ミュージシャンのケース – ウィキペディア

ミュージシャンのスーツケース 、 また スーツケースRotwelsch 、西ラインランドのリンニッヒの赤みのチーズです。 ^[初め] この秘密の言語は、その場所にある旅行者のメンバーと家族の旅行者によって使用されました。

当初、ほぼ中央のスーツケースミュージシャンは、1730年の直後に、そして確かに1750年の前に、ほとんどが1週間のハイキングや周辺地域への旅行で生き始めました。 ^[2] 彼らは長年にわたって優れた評判を獲得し、後にケルンからフェスティバル、行列、イベントのためにライン川下流に予約され、需要を満たすためにますます多くのチャペルが出現しました。 1800年頃、すでに150人以上のミュージシャンが袋に入っていました、 ^[3] そのため、村全体が音楽を作ることから生きていたに違いありません。 ^[4] 1850年から1870年までの全盛期に、スーツケースは長い間軍のミュージシャンまたはソリストとして雇用されていましたが、スーツケースの名前でレイバッハを作ろうとした数十人の旅行者チャペルや詐欺師もいました。 ^[5] ビジネス関係、エンゲージメント、旅行ルートを可能な限り秘密にすることは明らかでした。
蓄音機の出現とその後の無線の出現により、ミュージシャンのコミットメントが減少し、世界大戦とその間の経済危機が残りました。したがって、ミュージシャンの言語はますます少なく使用されていました。最後の礼拝堂は1950年代の終わりまで続きました。 ^[6] ミュージシャンの言語の個々の表現と言葉は、毎日の口語言語スーツケースの一部であり続けており、若者も使用しています。 ^[7]

言葉 スーツケース また スーツケース 感動的なミュージシャンの同義語として、スーツケースからミュージシャンによってまだ旅行されていた地域の多くの地元の方言で。 ^{[初め] [8]}

スーツケースの地元の方言は、北西部のリプアリアンに属し、フランコニアン下部への移行の近くにあります。 ^[9] 他の多くの地元のRedwelschバリエーションのように、スーツケースミュージシャンの言語は地元の方言にも付けられ、それを追加し、彼の言葉の一部を置き換えます。 ripuaricまたは東部のリンブルクの話者の場合、スーツケースのrotwelschはおなじみのように聞こえます。 Rheinische Tonakzenteなどの典型的な発音特性 ^[十] と文のメロディー、 ^[11] ここでは、典型的な冠状物と自転車は一貫して見つけることができます。それは少し呼吸された響きになります [バツ] （ACH-CH）Aachenの周辺地域のWestripuarianの必要な努力もスーツケースで発生します。これらはすべて、一般的なRed Worldの在庫から採用された言葉でも見られます。したがって、Gで始まる言葉はありません。これらはすべてJに延期されます同じことが言語の形態的および文法的特性にも当てはまります。 ^[12番目]

音楽や音楽や楽器を作る言葉の数、音楽や楽器の製造はそれほど大きくないことは印象的です。どうやら、この地域の部外者が理解しないことはめったに必要ではなかったので、赤い世界の一般的な可能性がベーリングのために出会った。

たとえば、ハイキングライフから、 doreme と ペルテ どちらも「眠っている」という意味で、前者はホステルで、自分のベッドの2番目の家（ ごみ ）。 ^[13]

他のredweltschdialectsとの一貫性は、特にスーツケースの単語ではまれです。それにもかかわらず、それらは時々ですが、主にスーツケースの通常の移動エリアの外のさらに遠い場所にあるので、深刻な音声接触が存在しなかったかもしれません。生き残ることもありません。もちろん、個々の出会いは決して除外されません。エイフェルドルフ・ストッツハイムのジェニシュと単一の合意があります。 Datemcher （大多数のみ）、両方の言語で女性の胸を表します。 ^[14] 別のものは単語で構成されています 重要 Vogelsberg Broser Languageでも発生するナイフの場合。それ以外の場合、両方の単語は他のRedwish Tialectに文書化されていません。一部のスーツケースの言葉は、オランダのバーゴンに似ていますが、接触を結論付けるには十分ではありません。 ^[14]

分類と起源は多くの単語と単語のフィールドでは不明であり、一部は再解釈としてRhenishに割り当てられ、他の多くは成功しません。 ^[15]

