終ラウンドはマーキーで行われます。 エミックスバーグ そして、ドイツのワイン道路の家が建てられています。支援グループの総会で任命されたju審は、10の最高の詩を区別しています。そうすることで、主題と内容、方言と講義芸術の純度が評価に影響します。最初の3つのランクが発表され、一緒です お金の価格 気をつけろ; 4〜10位の参加者は、ランクを経験せず、それぞれ同じものを受け取る 認識価格 。競争の結果は、サポートグループのウェブサイトで1年間紹介されています。
勝者 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
|
|
|
|
個々の特別価格 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- prie fer new （新しいものの価格）は、初めて競争に直面している詩人に授与できます。
- 1980年から1994年まで授与されたもの ヤコブ・ベシェンツ賞 1995年の文学作業では、ボッケンハイムの方言ラベルの範囲が消えました。 1994年、受賞者のマイケル・バウアーは、国家社会主義時代の支配者に対するベーシェンツの同情から学んだ後、1991年に授与された賞を返しました。 [3]
- エミックスバーグの価格 1981年以来、ボッケンハイム方言の日々の機会に授与されています。彼はクラインボッケンハイム地区の中世の城にちなんで名付けられ、方言、方言文学、地域文化に対する特別なサービスを認めています。
- 2011年以来、ドリウウェなどのペンシルバニアドゥッチェZeitung Hiwweは、Kutzown University（Pennsylvania）およびBockenheim eと協力して提供しています。 V. Palatinate方言の一部として毎年10月に-dichtslichtがペンシルバニアドゥッチェンのテキストの下で最高の賞を獲得しました。 ペンシルバニアドイツの方言作家プレゼンテーション 過去12か月の間に新聞に発表または公開されました。
エミックスバーグ賞の受賞者 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
嫌な利益を得る [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
| ＃ | 年 | 勝者 | タイトル | ジャンル |
|---|---|---|---|---|
| 初め。 | 2011年 | リチャード・サビッジ（ペンシルベニア州ヘギンズ） | DAALのISSWINDER | 詩 |
| 2。 | 2012年 | ケビン・スターナー（ペンシルベニア州ギルバーツビル） | de ZwansicherのMiddagesse | 散文 |
| 3。 | 2013 | ドンブロニンガー（ペンシルベニア州ニュートリポリ） | チョコレートクッキー | 散文 |
| 4。 | 2014年 | Glynn Custred（Walnut Creek、CA） | 奇妙なシュトリ | 散文 |
| 5。 | 2015年 | ケビン・スターナー（ペンシルベニア州ギルバーツビル） | de yahreszeide彼女のドッド | 散文 |
| 6。 | 2016年 | エドワード・クインター（ペンシルベニア州アレンタウン） | メイバックス | 詩 |
| 7。 | 2017年 | エドワード・クインター（ペンシルベニア州アレンタウン） | 流行 | 詩 |
| 8。 | 2018年 | Patrick Donmoyer（ペンシルベニア州ハーレーズビル） | 壁のレート | 詩 |
| 9。 | 2019年 | Patrick Donmoyer（ペンシルベニア州ハーレーズビル） | 私は好きです | 詩 |
| 十。 | 2020 | ダグラス・マデンフォード（ペンシルベニア州ハワード） | 新しい未来？ | 散文 |
| 11。 | 2022 | Patrick Donmoyer（ペンシルベニア州ハーレーズビル） | 彼女には | 詩 |
最も成功した参加者 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
全体的に最も成功した参加者は、ボッケンハイムで26の賞を受けたGerd Runck（1929–2012）です。彼は2位で1回、5回競技に勝ちました。 [4] Albert Bleyerは5回競争に勝ち、また5回下に5回優勝し、特別賞を受賞しました。 [5] 1990年から4人の詩人が何度か競争に勝つことができました：Gerd Runck（1990 and 2011）、Alexander Schroth（1995および2000）、AnnelieseThürwächter（1999および2006）、Manfred DeChert（2007、2009、2014および2020）、Wilfried Berger（2005および2013）。 [6]
