Löwenzahnwein(ローマ) – ウィキペディアウィキペディア

before-content-x4

タンポポ (ImEngl。Original タンポポのワイン )アメリカの作家レイ・ブラッドベリーによる小説です。この小説は、1957年にDoulleday-Verlagで出版されました。 1983年、Diogenes VerlagはAlexander Schmitzによるドイツの翻訳で本を出版しました。

after-content-x4

この小説は、1928年の夏に短編小説のエピソードで12歳の若いダグラス・スポールディングの経験を語っています。そのいくつかはすでに雑誌で出版されていました。グリーンタウンは2つの小説のプロットの場所でもあります 悪は柔らかい靴底に来ます 1962年から 別れの夏 2006年から – 別れの夏 また、フォローアップ小説と見なされます タンポポ

小説には強力な伝記的特徴があります。イリノイ州のブラッドベリーの出生ウォーケガンは、グリーンタウンのモデルです。ダグラス・スポールディングは、ブラッドベリーの2番目の名「ダグラス」とブラッドベリーの父「レナード・スポールディング」の2番目の名の要約です。

番号付きの章シーケンスに基づく抽出物のコンテンツ。オリジナルでは、章には番号が付けられていません。

第1章: ダグラスは夏の最初の朝の早い時期に目を覚まします。彼の窓から彼は自然に挨拶し、彼の手で、グリーンの町の小さな町で活動を駆り立てます。これも目覚めています。光が始まり、人々は一日の仕事を始めます。ダグラスは、1928年夏の今後の経験を楽しみにしています。

第2章: 父親は、森でベリーを集めるためにダグラスと彼の10歳の兄弟トムを連れて行きます。ダグラスは、何か特別なものが差し迫っていると常に感じています。このスペシャルは、すべての低木の後ろに置かなければなりません。彼がトムと一緒に森林床を転がすと、彼はそれが何であるかを知っています:彼は生きています。これまでの12年の人生で初めて、彼は人生に対してこの激しい態度を持っているので、できるだけ長く保存したいと考えています。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 イルミネーション 1957年に雑誌に登場しました レポーター 。)

第3章(タンポポ): ダグラスの家族の夏の儀式の1つは、牧草地で最初の開花タンポポを集めて、祖父と一緒にタンポポに加工することです。ダグラスとトムは黄色い花をもたらします。祖父はワインを作り、暗い冬の間、地下室に保管してください。タンポポは、集まった幸せな経験と夏の経験の象徴であり、その冬にはまだ人々が描いています。

第4章から5章(スニーカー): 2番目の重要な夏の体験は、他の少年と牧草地と一緒に街を歩き回ることができます。しかし、彼の冬のブーツに加えて、ダグラスは過去1年間のリークスニーカーしかありません。彼は、新しい「魔法の」靴が世界を奪うことを望んでいます。しかし、父は助言します。しかし、靴屋では、彼はオーナーのサンダーソン氏を連れてきて、何十年もの間スニーカーを着ていなかったサンダーソン氏を連れてきて、スニーカーを試してみることができます。サンダーソンは彼自身の若さを覚えています。そこでは、彼はまだガゼルとアンテロープのしやすさで動いていました。ダグラスは、店主のための多くのメッセンジャーと引き換えに、靴のペアに憧れを取得します。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 空中の夏 1956年に雑誌に登場しました 土曜日のイブニングポスト 。)

after-content-x4

第6章: ダグラスは、彼が経験したすべてのものをノートブックに入力したいと考えています。最初の部分では、彼は儀式と繰り返しを書いています。2番目の部分では、新しい経験と知識があります。最初の経験の1つは、「私は生きている」という文です。彼がトムを読んで説明しているように、それについて考え、それを意識的に体験するために、それは新しいことです。

第7章: 夏になると、ダグラスの家族もベランダを作成します。祖父はそこでスイングを切っています。そこでは、大人の物語が子供たちの想像力を刺激することを自分自身に伝えます。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 座っている季節 1951年に雑誌に登場しました 魅力 。)

第8章、9、11、13: 街の古い紳士は自分自身に言います。 Jewerier Leo Aufmannは彼らに止まるように呼びかけます。ダグラスと彼の祖父は、ちょうど来たばかりで、ラッキーマシンを開発することの職人技に提案します。 Aufmannは当初、自転車で家に帰り、彼自身の幸せが彼の家族の牧歌にあることを示しています。しかし、マシンでのいじくり回しは簡単ではありません。彼の妻レナとの最初の議論は6か月になり、それによりケーキは20年ぶりに燃えています。 Aufmannは機械の建設を非常に掘り下げて、周囲のすべてを無視します。結局のところ、彼の妻は物事をつかみます。しかし、彼女が行く前に、彼女はラッキーマシンを試してみたいと思っていますが、悲しいことに出てきて、箱から涙を流して出てきます。彼女はレオに、なぜマシンが機能しないのかを説明します。その後、レオはマシン自体をテストし、この火をつかみます。レナは消防隊を巧みに遅らせているので、ラッキーマシンが本当に燃え尽きていることは確かです。レナは残り、家族の幸福は再び動きます。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 幸福機 1957年に雑誌に登場しました 土曜日のイブニングポスト 。)

