ユダヤ人の職業学校マサダ – ウィキペディア

bw

ユダヤ人の職業学校マサダ 1947年と1948年にダルムシュタットでサミュエル・マイルク・バタリオンが設立し、率いる。学校の目標は、若いホロコーストの生存者に、イスラエルでの可能性のある生活のために生き、準備するための見習いと新しい意志を与えることでした。学校は45人から60人の生徒を教えていました。学校は1947年9月に仕事を開始し、イスラエル州の設立後、1948年5月14日に学生をイスラエルへの移住で閉鎖しました。わずか10か月である学校は、戦前の戦後の歴史のマークストーンを表しており、戦後のドイツにおけるユダヤ人の生活の確立の象徴と考えられています。

ユダヤ人の要塞マサダにちなんでプログラムで名付けられた学校は、ベター運動に関連する職業学校でした。ベター運動は、ヨルダンの両側にユダヤ人国家を設立することを目的として、1923年に設立された右翼修正主義者 – シオニスト青年運動でした。 ^[初め] サミュエル・マイルク・バタリオンの学校が理解されたのは珍しいことでした。なぜなら、避難民（DPS）のほとんどすべての学校が第二次世界大戦後にDPキャンプに収容され、町によって設立され、支援されたからです。

1946年、サミュエル・バタリオンは、エシュウェージで最もベータルされたモスチェレウィッツに会いました。そのアドバイスで、バタリオンはミュンヘンのベター組織の本部にある職業学校のアイデアを提示しました。モシェは、学校でマドリッチ（青少年リーダー）になるためにダルムシュタットに来ました。学校は、ミュンヘンのベター中央委員会と地元のアメリカ軍事政権によって部分的に資金提供されていました。さらに、州政権とダルムシュタット市は学校の基礎を支持しています。一部の学生はジョイントに支えられていました。
サミュエル・バタリオンは、建物、宿泊施設、ケア、そして教育スタッフ、資金、学校の装備の両方を組織しました。学校の開設に出席していたルートヴィヒ・バーグストラシャーは、1948年6月18日に日記で学校の今後の閉鎖について言及しました。 ^[2]

ダルムシュタットのMain-Neckar-Bahnhof

州政権と市政権は、ダルムシュタットのダウンタウンにあるスチューベンプラッツのメインネッカー駅の旧建物の学校の近くの学校と学生の宿泊施設のために建物を提供しました。 1937年から、1912年以来勤務していた鉄道駅は、ヘッセン・ナッソー地区の国民社会主義的な大衆福祉が収容されていたガウレイター・スプレンガーにちなんで名付けられた「ヤコブ・スプレガー・ハウス」と呼ばれていました。 ^[3]

宿泊施設は、Steubenplatzからそれほど遠くない病院の複合施設の建物にありました。生徒たちは、ビスマルクストロの角にある学校から20分間そこに住んでいました。 59とGrafenstr。 9。

かつてのメインネッカル駅の校舎には、教室、ワークショップ、キッチン施設がありました。学生は無視された建物を改修しました。

SteubenPlatz 17の建物は後に取り壊されました。サイトに建てられた新しい建物には、ヘシアン州の社会裁判所がありました。 ^[4]

1947年9月8日、ユダヤ人の職業訓練学校マサダはダルムシュタットで仕事を始めました。 ^[5] 学校は1947年12月5日にオープンしました。

このお祝いで、ダルムシュタット地区と地区のアメリカ軍事政権の地区マネージャーであるローズ大佐が学校を開設しました。他のゲストは、アメリカ軍政府のメンバー、ヘシアン州政府、政府大統領、市政権、ユダヤ人コミュニティ、およびミュンヘンのベター中央委員会の代表者の両方の開会式に来ました。アメリカのユダヤ青少年組織ベターの責任者であるアロン・プロペスも開会式に参加し、開会式の後に祝賀会でスピーチをしました。さらに、ドイツとアメリカ政府の代表者、および他の機関の代表者は、開会式にお祝いを伝えます。 ^[6]

