Radoslav Katičić – Wikipedia

before-content-x4

Radoslav Katičić ((ausgesprochen [rǎdoslaʋ kâtitʃitɕ];; 3. Juli 1930 – 10. August 2019) war ein kroatischer Linguist, klassischer Philologe, Indogermanist, Slawist und Indologe, einer der bekanntesten kroatischen Gelehrten auf dem Gebiet der Geisteswissenschaften.

Biografie[edit]

after-content-x4

Radoslav Katičić wurde am 3. Juli 1930 in Zagreb, Kroatien, geboren, das zu dieser Zeit Teil des Königreichs Jugoslawien war. Er besuchte die Grundschule und absolvierte 1949 das klassische Gymnasium in seiner Heimatstadt.

An der Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften der Universität Zagreb erhielt er 1954 einen Abschluss in klassischer Philologie. Im selben Jahr begann er als Teilzeitbibliothekar am Seminar für klassische Philologie an derselben Fakultät zu arbeiten. Seine ersten wissenschaftlichen Arbeiten befassten sich mit den Themen Altgriechische Philologie und Byzantinistik.

Als Stipendiat der griechischen Regierung besuchte er 1956-57 Athen und wurde 1958 als Assistent am Institut für Vergleichende Indogermanische Grammatik der Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften in Zagreb gewählt.

1959 promovierte er zum Dr. mit der These Pitanje jedinstva indoeuropske glagolske fleksije (‘Die Frage der Einheit der indogermanischen verbalen Flexion’). In der Zeit von 1960 bis 1960 war er Stipendiat der Alexander von Humboldt-Stiftung in Tübingen. Nach seiner Rückkehr an seine Hauptuniversität wurde er Dozent für indogermanische und allgemeine Sprachwissenschaft. Bald darauf leitete er die neu gebildete Abteilung für Allgemeine Sprach- und Orientalistik. 1966 wurde er Associate und 1973 ordentlicher Professor. Neben der allgemeinen und indogermanischen Linguistik unterrichtete er auch altiranische und altindische Philologie.

1977 wurde er ordentlicher Professor für slawische Philologie an der Universität Wien.

1973 wurde er als außerordentliches Mitglied der jugoslawischen Akademie der Wissenschaften und Künste (heute kroatische Akademie der Wissenschaften und Künste) ausgewählt, und 1986 wurde er Vollmitglied. 1981 wurde er korrespondierendes Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1989 Vollmitglied und seit 1989 Leiter des renommierten Balkankommission. 1984 wurde er Mitglied der Akademie der Wissenschaften und Künste von Bosnien und Herzegowina, 1987 Mitglied der norwegischen Akademie der Wissenschaften und Briefe und 1991 Mitglied der Academia Europaea. 2011 wurde er Mitglied der Accademia Nazionale dei Lincei und 2012 der Akademie der Wissenschaften und Künste des Kosovo. 1989 erhielt er eine Ehrendoktorwürde von der Universität Osijek und 1999 einen Ehrendoktor und eine Professur an der Eötvös Loránd Universität in Budapest.

2005 wurde er Vorsitzender des Rates für die Norm der kroatischen Standardsprache. Er war in dieser Rolle bis zur Abschaffung des Rates im Jahr 2012 tätig.

after-content-x4

In den letzten zwanzig Jahren forschte er hauptsächlich zum Thema Geschichte der kroatischen Grammatik, Philologie und des frühen kroatischen Mittelalters, beschäftigte sich mit umfangreichen synthetischen Forschungen zu den Schlüsselperioden der Geschichte der kroatischen Literatur und der Rekonstruktion protoslawischer Zeremonientexte sowie der sakralen Poesie von mythologischen Inhalten und gesetzgebender Literatur. Einige Aspekte seiner Arbeit stoßen auf Kritik, vor allem seine puristische Herangehensweise an die sprachliche Terminologie.[1] die primordialistische Sicht der Nationen,[2][3] und Subjektivität in Artikeln zur Sprachpolitik.[2][4] Außerdem wurde seine syntaktische Beschreibung von anderen kroatischen Syntaktikern negativ bewertet.[5][6][7][8]

Katičićs wissenschaftliche Beiträge, die aus mehr als 150 Titeln (Bücher und Papiere) bestehen, lassen sich in fünf Bereiche einteilen:

  • Allgemeine Sprach- und Paläo-Balkan-Studien (hauptsächlich basierend auf dem Ansatz der transformativen Grammatik), bestehend aus englischsprachigen Werken:
    • Ein Beitrag zur Allgemeinen Theorie der Vergleichenden Sprachwissenschaft (Den Haag-Paris, 1970)
    • Die alten Sprachen des Balkans, 1-2 (Den Haag-Paris, 1976)
  • Sprachlich-stilistische Arbeiten zu Aspekten und Geschichte verschiedener europäischer (Altgriechisch, Byzantinisch) und außereuropäischer Literaturen:
    • Stara indijska književnost / Altindische Literatur (Zagreb, 1973)
  • Zahlreiche Studien zur Geschichte der kroatischen Sprache seit Beginn der Kroaten im 7. Jahrhundert. Katičić hat die Mäander in der Kontinuität der kroatischen Sprache und Literatur aufgezeichnet, von den frühesten Steininschriften und der glagolitischen mittelalterlichen Literatur in der kroatischen Rezension der kirchenslawischen Sprache bis zu Werken von Schriftstellern der Renaissance wie Marin Držić und Marko Marulić, die in einer kroatischen Umgangssprache schrieben . Er erkundete auch die Standardisierung von Sprachen und schrieb eine syntaktische Beschreibung des modernen Kroatisch (Sintaksa hrvatskoga književnoga jezika/.Syntax von Standardkroatisch, Zagreb, 1986), basierend auf Texten zeitgenössischer Autoren wie Miroslav Krleža und Tin Ujević.
  • Synthetische Arbeiten, die die Anfänge der kroatischen Zivilisation auf multidisziplinäre Weise auf der Grundlage von Philologie, Archäologie, Kulturologie, Paläographie und Textanalyse untersuchen:
    • Uz početke hrvatskih početaka / Wurzeln kroatischer Wurzeln (Split 1993)
    • Litterarium studia (Wien-Zagreb, 1999, auf Deutsch und Kroatisch)
  • Rekonstruktion der protoslawischen Sakralpoesie und des slawischen vorchristlichen Glaubens:
    • Božanski boj: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2008)
    • Zeleni lug: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2010)
    • Gazdarica na vratima: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2011)
    • Vilinska vrata: I dalje tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2014)
    • Naša stara vjera: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2017)

Verweise[edit]

  1. ^ Kordić, Snježana (1995). Relativna rečenica [Relative Clauses] (PDF). Znanstvena biblioteka Hrvatskog filološkog društva; 25 (auf Serbokroatisch). Zagreb: Matica hrvatska & Hrvatsko filološko društvo. S. 317–321. doi:10.2139 / ssrn.3460911. ISBN 953-6050-04-8. LCCN 97154457. OCLC 37606491. OL 2863536W. CROSBI 426507. Archiviert (PDF) vom Original am 4. Juni 2012. Abgerufen 19. März 2015.
  2. ^ ein b Gröschel, Bernhard (2009). Das Serbokroatische zwischen Linguistik und Politik: mit einer Bibliographie zum postjugoslavischen Sprachenstreit [Serbo-Croatian Between Linguistics and Politics: With a Bibliography of the Post-Yugoslav Language Dispute]. Lincom-Studien in slawischer Linguistik; Band 34. München: Lincom Europa. S. 323, 359. ISBN 978-3-929075-79-3. LCCN 2009473660. OCLC 428012015. OL 15295665W.
  3. ^ Kordić, Snježana (2009). “Svijet o nama: Bernhard Gröschel, Das Serbokroatische zwischen Linguistik und Politik“” [About us – World point of view: Bernhard Gröschel, Serbo-Croatian Between Linguistics and Politics] (PDF). Književna republika (auf Serbokroatisch). Zagreb. 7 (10–12): 324. ISSN 1334-1057. SSRN 3441854. CROSBI 445818. ZDB-ID 2122129-7. Archiviert (PDF) vom Original am 1. Juni 2012. Abgerufen 6. Mai 2018.(NSK). (CEEOL).
  4. ^ Kordić, Snježana (2010). Jezik i nacionalizam [Language and Nationalism] (PDF). Rotulus Universitas (auf Serbokroatisch). Zagreb: Durieux. S. 376–377. doi:10.2139 / ssrn.3467646. ISBN 978-953-188-311-5. LCCN 2011520778. OCLC 729837512. OL 15270636W. CROSBI 475567. Archiviert (PDF) vom Original am 1. Juni 2012. Abgerufen 3. April 2016.
  5. ^ Pranjković, Ivo (1988). “Nekoliko napomena o Sintaksi prof. Katičića ” [A few Remarks on Prof. Katičić’s Syntax]. Jezik (auf Serbokroatisch). Zagreb. 36 (1–2): 5–8. ISSN 0021-6925.
  6. ^ Kordić, Snježana (1992). “Relativna rečenica – gramatičke nedoumice” [Relative clause – uncertainties in grammar books] (PDF). In Andrijašević, Marin; Vrhovac, Yvonne (Hrsg.). Strani jezik u dodiru s materinskim (auf Serbokroatisch). Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku. S. 151–152. OCLC 438850199. SSRN 3434566. CROSBI 447530. Archiviert (PDF) vom Original am 29. Dezember 2012. Abgerufen 4. Juni 2015.
  7. ^ Raguž, Dragutin (1994). Odnosne rečenice s veznikom / relativom što [Relative Clauses with the conjunction/relativiser što]. Biblioteka Jezikoslovlje; 7 (auf Serbokroatisch). Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada. S. 10, 43, 54, 67, 76–78. ISBN 953-1690-15-4.
  8. ^ Kordić, Snježana (1996). “Pronomina im Antezedenten und Restriktionen [Pronouns in antecedents and restrictive / non-restrictive relative clauses in Serbo-Croatian and German] (PDF). In Suprun Adam; Jachnow, Helmut (Hrsg.). Slavjano-Germanskie jazykovye paralleli / Slawisch-germanische Sprachparallelen. Sovmestnyj issledovatel’skij sbornik slavistov universitetov gegen Minske i Bochume. Minsk: Belorusskij gosudarstvennyj universitet. S. 172–174. OCLC 637166830. SSRN 3434472. CROSBI 426662. Archiviert (PDF) vom Original am 29. Dezember 2012. Abgerufen 7. Mai 2017.

Externe Links[edit]


after-content-x4