第14章: 年に2回、スプーリングは庭のカーペットをノックアウトします。彼らはカーペットの周りに集まり、それを叩き、何がこぼれ、埋葬され、崩れ、誰が走ったのか想像してみてください。ダグラスとトムは、街全体、隣人、そして彼らの好みをカーペットのパターンで見ています。

第15章 – 16: 3人の子供アリス、ジェーン、トムは、彼らがこれまでに若かった72歳のベントレー夫人を減少させません。ベントレー夫人とは対照的に、彼らは完全に現在住んでおり、彼は家で過去からあらゆる種類のお土産を集めています。結局のところ、ベントレー夫人はこれを学びます。彼女は子供たちに自分の子供時代から物事を与え、古いファンを燃やします。後にトムは彼の兄弟ダグラスを彼のノートブックで命じます:老人は決して子供ではありませんでした。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 不信の季節 雑誌Collierに登場しました。)

第17〜18章(タイムマシン): チャーリー・ウッドマン、ジョン・ハフ、ダグラス・スポールディングは、古い大佐フリーリーを訪問します。それは真の人間のマシンであり、彼の生涯に起こった考えられるすべての出来事について少年に伝えることができます。ダグラスにとって、これは後に子供たちに彼の経験について話すために、慎重に人生を歩むインセンティブです。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 最後、最後です 1955年に雑誌に登場しました レポーター 。)

第19章: 姉妹とロベルタは、好奇心electromobileでQuatermain氏を山の上で運転した後、屋根裏部屋に隠れています。彼らは購入を覚えており、デバイスを再び運転しないことを決定します。最終的に、ダグラスは、Quatermain氏が順調に進んでいると報告しています。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 グリーンマシン 1951年に雑誌に登場しました アルゴシー 。)

第20章: 時間の変化:電気路面電車は、指揮者氏と一緒に送られます。ダグラス、トム、チャーリーは彼の最後の旅行に参加します。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 トロリー 1955年に雑誌に登場しました 良いハウスキーピング 。)

第21章から22章: ダグラスの良き友人の一人であるジョン・ハフは、彼がすぐに父親と一緒に別の都市に引っ越すと報告しています。彼らはお互いに何を思い出させるのだろうと思います。ダグラスは最終日にジョンと一緒にいることを楽しんでおり、彼が特別なゲーム(山のOCHS)で彼が出発するのを防ぎようとします。

第23章から24章: エルミラ・ブラウンは、年間にわたって間違っている不運な人です。彼女の隣人のクララ・グッドウォーターでは、彼女は彼女に逆境をもたらす魔女を疑います。クララはまた、女子クラブの議長のポストのライバルでもあります。クララは何年も議長を務めてきましたが、エルミラは常に1つだけを受け取ります – 選挙での彼女自身の声。彼女はゲームでブラックマジックを疑います。なぜなら、彼女は選挙の前にいつも彼女に起こるからです。彼女自身のカウンターマジックで、彼女は新しい選挙でクララス想定の魔法に備えたいと考えています。しかし、彼女は彼女がstammerしかできないのは気分が悪い。繰り返しますが、すべての声はクララに行きます。エルミラは再び自分自身を選びます。今、彼女は非常にうんざりしているので、トイレに走っている間に階段を倒します。しかし、彼女は重傷を負いません。クララは彼女に2回目の投票を提供します。

第25章 – 26: フリーリー大佐は老年期にベッドに縛られており、メキシコシティの友人に電話して過ごした日を覚えています。これにより、ウィンドウが開き、電話を電話から押し出し、通りのノイズをフリーオブリーに移動します。これは思い出を楽しんでいます。彼女が言うように、看護師がヘルスケアから電話を取り除きたいとき、彼はメキシコで最後に電話をかけます。ダグラスが彼を死んでいるのを見つけたとき、彼はリスナーを耳に連れて行き、窓を閉めることから遠く離れているのを聞きます – フリーオレルフの死の比phor。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 1950年に雑誌に登場しました コリアー 。)

第28章から29章: 31歳の新聞ジャーナリストのビル・フォレスターは、95歳のヘレン・ルーミスと友達になります。ヘレンは彼に彼女の人生、彼女が世界に旅行した場所について多くのことを語っています。彼女が男と伴奏を見つけなかったので、ほとんど一人です。フォレスターと一緒に、彼女は二度目の経験を一緒に経験します。フォレスターのヘレンは、過去の賢い賞賛者だと言いますが、彼はかつて新聞からヘレンの写真を引き裂いたことを彼女に告白します。公の機会のイベントでは、ヘレンは公共の場で20歳としてイメージで表されていました。どちらも彼らが時間内に失敗したと感じており、後の人生で再び会うことを望んでいます。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 白鳥 1954年に雑誌に登場しました コスモポリタン 。)

