リチャード・ストラウス – ウィキペディア

before-content-x4

リチャード・シュトラウス(1909年頃) Dr. Richard Strauss signature 01 (vect).svg

リチャード・ジョージ・シュトラウス (1864年6月11日、ミュンヘンで生まれ、†1949年9月8日、ガーミシュ・パルテンキルチェンで)は、19世紀後半から20世紀初頭のドイツの作曲家でした。これは主に彼のオーケストラプログラム音楽(サウンドシール)とオペラで知られていました。彼はしたがって、後期ロマン主義の作曲家と見なされています。シュトラウスはまた、重要な指揮者であり劇場マネージャーであり、著作権の改革のための戦闘機でもありました。

after-content-x4

Table of Contents

始まり(1864–1886) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

リチャード・ストラウスは1864年6月11日にミュンヘンで生まれました。彼の父フランツ・シュトラウス(1822-1905)はミュンヘン・ホフォルチェストラの最初のホーニストであり、1871年のアカデミー教授である彼の母親ジョセフィーヌ・ストラウス(1838–1910)は、ミュンヘンで最も裕福な家族の一人であるビエルブラウアー・ダイナスティ・プシュロから来ました。主に父親の両親の家に触発されて、リチャードは6歳で自分自身を作曲し始めました。その後、彼はミュンヘンチャペルマスターフリードリッヒウィルヘルムマイヤーから作曲レッスンを受けました。彼の指導の下で、ピアノとボーカルの初期の作品の後、最初の大きなフォームが作成されました。コンサートやコンサート作品、大きなソナタ、弦楽四重奏、2つの交響曲、ブラスシリーズ。彼の公式Opus 1は1つです 大きなオーケストラの行進を修正しました 彼が12歳で作曲したこと。

1882年、シュトラウスはミュンヘン大学(哲学、美術史)で勉強を始めましたが、すぐに再び壊れてミュージシャンとしてのキャリアに専念しました。ミュンヘンの若い作曲家は、1883年には、コートチャペルマスターヘルマンレヴィを含め、早くも演奏されました。 1883年、シュトラウスは彼をドレスデンに導いたアーティストに旅行しました。この旅行中、彼は重要な連絡先を、特にメインインンのハンス・フォン・ビュローにある宮廷礼拝堂の指揮者と長官と重要な接触をしました。 1885年、彼は若いシュトラウスをカペルマイスターとしてメニンガーホフに連れて行きました。ビュローがすぐにサービスを認めたとき、シュトラウスは彼の後継者にしばらくしました。

メインインンで、シュトラウスはヨハネス・ブラームスの間で出会い、ワグナープロモーションのジュリー・リッターの息子であり、nieのリチャード・ワーグナー(フランジスカ)の夫であるメインンの最初のヴァイオリニストであるアレクサンダー・リッターと友達を作りました。それまでは、シュトラウスはシューマンやブラームスなどの作曲家だけでなく、古典のスタイルで作曲していましたが、彼の音楽のオリエンテーションはワグネリアン・リッターの影響下で変わりました。彼は音楽とワグナーの芸術の芸術に目を向け、フランツ・リストのシンフォニックシールに基づいた交響曲プログラムの音楽で、音楽ドラマを引き継ぐために、ワグナーのオーケストラでのリッターの運営で練習しました。

ミュンヘンとワイマールの指揮者(1886-1898) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1886年4月16日、彼は故郷のミュンヘンの裁判所オペラで3番目のカペルマイスターとして契約に署名しました。翌日、彼は5週間イタリアを去りました。ミュンヘンに戻った直後、彼は4つの土壌オーケストラファンタジーによって作曲を始めました イタリアから それは1年後にミュンヘンで彼自身の指導の下で初演されました。 1886年10月1日、彼は初めてミュンヘン裁判所と国立劇場の机に立って、1887年7月31日までそこに留まりました。

after-content-x4
若いリチャード・シュトラウス

この間、彼は彼の最初の1サイズのプログラムオーケストラの作品を作曲しました。 サウンドシール 呼び出されました [初め] 。最初の困難の後(最初の音の印章から、 マクベス 、3つ以上のバージョンがあります)サウンドシールで見つかったシュトラウス ドンファン (1888/89)以上 死と変容 (1888-1890)彼自身の独特のスタイルで、彼はすぐに知られました。さらに、彼は彼のロールモデルワーグナーに従って、台本の詩で彼の最初のオペラで詩を始めました ガントラム 、リチャード・ワーグナーとアーサー・ショーペンハウアーズのアイデアの世界へのヒントを持つ中世の騎士物語。 [2]

ポーリーン・シュトラウス・デ・アーナ、プレスレポートの肖像、1894年

1887年、彼はグスタフ・マーラーだけでなく、若いソプラノ・ポーリーン・デ・アナにも会った。ミュンヘンでは、若いカペルマイスターがタスクを手に入れました。 妖精 、リチャード・ワーグナーの青少年オペラ、初演されます。彼がドレスのリハーサルの前に経営陣から削除されたとき、彼は自分のサービスを認め、ワイマールからの申し出を受け入れました。以前、彼はバイロウスへの招待状を受け入れ、1889年のフェスティバルで音楽アシスタントとして自分自身を有用にし、コシマワグナーの感謝を獲得しました。彼が1889年9月9日にホフサイターワイマールで2番目のチャペルマスター(デンマークの編集者の後ろ)としての地位を始めたとき、彼は主にワーグナーの作品のパフォーマンスのためにキャンペーンを行いました Tannhäuser ローヘングリン としても トリスタンとイゾルデ オン、Humperdincksの初演を実施しました ヘンゼルとグレーテル (1893年12月23日)と彼の健全な方向の初演 ドンファン 死と変容

1891年5月、シュトラウスは重度の肺炎に苦しんだ。フェルダフィングの回復期に、彼は友好的な批評家アーサー・セイドルに次のように書いた。 [3]

1892年11月4日、彼は肺疾患を治すために健康上の理由でギリシャとエジプトに旅行しました。彼は1893年6月25日にのみ戻ってきました。彼のオペラ ガントラム 彼はこの旅行で大部分が準備ができており、第3幕の修正について騎士の暴力的な調査で、ガントラムに自分の人生を自分で決定させるというシュトラウスの決定がありました。 1894年5月10日、シュトラウスは、朝に婚約した後の妻ポーリーンであるワイマールで初演を行いました。 1894年のバイロースフェスティバルで、彼は最初に5頭を出しました Tannhäuser – ポーリーンがエリザベスを歌ったパフォーマンス。 1894年9月10日、二人は結婚しました。シュトラウスはその後、ミュンヘンの裁判所チャンピオンとしての地位に就いた。ミュンヘンの仕事と並行して、彼は1894年2月に亡くなったメンターのハンス・フォン・ビュローの代わりに、コンサートシーズンのためにベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を率いました。

