ロシオ・モリナ – ウィキペディア

before-content-x4

ロシオ・モリナ・クルス (* 1984年トーレデルマー) [初め] [2] スペインのフラメンコダンサーであり振付師です。

トレーニングと初期の賞 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

after-content-x4

ロシオ・モリナは、幼少期のダンスに熱心でした。そこで彼女はラトリニでレッスンを受け、その後ラルピのダンススクールでレッスンを受けました。週末には、彼女はグラナダに行ってマリキラのコースを訪れていました。 1991年、彼女はマラガ音楽院に入り、1997年からマドリードのコンサバトリーで訓練を続けました。 2002年に彼女は区別して彼女を完成させました。 [初め]

すでに幼少期とトレーニングを通して、彼女は社会的な機会と競争で演奏しました。 11歳で、彼女はUbrique Danceの価格を獲得し、13年間のLaLíneaを獲得しました。 1997年、彼女はバルセロナのテアトロゴヤでデビューしました。 2001年、彼女はマリアパゲスの会社に参加しました。とりわけ、彼女はそれを取りました アンダルシアガラ ニューヨーク市の中心部。 1年後、彼女はで最高の卒業生でした スペインの振り付けとダンスとフラメンココンテスト マドリードで授与されました。 [初め]

若いキャリア [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

2003年に彼女は蹴りました フランドルサーキット マドリッドでタブラオで ラス・カルセルナ 。で フラメンコフェスティバルUSA 彼女はイスラエル・ガルバンと一緒に踊りました。彼女は韓国でも演奏しました。

2004年、彼女は演劇祭で踊りました ドン・キホーテ パリとで フラメンコガラ サンタンダーで。セビージャビエンナーレで彼女は介入しました 何時に与えるか、何にかかるか… ホセ・ルイス・オルティス・ヌエボの指示の下。さらに、彼女はこのビエンナーレでサイクルを取りました +ヤング+フラメンコ 部。 [初め]

2005年、彼女は東京フラメンコフェスティバルを開催しました 春夏秋冬 カルメン・コルテス。 [初め] 同じ年に、彼女は20歳で自分の会社を設立しました。 [3] ヴィトリアでは、彼女自身の最初の振り付け作品が彼女にカルロス・チャモロと一緒に提示しました:タンゴス、グアジラとソレアが含まれていました 壁の間 以前のロシオモリナのキャリアで重要な役割を果たしたダンスのいくつか。 [初め]

同じ年に彼女は参加しました 永遠の帰り 、フェスティバルの一環としてヴェレスマラガにリストされています フラメンコのマラガ 、観客と批判に敏感なもの。この作品は、音楽も作曲したフアン・カルロス・ロメロのアイデアに基づいています。それは時間であり、特にフリードリッヒ・ニーチェの考え方が起こったことをすべて返し、ダンスや聖歌で表現するという考えです。 [4]

  • インフィニティマスク 無限のマスク 、ソレア)
  • インスタント 瞬間 、ロンデーニャundマラガーニャ)
  • すべてが戻ります すべてが戻ります 、喜び)
  • メモリの後ろ 記憶の後ろ 、siguiya)
  • 神話、時間 神話、時代 、Concha Piquerの歌、PasiónVegaが発表)
  • RocíoMolinaとTeresa Nietoによって踊られた現代のPas de deux
  • フィナーレ: ある無限から別のものへ 、( 無限から無限まで 、嘘をついた 4つのムレロス FedericoGarcíaLorcaに続いて、多くの異なるパロスが続きます)

2006年に彼女はアントニオカナレスのショーに招待されました ボヘミアン 。マドリードで彼女が率いた レモンのようなターコイズ の上。この作品は、フラメンコの伝統と現代性、そしてその美的形態とアイデアの多様性のユーモラスな調査です。ロシオ・モリナは、彼女のパートナーであるローラ・ロザレンがフアナ・ラ・マカロナとマグダレナ・ラ・マレナのスタイルの古典的なエレガンスである現代性を具体化しました。 SevillaのBiennale 2006はRocíoMolinaをオープンしました アンダルシア、フラメンコ、人類 [5]

after-content-x4

2007年は彼女にとって特に波乱に満ちた年でした:

  • 彼女はそれをヘレスフェスティバルに持ってきました アルマリオ 舞台の上で。この作品は、形、色、パターンを備えたゲームです。伝統的な踊りタラント、セギリヤ、ガロティン、ソレアは、それらを現代の形と結び付けました。 [6]
  • 彼女はマラガのビエンナーレを見せました 人々のことわざのために 。それはホセ・ルイス・オルティス・ヌエボと彼女自身のアイデアに基づいています:彼女はエル・ネグロ・デル・プエルトのロマンチックな歌に踊ります [7] 、歌手ホセ・バレンシアとフアン・レクエナによって演奏されました。 [8]
  • 彼女はショーでショーを始めました 女性 マリオ・マヤ。 [9] [十]
  • 招待されたゲストスターとして、彼女はMiguel PovedasCDのプレゼンテーションで踊りました 落ち着いた土 [9]
  • 彼女は、セビリアのラ・マエストランサ街にあるカノ・ロバトへのオマージュで踊りました。 [9]

彼女は2008年にセビリアでビエンナーレの会社を紹介しました 古い金 。この作品は、再び時間の有効期限の個人的な調査です。

«それぞれに時間を測定する個人的な時計があり、一部は他の人よりもゆっくりと進みます。彼は私の個人的な時計が加速されていることに気づきました、私はそれを食べました、そして私は多くのことに進みました。今、私は停止しました、私は銀行に座って、通り過ぎる人を見ました。»

「誰もが時間を測定する個人的な時計を持っていますが、一部は他の人よりも遅くなります。私の個人的な時計がより速く進んでいることに気づき、私は時間を消費し、多くのことを期待していました。今、私は立ち止まり、ベンチに座って過去を見ました。」

再び、彼女はパートナーとしてローラ・ロザレンと現在と過去の間のこの議論を踊りました。 [9] [11]

2009年の生活と仕事 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

2009年にマドリードで、1年後にセビリアのビエンナーレに行き、彼女は提示しました 石が飛ぶとき [3] ピースを使用して、彼女はターニングポイントを設定しました:大きなアンサンブルでステージングから離れて、よりシンプルで小さな形状になります。 [12番目]

ダンザオラとビナティック 2010年からは、RocíoMolinasの略です フラメンコダンサー (フラメンコットダンサー)へ Danzaora ユニバーサルダンサーをさらに開発しました。 ダンザオラとビナティック RocíoMolinaが彼女の完璧なボディコントロールのおかげで、スピードと驚くべきねじれで観客を感動させた半アブストラクト作品です。フラメンコの要素、表現はマーサ・グラハムの順序で踊り、ヒップホップと他のダンスフォームが組み合わされています。 [13] [14]

an ボスケアドール 、セビリアの2014年のビエンナーレにリストされているロシオ・モリナは、2年間言った。この作品は神秘的な森で演奏されます。ダンサー、ロシオ・モリナ、6人のダンサーが登場します。彼女は交互にハンターと狩りであり、ハンターと彼女の犬に迫害されているライダーです。ハーフダークステージには本物の木があります。ドラム、トロンボーン、聖歌、意図的な不協和音、および視聴覚効果によって引き起こされる大きな背景ノイズは、劇的な印象を高めます。 [15] [16] [17]

影響 2014年からは、RocíoMolinaと歌手Rosario La Tremenditaによる感情的な出会いです。さまざまな音楽とダンスの道順が、フラメンコからジャズ、バロック音楽、ヒップホップやブトまで、パブロマルティンの作曲に再び接続されています。 [18] [19] [20]

2015年に彼女は踊りました フェラヒカム 、フラメンコとヒップホップの合成。彼女のパートナーであるHonji Wangと組み合わせて、2つのダンススタイルが互いに立ち向かい、互いに絡み合っています。この作品は形が豊富ですが、幾何学的なものを保持しています。ダンサーは白黒で服を着ています。想像力豊かなシーンでは、彼らは黒い腫瘍布で遊んで、ステージ上のファンによって空中に持ち上げられます。 [21] 2015年以来、彼女はパリテアトルチャイロットの関連アーティストを務めています。 [22]

