Vulkanischer Gruß – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Handbewegung von Star Trek populär gemacht

Das Vulkanische Anrede ist eine Handbewegung, die in der Fernsehserie der 1960er Jahre populär gemacht wurde Star Trek. Es besteht aus einer erhobenen Hand mit der Handfläche nach vorne und dem ausgestreckten Daumen, während die Finger zwischen Mittel- und Ringfinger geteilt sind.

Hintergrund[edit]

Der vulkanische “Gruß” wurde von Leonard Nimoy entworfen, der den halbvulkanischen Charakter Mr. Spock auf dem Original porträtierte Star Trek Fernsehserie. A 1968 New York Times Das Interview beschrieb die Geste als “Doppelfinger-Version von Churchills Siegeszeichen”. Nimoy sagte in diesem Interview, dass er “entschieden habe, dass die Vulkanier ein” handorientiertes “Volk seien”.[1]

Die Begrüßung erschien erstmals 1967 auf der Star Trek Eröffnungsfolge der zweiten Staffel, “Amok Time”. Unter anderem ist die Geste dafür bekannt, dass es für bestimmte Personen schwierig ist, ohne Übung oder verdeckte Vorpositionierung der Finger richtig auszukommen. Berichten zufolge mussten die Schauspieler der Originalshow ihre Finger mit der anderen Hand außerhalb des Bildschirms positionieren, bevor sie ihre Hand in den Rahmen hoben. Diese Schwierigkeit kann auf Unterschiede in der manuellen Geschicklichkeit des Einzelnen zurückzuführen sein. Es ist im Film parodiert Star Trek: Erster Kontakt als Zefram Cochrane, nachdem er zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit einen Vulkanier getroffen hat, die Geste nicht erwidern kann und stattdessen dem Vulkanier die Hand schüttelt.

Die Segensgeste, die die Inspiration für den vulkanischen Gruß ist

In seiner Autobiographie Ich bin kein SpockNimoy, der Jude war, schrieb, dass er es auf dem Priestersegen beruhte, den der jüdische Kohanim mit beiden Händen von Daumen zu Daumen in derselben Position ausführte und der den hebräischen Buchstaben Shin (ש) darstellt, der drei ähnliche Aufwärtsbewegungen aufweist von Daumen und Fingern in der Geste. Der Buchstabe Shin steht hier für El Shaddai und bedeutet “Allmächtig (Gott)” sowie für Shekhinah und Shalom. Nimoy schrieb, dass sein Großvater ihn als Kind in eine orthodoxe Synagoge brachte, wo er den Segen sah und davon beeindruckt war.[2][3]

Andere begrüßten Nimoy oft mit dem vulkanischen Zeichen.[4] Das wurde so bekannt, dass im Juni 2014 sein Emoji-Charakter zu Version 7 des Unicode-Standards als hinzugefügt wurde U + 1F596 🖖 ERHÖHTE HAND MIT TEIL ZWISCHEN MITTEL- UND RINGFINGERN.[5][6] (Die Annotation des Common Locale Data Repository des Emoji enthält den amerikanischen englischen Kurznamen “vulcan salute” und die Schlüsselwörter “finger”, “hand”, “spock” und “vulcan”. [all lowercase].[7])

Das Weiße Haus bezog sich in seiner Erklärung zu Leonard Nimoys Tod auf den vulkanischen Gruß und nannte ihn “das universelle Zeichen für” Lang leben und gedeihen “”.[8] Am folgenden Tag veröffentlichte der NASA-Astronaut Terry W. Virts auf seinem Twitter-Feed von der Internationalen Raumstation ein Foto, das die Anrede (mit der Erde im Hintergrund) zeigt, als die ISS über Nimoys Geburtsort Boston, Massachusetts, USA, fuhr.[9]

“Lange leben und gedeihen”[edit]

Der begleitende gesprochene Segen, “lebe lange und gedeihe” – “Unterschied zum Smusma” in der vulkanischen Sprache (wie in gesprochen Star Trek: Der Film) – erschien auch zum ersten Mal in “Amok Time”, geschrieben von Theodore Sturgeon.[10] Die weniger bekannte Antwort lautet “Frieden und langes Leben”, obwohl es manchmal zuerst gesagt wird, mit “lange leben und gedeihen” als Antwort. Die Phrase wurde abgekürzt als “LLAP” gesehen.[11][12][13]

Ein altägyptischer Segen “ankh wedja seneb“Während seine wörtliche Übersetzung ungewiss ist, verwendet er die drei Symbole” Leben “,” Wohlstand “und” Gesundheit “; es wurde übersetzt als” möge er leben, wohlhabend sein, gesund sein “.[14]

Die neue internationale Version der Bibel, Deuteronomium 5:33 (5:30 im masoretischen Text), enthält den Ausdruck “leben und gedeihen” als Teil von Moses ‘Ermahnungen an das hebräische Volk vor der Einreise nach Kanaan; andere Übersetzungen beinhalten auch den Begriff des langen Lebens.[15]

William Shakespeares 1594 Romeo und Julia enthält die Zeile “Lebe und sei wohlhabend: und lebe wohl, guter Kerl”, die Romeo mit Balthasar, seinem Freund und Diener, gesprochen hat.[16][17]

Der Segen “leben und gedeihen” wird der Figur des organisierten Verbrechens aus dem 18. Jahrhundert Jonathan Wild in seiner Biographie von 1725 zugeschrieben, die von “HD” geschrieben wurde, möglicherweise ein Pseudonym für Daniel Defoe.[18]

Im Trilby von George du Maurier, veröffentlicht 1894, endet eine Beschreibung eines Kunststudenten mit dem Satz: “Möge er lange leben und gedeihen!”[19]