いつ ガントラム 、ワイマールでの数回のパフォーマンスにしか持ってきて、ミュンヘンを通り抜けて、シュトラウスは再び交響曲の詩に頼りましたが、同時に新しい段階の物質を探しました。最初、彼はオペラを計画しました シールド市民のeulenspiegelまで 、しかし、これから開発された新しい音の詩、 Eulenspiegelの面白いいたずらまで 、1895年にケルンのフランツ・ウィュルナーによって初演され、大成功を収めました。今、サウンドシールは迅速なエピソードで作成されました したがって、Zarathustraを話しました (1896)と ドン・キホーテ 、フランクフルト・アム・メイン、または再びケルンで初演され、シュトラウスの主要な前衛師としての名声を統合しました。彼はすぐにヨーロッパ中の指揮者として尋ねられました。ミュンヘンでヘルマン・レヴィが失敗したとき、彼はベルリンの最初の王室のプロイセン裁判所のバンドマスターとしての呼びかけを受け入れました。

オペラ作曲家とベルリン年(1898-1918) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

リチャード・シュトラウス、イラスト付きの写真の複製 スポーツ&サロン 、1900

シュトラウスは1898年11月5日にHofoper Unter Den Lindenでベルリンのデビューを果たしました トリスタンとイゾルデ 。ベルリンでは、彼は主に現代の作曲家のパフォーマンスに専念し、1901年にベルリン・トンクンストラー・オーケストラを設立しましたが、それぞれ6つのコンサートで2シーズン後にリリースされました。彼の作品のもう一つの焦点は、芸術家の状況と彼らの社会的認識を改善する彼の努力となりました。 1901年、彼は一般的なドイツ音楽協会(ADM)の議長を引き継ぎました。彼は1903年にドイツのトーン販売業者協同組合の基礎に大きく関与していました。

1905年、リチャード・ストラウスは、ヘクター・ベルリオズの有名な計装教育の補足処理を発表しました。彼の追加は、ホーンの場合のように楽器の変化に言及し、何よりもリチャード・ワーグナーの作品の計装の芸術が含まれていました。シュトラウス自身は、熟練した楽器を通して新しい音色を作る方法を知っていました。

ベルリンの時代は、北米への1つやギリシャやイタリアへの大い旅行など、多くの旅行によっても形作られました。 英雄的な生活 国内交響曲 高山情報 )そして、シュトラウスを部分的に国際的な勝利をもたらしたオペラ。 火の短さ (1901)何よりも サロメ (1905年にドレスデンに向かっています)。パリでは、シュトラウスはこの間、詩人で作家のヒューゴ・フォン・ホフマン・スサルに会いました。 エレクトラ (ドレスデンの1909年に向かって)リブレッティは、作曲家による合計6つのオペラに貢献し、シュトラウスと緊密に協力する必要があります。

1908年、作曲家はガーミッシュの新しい家に引っ越しました。 1910年、最初 シュトラウスの週 ミュンヘンでは、後にドレスデンとウィーンでも。 1911年はドレスデンにいました ローゼンカバリエ 初演。 1912年の初演 ナクソスのアリアドネ シュトゥットガルトとバレエで ジョセフの伝説 パリで。リチャード・ストラウスは1918年5月にベルリンを去りました。

成熟(1919-1944) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

アムステルダムのシュトラウス、1924年の映画シーケンス

シュトラウスはセンポーパーで指揮し、1929年頃にエルンスト・オペラーによる絵画の複製

1919年、シュトラウスはフランツシャルクとともに、ウィーンコートオペラの管理を引き継ぎました。 影のない女性 実行されました。

1917年以来、シュトラウス(ステージデザイナーのアルフレッドローラーと指揮者のフランツシャルクとともに)は、マックスラインハルト監督とヒューゴフォンホフマンシュタルがザルツブルクで発見するイニシアチブを支援していました。失われた戦争後のオーストリアの悪い経済状況に関係なく、すべての抵抗に反して、シュトラウスと彼の同僚は1920年の最初の祭りを実現することができました。最初の年にはスペクタクルのみ リストされている、コンサートは1921年に追加され、シュトラウスは1922年に実施されました ドンジョバンニ フェスティバルでの最初のオペラパフォーマンス。

1924年、シュトラウスはウィーンのオペラディレクターとしての仕事を終了し、現在、国内外の指揮者に自分自身を完全に捧げることができました。オペラが作成されました 絡み合い エジプトのヘレナ アラベラ 静かな女性 ダフネ 平和の日 ダナエの愛 そして最後のオペラとして 気まぐれ

国民社会主義者を引き継いだ後、これは彼らの目的のために国際的に知られている作曲家を巻き込むことができました。 1933年4月、シュトラウスはトーマス・マンズのエッセイに対する「リチャード・ワーグナー市のミュンヘン市の抗議」の署名者の一人でした 苦しみとサイズのリチャード・ワグナー [4] 11月15日、シュトラウスはライヒ音楽室の会長に任命されました。バイロースでは、彼は管理を引き継ぎました パルシファル 、アルトゥーロ・トスカニーニが抗議への参加をキャンセルした後。ヒンデンブルクの死後、シュトラウスは、ライヒ大統領とライヒ首相の融合を確認するための文化労働者への呼びかけの署名の一人でした。 [5]

彼のオペラのための台本であるステファン・ズヴァイグとのコラボレーションを通して 静かな女性 書いた、シュトラウスは国民社会主義者に好意を失った。ゲシュタポが1935年6月17日にステファン・ズウェイグへの重要な手紙を傍受した後、シュトラウスはライヒ音楽室の社長として辞任を余儀なくされました。 [5] 1936年の夏季オリンピックの機会に、シュトラウスはオープニングミュージックを構成し、1932年にローザンヌで国際オリンピック委員会(IOK)から委託されました。 [6] 1936年8月1日、オリンピック国歌「人々! Robert Lubahnのテキストによると、ゲストのゲストになります。

第二次世界大戦中、シュトラウスは、1943年11月3日に、占領されたポーランドのハンス・フランクの一般知事に歌を捧げました。 [5] 1944年8月、第二次世界大戦の最終段階で、シュトラウス・フォン・ヒトラーは神のリストだけでなく、3人の最も重要なミュージシャンの特別リストにも置かれました。 [4]

