Gajanan Madhav Muktibodh – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Gajanan Madhav Muktibodh (गजानन माधव मुक्तिबोध) (13. November 1917 – 11. September 1964)[1] war einer der bekanntesten Hindi-Dichter, Essayisten, Literatur- und Politikkritiker und Romanautoren des 20. Jahrhunderts.[2] Er blieb auch stellvertretender Herausgeber von Zeitschriften wie, Naya Khun und Vasudha.[2]

Er gilt weithin als einer der Pioniere der modernen Poesie in Indien.[3] und Doyen der Hindi-Poesie nach, Surya Kant Tripathi ‘Nirala’,[4] und als Pionier bekannt, die Hauptstütze von Prayogvaad Experimentalismus Bewegung der Hindi-Literatur und es war auch sein Werk, das auch den Höhepunkt dieser literarischen Bewegung und ihre Entwicklung in die Nayi Kahani und Nayi Kavita Moderne in den 1950er Jahren,[5] Seine Anwesenheit ist ebenso wichtig für den Aufstieg der “Neuen Kritik” in der indischen Literatur.

Muktibodh wurde in Sheopur, Madhya Pradesh, geboren. Er begann als wichtiger Dichter und war einer der sieben Dichter, die im ersten Band von enthalten waren Tar Saptak, Reihe von Anthologien (1943), die einen Übergang in der Hindi-Literatur von der vorherrschenden Chhayavaad-Bewegung markierten; dies führte zur Einleitung von Prayogvaad Experimentalismus in der Hindi-Poesie und Entwicklung zusammen mit Pragativaad Der Progressivismus führte schließlich zur Gründung der ‘Nayi Kahani’-Bewegung (New Story), der Moderne.

Brahmarakshas (ब्रह्मराक्षस) gilt als seine einflussreichste Arbeit in experimentellen Gedichten, die für die Verwendung archetypischer Bilder und die scharfe Darstellung des zeitgenössischen Intellektuellen bekannt ist, der sich in seinem eigenen Sinn für Perfektionismus, endlosen Berechnungen und subjektiver Interpretation des Äußeren so verliert Realität, dass er bald den Kontakt zur Realität selbst verliert und schließlich stirbt und wie ein toter Vogel verschwindet.[6]

Seine Arbeit war tief beeinflusst von seinen Ansichten über Marxismus, Sozialismus und Existenzialismus und brachte einen angeborenen Ausdruck seiner tiefen Unzufriedenheit zum Ausdruck, verstärkt durch seine virulenten Bilder.[7] Er zeigte auch nach dem Zerfall der Progressive Writers ‘Movement nach 1953 weiterhin seine progressive Spur; und während des Restes seiner Karriere setzte er zusammen mit Schriftstellern wie Yashpal seinen ideologischen Kampf gegen modernistische und formalistische Tendenzen in der Hindi-Literatur fort.[8]

Er ist bekannt für seine langen Gedichte:Brahma-Rakshasa (ब्रह्मराक्षस), Chand ka Muh Teda hai (Der Mond trägt ein schiefes Lächeln) (चाँद का मुहँ टेढ़ा है),[9]Andhere Mein (Im Dunkeln) (अंधेरे में) und Bhuri Bhuri Khak Dhul (Der braune trockene Staub) (भूरी भूरी ख़ाक धूल); Seine vollständigen Werke, die sich auf 6 Bände erstrecken, wurden 1980 als veröffentlicht Muktibodh Rachnavali.

Sharadchandra Madhav Muktibodh (1921–1985), ein Marathi-Dichter, Schriftsteller und marxistischer Kritiker, Gewinner des Sahitya Akademi Award (1979) in Marathi, war der jüngere Bruder von Muktibodh[10]

Sein erstes Einzelbuch wurde 1964 veröffentlicht, als er auf seinem Sterbebett lag: [Chand Ka Muh Teda Hai [1] (चाँद का मुहँ टेढ़ा है).[5] Obwohl Muktibodh es nicht schaffte, seine Werke als Buch zu seinen Lebzeiten zu veröffentlichen, war er einer der beitragenden Dichter der ersten drei Bände von Tar Saptak, “Eine Reihe wegweisender Gedichtsammlungen, herausgegeben von Ajneya.” Bhoori Bhoori Khak Dhool “ist die Sammlung seiner verbleibenden Gedichte. Sein vollständiges Werk ist als” Muktibodh Rachnavali “erhältlich, herausgegeben von Nemichand Jain.