Sevilla 2016 Biennaleで、彼女は4時間の即興演奏に感銘を受けました。 [23]

天から落ちた 2017年から、彼女はThéâtreChaillotのためにCarlosMarqueríeと協力して開発しました。作品の力は、彼女の卵巣である彼女の子宮に基づいており、その意図を劇的に説明しました。 [24]

「この作品は、バランスのとれた身体から女性であることを祝う身体への女性の旅行または降下または輸送です。」

「この作品は、バランスのとれた身体から女性から女性になることを祝う身体への旅または降下または移行です。」 [25]

この作品は、HohenliedからFrancisco de Goyasまで、文学的な暗示でいっぱいです カプリコス 、グロテスクな芸術からアビラのテレサまで。 [24] 劇で彼女は2017年にベルリンも蹴った 8月に踊ります の上。 [26]

2018年7月のアヴィニョンフェスティバルで、彼女は自分自身を紹介しました Scream Pelao ステージ上で妊娠しています。 [27] 劇では、彼女は個人的に彼女の願い、レズビアンの女性と母性のためのダンサーの願い、そしてそこでの困難な方法に対処しました。 [28] [29] [30] ステージ上の彼女のパートナーは、ペレス・クルスとロシオ・モリーナの母親であるローラ・クルス、彼女の人生の最初のステージ出演をした主婦でした。 [最初に30] 妊娠7か月目のしきい値で、彼女は2018年9月に再び蹴りました Scream Pelao Sevilla Biennaleで。 2018年の終わりに向けて、彼女は娘のフアナを産みました。彼女の出産後、彼女は2019年3月に再びステージに足を踏み入れました。 [32] [33] [34] 2019年4月に彼女は参加しました 天から落ちた デュッセルドルフで。 [35]

2022年1月、彼女は振り付けのためにヴェネツィアビエンナーレのシルバーライオンと一緒にいました 肉の告白 素晴らしい。彼女はこの価格を授与された最初のフラメンコダンサーです。 [2] ウェイン・マクレガーが率いるju審員は、彼女を言葉で称賛しました。 [36]

「ロシオ・モリーナ、アバンギャルド、特異な、そして生来の力の振り付けは、伝統的なフラメンコを、そのコレウチックアルファベットを特徴付ける現代的なダンスとインピルソスの改善のスタイルと融合します。実際、モリナは、本物の新しいものを歓迎しながらその本質を尊重する伝統的なフラメンコの再調整に基づいて、彼女の個人的な芸術的言語を作り出しました。根本的に自由に、彼女の作品では、モリナは技術的な妙技、現代の研究、知的リスクを組み合わせています。その振り付けは、映画から文学、哲学から絵画に至るまでのアイデアや文化的形態に基づいて、他の分野や他のアーティストとの出会いを恐れない風光明媚なイベントです。」

「RocíoMolinaのAvant -Garde、ユニークで強力な振付は、伝統的なフラメンコを、彼らの振り付けのアルファベットを特徴付ける現代のダンス、衝動、即興の形の形と融合しています。モリナは実際に彼女自身の芸術的言語を形作りました。これは、その性質を尊重し、同時に本物の新しいものを歓迎する伝統的なフラメンコの再調整に基づいています。彼女の作品では、モリナは技術的な妙技、現在の研究、および過激な自由における知的リスクを組み合わせています。彼女の振付は、他の分野や芸術家に遭遇することを恥ずかしがらず、映画から文学、哲学から絵画に至るまでのアイデアや文化的形態に基づいている風光明媚なイベントです。」 [36]

早くも-20代半ばに、ロシオ・モリナは、創造性と独創性の技術的に完璧なダンサーとして認識されました。

«ステップバイステップ、ショーの後にショー、富と複雑さで優勝しています。今、彼は技術的に非の打ちどころのない、想像力豊かで、驚くべきダンスを形と姿をしています。 (…)彼との野心的で洗練されたダンスと見事な創造性(…)は、彼の20年のフラメンコダンスエリートに到達しました。»

