トロビガウ – ウィキペディア

トロビガウ （ OBERSORBISCH Trjechow 、地元の方言で： 架台 [ ‘確かに：pln ]）は、サクソン・アッパー・ルサティアのシュメルン・プッツカウ市の町です。
約310人の住民がトロビガウに住んでいます。

村は、北マウンテンチェーンとクロスターバーグ（394 m）に挟まれた北西ランナーの間の谷のルサティア山脈の北西に位置しています。トロビガウ周辺のさらに山は、トロビガウアーバーグ（401 m）、ジョンファーンスタイン（372 m）、および TröbigauerButterberg （388 m）、南のHohe Hahn（446 m）が最高の標高として、Spitzberg（385 m）と Oberhofberg （341 m）。

デザインに関しては、トロビガウは邸宅のある森林蹄村です。それは上部の村とその西に位置するニーダードルフに分かれています。

最も近い都市は、ビショフウェルダ（約7 km）、ウィルテン（約12 km）、地区の町バッツェン（約16 km）です。サクソン州の首都ドレスデンは約40 km離れています。

近隣の町 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

黒い水 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Hohen Hahnの黒い水源

トロビガウは、町の区画に上昇する黒い水の上流にある最初の村です。主なソースは、サミットの北約200メートルの高さ419メートルのHohen Hahnにあります。別のソースはバターバーグにありますが、この腕は農業の使用により地下に置かれ、の流れで発生します 平和の通り TröbigauerOberdorfで点灯し、数百メートル後にメインアームを組み合わせます。

3番目のソースは、SO -Calledにあります つま先 （Slavicから派生 取った = フロー ）378メートルの高さでのTröbigauerBergとJungfernsteinの間。ここから南に流れてOberdorfに流れ、流れの少し前に314メートルの高さで結合します NeuschmöllnerStrasse メインアームで。

ここから、ブラックウォーターはニーダードルフを通って南西に向かって流れ、大きな池に餌を与え、シュメルン/olに向かって進みます。このようにして、それは、より大きな洪水の後に1958年に建設された保持盆地とダムを渡ります。

過去には、黒い水はトレビガウにいくつかの工場を運営していました。

1950年代のトレビガウの遺伝裁判所からの見解

Tröbigauの最初の間接的な枝は、1つの言及の形で1374年にされています Henczil de Trebechow 聖マリエンターン修道院の利益登録簿。最初の直接都市AS ドレベコウ 1412年に利用可能です。地名の開発にはさまざまな理論がありますが、ほとんどが派生した名前のスラブ（ソルビア）の名前を疑います。 トレジェチョウ どうですか ピッチツリーの場所 個人名の派生を意味するか、 トレベック 。別の理論は、コンポーネントという単語に基づいてドイツ起源を作成します トレイブ （Shawkreck）と おお トレビガウの周りの風景のイメージに合うものを閉じてください。

トレビガウアーニーダードルフのオピッツブレイクの残りの穴

1840年、花崗岩の採掘は町の周りのいくつかの採石場で始まりました。
残りの穴の証人。トレビガウアーの伝統的な雇用源は、主に石工の石工と採石場の労働者の職業であり、リネンの織りと農業でした。 1960年、トロビガウの農民は閉鎖されました LPG Schwarzwasserquell 11年後に一緒に LPG “Karl Marx”Schmölln/Putzkau 組み込まれました。

1839年から1994年まで、トロビガウは、近隣のコミュニティとの自発的な関係の前の独立した自治体でした。
新しく形成されたコミュニティ協会のSchmölln-Putzkau。

隣接するテーブルは、過去200年間のTröbigauの人口発達を示しています。 20世紀半ばまで、人口が着実に増加し、1940年代後半に約670人の住民とともにピークに達しました。この時点での増加は、ネイスの東の地域からの難民の流入により増加しました。それ以来、人口のゆっくりとした減少が観察されなければなりません。これは、特に1990年の上部ルサティアの労働市場の状況と出生の減少による若者の動きによる政治的転換後に加速しました。今日の人口レベルは、1900年の人口レベルに対応しています。

伝統的に、この場所は福音主義のルーテルによって特徴付けられていますが、独自の教会はありませんが、Schmölln/OLに従って賞賛されています。他のキリスト教コミュニティの親relativeもここに自宅にいます。しかし、今日の地元住民の大部分は非宗派です。

Tröbigauの住民のほとんどは、異なる形で上部ルサティアの方言の形を話します。によると 彼の店員 ^[3] これは、ルサティアスの方言の北西部の変種として分類されています。 Tröbigau言語には、ここで明らかに知られているように見えるいくつかの用語があります。たとえば Eelschn 「シャープ、ジャーキー」など。

Oberlausitzer辞書によると、Tröbigauの口頭名は （）炭素 、 ^[4] しかし、今日の地元の口語言語では、芸術的な形は 架台 もっと馴染みがあります。トロビガウスの住民は、自分自身を派生していると説明しています TRäbcher 。

Tröbigauは、State Road S 120にあります。村には2つのバス停があります。地区の町バッツェンとビショフウェルダの大規模な町への直接のバス接続があります。
1989年以前の期間に、Tröbigauには、いくつかのショップ、レストラン、学校、1つの学校で構成される適切に開発されたインフラストラクチャがありました。
幼稚園。これはターン後にほぼ完全に壊れましたが、NeuschmöllnerStraßeにある小さな宿は残りました。

独自の近代的な鉄道工場を備えたボウラークラブは、村に拠点を置いています。ボウリングクラブは、毎年価格と広告管理を整理しています。

1. ↑ Müller’sBig German Local Book 2012：Complete Local Lexicon。 33.オーバー-ARB。と広告。 ed。、Walter de Gruyter、Berlin and Boston 2012、ISBN 978-3-11-027420-2、 Google Booksでオンライン 、S。1390
2. ↑ トロビガウ の中に ザクセンの歴史的ディレクトリ
3. ↑ www.oberlausitzer-woerterbuch.de （ 記念 の オリジナル 2010年12月22日から インターネットアーカイブ ）） 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。 @初め @2 テンプレート：webachiv/iabot/www.oberlausitzer-woerterbuch.de 、上部ルサ​​ティアの方言エリア
4. ↑ tトラップ。 の： Oberlausitzer Woerterbuch。 2019年8月23日にアクセス 。

• PulsnitzとBischofswerda周辺のLusatian Mountain Country （= 私たちの故郷の価値。 ボリューム40）。第1版。 Akademie Verlag、ベルリン1983。