サウススラビック言語 – ウィキペディア
南スラブ語 東部と西スラヴ語言語に加えて、Slavic Languagesの3つの支店の1つは、インドヨーロッパの言語ファミリーの一部です。彼らは、中央および南東ヨーロッパの約3,400万人の講演者によって話されています。
彼らの今日の社会言語学の地位によると、ブルガリア語、マケドニア語、スロベニア語、セルボクロアチア語は [初め] [2] より大きなエリアに広がっており、少なくとも1つの州の公用語として使用される標準言語。 Burgenland-クロアチア語であり、それほどではないが、ブルガリア語とResianは微小政治的な言語であり、Molise -Croaticはスラブ屋根のない話された品種です。同じことが、ブルガリア人またはマケドニア人による屋根へのアプローチと、一方では、一方で、誰も一般的には誰も一般的ではない、誰も一般的ではありませんでした。
歴史的な遺伝的および領域の類型学的分類 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
南スラブ言語は方言の連続体を形成します [3] 東洋のアルプスから黒海の西海岸まで、ドイツ、ハンガリー、ルーマニアの流通エリアによって西および東部のラビック言語の言語地域から分離されています。この地理的分離は、オーストリアのドイツ東部植民地化、カルパティア盆地へのハンガリー人の着陸と、9世紀から11世紀の間にルーマニア人の復活にさかのぼります。前もって一貫した全体的な洗練された方言の連続体が存在していました。
今日の南スラブ言語が戻ってきた全体的なラビック方言の連続体の南部にあるこれらの品種が、彼ら自身の言語特性だけによって、スラヴィックの単位の下で異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる異なる特性を形成したかどうか。中央のスロバキア語でも最も古い典型的な典型的な南スラヴィック特性のいくつかは見られますが、一方で、西スラブの典型的なスロベニア方言には古い特性があります。南スラブ言語はもともとスラブの遺伝的サブグループではなく、最初は純粋に地理的なラヴィック方言の連続体の純粋に地理的なサブゾーンであり、南スラブの外側から続く最初からいくつかのアイソギンと交差していました。 [4]
歴史的音韻論と形態の基準によれば、南スラブ語は、セルビアとブルガリア、セルビア、セルビアと北部のマケドニア北部の境界線と同じ時期の境界線の境界なしでの境界線の範囲外での標準条件の範囲内での境界線の境界線の境界線の境界線に並んで並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並行して並んでいるISOGバンジによって互いに分離される西部と東部のグループに分割することができます。 。したがって、西洋のグループには、スロベニア人（Resianとともに）および中央の南スラビックスライドシステム（ボスニア、クロアチア語、モンテネグリン、セルビア語、バーゲンランド – クロアチア語、モリス奴隷）、ブルガリア語、マケドニア語、旗柄ブルガリア語、グリーメ北部の奴隷品種が含まれます。
主に形成症の領域に影響を与えるバルカン語協会の典型的な特性の等角は、やや異なっています。今日の東部の南スラブ全体に加えて、これらにはセルビア人のトルラキアの方言も含まれています。バルカン語の絆に属する品種は、偏りの広範な損失を通じて他のスラブ語と比較して際立っており、ルーマニア、アルバニア、時には一般的な多言語条件の下で言語的収束の過程で発展した新しいギリシャ人との他の文法的類似点を持っています。形態系バルカニズムのspread延は、東南スラビックと西南スラビックによる古い音韻ISOGの形成よりも若いです。東南スラブの最も古い文書化された言語レベルであるAltkirchenlavicは、これらの特性をまだ持っていませんでした。
東部と西のラビックに対する南スラブ語の特徴は次のとおりです。
- Urslawisch *または、 *ol、 *er、 *el 子音の間は次のとおりです out、la、rě、lě 表現（SO -CALLED Liquidama Tathesis）;
Serbo -Croatianを参照してください Mraz、 ブルガリア Mraz、 altkirchenslawisch Mrazъ*モルザ ‘霜’
またはクロアチア語とボスニア人 牛乳、 セルビア人 牛乳、 ブルガリア Mljako、 altkirchenslawisch 牛乳*とても ‘牛乳’。 - Urslawisch *TJ と *DJ 非常に異なる結果で表されます。
クロアチア語とボスニア人を参照してください キャンドル、 セルビア人 キャンドル、 スロベニア人 キャンドル、 ブルガリア 聖人 、altkirchenslawisch ほこりっぽい*světja 「ライト、キャンドル」
またはセルビクロアン 国境、 スロベニア人 テーブル、 ブルガリア コピー、 altkirchenslawisch コピー*平均 ‘雨’。
- ↑ ダンコシプカ： アイデンティティの語彙層：スラブ語の言葉、意味、文化 。ケンブリッジ大学出版局、ニューヨーク2019、ISBN 978-953-313-086-6、 S. 206 、doi： 10.1017/9781108685795 ：„セルボクロアチア語、セルビア語、クロアチア語、ボスニア語、モンテネグリンの4つの民族的バリエーションを特徴としています。
- ↑ ジョン・フレデリック・バイリン： クロアチア人とセルビア人はどの程度同じ言語ですか？翻訳研究からの証拠 。の： Journal of Slavic言語学 。 バンド 18 、 いいえ。 2 、2010年、ISSN 1068-2090 、 S. 181–219 （ オンライン [PDF; Abgerufen Am 11. Oktober 2019]）：「言語のすべての「主要なレベル」の調査は、BCSが明らかに単一の文法システムを持つ単一言語であることを示しています。 オンライン （ 記念 の オリジナル 2019年10月9日から インターネットアーカイブ ）） 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。
- ↑ SnježanaKordić： プロとコントラ：今日の「セルボクロアチアン」 。 In：Marion Krause、Christian Sappok（編）： Slavistic Linguistics 2002 。 XXVIIIのレビュー。奴隷的な作業会議のコンスタンス、Bochum 10.9.–12.9.2002（= 奴隷的な貢献 ）。 バンド 434 。サグナー、ミュンヘン2004、ISBN 3-87690-885-X、 S. 129 （ PDFファイル; 4.2 MB [2011年4月2日にアクセス]）。
- ↑ Georg Holzer： クロアチア語の歴史的文法：標準言語の紹介と健全な歴史 。 Frankfurt Am Main U。：Lang、2007、はじめに。
Recent Comments