スコアでリチャード・シュトラウス ダナエへの愛 、1945年

ガーミッシュのリチャード・シュトラウス、映画録音のまだイメージ、1945年

昨年(1945-1949) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

作曲家の人生の最後の年は、病気とスパの滞在によって決定されました。彼はガーミッシュの彼の家に引退しました。戦争の終わりの後、彼はスイスに一時的に住んでいた。彼の最後の作曲には、1946年1月25日にチューリッヒで初演され、オーボエとオーケストラのコンサート、そしてザ・ザ・トロウの23個のソロ料理の変態が含まれています。 4つの最後の曲 。シュトラウスはスイスに永住権を持っていませんでした。彼は妻と一緒に、「モントルー宮殿」(モントルー」(モントルー)、「パーク・ホテル・ヴィジュナウ」(ヴィジュナウ)、ポントレシナの「サラッツ」、またはセーデナー「verenahof」(バーデンAG)の「モントルー宮殿」(モントルー」(モントルー)、「ヴィトナウ」(ヴィトナウ」(ヴィトナウ)で妻と一緒にいます。夫婦はお金の心配に苦しんでいました。アートパトロンオスカーラインハート、アドルフヨア、スイスクレジット(SKA)の取締役会の社長、ルネシュワルツェンバッハウィレン、指揮者のポールサッチャーなどのスイスの友人は、夫婦を財政的に水上に維持しました。 [7]

1949年、シュトラウスはガーミッシュに戻りました。彼の85歳の誕生日に映画の際に、彼はミュンヘンプリンスリージェントシアター(彼の第2幕の決勝戦で最後に指揮しました ローゼンカヴァリアー )1949年7月のミュンヘンファンハウスで最後にオーケストラを率いた(月明かりの音楽と一緒に 気まぐれ )。

1949年9月8日、リチャード・ストラウスは85歳でガーミッシュで亡くなりました。数日後、ミュンヘンオストフリードホフの火葬場で葬儀が行われました。骨nは当初、彼のヴィラに飼われ、何年も後にはガーミッシュ・パルテンキルチェンのガーミッシュ墓地にある家族の墓に最も近い家族や友人に埋葬されました。彼の妻である息子のフランツは、娘のアリスと孫のリチャードも埋葬しました。

リチャード・ストラウスは、カウントに応じて60-70のオーケストラ作品を構成しました [8] (Solo InstrumentsとSymphonic Sealsのものを含む)、70-90室内楽作曲 [9] 、200曲以上 [十] [11] 、少なくとも15のオーケストラソング [11] 、27 Chorwerke [12番目] および15個のオペラ [十] [13]

サウンドシール [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

リチャード・ストラウスは合計9つのサウンドシールを構成しました。彼は、ヘクター・ベルリオスとフランツ・リスツによるプログラム交響曲と交響曲の詩で、彼の作品のロールモデルを見つけましたが、何よりもシンフォニーと序曲であるルートヴィヒ・ヴァン・ベソヴェンズ。 [14] 手紙の中で、彼は友人のロマン・ローランドに彼の意図を説明しました:

「私にとって、詩的なプログラムは、フォームフォーミングの機会に過ぎず、私の感覚の純粋に音楽的な発展のために、あなたが信じているように、人生の特定のプロセスの音楽的説明だけです。」

オペラ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

彼のオペラで サロメ エレクトラ リチャード・ストラウスは、オペラ作曲家として世界中で有名になりました。ワーグナーの音色言語に基づいて、彼は新しい劇的な表現を作成しましたが、音色の基礎を離れませんでした。
後に彼は音楽言語を変え、スムーズな音楽スタイル、さらには後期作品のより古典的なスタイルを好みました。さらに、レパートリーで サロメ エレクトラ 何よりも ローゼンカバリエ ナクソスのアリアドネ 影のない女性 アラベラ 開催。

歌と遅い仕事 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

リチャード・シュトラウスは、ピアノまたはオーケストラの伴奏で、220曲を残しました。彼が子供の頃に作曲した15曲は行方不明です。彼の最も有名な曲には、1885年に21歳として作曲したThe Early SongsOp。10が含まれます。最初の曲から 流用 200を超える録音があります。彼は妻のポーリーンのために彼の歌の多くを書きました。

彼の4曲op。27は歌の夜から不可欠です 休む、私の魂 (約250録画)、 秘密の呼びかけ ケイシリー 。彼の歌は何度も歌われています 帰郷 out。 15、ダス セレナーデ out。 17、 夕暮れの中を夢見る out。 29、 ミンを着ています out。 32、 フレンドリーなビジョン op。48から、op。37、op。41およびop。43から息子の誕生のための3つの非常にコールした母の歌 op。44は、1899年に現代性の縮図と見なされていました。非常に特別なものがあります クリーム桟橋 op。66出版社とエージェントに対する。彼の「ソーシャル主義の歌」も言及されるべきです 盲人の疫病 職人 ストーンノッカーの歌

シュトラウスはカール・ヘンケルの10の詩を設定しましたが、彼は帝国時代のドイツからスイスに移住しなければなりませんでしたが、「アナルキスト」のジョン・ヘンリー・マッケイによる4つの詩を世界名声に導きました。人生に」。彼のゲーテの歌の献身も政治的に注目に値します すべての音と音を通して 1925年から彼の友人ロマン・ローランドに、「大きな詩人であり、非常に魅力的な友人、ヨーロッパの運命に取り組んでいるすべての力に対する英雄的な戦闘機」と言われています。

リチャード・ストラウスも合唱団の作曲家として登場しました。合計38のアカペラ合唱作品と伴奏のある13の作曲があります。 kaiserleiederbuch 、最初に公開されました 男子合唱団のためのフォークソングブック

1948年に彼は最後の素晴らしい仕事を完了しました、 4つの最後の曲 、High Voice and Orchestra(1950年にロンドンのWilhelmFurtwänglerのKirsten Flagstadによる初演)は、確かに彼の最も有名な曲の構成です。これらの曲は、シュトラウスによってサイクルとして計画されていませんでした。彼の最後の完成した作曲は別の曲でした、 、11月23日に終了しました。このスコアは、1982年にマリア・ジェリッツァの地所でのみ発見されました。 1985年にKiri Te Kanawaによって最初に歌われ、1990年に2回目の録音とともに歌われました 4つの最後の曲 録音。