スーツケースRotwelschからのいくつかの単語の例：

• 感じ、お父さんはfläk。 – はい、そうします。 ^[19]
• ミリンはありますか、私たちはtibbbをsktしますか？ – 元気かい？ ^[初め] （Schibbolethとしても機能します） ^[初め]
• der merjosome彼は穏やかなピッチャー – エーチサイドのクーチです。 – 宿屋のホストは良い料理人です。 ^[25]
• Ming Dooverは滞在し、記念日は毎年恒例のものになります – ジャンプキャストクーラ… – 私の娘は今、男の子を出産しました。 ^[21]
• いわゆるドラマーについては、TsodelはまだOCHです。 ens roune。 – そして、私もそのようなドラマーを見つけます。どれどれ。 ^[19]
• Med-osは、Jumbaas Jeplek、Dofrazop、Ocibepons、Oussee tsdeezejewhakが購入しました。 – 私たちの音楽で、私たちは農民を楽しんで、よく稼いで、夕方の料金の隣に座ってよく食べました。 ^[26]

• ピーター・ホンネン： ラインランドの秘密の言語。 Bell、Breyell、Koffer、Neroth、Speicher、StotzheimのRedweltschdialectsの文書 （= レニッシュ方言 。 バンド 十 ）。第2版​​。 Rhineland-Verlag、Cologne 2000、ISBN 3-7927-1728-X、パートIV。Kofferen（CD付き）。
• ハインリッヒ・マッツァラス： Koffer-ラインシュ・ムシカンテンドルフ 。の： デュレン地区の年鑑 。 1984年、ISSN 0342-5835 、 S. 134–140 。
• ハインリッヒ・マッツァラス： スーツケースミュージシャン 。の： スーツケース。 「Heimatfreunde Koffere」の年次バンド 。 1985、 ZDB-ID 1306024-7 、 S. 18–21 。
• ハインリッヒ・マッツァラス： スーツケースミュージシャン 。の： スーツケース。 「Heimatfreunde Koffere」の年次バンド 。 1986、 S. 29–32 。
• ピーター・エンゲルス： セイルズ、ラインシュ・ムシカンテンドルフ 。の： 花をrur。ユリッヒ地区の葉に毎週ホーム 。 いいえ。 51 、1937年12月18日、 ZDB-ID 401022-x 、 S. 396–398および407–409 。

1. ↑ ^{a b c d} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。96。
2. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。88。
3. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。90。
4. ↑ レオは19歳でした： スーツケースのミュージシャン村の歴史について 。の： スーツケース。 「Heimatfreunde Koffere」の年次バンド 。 1993、 ZDB-ID 1306024-7 、 S. 25–26 。
5. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。93–94。
6. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。93。
7. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、pp。96–98上記。
8. ↑ スーツケース。 In：JosefMüller、Heinrich Dittmaier、RudolfSchützeichel、Mattias Zender（編）： Rheinische Dictionary。 プロイセン科学アカデミー、ライン系歴史協会、およびライン州の州協会を代表して、ヨハネス・フランクによって開始され、レニッシュのすべての輪に支えられたコレクションに基づいています。第4巻： K. クロップ、ベルリン1938、列1010、 オンライン @初め @2 テンプレート：Dead Link/www.woerterbuchnetz.de （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ）） 情報： リンクは、欠陥として自動的にマークされました。指示に従ってリンクを確認してから、このメモを削除してください。 。
9. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。97–101。
10. ↑ ショックトーンと研削トーンも参照してください
11. ↑ たとえば、本の本のCDで聞くには： ラインランドの秘密の言語。 2000。
    そのうちの1人もオンラインです スーツケースミュージシャン言語のトーン例 @初め @2 テンプレート：link/www.rheinische-landeskunde.lvr.de （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ）） 情報： リンクは、欠陥として自動的にマークされました。指示に従ってリンクを確認してから、このメモを削除してください。 （MP3; 9.1 MB）ラインランド景観協会の地域研究および地域史研究所の言語部門のウェブサイトで
12. ↑ ^{a b} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。101。
13. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。99。
14. ↑ ^{a b c} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。100。
15. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。100–101
16. ↑ ^{a b c} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。102。
17. ↑ ^{a b} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。97。
18. ↑ 参照： アチェル。 In：JosefMüller、Heinrich Dittmaier、RudolfSchützeichel、Mattias Zender（編）： Rheinische Dictionary。 プロイセン科学アカデミー、ライン系歴史協会、およびライン州の州協会を代表して、ヨハネス・フランクによって開始され、レニッシュのすべての輪に支えられたコレクションに基づいています。パート1： A – D. クロップ、ベルリン1928、列31、 オンライン @初め @2 テンプレート：Dead Link/www.woerterbuchnetz.de （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ）） 情報： リンクは、欠陥として自動的にマークされました。指示に従ってリンクを確認してから、このメモを削除してください。 。
19. ↑ ^{a b c} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。116。
20. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。103。
21. ↑ ^{a b} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。104。
22. ↑ ^{a b} ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。105。
23. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。98。
24. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。107。
25. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。114。
26. ↑ ホン： ラインランドの秘密の言語。 2000、S。112。