Air (Film 2005) – Wikipedia

Posted on by

Luft ist ein japanischer Anime-Drama-Film aus dem Jahr 2005, der von Osamu Dezaki inszeniert und von Makoto Nakamura basierend auf dem visuellen Roman geschrieben wurde Luft nach Schlüssel. Ursprünglich war der Film auf einen Veröffentlichungstermin im Herbst 2004 eingestellt, wurde aber verzögert;[1] Der Film wurde schließlich am 5. Februar 2005 in japanischen Kinos uraufgeführt. Der von Toei Animation animierte Film ist eine Neuinterpretation des Originals Luft Handlung, die sich auf den Handlungsbogen der weiblichen Hauptrolle Misuzu Kamio konzentriert. Yukito Kunisaki kommt in der Stadt Kami an, um beim Sommerfest Geld zu verdienen, und trifft Misuzu an seinem ersten Tag in der Stadt. Sie werden bald Freunde und eine tausend Jahre alte Geschichte beginnt sich zu entfalten.

Bevor sie auf DVD ging, wurde ein 30-minütiges Beispiel des Films vom 2. bis 16. Juni 2005, zwei Wochen später, von Animate online gestreamt.[2] Der Film wurde später auf DVD verkauft und in drei Ausgaben veröffentlicht: der Collector’s Edition, der Special Edition und der Regular Edition am 5. August 2005. Die Luft Der Film wurde von ADV Films für den Vertrieb in englischer Sprache lizenziert und am 11. Dezember 2007 veröffentlicht.[3] Die Lizenz für den Film wurde im Juli 2008 an Funimation übertragen, die den Film weiterhin in Nordamerika veröffentlichen wird.[4] Zum Gedenken an die Veröffentlichung der Clannad Film, Animate gestreamt die Luft Film auf ihrer Website, die in drei Teile geteilt wurde.[5]

Yukito Kunisaki (Hikaru Midorikawa), ein reisender Puppenspieler mit dem Ziel, das “Mädchen am Himmel” zu finden, das seit Generationen an seine Familie weitergegeben wird, kommt in einer Küstenstadt in Kami an, in der Hoffnung, im kommenden Sommer Geld zu verdienen Festival. Gleichzeitig verlässt Misuzu Kamio (Tomoko Kawakami) gerade die Schule, nachdem sie über ihr Sommerprojekt gesprochen hat. Misuzu entscheidet sich für ein Projekt zur Geschichte der Stadt und findet ein Buch mit der Geschichte von Kannabi no Mikoto (Chinami Nishimura) in ihrer Stadt, die Inspiration für das Festival nächste Woche. Nachdem sie ihr Fahrrad abgestürzt hat, trifft sie Yukito am Strand. Misuzu lädt Yukito ein, bei ihr zu bleiben, bis das Festival beginnt, nachdem er erfahren hat, dass er keine Unterkunft hat. Yukito trifft Misuzu’s exzentrische Tante Haruko Kamio (Aya Hisakawa) und bekommt am nächsten Morgen einen Kater, weil sie mit ihr getrunken hat. Sie begleitet Misuzu durch die Stadt, während sie für ihr Projekt recherchiert.

Als die beiden näher kommen, wird die Geschichte von Kannabi no Mikoto, oder kurz Kanna, beginnt sich zu entfalten und erzählt, wie Kanna, das letzte der geflügelten Wesen, sich in ihren Vormund Ryūya (Nobutoshi Canna) verliebte, während sie in einem Palast unter Todesstrafe beschlagnahmt wurde, wenn sie versuchte zu gehen. Die beiden werden schließlich Liebende, Kanna offenbart ihren Wunsch, den Ozean zu sehen und mit ihren Flügeln zu ihrer Mutter zu fliegen, von der sie bei der Geburt getrennt wurde. Anscheinend beschließt Ryūya, Kanna zu helfen, ihren Traum vom Meer zu sehen, und die beiden planen ihre Flucht.