「ステップバイステップ、ショーのためにショー、彼女は富と複雑さを獲得しました。今日、それは技術的に完璧なダンス、想像力豊かで驚くべき形と人物を示しています。 (…)輝く創造性の野心的で洗練されたダンスであり、彼女は20歳以上の彼女と一緒に、フラメンコのエリートに上昇しました。」

ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア [37]

彼女の後の作品で、彼女は前衛 – ガルドに成長しました。これは、衣服、音楽の形、動き、たとえば滝を通るフラメンコ型の垂直の屈折に現れます。 [12番目] 伝統的なフラメンコのトレーダーはこれを批判していますが、スペイン語と国際的な批判で認識されています。

「過去を思い出すために、ロシオ・モリーナは最も現代的なフラメンコを作っています。」

「過去を思い出させるために、ロシオ・モリナはフラメンコをより現代的にします。」

カステラーノアンゲレス [11]

「革新的なフラメンコ・ロシオ・モリーナの多くの恋人にとって、称賛されたアヴァン・ガルド・ダンサーのイスラエル・ガルヴァンに相当する女性です。」

「フラメンコを愛する多くの人にとって、更新のロシオ・モリナは、有名なアバン・ガルド・イスラエル・ガルバンの女性の対応者です。」

「ロシオ・モリナはカメレオンにほかなりません。 1分間の絶妙なフラメンコ通訳、次の人形、人形、ヒンドゥー教の神、蹄、骨のブレーカー、股関節志向の女性、石の像。 (…)Molinaは名手の技術者ですが、彼女はあなたの典型的なフラメンコダンサーではありません。一部の伝統主義者は、フラメンコに対する彼女の概念的で多様なアプローチを批判していますが、モリナはマスターだけができるようにルールを破る権利を獲得しています。」

「ロシオ・モリナは完璧なカメレオンです。ちょっとの間、絶妙なフラメンコ通訳、それから人形、人形、ヒンドゥー教の神、ステップダンサー、骨水差し、腰を揺さぶる女性、石の像。 (….)MolinaはVirtuosoの技術者ですが、彼女は典型的なFlamencotダンサーではありません。一部の伝統主義者は、フラメンコに対する概念的で学際的なアプローチを批判していますが、モリーナは、1人のマスターだけができるルールを破る権利に値します。」

「コンベンションは、自分自身の振付言語を完全に作成することができたモリナに適していません。彼女は、きれいなフットワークを小さくて小さなスペースに制限し、最近では1階のタイルで踊っていることで有名です。彼女は時々、体を分解し、それを美しくばらばらな方法で再構築するようです。尖った足、曲がりくねった肘に触れた膝、滑らかに回転する腕に揺れた手足を揺らします。彼女は、カラフルな伝統的なフラメンコの服をなくし、黒いスパンデックスのレギンスとトップスを着ることを選択しました。

「コンベンションは、完全に自分の振付言語を作成したモリナとは一致しません。最近1階のタイルで踊るまで、彼女の完璧な足のテクニックを小さな領域に制限することは有名です。時々、彼女は体を分解し、優雅に分解された方法で再構築されたようです。尖った足、曲がった肘に触れる膝、穏やかに回転する腕の上で揺れる垂れ下がった手です。彼女はカラフルな伝統的なフラメンコの服に拍車をかけ、肉が動いているのを見るのが好きなので、黒い弾性レギンスとトップを選びました。」

ジャスティン・バイオド・スー [38]

ダイタゲシトゥン 世界 彼女は2018年にリストにリストされました 誇り [39] ゲイ スペインで最も影響力のある15人のレズビアンの1人として。 [40]