学校は、ユダヤ人の生徒たちに、イスラエルでの生活のために彼らを生き、準備するための見習いと新しい意志を与えたいと考えていました。彼らは、ロック、金属労働者、大工、その他の職人として訓練されました。この目的のために、彼らは技術的な算術、測定、設置、低電流および一般的な電気工学の対象で教えられました。彼らはまた、ヘブライ語、ユダヤ人の哲学、スポーツ、そしてベターとシオニズムの基本を教えられました。このための本は、ベター組織ミュンヘンによって提供されました。レッスンは毎日10時間行われました。

学校は、DPキャンプバベンハウゼン、DPキャンプダイブルクのアメリカ占領地帯、エシェンスストラートのDPキャンプロシェル、ガーバーシー、ウェリハイムのDPキャンプバベンハウゼンのさまざまなDPキャンプから45〜60人のホロコースト生存者を教えていました。ほとんどがローマニアの多数のポーランドから来ました。ルーマニアの移民は非常に遅れてドイツに移住したため、DPキャンプに住んでいませんでしたが、マサダ職業学校に直接来ました。他の学生は、リトアニア、ハンガリー、チェコスロバキアなどの国から来て、いくつかの言語を話しました。最も話されている言語はイディッシュ語とドイツ語で、ポーランド語とルーマニア語がそれに続きました。また、ハンガリー、ロシア、ヘブライ語を話した人もいました。ほとんどすべての学生は、パレスチナに移住したいという願望を表明しました。学生のインデックスカードは、1948年7月3日に19人がパレスチナに移住したことに注目しました。少数の人は、彼らがアメリカに移住したい、またはドイツに滞在したいと述べた。

サミュエル・マイルク大隊 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

マサダ職業学校の創設者兼ディレクターであるサミュエル・マイルク・バタリオンは、1918年9月22日にナタン・バタリオン・レバーズフェルドとファニー・ヘネンフェルドの息子としてストライジで生まれました。 1937年に彼は学校を修了し、ベター運動に参加しました。彼は法律の勉強のためにレンベルク大学（LVOV）に書き留めたが、ヒットラーの直後に1939年の終わりにロシアに逃げた 私の戦い 読んだ。彼はパーマまでずっと走りました。そこで彼は数年間、配管工が働き、後にソウチョースのステーションマネージャーになりました。彼はシオニストであると非難された後、2回逮捕されました。彼は同僚や友人をNKVD（共産党の秘密警察）でスパイすることに同意し、その後釈放されました。彼の釈放後、彼はボクサーとして彼を示した虚偽の論文を編成しました。彼の最初の戦いを逃すために、彼はサラトウに逃げました。知人の助けを借りて、彼は妹のヘレンを見つけました。そこで彼は、1945年5月8日に結婚したソフィー・オッサーにも会いました。彼らは数ヶ月後にサラトウを出発してポーランドを通じてドイツに入りました。 1945年の終わりに、バタリオンと彼の友人のグループが西ベルリンに行きました。ロシアの将校が偽装したとき、彼らは警官の車で西ベルリンに国境を越え、秘密の夜のミッションで道路にいると述べた。彼はハノーバーに行き、そこからEschwegeのDPキャンプに行きました。そこで彼はUNRRAの役員になり、いくつかの新しいDPキャンプの開催を手伝いました。 1946年10月まで、彼はヘシシュ・リヒテナウに妻と一緒に住んでいました。そこで彼は学校の開始を計画し始め、1947年5月にダルムシュタットのユダヤ人職業学校のディレクターに任命されました。彼は1948年に彼女の閉鎖まで学校を率いました。バタリオンはその後、独立したビジネスマンになりました。カップルには2人の子供がいました：Lea Dror-BatalionとNathan Batalion。 1950年の終わりに、家族はフランクフルトAMメインに移りました。サミュエル・バタリオンは2000年にフランクフルトで亡くなりました。

Moshe Mordchelewitz [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

モーセはモルドチェレウィッツを噛んだ、デル・マドリッチ ^[7] 学校、ヘブライ語、ユダヤ人の哲学、スポーツ、そしてベタール運動の基本とシオニズムが教えたシオニズム。