In der heutigen Zeit taucht Misuzus mysteriöse Krankheit aus ihrer Kindheit wieder auf und veranlasst Haruko, dafür zu sorgen, dass Keisuke Tachibana, Misuzus Vater, sie in ein Krankenhaus bringt, wo sie behandelt werden kann. In einem Rückblick wird Kanna mit ähnlichen Symptomen gesehen und sagt Ryūya, dass der Grund für ihre Krankheit die Bestrafung ist, weil sie sich in ihn verliebt hat, was gegen die Gesetze ihrer Art verstößt. Yukito wird sowohl von seinen Gefühlen für Misuzu als auch von seinem Wunsch, weiter zu wandern und in der Nacht zu gehen, in Konflikt gebracht. Kurz nachdem er an der Bushaltestelle angekommen ist, erinnert ihn die Krähe Sora an seinen wahren Grund, in die Stadt zu kommen: Geld zu verdienen; Yukito kehrt zum Festival in die Stadt zurück. Währenddessen bereitet sich Haruko darauf vor, Misuzu zum Festival zu bringen, als Keisuke ankommt, um seine Tochter mitzunehmen. Ein emotionaler Haruko erzählt einem schockierten Misuzu, dass der Grund, warum sie ihren Vater anrief, darin besteht, dass Haruko es nicht ertragen kann, dass Misuzu zunehmend krank wird, aber als Misuzu und Keisuke Haruko verlassen, sieht man, wie sie über den Verlust weinen. Während Misuzu auf dem Festival durch die Menge fährt, verlässt er plötzlich Keisukes Auto, nachdem er einen Wagen gesehen hat Kannabi no Mikoto passieren und veranlasst eine panische Suche von Keisuke und Haruko.

Während ihrer Suche findet Haruko, dass Yukito auftritt, und während er zunächst nicht bereit ist, nachdem er sich daran erinnert hat, wie er Misuzu in seinem früheren Leben als Ryūya gescheitert ist, beteiligt er sich an der Suche und rennt verzweifelt zum Tempel von Kannabi no Mikoto. Misuzu selbst erinnert sich an ihr früheres Leben als Kanna und ihre schicksalhafte Flucht aus ihrer Haft und erinnert sich daran, dass sowohl Ryūya als auch ihre Mutter kurz nach ihrer Flucht starben. Ersteres durch eine Flut von Pfeilen als Vergeltung der Wachen und Letzteres durch Verlassen des Gefängnisses, um ihre Tochter zu sehen, nachdem sie ihre Stimme rufen hörte. Kanna selbst wurde von Hunderten von Pfeilen aufgespießt, landete aber seltsamerweise nie auf dem Boden und blieb einfach in der Luft. Als der Film endet, kommt Yukito im Tempel an und gesteht seine Liebe zu Misuzu. Nach der Wiedervereinigung mit Haruko kehrt das Trio in die Kamio-Residenz zurück.

Kurze Zeit später beschließen Haruko und Yukito, Misuzu in ein Krankenhaus zu schicken, um sie zu behandeln. Sie schneiden sich die Haare, bevor sie geht, und bringen sie gemäß ihrer Bitte zum Meer. Am Meer steht eine geschwächte Misuzu auf und versucht, Haruko und Yukito, die beiden wichtigsten Menschen in ihrem Leben, zu erreichen. Sie erreicht sie schließlich nur, um in Yukitos Armen zusammenzubrechen und zu sterben, nachdem sie endlich ihr Ziel erreicht hat. Yukito wird zuletzt gesehen, wie er im Herbst die Stadt verlässt und verspricht, Misuzu zu finden, wo immer sie als nächstes auftaucht, in der Hoffnung, dass er eines Tages in der Lage sein wird, ihren Fluch zu brechen und sie frei zu lassen.

