フェルナンドデルパッド – ウィキペディア

Fernando del Paso Morante（2004）。

フェルナンドデルパソモランテ （1935年4月1日、メキシコシティで生まれ、†2018年11月14日グアダラハラで ^[初め] ）メキシコの作家で詩人でした。

フェルナンド・デル・パソ・モランテは、メキシコ大学（UNAM）大学で2年間勉強しました。 14年間、彼はロンドンに住んでいた。そこではブリティッシュブロードキャスティングコーポレーション（BBC）とフランスで働いていたラジオフランスで働いていました。 1989年から1992年まで、彼はパリのメキシコ将軍でもありました。彼はまた、画家として知られるようになりました。

1992年、デルパソはメキシコに戻り、 イベロ – アメリカ図書館「Octavio Paz」 グアダラハラ大学。 1996年以来、彼はメンバーでした メキシコ国立大学 。

フェルナンド・デ・パソは、幻想的な要素で施行された歴史小説の代表であり、そこでメキシコのアイデンティティの創造と植民地主義の影響を反映していました。しかし、彼はまた、現在のトピックを部分的に風刺的な形で処理しました。彼はアステカ神話、バロックシェルメン小説、ローレンススターとジェームズジョイスからの提案に移りました。最も有名なのは彼の小説でした エンパイアニュース （1987）彼女の夢のような夫のためにビジネスをしたマクシミリアン1世とカルロタ皇帝の下での第二メキシコ帝国について。この本は、カルロタと他の多くの俳優の遡及的な視点からの歴史的出来事を扱っています。この本は10年以内に20回発売されました。 2007年には雑誌によって作られました ネクソス 過去30年間、最高のメキシコ本として選ばれました。それは、クバン・レオナルド・パドゥラやフェルナンド・ベラズケス・メディナなどの他の著者に決定的に働きました。

散文

• Palinurus von mexiko。ローマ （ “Palinuro deMéxico”）。 Susanne Langeによる翻訳。 Frankfurter Verlagsanstalt、Frankfurt Am Main 1992、ISBN 3-627-10215-0。
• ホセ・トリゴ。小説 。新しいBibliotex、バルセロナ2001、ISBN 84-8130-298-8。
• 帝国からのニュース。小説 （「Noticias del Imperio」）。ルッツによるスペイン語から翻訳。 Hammer Verlag、Wuppertal 1996、ISBN 3-87294-712-5。
• リンダ67。ローマ （ “Linda 67. Historia de un un Crimen”）。スザンナ・メンデによるスペイン語から翻訳。 Knaur、Munich 2000、ISBN 3-426-61614-9。

詩

• 愛と毎日のソネット 。 Vuelta Publishing、Mexico City 1997、ISBN 968-7656-09-09-3-3
• 詩 （行 メキシコの手紙 ）。 The Economic Culture Fund（FCE）、Mexic-Stadt 2004、ISBN 968-16-7330-1

ノンフィクション

• キッチンメキシコ （ メキシコのソコロ料理とフェルナンドデルパソ。 ）。 Georg Oswaldによる翻訳。ウィーン：Mandelbaum Verlag 2021、ISBN 978385476-863-0。

エッセイ

• VittoriaBorsò： ハイブリッドストーリー、一般的なスペース、クロスリンクルックス。ラテンアメリカの歴史学の挑戦（アルフォンソ・レイエス、ホルヘ・ルイス・ボルヘス、フェルナンド・デル・パソ） 。 In：Walter Bruno Berg、Vittoria Peas（hrsg。）： ラテンアメリカの文化の団結と複数の文化。ジャンル、アイデンティティ、メディア 。 Vervuert、Frankfurt Am Main 2006、ISBN 3-86527-249-5、S。59–84。
• クリスティン・イプセン： 絶妙な死体を解剖する。フェルナンドデルパソの「Noticias del Imperio」のコレクションと植民地主義について 。の： スペインの研究の速報 、bd。 80（2003）、Heft 6、S。715–728。
• Ingeborg Nickel： フェルナンドデルパソによる「帝国からのニュース」：第二帝国のパワーポールの皇后。発明と介入 。 In：Susanne Igler、Roland Plays（hrsg。）： 帝国では新しい。カルロタ・デ・メキシコに関する学際的な研究 （=ラテンアメリカの研究、第45巻）。 Vervuert、Frankfurt Am Main 2001、ISBN 84-8489-023-6、pp。157–170。
• アズセナ・ロドリゲス・トーレス： フェルナンドデルパソによる「ホセトリゴ」の物語のようなシステム 。の： 文献の主題とバリエーション 、bd。 20（2003）、S。343–369。
• MichaelRössner：自分のアイデンティティの探求から「ヨーロッパの歴史」の解体まで。 「アマリア」（1855年）と「帝国のニュース」（1987年）の間のラテンアメリカの歴史小説の発展のいくつかの側面。 In：Karl Kohut（hrsg。）： 過去の発明。ポストモダニティの枠組みの歴史小説 。 Vervuert、Frankfurt Am Main 1997、ISBN 3-89354-917-X、S。167–176。
• クイーン・ロフ： フェルナンドデルパソとのインタビュー 。の： ヒスパノ – アメリカのノートブック 、2003、Heft 623、S。111–120。

本

• カルメンallvarez lobato： フェルナンドデルパソの詩的な声。 Oralityからの「JoséTrigo」 。自治大学、メキシコシティ2009、ISBN 978-6-07-462032-0。
• スザンヌ・ランゲ： 反映された現実。ドイツとラテンアメリカの現代文学ギュンターグラスとフェルナンドデルパソの作品の例を使用して 。 Verlag Lang、Frankfurt/m。 1992、ISBN 3-631-44823-6（Zug論文、ミュンヘン大学1992年）。
• InésSaénz： 全体の小説に向けて。フェルナンドデルパソ 。編集上のプラグス、マドリッド1994、ISBN 84-88435-14-2（テストシート; 98）。
• アレハンドロ・トレド・マンリケ： 声の帝国。批判の前のフェルナンドデルパソ 。編集時代、メキシコシティ1997、ISBN 968-411-392-7
• セバスチャンティーズ： 「ラヴェルダデラヒストリアエルオルビド」。メモリの現在の歴史的物語文学におけるメモリアの変化と詩学 。トレーニング版、ベルリン2004、ISBN 3-925867-85-6-6

1. ↑ 文化コミュニティはフェルナンドデルパソを後悔しています。 Eluniversal.com.mx、14。2018年11月 ; 2018年11月15日にアクセス （スペイン語）。
2. ↑ フェルナンドデルパソは、セルバンテスの文学価格を受け取ります。 Zeit.de、12。2015年11月、 2015年11月12日に取得 。