Der Satz wird Stephen Crane von Willa Cather in ihrem 1900 erstmals veröffentlichten Aufsatz “Als ich Stephen Crane kannte” zugeschrieben: “Sie müssen den Juckreiz der Sache in Ihren Fingern haben, und wenn Sie nicht haben, – nun, Du hast verdammt viel Glück und wirst lange leben und gedeihen, das ist alles. “[20]

Fotogallerie[edit]

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ Diehl, Digby (25. August 1968). “Mädchen wollen alle die Ohren berühren”. Die New York Times. p. 173. Abgerufen 27. Februar 2015.
  2. ^ “Leonard Nimoy: ‘Star Trek’-Fans können beängstigend sein (archive.li)”. Los Angeles Zeiten. 11. Mai 2009. Archiviert von das Original am 10. Juli 2012. Abgerufen 1. Januar, 2019.
  3. ^ “Ein Interview mit Leonard Nimoy”. Rachaels Zentrum. 22. Januar 2020.
  4. ^ Burr, Ty (27. Februar 2015). “Leonard Nimoy, 83; war Mr. Spock, die Ikone des Fernsehens”. Der Boston Globe. Abgerufen 1. März, 2015.
  5. ^ West, Andrew (20. Oktober 2013). “Was ist neu in Unicode 7.0?”. Abgerufen 17. Januar 2014.
  6. ^ “Unicode 7.0 führt 2.834 neue Zeichen ein, darunter 250 Emoji”. Ars Technica.
  7. ^ “CLDR v37.0β: Germanische Anmerkungen”. unicode.org. Abgerufen 26. April 2020.
  8. ^ “Erklärung des Präsidenten zum Tod von Leonard Nimoy”. whitehouse.gov.
  9. ^ @astroterry (28. Februar 2015). “Vulcan Salute” (Tweet) – über Twitter.
  10. ^ “Theodore Sturgeon”. Gary Westfahls Biografische Enzyklopädie des Science-Fiction-Films. Die SF-Site. Archiviert vom Original am 13. September 2009. Abgerufen 30. März, 2015. In dieser Folge [Sturgeon] schrieb auch eine der Standard-Schlagworte der Serie, den vulkanischen Gruß “Lebe lange und gedeihe”.
  11. ^ Leonard Nimoy [@TheRealNimoy] (22. Februar 2015). “Ein Leben ist wie ein Garten. Perfekte Momente können gehabt werden, aber nicht bewahrt werden, außer in Erinnerung. LLAP” (Tweet). Archiviert vom Original am 6. März 2015. Abgerufen 4. März, 2015 – über Twitter.
  12. ^ “Leonard Nimoy stirbt im Alter von 83 Jahren”. Renegiertes Kino. 27. Februar 2015. Archiviert vom Original am 27. Februar 2015. Abgerufen 30. März, 2015.
  13. ^ “”‘Star Trek ‘Star Leonard Nimoy tot bei 83 “. Die Huffington Post. 27. Februar 2015. Archiviert vom Original am 31. März 2015. Abgerufen 30. März, 2015.
  14. ^ Gardiner, Alan (1957). Ägyptische Grammatik. Griffith Institute, Ashmolean Museum, p. 239
  15. ^ Neue internationale Version, Heilige Bibel, 5. Mose 5:33, Copyright 2011 von Biblica, Inc.
  16. ^ Akt V. Sc iii. Romeo und Julia. Shakespeare, William. Folger Shakespeare Library Edition. 1992.
  17. ^ Shakespeare, William (1594). “Romeo und Julia, Akt V, Szene 3: |: Open Source Shakespeare”. opensourceshakespeare.org. George Mason University. Archiviert vom Original am 29. September 2013. Abgerufen 30. März, 2015. Romeo: Also sollst du mir Freundschaft zeigen. Nimm das: Lebe und sei wohlhabend; und lebe wohl, guter Kerl.
  18. ^ Ursprünglich 1725 von T. Warner in London veröffentlicht.HD verstorbener Gerichtsschreiber – HD, Defoe, Daniel, zugeschriebener Name (Oktober 2007) [1725]. Das Leben von Jonathan Wild von seiner Geburt bis zu seinem Tod (2. Aufl.). Ann Arbor, MI, USA: Universität von Michigan. p. 24. Archiviert vom Original am 9. August 2014. Abgerufen 30. März, 2015. Vor den Sitzungen, Jonathan, der auf der anderen Seite der Sache geblieben ist; besucht Mr. Powell, erzählt ihm von den gefährlichen Umständen, in denen er sich befand, und erkundigt sich gleichzeitig nach dem Wert seines persönlichen Nachlasses; Der Dieb begriff seine Bedeutung und machte ihm klar, dass vierzig Pfund sie nicht trennen sollten (denn es scheint, dass dieser Gefährte nie in Jonathans Bücher kam), woraufhin das Geschäft abgeschlossen wurde, das Geld ausgezahlt wurde und Mr. Wild ihn mit diesem Segen zurückließ Lebe und gedeihe.CS1-Wartung: mehrere Namen: Autorenliste (Link)
  19. ^ George Du Maurier (2009) [1894]. Trilby. Oxford University Press. p. 99. Außerdem ging er manchmal mit einem Frack und einer weißen Krawatte in eine gute Gesellschaft, und sein Haar war in der Mitte gescheitelt! Trotz dieser Mängel in seiner ansonsten vorbildlichen Bilanz als Kunststudent war er der entzückendste Begleiter – der liebevollste, hilfsbereiteste und sympathischste Freund. Möge er lange leben und gedeihen!
  20. ^ Cather, Willa (23. Juni 1900). “Als ich Stephen Crane kannte”. Die Bibliothek.

Externe Links[edit]


after-content-x4