モラヴィアのクロアチア – ウィキペディア

いつ モラヴィアのクロート （クロアチア語 モラヴィアのクロート 、チェコ モラヴィアのクロート ）チェコ共和国の小さなクロアチアの少数派、16世紀以来拠点を置く。より広い意味で、彼らはバーゲンランドのクロアチア人に属し、1948年までヨーロッパの最北端の言語島でした。今日、民族グループは約1,500人で構成されており、そのうち150人の言語能力しかチャカビア人です。 ^[初め]

オスマン帝国のクロアチアとハンガリーへの拡大によって引き起こされたため、クロアチアの人口の一部の移住が16世紀に発生しました。これが長い間トルコ軍からの純粋な脱出と見なされた場合、今日、それは個々の難民列車が含まれていた整然とした移転であると想定されています。 ^[2] クロアチア人は、西ハンガリーの廃屋と東部オーストリアの廃棄された村にありました。これらの集落の最北端は、ニコルズバーグ地域のモラヴィアのクロアチア人の集落でした。

和解は2つの段階で行われました。Frélichovは、1538年に1538年にFröllersdorfの地域で設立されました。 ^[3] 1570年頃の第2段階では、ネウプラウ、グッテンフェルド、ガルデンフルト（コレンフルト）、ビシュコフワース、上部およびサブトピックの地域が潜入しました。 ^[4]

19世紀の間に、クロアチア人の大多数は言語と文化をあきらめ、ドイツまたはチェコ人とスロバキア人の人口を同化させました。

最初のチェコスロバク共和国の時点で、モラビアには、彼らの言語と文化的伝統を保存していたクロアチア人がまだ住んでいた3つの場所がありました：フレリチョフ、今日のジェヴィシャフカ（クロート。 Frielištof 、dt。 Frölllersdorf）、novýpāerov（Kroat。 ノヴァプレラバ 、ドイツのヌープレラウ）とドブレポール（クロート。 良いフィールド 、ドイツのGuttenfeld）。 1918年の国勢調査では、クロアチア出身の1,682人がこれらの村に住んでいたことが示されています。

チェコ人だけが学校で教えられました。クロアチア出身の人口の大部分はドイツ化されていました。民俗習慣と民俗衣装も大部分が消えていました。地元の協会とは別に 国の結束 フレリチョフのモラビア南西部では、モラヴィアのクロアチア人は独自の文化組織を持っていなかったため、クロアチアとのつながりがなく、クロアチアの本や新聞を読んでいませんでした。

チェコスロバック – 南スラヴィックリーグ 1930年代のブルノでは、モラヴィアのクロアチア人の文化的独立と同時に、チェコスロバキア国家を強化するための忠誠心。 1934年、チェコスロバキア共和国とユーゴスラビア王国の代表者の参加により、クロアチア人の入植者の到着を思い出すために、モラヴィアのクロアチア人と記念碑の入植地とモニュメントの集落の350周年に祝われました。この記念日の開始基準は、デュルンホルツのクリストフ・フォン・テッフェンバッハが1584年にモラヴィアで最初のクロアチアの村を設立すべきだったという、当時、当時広まっていて1937年に反論した仮定でした。

チェコスロバキア政府がクロアチア人に勝ち出そうとする試みに反して、モラヴィアのクロアチア人の大多数は、1935年のコンラド・ヘンラインのスデテン・ドイツ党の選挙で声を出した。 ^[5]

1938年のミュンヘン協定の結果、南モラビアはドイツ帝国とガウニエダードナウの一部を統合しました。

第二次世界大戦後、サウスモラビアはチェコスロバキアに戻ってきました。 1948年の共産主義者の権力の押収の後、新しい支配者は、戦争中に国民社会主義者と協力しているとクロアチア人を非難した。 1948年の間に、フリエリシュトフの3つの村のクロアチア生まれの人口、ドブロ・ポルジェ、プレラバは、より小さなグループでモラビアに移住しました。クロアチア人の一部は、オーストリアに逃げてバーゲンランドに定住することで移転から撤退しました。

2001年の国勢調査では、クロアチア国籍の1585人の人々が示されました。 2002年の調査では、400人がクロアチア語のMoravian variantが150人しか述べていないと述べました。学校ではクロアチアのレッスンはありません。家族内でさえ、言語は子供たちに伝えられません。