最後の構成、 反射 混合合唱団とオーケストラの場合、ヘルマン・ヘッセ(「神聖であり、永遠の霊…」)の同じ名前の詩によれば、スケッチに基づいて2020年にトーマス・ヘニグによってのみ完成し、相続人の同意を得て完成した断片が残った。 [15] の2つの予備的なパフォーマンス 反射 2021年9月4日にベルリン – クロイズベルクのハイリグ・クレウス・キルチェで開催されました。 4倍のピアノを備えたバージョンは、トーマスヘニグの指揮の下、ベルリンオラトリオ合唱団によって演奏されました。 [16] の初演 反射 2021年11月3日にベルリンのフィルハーモニー管弦楽団で、トーマス・ヘニグの指揮者の下で開催され、ベルリンのオラトリオ合唱団をオーケストラとしてベルリンの交響曲と組織しました。 [17] [18]

そこに文化的政治家 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

リチャード・ストラウスはまた、社会におけるミュージシャンの地位を再定義しました。彼は母性起源の起源ですが、彼は作曲家が彼らの仕事から生きることができるようにすることにコミットしていました。もちろん、これは決して彼の時代ではありませんでした。とりわけ、彼は作曲家が収入の中で彼の音楽のあらゆるパフォーマンスに関与しなければならないことを要求しました。彼は、作曲がブルジョアの職業であり、彼の報酬の量は弁護士や医師の仕事に匹敵するものでなければならないと想定しました。この見解は、社会におけるアーティストの以前の役割と矛盾していました。したがって、シュトラウスは、彼が特にビジネスであるという非難から自分自身を擁護しなければなりませんでした。

彼の目標を達成するために、彼は1898年にHans SommerとFriedrichRösch(1862–1925)と一緒に作曲家協同組合に参加しました。夏のアイデアによると、著作権によってもはや保護されていない作品は税金で取得されるべきであり、それから達成される収入は若者に流れたり、作曲家を奪う必要があります。 1903年1月14日、ドイツのトーンセットの協同組合であり、その議長はシュトラウスの一部でした。 1903年7月1日、彼女はジェマの前身会社である音楽パフォーマンス権利(AFMA)研究所を設立しました。 [19]

国家社会主義における役割 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

国家社会主義の時代におけるシュトラウスの役割は議論の余地があります。いくつかの声によると、彼は完全に非政治的であり、支配者との批判なしに協力することはありませんでした。他の人たちは、1933年から1935年までライヒ音楽室の会長として、彼は国民社会主義ドイツの公式代表であったことを強調しています。

ブルーノ・ウォルターが1933年3月に新しい支配者によって承認されなかったためにベルリン・フィルハーモニーで4回目のコンサートを行えなかったとき、リチャード・シュトラウスはユダヤ機関と彼が完全に彼の料金を去ったミュージシャンを助けるために彼の代わりになりました。彼は、コンサートのポスターで太った手紙で次のように主張しました。「ブルーノ・ウォルター博士の代わりにリチャード・シュトラウス」。とりわけ、彼は彼を指揮した 国内交響曲 「すべてのまともな人々の目には、彼自身の言葉によると、「グレット・ブッシュは夫の伝記で言っている)は、ドイツ政府が彼にしたよりも多くの損害を引き起こした」。 [20] グレーテブッシュは(伝記によると)ストラウスがオペラの初演であることに非常に失望しました アラベラ クレメンス・クラウスは、夫が国民社会主義者に追われた後に去った。シュトラウスは、プレミアフリッツブッシュと監督のアルフレッド・ロッカーを約束しました。未亡人の目の中で、彼は約束を破った。しかし、シュトラウスは献身を去り、1933年の夏にそれをリリースしました。彼はおそらくこれ以上できなかったでしょう。 Straussは、Arturo Toscaniniが1933年にBayreuth Festivalへの参加をキャンセルしたときにも飛び込みました。 [21] リチャード・シュトラウスは、1938年5月28日にデュッセルドルフでのライヒ音楽時代に文化的な政治的集会で1913年に作曲を実施しました お祝いのプレリュード [22]

シュトラウスの娘 – アリスはユダヤ人でした、 [23] 国民社会主義者の人種的イデオロギーによると、彼の孫はニュルンベルク法(1935)以来、ユダヤ人の混合品種と見なされてきました。これは、彼が1938年に、特にガーミッシュの現場で政権の脅威と報復に再び適合したという事実の理由であるかもしれません。オペラの初演の機会 静かな女性 1935年、ユダヤ人の作家であるステファン・ズウェイグの台本の後、スキャンダルがついに起こりました。シュトラウスは勇気を示し、ブルーノ・ウォルターズの場合のように、Stefan Zweigsという名前がプログラムリストとポスターに印刷されたと主張しました。その後、ヒトラーはパフォーマンスの抗議に留まり、政権はシュトラウスを落とした。この作品は、3回の繰り返しの後に中止されました。しかし、事件中の支部との対応する通信は、政治的事柄のシュトラウスが妥協する準備ができているだけでなく、素朴で本能的であることを示しています。シュトラウスはおそらく戦っただけです アーティスト Zweig、政治システムに反対ではありません。シュトラウスはZweigを慎重に批判しましたが、70歳以上の作曲家は、彼の家族や友人の仕事や幸福に対する抵抗よりも重要であると理解しました。

全体として、シュトラウスは、1935年6月5日の日記のエントリであるように、ライヒ宣伝ジョセフ・ゲッベルスが政治的に問題を抱えていると考えていたとしても、国家社会主義の支配者から非常に高く評価されていました。

「HavemannはHindemithへのコメントのために中断されました。リチャード・ストラウスは、ユダヤ人のステファン・ズウェイグに特に一般的な手紙を書いています。ゲシュタポは彼を捕まえます。手紙は勇敢で生意気です。今、ストラウセも行かなければなりません。静かな別れ。キューデルは彼に教えなければなりません。これらのアーティストはすべて政治的にキャラクターレスです。ゲーテからストラウスまで。それで離れて! Strauss ‘Mimics the Music Chamber President」。彼はそれをユダヤ人に書いています。 pfui teufel! ” [24]

国民社会主義者は、第三帝国の3人の最も重要なミュージシャンの特別リストでシュトラウスを受け入れました。ライヒ音楽室での大統領職のために、シュトラウスは非偏見法に従って主要な犯人として自動的に分類されましたが、1948年に「負担されない」と無罪となった。

Stefan Zweigの周りの出来事は劇の主題です コラボレーション ロナルド・ハーウッドによって、またステファン・ズヴァイグ自身による彼の仕事にも存在していました 昨日の世界 言及された。