RocíoMolinaは、彼女のキャリアの中で多くの栄誉を授与されました。

  • 2002年のベスト卒業生 スペインの振り付けとダンスとフラメンココンテスト マドリードで。 [初め]
  • 2007年 公共の啓示 最高のショーのために、Canal Sur Ra​​dioから レモンのようなターコイズ。 [41]
  • 2007年の価格 deflamenco.com 2007年の最高のダンサーのために。 [41]
  • 2008年 Giraldillo セビージャから最高の振り付けについて 古い金 [3]
  • 2009年の価格 ヘレス炎の椅子 ために 古い金 [42]
  • 2010年 ナショナルダンス賞 [42]
  • 2011年のマラガ州の金メダル。 [43]
  • 2015年 マックス賞 ために ボスケアドール [44]
  • 2016年 Giraldillo 最高のダンサーのためにセビリアから。 [45]
  • 2017年 マックス賞 最高のダンサーのために、最高の振り付けと最高の照明 天から落ちた。 [46]
  • 2019年 英国ナショナルダンス賞 傑出したモダンダンサーとして 天から落ちた [47]
  • 2019 Premio Max for グリットペラオ [48]
  • 2022ヴェネツィアビエンナーレのシルバーライオン。 [2]
  1. a b c d そうです f g ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア: フレミッシュダンスの歴史 。ボリュームV. Andalusiaのエディション、Seville 2010、ISBN 978-84-96210-88-2、 S. 284
  2. a b c ロジャー・サラス: ダンスシルバーライオン2022でロシオモリーナを踊るためのヴェネツィアコロナの隔年。 の: 国。 2022年1月12日、 2022年1月31日にアクセス (スペイン語)。
  3. a b c ángelescastellanogutierrez: 「私はただ夢中になります」 。の: 。マドリッド2010年9月18日(スペイン語、 elpais.com [2019年5月21日にアクセス])。
  4. ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア: フレミッシュダンスの歴史 。ボリューム、 S. 285–286
  5. ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア: フレミッシュダンスの歴史 。ボリューム、 S. 286
  6. ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア: フレミッシュダンスの歴史 。ボリューム、 S. 287
  7. ポートの黒。 の: 生きているフラメンコの芸術。 ホセ・マリア・ルイス・フエンテス、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  8. ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア: フレミッシュダンスの歴史 。ボリューム、 S. 287–288
  9. a b c d そうです ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア: フレミッシュダンスの歴史 。ボリューム、 S. 289
  10. 天使スペインg。:: 現代のテールとダンスガウン 。の: 。マドリッド2008年7月18日(スペイン語、 elpais.com [2019年5月22日にアクセス])。
  11. a b 天使スペインg。:: 「オールドゴールド」、新しいダンス 。の: 。マドリード2009年5月26日(スペイン語、 elpais.com [2019年5月21日にアクセス])。
  12. a b Susican Cellermann: RocíoMolina-死ぬ。 (オンラインで利用できなくなりました。): 8月の雑誌。 2017年1月5日、アーカイブ オリジナル 午前 22. 2019年5月 ; 2019年5月22日にアクセス 情報: アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。 @初め @2 テンプレート:webachiv/iabot/magazinimaugust.de
  13. ダンザオラとビナティック。 の: ロシオ・モリナ。 2019年5月22日にアクセス (スペイン語)。
  14. a b ローレン・ギャラガー: Compania Rocio Molina -Danzaora&Vinatica-ニューヨーク。 の: dancetabs.com。 2016年3月20日、 2019年5月21日にアクセス (アメリカ英語)。
  15. 燃えている森。 の: ロシオ・モリナ。 2019年5月22日にアクセス (スペイン語、RocíoMolinaWebサイトの作品の説明)。
  16. ペドロ・マドロニャル: Rocio Molina。アルドラの森の闇。 の: ラ・フラメンコ・マガジン。 30. 2014年9月、 2019年5月22日にアクセス (スペイン語)。
  17. ジュディス・マックレル: RocíoMolina:Bosque Ardora Review -Flamenco Chameleonはステレオタイプを無視します 。の: 保護者 。 2014年10月17日(英語、 TheGuardian.com [2019年5月22日にアクセス])。
  18. ロシオ・デ・ラ・ヴィラ: ロシオ・モリナとロザリオ「ラ・トレンディータ」による「影響」がビルバオに到着します。 の: ラ・フラメンコ・マガジン。 4. 2014年11月、 2019年5月22日にアクセス (スペイン語)。
  19. トーマス・ハーン: ロシオ・モリーナによる「影響」。 2015年3月25日、 2019年5月22日にアクセス (フランス語)。
