メモリアルから – ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

de Fontaine Memorial ノースボルネオチャーターされた会社が、1885年5月12日の記念にあるノースボルネオの武装コンスタブラリーへの待ち伏せ攻撃から建設した記念碑であり、警察の5人のメンバーが死亡しました。記念碑は、マレーシアのサバ州のカワンの村にあります。

after-content-x4

記念碑は、単純に分割された長方形のベースに約2.5 mのオベリスクの形状を持っています。正面の記念碑文は次のとおりです。 [ノート1]

このオベリスクが建てられます
の記憶
噴水
W.マンソンフレイザー博士
ジェマダル・エサ・シン
ナルニン・シン少佐
と
プライベートガンダシン
誰が、そして進行しながら
警察のパーティー
の遠征について
マートの首長の村
カンドゥロンは裏切り的でした
この場所で攻撃して殺されました
の住民によって
村
1885年5月12日。

キャプテンA. M.デフォンテーヌは、 イギリスのノースボルネオコンスタブラリー シンガポール警察のメンバー。 1885年5月、彼は牛の泥棒とヘッドハンターとして目立つようになったカンドゥロンという名前のムルサウターンを捕まえることになっていた犯罪遠征を率いました。彼のリーダーシップの下で、イギリスのG. L.デイビス（西海岸の居住者）、博士マンソン・フレイザー、R。M。リトル（アシスタントレジデント）、J。E。G.ウィートリー。彼らは1885年5月10日にカワンの村に到着しました。カンドロンの迫害がクロッカー範囲の山地につながるため、そこに住むバジャウは30人の負荷キャリアグループをまとめるように求められました。 [初め] そして、パパールからすでに要求されているDusun荷重キャリアは、十分な数で現れていませんでした。 [2]

バジャウは、リクエストに従うことをほとんど望んでいませんでした。居住者と村の長老たちの間の口調は鋭くなり、パパールの負荷キャリアがバジャウの村で盗まれた水牛を発見したとき、状況はエスカレートすると脅した。居住者は、バジャウが水牛を釈放しなければならないと判断しました。 5月12日に、Kawangの住民からそれ以上の協力が予想されなかったため、Paparからのさらなる負荷キャリアが要求されました。 [初め]

ヨーロッパ人が木の影で待っている間、ライフルで武装したバジャウは彼らに近づき、グループとの明らかにフレンドリーな娯楽を始めました。突然、それ以上の警告なしに、彼らの1人は博士に致命的なショットを発射しましたフレイザー。さらに7人のバジャウは、槍で殺害を始め、ジェマダル・エサ・シン、ナルニン・シン、ガンダ・シンを殺しました。 [2] リトルと8人の警官が負傷しました。デ・フォンテーヌ船長は、攻撃者の迫害に不幸に倒れ、9つの槍のステッチで迫害された人に重傷を負いました。彼は1885年5月17日に怪我に屈した。 [初め]

デ・フォンテーヌは、1885年5月18日にサンダカンのヨーロッパ墓地に埋葬されました。 [2]

攻撃は当初忘れられているように見えました。 1911年に雑誌 イギリスのノースボルネオヘラルド しかし、物語は再び、襲撃が起こった孤立した木と待ち伏せを記念して「政府の木」という名前を受け取ったため、病気の結果として腐っている必要があると報告しました。その後、居住者のF. W.フレイザーは問題を手に取り、周囲のフェンスで柱の建設を提案しました。 [3] 最後に、1912年9月にオベリスクが建設され、そこでデ・フォンテーヌ船長が殺されました。 [4]

after-content-x4

博士の名前W.マンソン・フレイザーとアサ・シン・ジェマダールも、サンダカンのチャーターされた会社の記念碑で不死化されました。

事件自体は名前の下にありました 耐久性のある事件 [ノート2] サバの歴史学で。

  1. ↑ 翻訳： このオベリスクは、キャプテン・デ・フォンテーヌの記憶になりました、博士W.マンソン・フレイザー、ジェマダール・エサ・シン、オベルザブフェルドウェベル・ナルニン・シン、そして自由にガンダ・シンは、1885年5月12日にムルーロン・カンドゥロンの村の村に対する懲罰的な遠征に参加している間に、カワンの村の住民に激しく攻撃され殺害されました。
  2. ↑ 事件 ; 「インシデント、イベント」の英語。
  • オーウェン・ラッター： イギリスのノースボルネオ – その歴史、レッソース、ネイティブの部族の説明 。 Constable＆Company、ロンドン1922、S。180–182; archive.org 。
  • ジョン・ドイツ語： 耐久性のある事件 。の： サバ協会ジャーナル 、Vol。 3、1962年9月。
  1. ↑ a b c 悲劇を語るオベリスク 。 @初め @2 テンプレート：Dead Link/Newspapers.nl.sg （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ）） 情報： リンクは、欠陥として自動的にマークされました。指示に従ってリンクを確認してから、このメモを削除してください。 の： 海峡の時代 、1935年3月17日、p。15; 2013年1月10日に取得。
  2. ↑ a b c カワン川のアモク 。 @初め @2 テンプレート：Dead Link/Newspapers.nl.sg （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ）） 情報： リンクは、欠陥として自動的にマークされました。指示に従ってリンクを確認してから、このメモを削除してください。 の： 海峡の時代 、1885年6月5日、p。3; 2013年1月10日にアクセス
  3. ↑ ボルネオ・アモクが思い出した 。 @初め @2 テンプレート：Dead Link/Newspapers.nl.sg （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ）） 情報： リンクは、欠陥として自動的にマークされました。指示に従ってリンクを確認してから、このメモを削除してください。 の： 海峡の時代 、1911年11月20日、8ページ。 2013年1月10日にアクセス
  4. ↑ ルーブリックショートメッセージ。 @初め @2 テンプレート：Dead Link/Newspapers.nl.sg （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ）） 情報： リンクは、欠陥として自動的にマークされました。指示に従ってリンクを確認してから、このメモを削除してください。 の： 海峡の時代 、1912年9月17日、p。7; 2013年1月10日にアクセス

after-content-x4