Er gilt heute als Brücke zwischen der progressiven Bewegung in der Hindi-Poesie und der Nayi Kavita Bewegung (moderne Poesie).[2]

Muktibodh machte sich auch im Bereich der Kritik einen Namen, mit seinen starken Ansichten über den Einfluss der oberen Kaste auf den Zerfall der Bhakti-Bewegung in Indien, die er als Aufstand der unteren Kaste gegen die obere Kaste der Hegemonie ansah.[11] In der Literaturkritik schrieb er eine kritische Arbeit über Kamayani Jaishankar Prasad mit dem Titel: Kamayani, Ek Punarvichar.[2]

Ek Sahityik ki Tagebuch, zuerst für seine Kolumne in der Woche geschrieben Naya Khunund später im Tagebuch fortgesetzt Vasudha, veröffentlicht von Jabalpur (1957–60), bietet einen Einblick in seine literarische und gesellschaftspolitische Kritik sowie Einblicke in seine Denkweise und wurde erstmals 1964 veröffentlicht. Teesra Kshana (Dritter Moment), wo er seine Präferenz für die Hypothese von drei aufeinanderfolgenden Phasen des kreativen Prozesses zeigt, von Inspiration, Unpersönlichkeit und Ausdruck, anstatt von einem einzigen Moment der Inspiration[12][13]

Medien[edit]

(चाँद का मुहँ टेढ़ा है)

नगर के बीचों-बीच
आधी रात–
अंधेरे की काली स्याह
शिलाओं से बनी हुई
भीतों और अहातों के,
काँच-टुकड़े जमे हुए
ऊँचे-ऊँचे कन्धों पर
चांदनी की फैली हुई
सँवलायी झालरें।
कारखाना–
अहाते के उस पार
धूम्र मुख चिमनियों के ऊँचे-ऊँचे
उद्गार – चिह्नाकार – मीनार
मीनारों के बीचों-बीच
चांद का है टेढ़ा मुँह !![14]

 Die Sari-Grenze des Windes zittert

Kugeln stechen leer durch
Nester auf dem Feigenbaum
Glatze Detektiv des blassen Mondlichts
durch die Straßen der Stadt wandern
seine vielen geheimen Leiden durchdringen
in mehrwinkligen Ecken …
und weiter:
Ihre Lippen werden dunkel
Aufgesetzt am
ein geformter Torso in einem Harijan-Tempel
graue Strohdächer
knorrige Banyanwurzeln
neblige Geister von mit Kalk verschmierten Lumpen
verhaftet in
Blusen, Petticoats
zerlumpte Bettwäsche
Das lustvolle Auge des kahlen, krummen Mondes …

– – Muktibodh[9]

Ein Hindi-Spielfilm, Satah Se Uthata Aadmi (Arising from the Surface), mit Drehbuch und Dialogen von ihm, wurde von dem erfahrenen Filmregisseur Mani Kaul inszeniert und 1981 auf den Filmfestspielen von Cannes gezeigt.[15] 2004 wurde “Brahmarakshas ka Shishya”, eine Dramatisierung von Muktibodhs Geschichte, von Soumyabrata Choudhury in Neu-Delhi präsentiert.[16][17]

Sein Roman, Vipatra wurde auch zu einem Hörbuch für Blinde gemacht.[18]

Seine Brillanz wurde von der Literaturwelt nach der posthumen Veröffentlichung von anerkannt Chand Ka Munh Tedha Hai, die erste Sammlung seiner Gedichte in den frühen 1960er Jahren. Seitdem ist das Buch in mehreren Ausgaben erschienen und gilt als moderner Klassiker. In seiner Erinnerung hat Madhya Pradesh Sahitya Parishad das jährliche eingeführt MuktiBodh Puraskar.

Im Jahr 2004 wurde “Muktibodh Smarak”, ein Denkmal im “Triveni Sangrahalaya” in Rajnandgaon in Chhattisgarh, zusammen mit anderen Dichtern von Chhattisgarh, errichtet. Padumlal Punnalal Bakshi und Baldeo Prasad Mishra.[19][20]

Literaturverzeichnis[edit]