彼は1920年2月18日にリトアニアのコブノ（カウナス）で生まれました。彼の両親はサラ・ブロードと氷のモルドチェレウィッツでした。 1937年、モシェは高校が終了した後、ベタール運動に加わりました。 1939年、彼はリトアニア軍に引き込まれましたが、ソビエトの侵略後に1940年に釈放されました。ドイツが1941年6月22日にリトアニアを占領した後、ユダヤ人のためにゲットーが建設されました。モッシュ兄弟、ヤコフとシセルの両方が1943年にコブノのゲットーで撃たれました。モシェはなんとか逃げました。 1945年まで、彼はロシアで強制労働をしなければならず、1946年にポーランドに戻り、そこからドイツに行き続けました。ベター運動では、彼はサミュエル・バタリオンに出会ったベター会議で、マサダ職業学校のマドリッチは彼の経験のためになり、以前はガベルシー・ワッサーバーグでマドリッチとして獲得していました。モシェはまた、ヘシシュ・リヒテナウのDPキャンプでキブツ・ヘルツォークを率いた。彼は1947年にダルムシュタットに到着し、キブツに住んでいました。日中、モシェはゲストリスナーとして大学の講義を訪問し、夕方に職業学校で教えました。ユダヤ機関の代表者がダルムシュタットに来て、学生をエレズ・イスラエルに連れて行きました。 1948年4月、モシェはイルガングループに参加し、パレスチナで戦うために学校を去った最初の人でした。イルガンは、1931年から1948年の間にパレスチナのシオニスト地下組織であり、エッツェルとしても知られていました。モシェによると、彼は船で来ました バジェット マルセイユからパレスチナまで、1948年5月15日にテルアビブに到着しました。彼はすぐにイルガンに加わりました。船の事件の後 スイング イルガンとハガナは解散し、その部隊はイスラエル軍に開かれました。モシェは1948年の終わりまでパレスチナ戦争で戦った。彼は1949年8月に釈放されました。彼は1949年11月8日にミリアム・カルムスと結婚し、2人の娘がいました。妻が1980年に亡くなった後、彼は1981年にファラ・ミンコビッツと結婚し、彼はカナダに移住しました。 Moshe Mordchelewitzは2011年9月に亡くなりました。

ダルムシュタットでの展示オープニング

リードロール・バタリオンは、父親のサミュエル・マイレク・バタリオンとユダヤ人の職業学校のマサダを研究しました。その結果、マサダのユダヤ人職業学校に関する展覧会があります。これは、ダルムシュタットのハインリッヒ・エンマニュエル・メルク学校のレネイト・ドリースンと学生と協力して、ハイファ大学と現代のドイツ語研究のためのビュセリウス研究所からの支援です。 ^[8]

展覧会は2011年にダルムシュタットで行われました ^[9] フリードリッヒ・シラー大学イエナで展示されています。 ^[十] また、ドイツとイスラエルの他の都市でも展示されます。

1. ↑ Ilana Michaili、IrmgardKlönne（編）： ガットウィンケル – 保護島。ハックスチャラ1933-1941。 ドイツ – イスラエル図書館、Vol。3、Berlin 2007、p。280。
2. ↑ 解放、占領、新たな始まり – ダルムシュタット政府大統領の日記1945–1948。 ミュンヘン、1987、p。313。
3. ↑ RGB Construction Management Jakob-Sprenger Hausの新しい家。 の： Darmstaedter Tageblatt 1937年12月1日から ヤコブ・スプレガー・ハウス。 の： ヘシェン・ランデスゼン 1937年12月1日から
4. ↑ Steubenplatzの校舎17 @初め @2 テンプレート：Dead Link/www.batalion.net （ ページは使用できなくなりました。検索してください Webarchiven ））
5. ↑ 最初のユダヤ技術学校。 の： ダルムシュタットエコー 1947年9月13日から
6. ↑ 最初のユダヤ人職業学校。 In：1947年12月9日のDarmstadt Echo
7. ↑ 「マドリッチ」とは、リーダー、トレーナー、教育者を意味します。ユダヤ人の若者運動の世界では、マドリッチが青少年のリーダーです。この言葉には、モデルの意味合い、インスピレーション、そして一般的な知恵の源があります。マドリッチは、ツアー、キャンプ、プログラムをリードまたは整理するだけでなく、運動のイデオロギーと神話を紹介します。に基づいて翻訳 ユダヤ人のクロニクルオンライン：マドリッチ
8. ↑ を参照してください 論文von Lea Dror-Batalion
9. ↑ フランクフルターrundschau 2011年1月28日
10. ↑ ユダヤ人の職業訓練学校の展示会。 の上 Israelmagazin.de AM 3. 2011年11月。