エルナ・ピンナー – ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

エルナスティック （実際に： エルナ・フリーデリケ・ウィルヘルミン・ピンナー ; 1890年1月27日、フランクフルトアムメインで生まれました。 1987年3月5日にハムステッド（ロンドン）で亡くなりました）は、ドイツの草案、人形芸術家、作家、科学者でした。

after-content-x4

エルナ・ピンナーはフランクフルトのユダヤ人ブルジョアジーから来ました。彼女の父オスカーは、もともとハンガリー出身で、有名な外科医であり、現代美術のコレクターでした。彼は娘の芸術的な野望を支持し、ボッケンハイマーランドストラスター72のファミリーハウスの屋根裏部屋にスタジオの設立を支持しました。 1908年、彼女は1910年にパリでフェリックス・バロットン、モーリス・デニス、ポール・セルシエがアカデミー・ランソンでパリでベルリンで学びました。

第一次世界大戦の発生の少し前に、ピンナーはドイツに戻りました。ここで彼女は1916年にダルムシュタットの作家であるカシミール・エドシュミドに会いました。プライベートパートナーシップは、芸術的協力にもつながりました。エルナ・ピンナーは、表現主義者の作品を説明し、彼の作品の衣装をデザインしました。 Edschmid Pinnerによって、Darmstadtの出版社であるJosephWürthの周りに文学的な「Dachstubenkreis」に来ました。彼女はまた、Edschmidが発行した雑誌が発行したAnnette Kolb、TheodorDäubler、RenéSchickeleなどの作家と連絡を取りました。 芸術と時間のグランドスタンド （1919-1923）。 1919年から彼女はダルムシュタットの離脱に所属し、その展示会に定期的に参加しました。 [初め] U. a。彼女はクラブンズを描いた フラワーシップ 。彼女はフランクフルトの私立学校で教えました。画家のヘルムート・コル（1899–1931）は1918年に彼女と一緒に描いた。彼女は彼の早期死まで親しいガールフレンドのままでした。 [2]

1920年代半ばに、エルナ・ピンナーとカシミール・エドシュミドが一緒に旅行しました。最初、彼らは主にヨーロッパの南に至りました。フランス、イタリア、モンテネグロ、クロアチア（1925）、ギリシャ（1927）、スペインからだけでなくモロッコ（1926）にも至りました。これらの旅行体験から、出版された出版物、ピンナーによって描かれていることと彼ら自身の本は、Edschmidによって作成され、Pinnerによってイラストが作成されました ギリシャの女性 （1927）。 1928年、エルナ・ピンナーとカシミール・エドシュミドはエジプト、シリア、パレスチナを旅し、そこでエルサレム、ハイファ、ベツレヘムを訪れました。同じ年に、彼らは西、南、東アフリカを旅行し、1930年に数ヶ月間南アメリカに向かいました。繰り返しますが、彼らはピンナーが描いた共同出版物に取り組み、今も撮影しました。彼女はまた自分の本を再び公開しました： 私は世界を旅します （1931）。

1935年、彼女はユダヤ人の起源のためにライヒ芸術室から除外され、イギリスに移住しましたが、エドシュミドはドイツに残っていました。 1941年にミュージシャンのエリザベス・フォン・ハーニエと結婚したEdschmidとの接触は、3年後に停止し、1946年にのみ再開されました。

エルナ・ピンナーは英国に滞在しました。彼女のいとこオスカージョセフはロンドンのユダヤ人難民基金の議長であり、1938/39年にイギリスへの子供向け輸送を開始しました。彼女は後にドイツとオーストリアからの難民のための援助キャンペーンで彼を支持した。イギリスに到着した年に、エルナ・ピンナーはクリーブ・ロードのハムステッドにある新しい建物に小さなアパートを見つけ、1987年に死ぬまで住んでいました。
幸運のストロークは、ロンドン動物学会の事務局長でロンドン動物園の責任者であるジュリアン・ハクスリーとの出会いでした。 1936年、彼はパリ、リエージュ、ブレーメン、フランクフルトの動物園を訪れました。したがって、ハクスリーはピンナーの本を知っていました フランクフルト動物園からの動物のスケッチ 1927年からイメージングアートに興味を持って、彼は友人になり、彼女をロンドン動物学会に紹介しました。亡命中、彼女は生物学を研究した後、彼女のキャリアの再開に成功しました。

彼の人生の終わりに近いままであったEdschmidとの非常に個人的な通信では、ナチスの支配と戦争が被った損失の改正について常に疑問があります。緊張した手順は何年もの間引きずられました。彼女の母親、アンナ・ピンナーは、彼女が引っ越したときに家族のコレクションから本、絵画、グラフィックを撮ろうとしました。しかし、彼女はコレクションを彼女の家に残さなければなりませんでした。職業生活の解体に対する補償の資格も施行されるべきでした。 1956年、カシミール・エドシュミドは、ウィーズバデンの地域大統領に、エルナ・ピンナーの職業活動と戦前の資格への宣誓供述書を与えなければなりませんでした。 1か月後、ピンナーは「7000マークの予備預金」を受け取ると報告しました。 1957年1月、彼女はEdschmidを発表しました。彼女は今、「月に4009のマーク」を受け取ったと発表しました。 [3]