引用 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

「結論を書くことは困難です。ベートーヴェンとワーグナーはそうすることができました。大きなものだけができます。私もそれができます。」 [25]

賞と栄誉 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ドイツ語10ユーロコイン(2014)

リチャード・ストラウスは生涯にわたって多くの栄誉を授与され、とりわけ、ミュンヘン、ドレスデン、ガーミッシュの名誉市民でした。彼はまた、ハイデルベルク(1903)、オックスフォード(1914)、ミュンヘン(1949)から名誉博士号を取得しました。 [26] 有名なオーケストラの名誉会員になりました。彼はバイエルンのマクシミリアン秩序を受け取り、パリのフランス軍団名誉の将校になりました。 1934年、彼はドイツ帝国のイーグルサインを受け取りました。

薔薇 リチャード・シュトラウス 、1989年

1942年12月16日に、彼はウィーン市のベートーベン賞を受け入れました。これは、バルドゥール・フォン・シラッハと10,000の帝国監督によって新たに計画されました。彼はの構成で戻ってきました ウィーン市のフェスティバルミュージック 1943年4月9日にウィーンのトランペット合唱団とのオーストリアのつながりの5周年を祝うために、彼は1943年4月9日にいた真鍮とティンパニのために。 [27]

ミュンヘンのリチャード・シュトラウス・コンサバトリーは彼にちなんで名付けられました。彼はまた、ミュンヘンのリチャード・ストラウス・ストラセの名前です。彼にちなんで名付けられた他の通りはウィーンで利用可能です。 [28] Bayreuth、Berlin、Eichstätt、Emden、Erlangen、Sarstedt、およびWuppertalとFrankfurt Am Main The Richard-Strauss-Allee。彼のかつての居住地であるガルミッシュ・パルテンキルチェンは、彼にちなんで町の中心部にリチャード・ストラウス・プラッツを指名し、リチャード・ストラウスの噴水を建てました。 Garmisch-Partenkirchenのマーケットタウンは、リチャードシュトラウス研究所も運営しています。

1992年に、オーストリアの500シリング記念コインが出版されました [29] シルバーのリチャード・ストラウス。正面には、アーティストの肖像と彼の名前が彼の署名の形で表示されます。彼のオペラの後ろにシーンがあります ローゼンカバリエ 表示されています。

Garmisch-Partenkirchenでは、1989年6月からリチャードシュトラウスフェスティバルが毎年発見されました [30] リチャード・シュトラウス・インスティテュートによって組織される代わりに、そして FörderkreisRichard-Strauss Festival Garmisch-Partenkirchen e。 v [最初に30] サポートされています。

リチャード・シュトラウスの後、1989年にバラのバラエティが命名されました。 1961年以来、オーストリアの作曲家ヨハン・シュトラウス(1804–1849)とともに、彼は南極のアレクサンダー・島の島にあるシュトラウス山の同名でした。

彼の150歳の誕生日に、2014年のドイツポストはスタンプをリリースしました。

2021年6月16日、小惑星が彼にちなんで名付けられました:(16703)リチャードストラウス。

AV … ASOWのErich Hermann Muellerによると、1959年のディレクトリ

TRV … Franz Trennerによるディレクトリ、1999年

サウンドシール [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フラグメントと同様に

  • ドナウ川 – 大きなオーケストラ、聖歌隊、オルガンのための交響曲AV 291(1941)

さらなるオーケストラ作曲 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

オペラ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

音楽コメディ 尊敬 クリストフ・マーティン・ウィーランドの後 アブデライト 、1947年から1949年に作曲されたUA 1964は、通常、オペラとしてカウントされません。

バレエ音楽 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

A-Cappella合唱団 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • 2つのチャンツop。3416部構成の混合合唱団(1897):
  • 2人の男性合唱団op。42(1899)。テキスト:ヨハン・ゴットフリード・ヘルダー、 フォークソング (1778年、後で: 歌の人々の声 ))
    • いいえ。 1: (「この地球上には何もない」)
    • いいえ。 2: 古いドイツの屠殺場 (「新鮮、あなたの勇敢な兵士」)
  • 3人の男性合唱団op。45(1899)。テキスト:ヨハン・ゴットフリード・ヘルダー、 フォークソング (1778)
    • いいえ。 1: 屠殺場 (「祝福された死は世界にありません」)
    • いいえ。 2: 友情の歌 (「男にはそれほど独自のものは何もない」)
    • いいえ。 3: ブライダルダンス (「あなたが私たちの足の法則を与えるダンス」)
  • ドイツのモテット (「創造は休息になりました」)4枚のソロ(SATB)と16声の混合合唱団(1913)の62op。62。テキスト:FriedrichRückert
  • 歌う (「ハッピーは速い運に起こる」)4声の男性合唱団(1914)のために。テキスト:Hugo von Hofmannsthal
  • 3人の男性合唱団(1935)。テキスト:FriedrichRückert
    • いいえ。 1: ドアの前に (「私は家の豊かさをノックしました」)
    • いいえ。 2: 夢の光 (「夢の中の光が私を訪ねた」)
    • いいえ。 3: マイエンで幸せ (「開花女性、見てみましょう」)
  • 掃除室の女神 (「混oticとしたハウスキーピング」)8部構成の混合合唱団(1935)。テキスト:FriedrichRückert
  • 孤独を通して (「孤独を通して、フォレストディアエンクロージャーによる」)4部構成の男性合唱団(1938)。テキスト:アントンワイルドガンス
  • ツリーダプネ (「スナイトツリー!遠くから怒っている」)。エピローグ ダフネ (1943)。テキスト:ジョセフ・グレゴール

室内楽 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • ホーンとピアノのメジャーAV 52(1877)の紹介、トピック、バリエーション
  • ストリングカルテットA Majorop。2(1881)
  • セロソネートf-dur on。 6(1880-1883)
  • 13の翼の楽器ES MajorOp。7(1881、UA 1882)のセレナーデ
  • ピアノ、ヴァイオリン、ヴィオラ、ヴィオロンセロCマイナーop。13(1883–85)のカルテット
  • バイオリン酸エス・デュールop。 18(1887–1888)
  • Horn and Pianoop。PostのAndante(1888)
  • (最初)ソナチンFメジャー。 「障害のワークショップから」16の風楽器(1943)のための
  • セカンドソナティンESメジャー。 16の宇宙楽器の「ハッピーワークショップ」(1944-1945)

[ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • ギルムop。10(1885)のヘルマンによる「最後の葉」からの8つの詩
  • 5曲op。15(1886)
  • A. F.による6曲SchackOp。17(1886–87)
  • Adolf Friedrich Graf Von Schackop。19(1888)による「Lotosblätter」からの6曲
  • シンプルな賢者 -Felix Dahnop。21の5つの詩(1889–90)
  • 花の花 -Felix Dahnop。22(1888)による4つの詩
  • ニコラウス・フォン・レナウop。26(1891)による詩の後の2曲
  • 顔の革。 27(1894)
  • オットー・ジュリアス・ビエバウムop。29(1895)による詩の後の3曲
  • Carl Hermann BusseとRichard Dehmelop。31(1895)による4曲
  • 5曲op。32(1896)
  • 二人ともジャンプしたいです 90(1896)
  • オーケストラの伴奏で歌う声のための4つの聖歌op。33(1896–97)
  • 顔の革。 36(1897-98)
  • 6つの革。 37(1898)
  • 5曲op。39(1898)
  • 5曲op。41(1899)
  • 古いドイツの詩人op。43(1899)の3つの聖歌
  • オーケストラの伴奏を備えたより深い声のための2つの大きなチャントop。44(1899)
  • FriedrichRückertOp。46(1900)による5つの詩
  • 5曲(Ludwig Uhland)op。47(1900)
  • オットー・ジュリアス・ビアバウムとカール・ヘンケルop。48(1900)による詩の後の5曲
  • 革後の革。 49(1901)
  • サインアップの疑い。 51(1902/06)
  • 6つの革。 56(1903-06)
  • クリーム桟橋 – アルフレッド・カーop。66による12の聖歌(1918)
  • 6つの革。 67(1918)
  • Clemens Brentanoop。68(1918)の詩による6曲
  • 5つの小さな歌(Achim Von ArnimとHeinrich Heineの詩による)op。69(1918–19)
  • OPファン 105(1919)
  • すべての音と音を通して 111(1925)
  • オリエントのサン – ペルシャと中国からの提出by Hans BethgeOp。77(1928)
  • 燃えるように。 87(1929-35)
  • 3曲op。88(1933/42) – No. 1: リトルクリーク
  • ゼニオン 131(1942)
  • 304(1948)
  • 4つの最後の曲 150(1948)

マルケとファンファーレス [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • Königs-Häger連隊のパレードマーチ(No. 1)Av 97(1905)
  • Cavallerie AV 98(1907)のパレードマーチ(No. 2)
  • de Brandenburgsche Mars(古いプレゼンテーション3月の無料処理)AV 99(1905)
  • ミリタリーフェスティバルマーチ(Königsmarsch)AV 100(1906)
  • ヨハニターの騎士団の厳soleな動き(投資行進)AV 103
  • オリンピック賛美歌(ピープルズ!人のゲストになる)AV 119(1934)
  • Wiener Fanfare(ウィーン市のファンファーレ)AV 134
  • 固定マーク(D-DUR)AV 178(1886)

その他の作品(選択) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • フリードリッヒ・ヘルダーリンの後の3つの賛美歌(1921)
  • ピアノ音楽
    • h-molletのclaversscoksose。 5
    • 4つの手のためのピアノのIntermezzo、TRV 138(1885-死後2009年最初に公開)
    • エノク・アーデン 、メロドラムアルフレッドテニソンのスピーチとピアノの詩(1897)
    • 海のそばの城 、Ludwig Uhlandの詩o.opの後のメロドラム92(1899)
  • ドナウ川 AV 291 TRV 284(大きなオーケストラ、聖歌隊、オルガンのフラグメント)(1941–42)
  • 23個のソロカミソリの変容 (1945)、1946年1月25日にチューリッヒでポール・サッチャーを代表して [32]

