ゴースト – ウィキペディア

幽霊 2009年のハンブルクディレクターであるモニカトルートによるドイツタイワンの長編映画です。

彼女の友人の突然の説明のつかない死を処理するために、ハンブルクの芸術家ソフィーは台湾に旅行します。台北での展覧会で、彼女は神秘的なジャーナリストのメイ・ライに出会いました。メイ・ライは、台湾の新聞のためにai-lingを研究すると言われており、ソフィーに近づく機会がありません。ソフィーは断固としてインタビューをすることを拒否しますが、彼女は私と何度も何度も彼女に行くのを止めることはできません。結局のところ、Mei-Li Sophieは彼女のホテルを訪れ、彼女にTaipeiに、観光客が通常それを経験しないことを示すように申し出ます。彼女は、ソフィーがうまくやり、過去の精神を渡すと考えています。そこで彼らは一緒に街を移動し、教師によって組織されている学校のクラスを観察し、道教の寺院のパレードに会い、夜の市場を見回します。食事をするには、ソフィーが地元の料理を表すスナックバーに落ち着きます。ここで彼女は、病気との関係についてメイリーに話し始めます：

ソフィーは、ハンブルクでエリングに会い、そこを訪れていて、亡くなった父親について何かを学びたいと思っていました。彼女は本当に彼に会ったことがなく、彼女の叔父が彼についてもっと彼女に話すことができることを望んでいました。ソフィーとアイリングは、映画館への訪問中にお互いを知るようになり、誰も相手の言語を支配しなかったので英語で話しました。同じ日に、彼らはお互いに恋に落ち、その後すぐにソフィーに移動しました。少なくとも初めて彼らは互いに無制限になりました。ソフィー・アイリングが自分自身をそんなに依存するべきではないと言ったとき、アイリングはそれが間違っていることを知っていて、疑わしくなり始めました。夕方、彼女はそれを運転して女性だけのために1つのバーに行きましたが、ソフィーはベルリンで専門的に対処しなければなりませんでした。バーで彼女はカトリン・ベンダーセンに会いました。

説明の後、Mei-li Sophieは彼女が彼女に非常に近いと感じていると告白しますが、ソフィーはまだ新しい関係の準備ができていません。病気の記憶はまだ強すぎます。ソフィー・フォン・タイペイが再びドイツに出発すると、メイ・ライはそれ以上の苦労をせずに彼女を追いかけます。ハンブルクでは、彼女は彼女だけを考えることができると彼女に告白します。しかし、メイ・リはソフィーに興味があるだけでなく、ハンブルクでアイリングがどのように亡くなったか、ソフィーがそれと何か関係があるかどうかを調査します。ニュースから、彼女はカトリン・ベンデルセンの自殺について学びました。

別のフラッシュバックでは、エイリングが後にカトリンベンダーセンと一緒にソフィーのアパートに行きたいと思っていることがわかります。そこに途中、ソフィーは彼女に電話し、20分でメイン駅にいることを彼女に伝えます。アイリンがカトリンから逃げると、彼女は車の前に着きます。

ソフィーは現在、MEI-LIを調査しており、彼女はまったくジャーナリストではなく、台北で働いていないことを発見しました。ソフィーは彼女に立ち向かい、誰が彼女を送ったかを知りたいと思っていますが、彼女は彼女に答えませんでした。彼女の研究では、メイリがドイツにも台北も旅行していないことが明らかになった後、彼女は再び台北に向かい、AIに嘘をついた母親と話をし、謎めいたプロセスを理解します。彼女はアイリングの記念にちょうどいいです。そこでは、台湾の伝統が故人のためにお金を燃やしているため、彼らの霊が遺族を一人で去ります。式典の間、ソフィー・アイリングは、それがすべての人から削除されたと信じています。

幽霊は、台湾の文化の伝統的な幽霊の物語とヨーロッパのロマン主義からのドッペルゲンガーのモチーフを組み合わせており、ドイツの最初のタワネーゼの共同生産です。モニカ・トルートは、共同制作のプロダクション会社Hyena Filmsで映画をプロデュースしました Chi＆Company 、 PTS、台湾 、ZDF/3SAT。この映画はハンブルクと台北で撮影されました。ドイツでの劇場公開は2009年4月30日でした。初演は2009年2月7日にベルリンで行われました。国際初演は、3月21日にメルボルンクィアフェスティバルで開催されました。

Spiegel.deのBirgit Glombitzaは評価されました：「モニカは新しい映画「ゴースト」は映画の手段で仕事を嘆きます。そして、あなた自身の魂の生活を探求するための外国文化の絵の幅広いテンションの写真です。」映画製作者は「奇妙で、表象的に神秘的な地形に行きます。そして、ドキュメンタリーの安全距離ではなく、それ自体が生きている環境と文化の間で、憧れと予測の間で少し幽霊のようなものを変えるフィクションで。」 ^[2]

「「ゴースト」の監督であるモニカ・トルートは、魅力的な映画の作品に成功しました」とクリスチャン・ホーンは言いました。 Filmstarts.de 。 ^[3]

Aviva-BerlinのSilvy Pommerenke氏は次のように述べています。「新しいモニカのトレートは本当に良いです。それは、フィクションと現実の境界を曖昧にするエキサイティングで神秘的な枠組みに加えて、現代性と伝統の間で引き裂かれた台湾の深い肖像画に加えて伝えています。すべての文化的な違いにもかかわらず、この映画は何よりも1つのことを示しています。愛は普遍的であり、社会的規範の世話をしていません。」 ^[4]

Volker Robrahnから Filmszene.de 「長編映画レベルで絶対に、非常に優れた動きでストーリーを動かします。非常に静かなステージングにもかかわらず、ほとんど催眠術を築き上げ、洗練された細かく描かれたキャラクターで説得する方法を知っています…」 ^[5]

この映画は、2009年のトリノでのゲイとレズビアン映画祭の特別功績賞を受賞しました。

1. ↑ 教育証明書 ために 幽霊 。映画産業の自発的な自己制御、2009年1月（PDF;テスト番号：116 818 K）。
2. ↑ Birgit Glombitza： 機知に富んだ喪 Spiegel.deで、2012年11月29日にアクセス。
3. ↑ クリスチャンホーン： 映画の市民 Filmstarts.deで、2012年11月29日にアクセス。
4. ↑ Silvy Pommererenke： インタビューのモニカ・トルート – 今映画の新作映画 2009年5月15日、Aviva-Berlin.DE、2020年5月1日にアクセス。
5. ↑ Volker Robrahn： ゴーストフィルムのクリシング 2012年11月29日にアクセスしたFilmszene.deで。