「ゲシュタポによってオークションにかけられた私たちの家の内容」に対する主張を認識することはより困難でした。この問題は1960年代に順調に進み、完全に明らかにされませんでした。 1965年12月、エルナ・ピンナーはカシミール・エドシュミドに次のように書いた：「さりげなく：賠償はまだ行われていない」。その後、彼女は親のコレクションからのロビス・コリントの油絵について報告しました。これは、不可解な理由でスペインの私的所有権であり、今ではフランクフルトの弁護士を連れて行かなければならないと報告しました。 1908年の絵画の言い換え、ピンナーアートコレクションのリストで最も重要な作品である庭のシャーロットベアレンドコリントの肖像画は、さまざまなアートディーラーやコレクターの手を通して行われました。 1995年から再び個人所有されています。この写真に関して、相続人と相続人のエルナ・ピンナーが閉鎖されたのは2013年まででした。 [4]

after-content-x4

当初、エルナ・ピンナーは、おそらくフランスの教師、風景、肖像画に触発され、強調されたアウトラインライン、オイル、その他の水彩技術で描かれています。すでに彼女の青年期には、彼女はフランクフルト動物園で勉強をしていましたが、後にポスターも設計しました。それは彼女に特によく知られていました 豚肉の本 しかし、それは彼女の伝記に予想外の影響を与えるはずです：彼女がおそらく豚のようにスケッチするときに苦しんだポリオ感染は、後にエルナ・ピンナーに主に描画に移転しました。まだ生命と設定もありました。残念ながら、エルナ・ピンナーは彼らを移民に連れて行っておらず、彼らのフランクフルトの両親の家が1944年に爆弾攻撃で破壊されたため、初期の作品のほんの一部しか保存されていません。若者の仕事は、第二次世界大戦で両親の家の爆撃の犠牲になりました。

ほぼ生命のサイズ、かつて広く知られていることが知られている スティックピップ 、 [5] 彼女は1914年から作って、Niddy Impekovenのようなダンサーにインスピレーションを与えました。オリジナルは保存されていません。

これらのグロテスクな人間の姿に加えて、動物は興味と仕事の前景にあり、RenéeSintenis、Franz Marc、Heinrich Campendonk、Kay H. Nebelなどのアーティストと共有した情熱でした。彼女の作品は、ヘブライ語の出版社がそれによって説明されたように推定されました Fibelを読む （1929）「エルナピンナーズの範囲からのアーティストの写真による本[…] […]が永続的な価値を得る」と確信していました。 [6] Erna Pinnerのイラストを含む32冊の本は、彼女の移民以来出版されてきました。さらに、戦後、彼女はドイツとスイスの毎日の新聞と毎週の新聞に再び出版し、ラジオの原稿を書きました。