  • Chand ka Muh Teda Hai – (Anthologie der Gedichte), 1964, Bharatiya Jnanpith.
  • Kath Ka Sapna (Anthologie der Kurzgeschichten), 1967, Bharatiya Jnanpith.
  • Satah Se Uthta Admi (Anthologie der Kurzgeschichten), 1971, Bharatiya Jnanpith
  • Nayi Kavita ka Atmasangharsh tatha anya Nibandha (Essays), 1964, Visvabharati Prakashan.
  • Ek Sahityik ki Molkerei (Essays), 1964, Bharatiya Jnanpith.
  • Vipatra (Roman), 1970, Bharatiya Jnanpith.[5]
  • Naye sahitya ka saundarya-shastra1971, Radhakrishna Prakashan.
  • Kamayani: Ek punarvichar1973, Sahitya Bharti.
  • Bhuri Bhuri Khak Dhul – (Anthology of Poems), 1980, New Delhi, Rajkamal Publications.
  • Muktibodh Rachnavali, Herausgegeben von Nemichandra Jain, (Complete Works) 6 Vols., 1980, New Delhi, Rajkamal Publications.
  • Samiksha ki samasyain, 1982, New Delhi, Rajkamal Publications.
  • Pratinidhi kavitayein, herausgegeben von Ashoka Vajapeyi. 1984 Rajkamal Prakashan.
  • Im Dunkeln: Andhere Mein, übersetzt von Krishna Baldev Vaid. 2001, Rainbow Publishers. ISBN 81-86962-42-5. ((ISBN 81-86962-42-5.).
  • Dabre Par Sooraj ka Bimb, 2002, National Book Trust. ISBN 81-237-3880-3.[21]
  • Muktibodh Ki Kavitayen (Anthologie der Gedichte), 2004, Sahitya Akademi. ISBN 81-260-0674-9.

Weiterführende Literatur[edit]

  • Sowjetische Literatur, von Soi͡uz pisateleĭ, UdSSR. 1947, Foreign Languages ​​Publishing House, S. 144-147.
  • Muktibodh ka sahitya: Ek anusilana, von Shashi Sharma, 1977, Indraprastha Prakashan.
  • Muktibodh: Vicharak, Kavi Aura Kathakar, von Surendra Pratap, 1978, National Publishing House. [2]
  • Muktibodh: Sankalpatmaka Kavita, von Jagdish Kumar 1981, Nachiketa Prakashan.
  • Muktibodh ka Sahitya-vivek aur unki Kavita, von Lallan Ray, 1982, Manthan Pub.
  • Muktibodh ki atmakatha, von Vishnuchandra Sharma, 1984, Radhakrishna Prakashan. (Biografie)
  • Paya Patra Tumhara: Gajanan Madhava Muktibodh und Nemichandra Jain ke bich Patra-vyavahar, (1942–1964), Herausgegeben von Nemichandra Jain. 1984 Rajkamal Prashan[22]
  • Muktibodh: Yuga chetana aur Abhivyakti, von Alok Gupta, 1985, Giranar Prakashan.
  • Jatil samvedana ke kavi Muktibodh, von Alok Gupta, 1993, Parsva Prakashan.
  • Pratibaddhata aur Muktibodh ka Kavyavon Prabhat Tripathi. 1990 Vagdevi Prakashan. ISBN 81-85127-27-1.
  • Muktibodh ka shilpa-saushthava, von Madhu Srvastav, 1992, Janardan Prakashan.
  • Muktibodh kavi aura kavyavon Madan Gulati. 1994, CD-Veröffentlichung.
  • Muktibodh: Muktikami chetana ke kavi, von Ajay Shukla, 1994, Sanjay Book Center.
  • Muktibodha ki kavya Bhasha, von Kshama Shankar Pandey, 1995, Shilpi Prakashan.
  • Muktibodh ki kavita mem yathartha-bodha, von Sashibala Sharma, Sabda Aura Sabda Pub.
  • Gajanan Madhav Muktibodh: Srjana aur Shilpa, von Ranjit Sinha, 1995, Jay Bharati Prakashan.
  • Muktibodh ki kavitaon se guzarate hue, von Anup Sharma, 1996, Sahitya Bhavan Pvt. GmbH.
  • Muktibodha vichar aur Kavita, von Devendra Kumar Jain, 1998, Takshasila Prakashan.
  • Gajanan Madhav Muktibodh Ke Kavya Mein Samajik Chintan, von Yuvraj Sontakke, Neu-Delhi, New Bhartiya Book Corporation. 2000.
  • Muktibodha-kavya: Janavadi chetana ke sandarbha mainvon Premalata Casavala. (Sozialismus in den poetischen Werken von Gajanan Madhav Muktibodh), 2001, Adhara Prakashan, ISBN 81-7675-038-7.
  • Muktibodh ki Kavya Bhasha, von Sanat Kumar 2001, Chintan Prakashan, Kanpur. (Studium der poetischen Werke von Muktibodh).
  • Naash Devta und Kal Aur Aaj, Gedichte von Muktibodh (Hindi)
  • Ein einzelner Sternschnuppe, ein Gedicht von Muktibodh. an der Wayback-Maschine (archiviert am 28. Oktober 2009)
  • Brahma Rakshas Ka Shishya, eine Geschichte von Muktibodh
  • Muktibodh ki Kavyaprakriyavon Ashok Chakradhar.
  • Muktibodh ki Kavitaivon Ashok Chakradhar, 1975.
  • Muktibodh ki Samishaivon Ashok Chakradhar.
  • Leben und Werke großer Hindi-Dichter, von Manohar Bandopadhyay, 1994, BR Pub. Haus, ISBN 81-7018-786-9. Seite 149.
  • Muktibodh ki Nivadak kavita, von Sharadchandra Madhav Muktibodh, 1993, Sahitya Akademi. ISBN 81-7201-496-1. (Jüngerer Bruder)
  • Muktibodha: Sahitya Mein Nayi Pravittian, 2013, Doodhnath Singh[23]