2020年1月1日以来、ドイツの作品は共通しています。

  • Eugen Schmitz: 音楽劇作家としてのリチャード・シュトラウス。美的批判的な研究。 の: ebooks.library.cornell.edu。 Verlag Dr.ハインリッヒ・ルービー、ミュンヘン、1907年 2018年12月26日にアクセス
  • シンフォニーコンサートのプログラムブック、1907/08年冬。 Meinhold&Sons、ドレスデン1907。
  • Theodor Wiesengrund-Adorno: リチャード・シュトラウス。 (sic) / 60歳の誕生日:1924年6月11日。 の: 音楽の雑誌 、1924年生まれ、第6号(6月)、pp。289ff。 (Annoでオンライン)。 テンプレート:ANNO/MENTAINANANCE/NZM
  • ウィリーブランド: リチャード・シュトラウス。人生と仕事。 Breitkopf&Härtel、Wiesbaden 1949。
  • ウィリ・シュー(編): リチャード・シュトラウス。考慮事項と思い出。 Atlantis 1949および1981、ISBN 3-7611-0636-X。
  • Veronika Beci: 永遠の近代性。リチャード・ストラウス1864-1949 。 Droste、Düsseldorf1998、ISBN 3-7700-1099-X。
  • マイケル・ハイネマン、マティアス・ヘルマン、ステファン・ワイス(編): リチャード・シュトラウス。生きて働くためのエッセイ。 Labs 2002、ISSBR 3-8900700-5200-495。
  • モニカ・レガー: シュトラウス、リチャード。 の: オーストリア音楽レキシコン。 オンライン版、ウィーン2002 ff。、ISBN 3-7001-3077-5;印刷版:第5巻、オーストリア科学アカデミーの出版社、ウィーン2006、ISBN 3-7001-3067-8。
  • エルンスト・クラウス: リチャード・ストラウス – ゲシュタルトと仕事
  • E.クラウス: リチャード・ストラウス – 最後のロマンチック
  • マシューテーラー: 交差した運命。 Gustav MahlerとRichard Straussの交響曲作品における音楽と文学の関係。 Edition Gorz、Waldcirch 2005、ISBN 3-938,095-0282-4。
  • ジュリア・リーシュチャー: リチャード・ストラウスと音楽劇場 。ヘンシェル、ベルリン2005、ISBN 3-89487-488-0。
  • GünterBrosche: リチャード・シュトラウス:仕事と人生 。 Edition Steinbauer、ウィーン2008、ISBN 978-3-902494-31-3。
  • Benedikt Stegemann: オルフェウス、サウンドオペラガイド。 エピソード5:リチャード・ストラウス、リコルディ、ミュンヘン、2009年、ISBN 978-3-938809-55-6。
  • レイモンド・ホールデン: リチャード・シュトラウス:音楽生活 。イェール大学プレス、ニューヘブン、コネチカット[u。 a。] 2011、ISBN 978-0-300-12642-6。
  • ブライアン・ギリアム: リチャード・シュトラウス。トーンの魔術師。伝記。 C.H.ベック、ミュンヘン、2014年、ISBN 978-3-406-66246-1。
  • ウォルター・ワーベック: シュトラウス、リチャード。 の: 新しいドイツの伝記 (NDB)。第25巻、Duncker&Humblot、Berlin 2013、ISBN 978-3-428-11206-7、pp。516–519(pp。516–519 デジタル化 )。
  • ローレンツ・リュテケン: リチャード・シュトラウス:現代の音楽。 クレーム、Stuttgart 2014、ISBN 978-3-15-010973-1。
  • マイケル・ジャーン: リチャード・ストラウスとウィーンのオペラ1。 Apple、Vienna 2014、ISBN 978-3-85450-323-1。
  • ダニエルは終わります: リチャード・シュトラウス:ステージングのマスター。 Böhlau、Vienna 2014、ISBN 978-3-205-79550-6。
  • マイケル・ウォルター: リチャード・シュトラウスと彼の時間 、第2版、Laaber-verlag 2015、ISBN 3-921518-84-9。
  • 国際リチャード・シュトラウス・ゲーセルシェフト(編): リチャード・シュトラウス年鑑 。ホリッツァー、ウィーン2015ff、 ISSN 2190-0248
  • ChristianeMühlegger-Henhapel、Ursula Renner、他 「あなたとあまり長くオペラはありません…」:通信:ヒューゴ・フォン・ホフマンストル/アルフレッド・ローラー/リチャード・ストラウス。 編集、Benevento、Salzburg 2021、ISBN 978-3-7109-0127-0。
  • DietrichKröncke: リチャード・シュトラウスとユダヤ人。ユダヤ人の友人、詩人、ミュージシャン。 1933-1949年。 ホリッツァー、ウィーン2021、ISBN 978-3-99012-916-6。
  • 1949: リチャード・ストラウ – 音楽のための人生。 ドキュメンタリー映画、ドイツ連邦共和国、15分、本:アルフレッド・H・ジェイコブ、監督、ヴェルナー・ジェイコブス、生産:大陸映画。 [33]
  • 1970: 「オムニバス」 – 7つのベールのダンス YouTubeで、2018年12月26日にアクセス(ケンラッセル監督)。
  • 1984: リチャード・シュトラウスは思い出した。 ドキュメンタリー、イギリス、120分、本と監督:ピーターアダム、プロダクション:BBC、BRおよびA。 [34]
  • 2014: リチャード・シュトラウスと彼のヒロイン。 (代替タイトル: リチャード・シュトラウスと彼のヒロイン。 )ドキュメンタリー、ドイツ、51:20分、本と監督:Thomas von Steinaecker、制作:SRF、Arthaus and a。 [35]
  • 2014: クリスチャン・チーレマン – 私のシュトラウス。 ドキュメンタリー、ドイツ、45分、本と監督:アンドレアス・モレル、プロダクション:3Bプロダクション、Unitel Classica、ZDF、3SAT、First Show:2014年6月8日3SAT。 [36]
  • 2014: リチャード・シュトラウス – 人生のスケッチ。 ドキュメンタリー、オーストリア、51:30分、本と監督:バーバラ・ワンダーリッチとマリエケ・シュローダー、プロダクション:ORF、シリーズ:マチネ、最初のショー:2014年6月9日、ORF 2.リチャード・シュトラウスのテル、ガルミッシュのシュトラウス・アーカイブのプレゼンテーション。 [37]
  • 2014: リチャード・シュトラウス:物議を醸す音楽の天才。 ドキュメンタリー、ドイツ、53分、本と監督:Reinhold Jaretzky、プロダクション:Magic Mountain Film、MDR、Arte、First Show:2014年6月11日Arte。 [38]
  • 2014: リチャード・シュトラウス – 音楽の十字架の通勤者。 ドキュメンタリー、ドイツ、29:40分、本と監督:Reinhold Jaretzky、プロダクション:Magic Mountain Film、MDR、シリーズ:CVS、First Show:2014年6月12日MDR。 (の編集 リチャード・シュトラウス:物議を醸す音楽の天才 MeiningenとDresdenに焦点を当てています。) [39]
  • 2014: リチャード・シュトラウス – 既知の先見者。伝統と現代性の間の高山情報。 ドキュメンタリー、ドイツ、50分、本と監督:クリストフ・エンゲルとダイエットマール・クルム、プロダクション:3SAT、最初の送信:2014年6月14日、3SAT。 Stefan Mickisch、The Huberbuam、Manfred Trojahn、Marlis Petersenなど。 [40]
  • 2014: リチャード・ストラウス – 虹の終わりに。 ドキュメンタリー、オーストリア、97:30分、本と監督:エリック・シュルツ、プロダクション:ServustV、最初の送信:2014年8月14日ServustV。 Brigitte Fassbaender、Stefan Mickisch、KlausKönig、Raymond Holden、Christian Strauss、Walter Werbeck、Emma Mooreなど [41]