  20. ジネットラヴェル: AfectosでのRocio Molinaのダンスコミュニケーション。 3. 2015年4月、 2019年5月22日にアクセス (オランダの)。
  21. a b カルメンデルヴァル: 現代の王女 。の: 。マドリード2015年3月8日(スペイン語、 elpais.com [2019年5月21日にアクセス])。
  22. ロシオ・モリナ。 の: Chaillot Theatre。 2019年5月22日にアクセス (フランス語)。
  23. カスティリアン・エンジェルス: ダンスの限界で 。の: 。マドリッド2016年9月30日(スペイン語、 elpais.com [2019年5月22日にアクセス])。
  24. a b ジュリオ・ブラボー: ロシオ・モリナは「fall of the Sky」で地面に投げます 。の: ABC 。 2017年2月17日(スペイン語、 ABC.ES [2019年5月22日にアクセス])。
  25. 天から落ちた。 の: ロシオ・モリナ。 2019年5月22日にアクセス (スペイン語、アーティストのウェブサイトの作品の説明)。
  26. サンドラ・ルジナ: 変換 。の: Tagesspiegel 。ベルリン28. 2017年8月( tagesspiegel.de [2019年5月21日にアクセス])。
  27. álexVicente: RocíoMolinaとSílviaPérezCruzはAviñónで拍手を上げます 。の: 。マドリード2018年7月7日(スペイン語、 elpais.com [2019年5月22日にアクセス])。
  28. Scream Pelao。 の: パリアート。 2018年10月、 2019年5月21日にアクセス (フランス語)。
  29. Tatjana Michel: 楽しいイベント。 の: カルトZeitung。 2019年5月21日にアクセス
  30. Scream Pelao。 の: ロシオ・モリナ。 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  31. シルビアクルスラペーナ: ロシオ・モリナとソレアによる妊娠。 の: 世界。 2018年7月12日 2019年5月22日にアクセス (スペイン語)。
  32. チャロ・ラモス: 女性のロシオモリナ革命。 の: Diario de Sevilla。 17. 2018年9月、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  33. ロザリアゴメス: ダンサーの母性、ロシオ・モリナ。 の: Diario de Sevilla。 19. 2018年9月、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  34. Amalia Bulnes: ロシオ・モリナの復活 。の: 。マドリッド2019年2月27日(スペイン語、 elpais.com [2019年5月21日にアクセス])。
  35. Susanne Zellinger: FlamencofestivalDüsseldorf:RocíoMolina -All and The More -Flamenco Divino。 の: 神のフラメンコ。 22. 2019年4月、 2019年5月21日にアクセス
  36. a b ビエンナーレダンス2022のライオン。 の: ヴェネツィアビエンナーレ。 2022年1月、 2022年1月31日にアクセス (イタリアの)。
  37. ホセ・ルイス・ナバロ・ガルシア: フレミッシュダンスの歴史 。ボリューム、 S. 293
  38. ジャスティン・バイオド・スペク: 伝統に逆らう。 の: ダンスマガジン。 31. 2016年10月、 2019年5月21日にアクセス (英語)。
  39. 誇り 、「プライド」のためのスペイン語
  40. ロシオ・モリナ。 の: 世界。 26. 2018年4月、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  41. a b ロシオ・モリナ。 の: 生きているフラメンコの芸術。 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  42. a b ロシオ・モリナ、ナショナルダンス賞。 の: ダンスとダンスのニュース。 2010年12月1日、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  43. ロシオ・モリナ・クルス。 の: DiputacióndeMálaga。 26. 2004年11月、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  44. ロシオ・モリナ。 の: danza.es。 文化スポーツ省、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  45. XIX Flamenco Biennialは、2016 Giraldillosに認められています。 の: norteflamenco.com。 20. 2016年10月、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  46. 「Oskara」と「Fall of Heaven」マックス賞はフェミニストのガラに配布されています。 の: スペイン語。 6. 2017年6月、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
  47. ナショナルダンスアワード – 受賞者。 の: londondance.com。 2019年2月19日 2019年5月21日にアクセス (英語)。
  48. レジーナソトリオ: ロシオ・モリナは、彼の「Scream Pelao」にマックスとダンスでcrown冠しています。 の: 南新聞。 20. 2019年5月、 2019年5月21日にアクセス (スペイン語)。
after-content-x4