Medienmitteilungen[edit]

DVDs[edit]

Die Originalversion des Films wurde später auf DVD verkauft und in drei Ausgaben veröffentlicht: der Collector’s Edition, der Special Edition und der Regular Edition am 5. August 2005. Die Collector’s Edition wurde als spezielles Box-Set einschließlich des Films verkauft DVD, eine separate DVD mit vier Werbebildern und vier Fernsehwerbespots für den Film. Das Box-Set enthielt eine 402-seitige Broschüre mit detaillierten Storyboards und einem Entwurf des Filmszenarios.[6] Die Special Edition wurde ebenfalls in einem Box-Set mit der Film-DVD sowie einer 61-minütigen Drama-CD mit zwölf Titeln und einem 40-minütigen Orchester mit dem Titel veröffentlicht Shinwa e no Izanai CD mit vier Liedern im Film.[6] Die reguläre Ausgabe enthielt keine besonderen Merkmale und wurde in einer normalen DVD-Hülle verkauft, die nur die Film-DVD enthielt.[6] Die englischsprachige Version des Films wurde am 11. Dezember 2007 von ADV Films veröffentlicht, der 20.000 US-Dollar für die Lizenz bezahlte.[7] Im Juli 2008 wurde die Lizenz des Films an Funimation übertragen, die den Film weiterhin in Nordamerika veröffentlicht.[4]

Soundtrack[edit]

Der Original-Soundtrack mit dem Titel Air Film Soundtrack wurde erstmals am 25. März 2005 von Frontier Works veröffentlicht.[8] Der Soundtrack enthielt eine CD mit dreiundzwanzig Titeln.[9] Die ersten zweiundzwanzig Titel sind die Hintergrundmusik, die während des gesamten Films des japanischen Komponisten Yoshikazu Suo gespielt wird. Der letzte Titel auf der CD “If Dreams Came True” ist ein Song, der auf dem Song “Futari” basiert. ((ふ た り, Zwei Menschen) auf der Air Original Soundtrack für den ursprünglichen Bildroman; “If Dreams Came True” wird von der japanischen Sängerin Eri Kawai gesungen.[8]

Rezeption[edit]

Theron Martin von Anime News Network beschrieb den Film als “eng fokussierte Liebesgeschichte” im Vergleich zum “emotionalen, familienorientierten Moefest der Originalserie”.[10] Chris Beveridge von Mania schrieb: “Wenn Sie nicht an einer Fernsehserie interessiert sind, fängt der Film wirklich viel des gleichen Materials auf kompakte Weise ein, ohne die wirklichen Emotionen zu verlieren.”[11]

Verweise[edit]

  1. ^ “Keys offizielle Ankündigung des Films” (auf Japanisch). Archiviert von das Original am 4. März 2007. Abgerufen 26. März, 2008.
  2. ^ “Teil von Air Movie Free Online”. Anime News Network. 2. Juni 2005. Archiviert vom Original am 16. Mai 2007. Abgerufen 5. Mai, 2007.
  3. ^ “ADV gibt Übernahme der Air TV-Serie Air Movie bekannt”. Anime News Network. 27. April 2007. Archiviert vom Original am 30. April 2007. Abgerufen 27. April 2007.
  4. ^ ein b “Funimation holt über 30 frühere AD Vision-Titel ab”. Anime News Network. 4. Juli 2008. Archiviert vom Original am 7. Juli 2008. Abgerufen 7. Juli 2008.
  5. ^ “Air Movie kostenlos auf Japanisch gestreamt”. Anime News Network. 23. August 2007. Archiviert vom Original am 26. August 2007. Abgerufen 30. August 2007.
  6. ^ ein b c “”Luft Film offizielle Website auf der DVD Features “ (auf Japanisch). Frontier Works. Archiviert von das Original am 27. Oktober 2010. Abgerufen 2. Februar, 2012.
  7. ^ “ADV-Gerichtsdokumente enthüllen Beträge, die für 29 Anime-Titel gezahlt wurden”. Anime News Network. 30. Januar 2012. Abgerufen 6. Februar 2012.
  8. ^ ein b “”Air Film Soundtrack Auflistung “ (auf Japanisch). Amazon.com. Abgerufen 30. April, 2007.
  9. ^ “”Air Film Soundtrack Auflistung “. MusicBrainz. Abgerufen 17. Oktober 2008.
  10. ^ Martin, Theron (23. Dezember 2007). “Air: The Motion Picture DVD”. Anime News Network. Abgerufen 10. Februar 2011.
  11. ^ Beveridge, Chris (29. Mai 2009). “Luft: Der Film”. Manie. Archiviert von das Original am 16. Oktober 2012. Abgerufen 10. Februar 2011.

Externe Links[edit]