リチャード・ストラウスの作品

文学とパフォーマンス

  1. ウォルター・ワーベック: リチャード・ストラウスのサウンドシール 。 Schneider、Tutzing 1996、ISBN 3-7952-0870-X。
  2. レイナーフランケ:記事「ガントラム」、イン: ミュージックシアターのパイパーズ百科事典 、編カール・ダーハウスとバイロース大学の音楽劇場研究所は、ヴォリューム6の指揮の下、パイパー、ミュンヘン、チューリッヒ1997、pp。78–81。
  3. マイケル・ケネディ: リチャード・シュトラウス 。 Schirmer Books、ニューヨーク1976、 S. 22
  4. a b エルンスト・クリー: 第三帝国への文化的辞書。 1945年の前後に誰がいましたか。 S.フィッシャー、フランクフルトAMメイン2007、ISBN 978-3-10-039326-5、S。598。
  5. a b c エルンスト・クリー: 第三帝国への文化的辞書。 1945年の前後に誰がいましたか。 S.フィッシャー、フランクフルトAMメイン2007、S。599。
  6. ハイナー・ワジェマン、 リチャード・ストラウスの合唱団の作曲 、S。174。
  7. JürgSchoch: 「永遠の困惑を許してください…」 – 第二次世界大戦後にリチャード・ストラウスが緊張したように の: ニューチューリッヒタイムズ 2019年9月9日から
  8. リチャード・シュトラウス /作品、交響曲詩とオーケストラ。 2019年4月26日に取得
  9. リチャード・シュトラウス /作品、他のインストゥルメンタル作品のセクション、室内楽、ピアノ音楽。 2019年4月26日に取得
  10. a b 記事リチャード・ストラウス 。の: 3巻のマイヤーのポケットレキシコン音楽 バンド 3 、1984年、ISBN 3-411-01998-0。
  11. a b リチャード・シュトラウス /作品、セクションの歌。 2019年4月26日に取得 (カウントでは、15曲と213曲のオーケストラと2曲のメロドラームが含まれます)。
  12. 作業|リチャード・シュトラウス。 2019年4月26日に取得 (合唱団Werkeセクションでタイトルを数えて、合計約45の合唱団である結果27)。
  13. リチャード・ストラウス /ワークス、セクションオペラ。 2019年4月26日に取得 (Singは16のオペラになりました。これは、AriadneがNaxosでop。60(1)およびop。60(2)として2回複製されているため)。
  14. ユルゲン5月: 「[…]ダイレクトライン?」ベートーベンの後継者としてのリチャードシュトラウス 。の: リチャード・ストラウスは去ります 、新しいエピソード、第58号。ウィーン2007、pp。9–16。
  15. 「リフレクション」の出現(リチャード・シュトラウス/トーマス・ヘニグ) 2021年8月23日、YouTubeで2021年8月28日にアクセス。
  16. リフレクション:J。ブラームスとR.シュトラウスによる聖歌と合唱作品。 の: ベルリンオラトリオ合唱団。 2021年9月8日にアクセス
  17. ヨハネス・ブラームス:「ドイツのレクイエム」 /リチャード・ストラウス、トーマス・ヘニグ:「反射」。 の: ベルリンオラトリオ合唱団。 2021年9月8日にアクセス
  18. リチャード・シュトラウス/トーマス・ヘニグによる「リフレクション」(プレミア3.11.2021、フィルハーモニーベルリン)。 2021年12月13日にアクセス (ドイツ人)。
  19. Hans-Christoph Mauruschat: それは音楽との行為です。ハンス・ソマー、リチャード・ストラウス、そして作曲家の権利のための戦い。 の: 新しい音楽新聞。 2000、 2018年12月26日にアクセス (49年目、7/00号)。
  20. マリア都市: 私の感謝をしてください。思い出。 ロバート・D・アブラハムへの言及。 Munich 1979、pp。146。ISBN 3-463-00744-4
  21. ジョセフ・グレゴールによるコピーのライヒ音楽室の会長に任命された直後に、彼の手の献身も参照してください。 劇場の世界史 。ファイドン、チューリッヒ1933:「高貴な友人でありスポンサー /劇場 /ライヒスカンツラー氏 /アドルフ・ヒトラー /手渡された /ドリチャードストラウス。 // 1933年のクリスマス。 カタログ695 。 2011年4月19日と20日のオークション、p。302、No。616)。
  22. 退化した音楽。 1938年のデュッセルドルフ展に。 コメントされた再構成、編AlbrechtDümlingとPeter Girthによって。 Düsseldorf1988、ISBN 3-924166-29-3、p。9。
  23. AloisSchwarzmüller: Garmisch-Partenkirchenとそのユダヤ市民-1933–1945。 (もはやオンラインで利用できなくなりました。)2006年、アーカイブ オリジナル 午前 14. 2011年4月 ; 2018年12月26日にアクセス
  24. ジョセフ・ゲッベルの日記 、ed。RalfGeorg Reuth、Piper 2008、ISBN 978-3-492-25284-3。
  25. エリザベス・シューマン: 1921年10月31日の日記エントリ。 (オンラインで利用できなくなりました。): リチャード・ストラウスとアメリカで。エリザベス・シューマンの日記。 1921年10月14日から12月31日。 1921年12月31日、アーカイブ オリジナル 午前 2011年7月19日 ;
  26. ブライアン・ギリアム: リチャード・シュトラウス。トーンの魔術師。伝記。 C.H.ベック、ミュンヘン2014。ISBN978-3-406-66246-1。
  27. 2011年5月5日、6日、7日、ベルリンフィルハーモニーのプログラム、70年、2010年シーズン2010/2011年シーズン。
  28. リチャード・ストラウス・ストラセ ウィーンの歴史では、ウィーン市のウィキ
  29. 1947年から2001年までのシリングコインの全体的なディレクトリ、35ページ、オーストリア国立銀行 OENB PDF。 (PDF)(オンラインで利用できなくなりました)からアーカイブ オリジナル 午前 2014年2月2日 ; 2018年12月26日にアクセス
  30. リチャード・シュトラウス・フェスティバル。 の: Richard-Strauss-Festival.de。 2018年12月26日にアクセス
  31. FörderkreisRichard-Straussフェスティバル。 の: Richard-Strauss-Foerderkreis.de。 2018年12月26日にアクセス
  32. Ulrich Mosch(編): Paul Sacher、ミュージシャンの性格のファセット。 Paul Sacher Foundation、Basel 2006、pp。264、ISBN 3-7957-0454-5。
  33. リチャード・ストラウ – 音楽のための人生。 の: Filmportal.de。 ドイツ映画研究所、 2018年12月26日にアクセス
  34. 映画の日付。 の: bfi.org.uk BFI、 2018年12月26日にアクセス
  35. セクション。 (オンラインで利用できなくなりました。): arthaus-musik.com。 アーサウス、アーカイブ オリジナル 午前 2014年7月14日 ; 2018年12月26日にアクセス
  36. セクション。 (オンラインで利用できなくなりました。)3SAT、アーカイブ オリジナル 午前 12. 2014年6月 ; 2018年12月26日にアクセス
  37. セクション。 (オンラインで利用できなくなりました。): tv.orf.at. アーカイブされたオーストリアのラジオ オリジナル 午前 13. 2014年6月 ; 2018年12月26日にアクセス
  38. セクション。 (オンラインで利用できなくなりました。): arte.tv. アーチ、アーカイブ オリジナル 午前 14. 2014年6月 ; 2018年12月26日にアクセス
  39. セクション。 (オンラインで利用できなくなりました。)ARD、アーカイブ オリジナル 午前 20. 2014年8月 ; 2018年12月26日にアクセス
  40. セクション。 (オンラインで利用できなくなりました。)ARD、アーカイブ オリジナル 午前 2014年7月14日 ; 2018年12月26日にアクセス
  41. セクション。 (オンラインではもう利用できなくなりました。)ServustV、アーカイブ オリジナル 午前 16. 2014年8月 ; 2018年12月26日にアクセス

after-content-x4