Finisage（UHR） – ウィキペディア

Finissage 時計仕掛けの最終仕上げプロセスです。 ^[初め] 多数の追加機能を介した技術改良に加えて、機械的なポストプロセス（また、フィニッシュ、完了した処理、 フランス語 Finissage ）介して フィニッシャー ブレスレットと懐中時計の時計仕掛けとハウジングの高品質の特徴。 Finissageは、質の高い機能とマーケティングのGargumentとして、ジュネーブパンズの保存のために定義されています。 ^[2]

何よりもまず、これは、ような特別な研削技術を通じて、作業のコンポーネントの表面処理です。 ジュネーブストリーク （ガルバン化前に橋と粘土のrib骨の飾りを塗った。 ^[3] シノニム ガラスウィッターストリップ ）、、 Perlschliff （フランツ。 パール ） または 日見 さらに、エンボス加工、レーザー内部、シャンパン、ギヨロトーバーやライディング距離などの彫刻技術（フランス語。 アングレージ ）ドライブ、車輪、粘土、橋、および時計仕掛け。金メッキ、ローディンティング、磨かれたネジ、燃えたまたは青いネジ、金で作られたねじ込み石（フランス語。 子猫 ）、合成ルビーの部分的な技術的使用。 ^[4]

懐中時計の生産で マリー・アントワネット アブラハム・ルイ・ブレゲットと一緒に、山のクリスタルで作られた透明なダイヤル（そのように呼ばれています。 オープンダイヤル ）処理の詳細を見ることができます。これには、精巧なフィニセージが必要です。

で スケルトン化 作業のすべての厳格な部分は、その後、作品を通して見ることができるように、機械的に必要な範囲まで壊れます。手の込んだ報酬は、ガラスの床と欠落または縮小のダイヤルを通して、スケルトンの時計でほとんど見えます。

一方、ワークショップの最小限のドラフトの場合、クロックワークのデザインからの機械的に不必要なギャップは省略されています。これにより、ターゲットモチーフをワークショップとして使用できます。 B.で 8日間の永続的なスケレットをマスターします jaeger-lecoultreによる 3つの橋があるツアービヨン Girard-Perregauxまたは フリーク ユリス・ナルディンによって。

• 

  ストリップカット付きの時計仕掛け

• 
• 

  時計仕掛けのボード上の大麦ギロッシュ

• 

  組み立てられ、完成した時計仕掛け

• 
• 

  クロノグラファー・ライトオメガキャリバー863

• 

  3つのゴールデンブリッジを備えたトゥールビヨン

• オットー・ベックル、ウィルヘルム・ブラウンズ： 時計製造のための教科書。作業スキルと素材。 8.-10。版。 Wilhelm Knapp、Halle（Saale）1951（Reprint、MichaelStern。Heel、Königswinter2010、ISBN 978-3-86852-288-4による編集）。
• ヘルマン・ブリンクマン： 時計理論の紹介 （= 時計職人の学校。 Vol。2）。 10.変更されていないエディション。 Wilhelm Knapp、Düsseldorf2005、ISBN 3-87420-010-8。
• ジョージ・ダニエルズ： 時計製造。 2011年版が更新されました。フィリップ・ウィルソン出版社、ロンドン2011、ISBN 978-0-85667-704-5。

1. ↑ Georges-Albert Berner： 時計製造のイラスト付きスペシャリストレキシコン。 2012年1月9日にアクセス。
2. ↑ ジュネーブのカントン： オプションのジュネーブウォッチ（RCFM）の支払い。 2012年1月5日にアクセス。
3. ↑ Helmut Kahlert、RichardMühe、Gisbert L. Brunner、Christian Pfeiffer-Belli： ラップクロック：100年の開発履歴。 Callwey、Munich 1983;第5版Ibid。1996、ISBN 3-7667-1241-1、p。504。
4. ↑ Rob Berkavicius： 100個の宝石 – 83宝石が多すぎますか？ TimeZone Uhrenforum （ 記念 2008年7月2日から インターネットアーカイブ ）。 2011年11月11日取得。