| ＃ | 名前 [7] | 包囲 | 2.場所 | 3.場所 |
|---|---|---|---|---|
| 初め。 | Runck、Gerd（1929–2012） | 5 | 4 | 5 |
| 2。 | DeChrt、Manfred（* 1957） | 5 | 3 | 2 |
| 3。 | ブレア、アルバート（1928-1994） | 5 | 初め | 0 |
| 4。 | シュナイダー、ノーバート（* 1957） | 3 | 初め | 初め |
| 5。 | Burgey、Erwin（1922–2010） | 2 | 3 | 5 |
| 6。 | Ranssweiler、Gerhard（1927-2005） | 2 | 2 | 初め |
| 7。 | メッツガー、ヘルムート（1917–1995） | 2 | 2 | 0 |
| 8。 | バーガー、ウィルフリード（* 1936） | 2 | 初め | 2 |
| 9。 | Rohnacher、ilse（1926-2016） | 2 | 初め | 2 |
| 十。 | ヒル、ヤコブ（1899–1987） | 2 | 初め | 初め |
陪審 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
1953年以来約50人の性格が活動しているju審員は、方言の専門家で構成されています。現在は次のものです。
ju審の構成は長年にわたって非常に大きな継続性を持っています。委員会の個々のメンバーは25年以上にわたって活動していました（2023年現在）。
| ＃ | 番号 | ju審員 | 住居 | からの |
|---|---|---|---|---|
| 初め。 | 50 | カール・シェラー | Kaiserslautern | 1973年以来 |
| 2。 | 38 | Friedrich Volk | 悪いdürkheim | 1953–1991 |
| 3。 | 37 | ウィルヘルム・ドイターマン | 悪いdürkheim | 1953–1990 |
| 4。 | 36 | カールハインツ | 悪いdürkheim | 1953–1989 |
| 5。 | 33 | スザンヌ・ファスコン | Kaiserslautern | 1962–1995 |
| 6。 | 32 | Oskar Bischoff | 新しい町 | 1953–1985 |
| 7。 | 30 | Karl-FriedrichGeißler | Rockenhausen | 1981–2011 |
| 8。 | 29 | Marliese Fuhrmann | Kaiserslautern | 1983–2012 |
| 9。 | 28 | ヨーゼフの地下室 | 悪いベルグザバルン | 1954–1982 |
| 十。 | 27 | ビート・ヘンメッシュハイマー | mutterstadt | 1996年以来 |
| 11。 | 26 | ユテ・ジマーマン | シファースタッド | 1997年以来 |
| 12番目。 | 25 | マイケル・ウェルナー | Ober-Olm | 1998年以来 |
- Bockenheimの自治体とDerWeinstraße、Rudolf Post（ed。）： 私はやりたいです 。パラチネート方言ベッティングコンペティションは、最初から現在までボッケンハイムです。 Palatinate Publishing House、Landau/Pfalz 1995。
- Bockenheim and derWeinstraßeとFörderkreisDialect Days Bockenheim e。 V.、Rudolf Post（ed。）： Allminanner… [9] 。 WeinstraßeのBockenheimでの60年のパラチネート方言の賭け。 2012年。
- ↑ förderkreis方言の日： 方言の賭け紛争の登録。 2019年10月18日にアクセス 。
- ↑ a b 2位の利益、1位は授与されません。
- ↑ Allminanner… エントリ「バウアー、マイケル」。 2012、 S. 561 。
- ↑ Allminanner… エントリ「runck、gerd」。 2012、 S. 569 f 。
- ↑ Allminanner… エントリ「Bleyer、Albert」。 2012、 S. 562 。
- ↑ Allminanner… それぞれの名前の下でのエントリ。 2012、 S. 562 ff 。
- ↑ Allminanner… 2013年10月現在の結果リスト。
- ↑ Allminanner… 2016年10月現在の結果リスト。2012年。
- ↑ 「Allminanner」（Palatinate）： すべて一緒に 。
Recent Comments