1991年 チェコ共和国のクロアチア国籍の協会 （Chrのクロアチアの少数派の市民協会）設立。それは依然として少数派の唯一の公式の代表であり、メンバーを胸の少数派評議会に派遣します。 Jevišovkaでは、クロアチア文化の祭りは毎年9月です キリトフ 、「クロアチア文化の日」とも呼ばれます。 ^[6]

モラヴィアのクロートは、民俗文学も出版されたチャカビアの方言を話します。クロアチア語の書かれた言語はチャカビアの方言にも基づいているため、よく理解されています。

• アルフレッド・ボフマン： チェコスロバキアの人口と国籍 、1975、S。427。
• ジョセフブリーフ： バーゲンランドのクロート集落 、1970、pp。25、138-143、169f（これは本質的にはTurekの作品のドイツ語の要約です）
• IvanDorovskýetal。： Charvatiはまだ私たちの中に住んでいます 。研究と記憶の議事録。 Brno 1996。
• J.ミート： モラビアとスロバキアのクロアチア植民地 、 の： プラハプレス 、1926年、いいえ。 299。
• リチャード・ジェルベック（編）： Moravian Charvati-歴史と民俗文化 （アンソロジー）。 Brno 1991。
• Dragutin Pavlicevic： モラヴィアのクロート – 歴史 – 人生 – 文化 。 Zagreb 1994。
• Othmar Ruzicka： モラヴィアのクロート 。 Othmar Ruzickaによる写真。 DragutinPavlichevićとAnto Nadjによる貢献。 Barbara Toblerが編集し、1996年のKittsee（Folkloreに関するKittseer著作; 7）（ISBN 3-900359-71-7）。
• アドルフターク： モラビアのチャーバット植民地化 。
• Václav深刻： チェコスロバキア共和国のチャーバットの入植地と話してください 、in：チェコスロバキアのvlastivěda、vol。 3、舌。プラハ1934、S。518–523。
• エヴァ・ヴェチェルコヴァ： モラヴィアのチャーヴァートの社会的および儀式的な生活におけるインタートン間および地域間の接触に関するいくつかのメモ 、In：南モラビアの文化的歴史的接触。 xx。 MikulovSymposium1990。Mikulov1991、S。51–56。
• エヴァ・ヴェチェルコヴァ： モラビア南部のチャーヴァティアの自治体の住民の民族意識のいくつかの要因に 、In：少数民族と小さな社会グループの生活と文化。教授の70歳の誕生日の同じ名前の会議からの議事録。オールディーヒシロヴァッカは27.-28を開催しました。 9. 1995 / hrsg。：Jana Pospisilova。 brno [u。 a。]、1996、S。44–50; 48–55。
• エヴァ・ヴェチェルコヴァ： Moravian Charvati-小さな民族グループの生活と文化 、In：チェコ社会と民族グループ。 （Phdr。JihyíKozalka、DRSCの65歳の誕生日の議事録）。プラハ、1997 [1996]、p。88–102。
• Josef Lawitschka： Lipo Our / UnserSchönesDorf 、エクイティバラグ。
• ニコラウス・ウィルヘルム・スティンピン： ブルゲンランドのクロアチア人の集落地域：オーストリア、ハンガリー、モラビア、スロバキア 。 NorderStedt：Bod 2008

1. ↑ http://ec.eura.eu/eduction/policies/langages/langmin/euromosaic/cz5_de.html#2
2. ↑ アーカイブコピー （ 記念 の オリジナル 2010年2月15日から インターネットアーカイブ ）） 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。 @初め @2 Vorlage：webachiv/iabot/www.hrvatskcentar.at
3. ↑ JanaHrabcová： 1918年から1938年の期間におけるチェコスロバキアとクロアチアの関係 （Bachelor論文、BrnoのMasaryk University、2006; Tschechisch）、Abschitt 2.2： モラヴィアのクロート
4. ↑ http://www.suedmahren.eu/index.php?option=com_content&task = view&id=22＆itemid = 52
5. ↑ hrabcová： 1918年から1938年の期間におけるチェコスロバキアとクロアチアの関係 、セクション2.2： モラヴィアのクロート
6. ↑ http://ec.eura.eu/eduction/policies/langages/langmin/euromosaic/cz5_de.html#2