  • 豚の本。誕生からソーセージまで。 1921年。
  • フランクフルト動物園からの動物のスケッチ。 1927年。
  • Kasimir Edschmid：高級犬。 Erna Pinnerによる10のオリジナルエッチング付き。 DarmstädterVerlag、1927年。
  • ギリシャの女性。 著者による30の図面。 DarmstädterVerlag、1927年。
  • 私は世界を経験しています。 著者の104の春の図面。 Reiss Verlag、1931年。
  • フェリックス・サルテン： バンビの子供たち。 翻訳Barthold Fles。イラストエルナピンナー。 Grosset＆Dunlap、ニューヨーク1939年。
  • 好奇心が強い生き物。 1951年。
    • dt。 現実の奇跡。 ポール・ズソルナイ、1955; 好奇心盛な生き物：野生生物の奇妙な生き物 、著者による152のイラストと、Barbara Weidleによる後語、Bonn：Weible Verlag、2022、ISBN 978-3-949441-05-9
  • 生きて生まれた。 （dt。： 人生のパノラマ。 ）1959。
  • 信じられないほどでありながら真実。 1964年
  • Kasimir Edschmid： エルナ・ピンナーによる動物の絵 。の： 本愛好家やグラフィックコレクターのための毎月の小冊子 。 Klinkhardt＆Biermann、ライプツィヒ。 1925年1年目、H。3、pp。144–150。
  • Lutz Becker： 芸術から科学まで。エルナ・ピンナーの驚くべき人生。 In：Barbara Weidle（ed。）： 私は世界を経験しています。ドラフトマンと広報担当者のエルナ・ピンナー。 展示カタログ。 Weidle-Verlag Bonn 1997
  • ulrike edschmid： 「私たちはもうそれについて話したくありません。」エルナ・ピンナーとカシミール・エドシュミド – 手紙の物語。 ミュンヘン1999、ISBN 3-630-87027-9。 [7]
  • エヴァ・マリア・マゼル： アート、豚肉の生活：エルナ・ピンナーの作品。 の： フランクフルター・アールゲミーヌ・ジタン。 26. 2004年11月（ faz.net ）。
  • エヴァ・D・ベッカー： Erna Pinnerの亡命中の半分。 の： 亡命。リサーチ。調査結果。結果。 2004年号、ページ61ff、edita koch exilverlag frankfurt am main、 ISSN 0721-6742 。
  • ポール・フェルディナンド・シュミット： エルナ・ピンナーと動物。 の： ドイツの芸術と装飾：モダンな絵画、プラスチック、建築、住宅アート、芸術的な女性作品のためのイラストされた毎月の小冊子、 63、1928–1929、s。 205–207（ Uni-Heidelberg.de ）。
  • アネット・ブスマン： 「人生は変態です」：イギリスの亡命の文化間の調停者としてのエルナ・ピンナー 。の： 博物館と教育のジャーナル 。 いいえ。 86–87/2019 。 Lit、2019、ISBN 978-3-643-99740-1、 S. 76–90 （ 限られたプレビュー Google Book Search [2020年11月1日にアクセス]）。
  • アストリッドバタフライ： エルナ・ピンナー。フランクフルトと世界 。 In：Eva Sabrina Atlan、Mirjam Wenzel（hrsg。）： 光に戻ります。 4人のアーティスト – 彼らの作品。彼らの道 。 Kerber Verlag Bielefeld / Berlin 2022、ISBN 978-3-7356-0856-7、pp。115–119。
  • バーバラ・ワイドル： エルナ・ピンナー。アートとしての動物学 。 In：Eva Sabrina Atlan、Mirjam Wenzel（hrsg。）： 光に戻ります。 4人のアーティスト – 彼らの作品。あなたのやり方で。 Kerber Verlag Bielefeld / Berlin 2022、ISBN 978-3-7356-0856-7、pp。120–125。
  • 作品エルナピンナー。 In：Eva Sabrina Atlan、Mirjam Wenzel（hrsg。）： 光に戻ります。 4人のアーティスト – 彼らの作品。彼らの道 。 Kerber Verlag Bielefeld / Berlin 2022、ISBN 978-3-7356-0856-7、pp。126–145。
  1. ↑ アストリッドバタフライ： エルナ・ピンナー。フランクフルトと世界 。 In：Eva Sabrina Atlan、Mirjam Wenzel（編）：光に戻ります。 4人のアーティスト – 彼らの作品。あなたのやり方で。 Kerber Verlag、Bielefeld/Berlin 2022、pp。115–119。
  2. ↑ ウィルヘルム・ウーデ、 画家ヘルムートコル：早期の充足の肖像画 、In：Hartwig Garnerus、 ヘルムート・コルを描く人 。ヘルムート・フリーデル、ミュンヘン、レンバチャウス1994、pp。178–180、ISBN 3-88645-122-4による序文。
  3. ↑ バーバラ・ワイドル： アートとしての動物学。ロンドンでは、エルナ・ピンナーが再び自分自身を再発明します 。 In：Eva Sabrina Atlan、Mirjam Wenzel（編）：光に戻ります。 4人のアーティスト – 彼らの作品。あなたのやり方で。 Kerber Verlag、Bielefeld/Berlin 2022、pp。120–122。
  4. ↑ バーバラ・ワイドル： アートとしての動物学。ロンドンでは、エルナ・ピンナーが再び自分自身を再発明します 。 In：Eva Sabrina Atlan、Mirjam Wenzel（編）：光に戻ります。 4人のアーティスト – 彼らの作品。あなたのやり方で。 Kerber Verlag、Bielefeld/Berlin 2022、p。125。
  5. ↑ Kasimir Edschmid： エルナ・ピンナーのグロテスク人形。 の： ドイツの芸術と装飾：モダンな絵画、プラスチック、建築、住宅アート、芸術的な女性作品のためのイラストされた毎月の小冊子、 39、1916- – 1917。 S. 356–357（ Uni-Heidelberg.de ）。
  6. ↑ アストリッドバタフライ：エルナピンナー。フランクフルトと世界。 In：Eva Sabrina Atlan、Mirjam Wenzel（編）：光に戻ります。 4人のアーティスト – 彼らの作品。あなたのやり方で。 Kerber Verlag、Bielefeld/Berlin 2022、p。177。
  7. ↑ エルナ・ピンナーとカシミール・エドシュミッド – 手紙の物語 – もう話したくありません。 Deutschlandfunk、1999年4月10日、2018年1月5日アクセス。
after-content-x4