Notizen und Referenzen[edit]

  1. ^ ein b Biographie und Werke von Muktibodh
  2. ^ ein b c d Muktibodh-Profil www.abhivyakti-hindi.org.
  3. ^ Muktibodh Archiviert 14. September 2008 auf der offiziellen Website der Wayback Machine Sahitya Akademi.
  4. ^ Auferstehung von Kumar Vikal The Tribune, 10. September 2000.
  5. ^ ein b c “Indische Dichter – Hindi”. Archiviert vom Original am 26. Oktober 2009. Abgerufen 26. Oktober 2009.CS1-Wartung: Bot: ursprünglicher URL-Status unbekannt (Link)
  6. ^ Experimentalismus Moderne indische Literatur, eine Anthologie: Eine Anthologie, von KM George, 1992, Sahitya Akademi, ISBN 81-7201-324-8. Seite 161-162.
  7. ^ Muktibodh –Brahmarakshas Moderne indische Literatur: Eine Anthologie, von KM George, 1992, Sahitya Akademi, ISBN 81-7201-324-8. Seite 621.
  8. ^ Fragen der Literatur Archiviert 18. Juni 2009 an der Wayback-Maschine Janwadi Lekhak Sangh.
  9. ^ ein b Literarische Auferstehungen Archiviert 30. Oktober 2006 auf der Wayback-Maschine www.himalmag.com, Oktober 2001.
  10. ^ ANMERKUNGEN 12 www.ciil-ebooks.net.
  11. ^ Dalit “Laut Gajanan Madhav Muktibodh: Die Bhakti-Bewegung begann als Aufstand der unteren Kasten / unteren Klassen gegen die oberen Kasten / oberen Klassen; sie zog Menschen aus allen Kasten / Klassen an, aber die egalitäre Agenda wurde im Allgemeinen von den Heiligen der unteren Kaste aufgestellt. und als die Bewegung von den oberen Kasten übernommen wurde, löste sich die gesamte Bewegung auf. “
  12. ^ Molkereien Encyclopaedia of Indian Literature vol. 2, 1988, Sahitya Akademi, ISBN 81-260-1194-7. Seite 1017.
  13. ^ Ek Sahityik ki Tagebuch Encyclopaedia of Indian Literature vol. 2, 1988, Sahitya Akademi, ISBN 81-260-1194-7. Seite 1138.
  14. ^ चाँद का मुहँ टेढ़ा है
  15. ^ Filme in Cannes 1981 vorgestellt Offizielle Website der Filmfestspiele von Cannes.
  16. ^ Veranstaltungskalender – Oktober 2004 Archiviert 27. Mai 2008 auf der Website des Wayback Machine India Habitat Center.
  17. ^ Brahmarakshas ka Shishya Text www.abhivyakti-hindi.org.
  18. ^ # 194 Muktibodh – Viptara Archiviert 30. Juni 2007 bei der Wayback Machine Blind Relief Association.
  19. ^ Geschichte Rajnandgaon Offizielle Website.
  20. ^ Der Muktibodh Smarak in Triveni Sangrahalaya ist koordiniert 21 ° 05’32 ” N. 81 ° 01’40 ” E./.21.092136 ° N 81.027751 ° E./. 21.092136; 81.027751((Muktibodh Smarak)
  21. ^ “Muktibodh Bücher”. Archiviert von das Original am 17. Juni 2009. Abgerufen 25. April 2008.
  22. ^ Bücher von Muktibodh www.lib.virginia.edu.
  23. ^ “Muktibodh Sahitya Mein Nayi Pravrittiyan”. Rajkamal Prakashan. Abgerufen 14. Januar 2018.

Externe Links[edit]


after-content-x4