第30章 – 31: ラビニアネブは、すぐに別のガールフレンドの遺体を見つけたにもかかわらず、2人の友人と一緒に映画館に行きます。シリアルキラーは明らかに取引しています。映画館の後、ラビニアは友達の家に同行し、後に彼女のアパートに走りました。彼女はドアを閉めます – そして、リビングルームの喉をきれいにすることのクリアランスを聞きます。それから彼女はハサミで侵入者を刺したに違いありません。翌日、トム、チャーリー、ダグラスを推測しました。それが連続殺人犯であるかどうかは不明のままです。それはまた、無害な土地ストライキであったかもしれません。いずれにせよ、チャーリーは最近殺人者とスリルの最大のスリルが行われた場合、それが残念だと思うでしょう。ダグラスはそれを違って見ています、彼は死体の1つを見て、それがかなり憂鬱であると感じます。 (オリジナルタイトルのこの短編小説 町全体が眠っています 1950年に雑誌に登場しました マッコール 。)

第32章: ダグラスのgreat祖母は彼女のようなさよならで言います。 90歳は、長年にわたって家族と予算の世話をしてきました。彼女は家の中で良い精神でした。ダグラスは、彼女との多くのことと経験を覚えています。今、彼女はベッドに横たわって死にたいと思っています – しかし、充実した、平和な方法で(この短編小説オリジナルタイトル さようなら、おばあちゃん に登場 土曜日のイブニングポスト 。)

第33章: ダグラスは、死と喪失に幻滅し、彼のノートにある死と壊れたものに注意しています。彼はいつか彼もおそらく死ぬだろうと考え始めます。

第34章: ダグラスとトムはスロットマシンハウスに行き、メカニカルなワックスフィギュアに将来を予測してください。しかし、彼女がトムに出力し、通常は予言で記述されるカードは空のままです。少年たちは今、これが何を意味するのかを推測しています。ダグラスは、ワックスの姿が生きていると信じており、トムとガラスのケージから彼女を解放します。しかし、ビジネスの所有者であるブラック氏は、人形を取り戻して捨てます。あなたはダグラスとトムを見つけ、彼らをガレージに連れて行き、それらを見ます。別の空白のカードが姿から落ちたとき、理論的には、あらゆる願い、特に永遠の命を書くことができると想像してください。

第36章から38章: ジョナス氏は都市のジャンクであり、ブローカーを馬と車で通りを通り抜けて運びます。人々はそれを自由に使用することができますが、彼らが欲望を失ったものを彼に与えます。子どもたちは、ジョナスの眼底から事実上すべてを手に入れることができると信じています。ある朝、ダグラスが発熱と幻覚でベッドに横たわって、医者が途方に暮れたとき、トムはジャンクに助けを求めました。ジョナスは、ダグラスに新鮮な空気、なだめるような匂い、その他の刺激的な生地の2本のボトルを入れます。朝の初めに、彼の家族は彼がより良いことを認識します。

第39章: 祖母は、大家族と多くのランカーのために神の食事を調理します。しかし、彼女の訪問で、ローズおばさんはすべてを台無しにします。彼女はキッチンに注文をもたらし、祖母は新しい眼鏡と料理本を手に入れます。祖母の魔法の料理のスキルは消えます。祖父が叔母を出発し、ダグラスがキッチンの古い障害を密かに回復するときにのみ再び味がします。 (この短編小説は1954年に雑誌に登場しました すべての女性の雑誌 。)

第40章: 夏はさようならを言います。ショップでは、若いペンとブックレットが参照してください:学校教育は近づいています。スポールディングファミリーの地下室では、タンポポは夏の経験の思い出を保存しています。

以前に短編として出版された小説の章は、レイ・ブラッドベリーを部分的に作り直しました。 [初め]

  • レイ・ブラッドベリー: タンポポ。小説 (「Dandelion Wine」、1982)。 Diogenes、チューリッヒ2002、ISBN 3-257-21045-0。
  • レイ・ブラッドベリー: タンポポのワイン。小説 。 Avon Books、ニューヨーク1999、ISBN 0-380-97726-5。
  • レイ・ブラッドベリー: 別れの夏。 「タンポポワイン」の続編」 。ウィリアムモロープレス、ニューヨーク2006、ISBN 0-06-113154-7。
  • ウィリアムF.トゥーポンセ: レイ・ブラッドベリーとレイリーの詩学。ファンタジー、サイエンスフィクション、読者 (投機的フィクションの研究;bd。2)。 UMI Research Press、Ann Arbor、Mich。1983、ISBN 0-8357-1569-8。
  1. タンポポのワインの短編小説のリスト 、2008年4月10日リクエスト
after-content-x4