世界の屋根 – ウィキペディア

before-content-x4

「世界の屋根」としての高いアジア

世界の屋根 今日は内部アジアの最高地域の比phor的な名前であり、ホッホアジア全体と呼ばれ、4,500 mを超えるチベット高地の大気中で最も広範な土地質量を表しています。

after-content-x4

ただし、この名前は、この大きな領域の小型またはサブエリアによく使用されるため、

Pamir-Hochland:ローカリゼーション

古い参照作業では、この用語は パミール・ホッホランド 使用されたので ビッグブロックハウス 1928年からff。:「世界の屋根、→パミールの高地の名前」 [初め] また コロンビア百科事典 1942年から。 [2] 後者は、「パミール」という言葉自体が、「世界の屋根」という意味のペルシャ語として説明しています。 [3] 同様に ブリタニカ百科事典 („ bam-i-dunya =世界の屋根」) [4] – そして、この言葉は、パミールによる英語のホームページの「世界の屋根」とも解釈されます。 [5] この名前は、イギリス東インド会社を代表して海軍士官としてインダス地域とパミールバレーを研究したスコットランドの研究旅行者であるジョン・ウッド(1812–1871)に戻ります。 1838年、彼は「先住民族の表現」が Bam-i-duniah または「世界の屋根」(おそらくイランのワチャ方言から)はパミールによく見られます。 [6]

パミール、オリジナルの「世界の屋根」。パノラマ

一方、大きなブロックハウスによると、「パミール」という言葉はトルコ語であり、「コールドステッペンウェイド」を意味します。 [7] [8] パミール・ホックランドは、「ティアンハン、クン・ルン、カラコルム、ヒマラヤ、ヒンドゥー・クッシュの山を結びつけているため、世界の屋根」です。 [8] しかし、若いブロックハウス版では、「また」も「また」に置き換えられ、パミールは「大きな山のシステムの結び目」として多少異なって定義されています。 [9]

チベットへの公共の関心の覚醒以来、パミール・ホーシュランドは20世紀初頭に「ホッホ・アジアの最高の研究地域」となっています」 [十] スポットライトから抜け出し、「世界の屋根」という名前はチベットに移されました。

after-content-x4

地球上で最も高い地点であるエベレスト山の頂上は、特にフランス語では、「世界の屋根」(「ToîtuMonde」)と呼ばれます。 [11]

  1. 20巻の大きなブロックハウス 。ライプツィヒ1928–1935、第4巻、p。319
  2. コロンビア百科事典、1942編、S。1335
  3. コロンビア百科事典 „パミール – パミール(ペルシャ=世界の屋根) ”
  4. パミール 。の: ブリタニカ百科事典 。 11.エディション。 バンド 20 ODE – メンバーの支払い 。ロンドン1911、 S. 655 (英語、 全文 [wikisource])。 「パミール、中央アジアの山岳地帯…バムイ・デュンヤ(「世界の屋根」)」
  5. パミール 記念 2008年12月16日から インターネットアーカイブ )、彼らがポミールとして知っている地域 – 「世界の屋根」。
  6. ジョン・ケイ: 男性と山が出会うとき:西ヒマラヤの探検家、1820–1875 。オックスフォード大学出版局、オックスフォード/ロンドン1983 ISBN 0-19-577465-5 S. 153 ISBN 0-7126-0196-1
  7. 参照:RudolfKöster: ドイツ語の語彙の縫製名:レキシコン 。 The Gruyter 2002、ISBN 978-3-11-017702-2、S。132
  8. a b 20巻の大きなブロックハウス 。第15版。ライプツィヒ1928–1935、第14巻(1933)、p。96( オンライン ))
  9. 新しいブロックハウス 。 Wiesbaden 1975、バンド4、S。121
  10. 翻訳: パミール 。の: ブリタニカ百科事典 。 11.エディション。 バンド 20 ODE – メンバーの支払い 。ロンドン1911、 S. 655 (英語、 全文 [wikisource])。
  11. z。 B. LarousseEncyclopediéandDictionary

after-content-x4