ナギブ・マフフス – ウィキペディア
ナギブ・マフフス (アラビア語 Naguib Mahfouz 、dmg ナイブ・マート 、 また Nagib Machfus 、 Nadschib Mahfus 、 Naguib Mahfouz 、 ナジブ・マフス ; * 1911年12月11日カイロで。 †2006年8月30日同上)はエジプトの作家でした。彼は彼の国で最も重要な作家の一人であり、アラブ世界の主要な知識人の一人と考えられていました。 1988年、彼はノーベル文学賞を受賞しました。
役人の息子は、彼の配達を監督した有名なコプト博士であるナギブ・パシャ・マフフス教授(1882–1974)にちなんで名付けられました。ナギブ・マフフスは、カイロ・アルトスタットヴィアーテルのアル・アブバシヤの厳密な信仰イスラム教徒の家族で育ちました。放課後、彼は哲学を学び、1930年代からエジプト教育省の公務員として働いていました。
彼の作品に加えて、彼は短編小説を書き、1939年のファラオ時代に3つの小説の最初の小説を出版しました。ファルク王の時点でのエジプトの半植民地状態を考慮して、これらの歴史的小説は、偉大な過去に戻って現代のエジプトのナショナリズムを強化しようとしました。この間、マフフスは当時の文学批評にもっと興味があったサイイド・クットブに会い、その後、主要なイスラム原理主義者に発展しました。
1940年代半ばに、彼は現代のトピックの現実的な小説に変わりました。後 Midaq-Gasse 彼は彼と一緒でした Cairoer Trilogy ( 宮殿の間 、 憧れの宮殿 と 砂糖ガス )一流の作家としての認識を提示しました。彼を世界中で有名にしたこれらの3つの作品で、彼は3世代にわたってカイロ商人の家族の物語を語っています。それは、20世紀の前半に社会が経験する変化プロセスをたどり、西洋との近代化と接触のために。三部作は、マフフスがエジプトの文学賞を授与しました。
マフフスは1959年に彼の小説で感覚を引き起こしました 私たちの四半期の子供たち 、アダム、モーセ、イエス、モハメッドを連想させる人物をそこに登場させることによる人類の歴史のたとえ話。政府の新聞の本の最初の章の後 Al-Ahram 現れて、保守的なイスラム界の抗議を強制的にプリントを雇うように強制されました。エジプトで冒aspされた疑いのために厳密に宗教的な怒りを継続することを考慮して、完全な小説は2006年にアラビア語にのみ登場しました。その前に、彼はカイロにいました アメリカン大学出版局 英語とレバノンでアラビア語に移りました。
小説、短編小説、エッセイに加えて、Mahfuzは脚本も書きました。彼の作品の多くは撮影されました Qasr asch-schauq (憧れの宮殿、1967)および as-sukkariyya (Zuckersschen、1972)nour el-sherif。 1995年にホルヘ・フォンズの指示の下で作成されたこの映画 ミダックアレー Mahfuzの小説の後 ミダックガス グランサンゴを授与されました。
1994年、ナギブ・マフズはカイロの彼の家の近くの2人のイスラム教徒の暗殺者に攻撃されました。彼は重傷を負った首のナイフの刺し傷を生き延びました。
1992年、彼はアメリカ芸術アカデミーとレターズの名誉名誉会員でした [初め] 2002年にアメリカ芸術科学アカデミーに選出されました。
2006年の夏、メディアはマフフスが重病であると報告しました。彼は2006年8月30日にカイロ病院で亡くなりました。
イスラエルとの和平プロセスの支持のために、マフフスは原理主義者とアラブの民族主義者のサークルに対する鋭い批判の目標となりました。 1988年のノーベル賞は、イスラム教徒によって西側の挑発として認識されていました。 2017年に拘留された生涯の投獄で米国で終身刑を宣告された過激な聖職者のオマール・アブデル・ラーマンは、ファトワで受賞者に死刑判決を課しました。 1994年10月14日、マフフスは82歳で殺人攻撃の犠牲者として重傷を負ったため、今からの個人的な保護で暮らさなければなりませんでした。
しかし、マフフスは、原理主義のイスラム教のアイデアに反対し続け、国家と宗教の分離のために、そして世俗的で民主的な社会秩序のためにもたらされました。
1996年、彼は本の出版を支持しました イスラエルの政治の創立神話 (イスラエルの政治の創立神話)ホロコーストの否定者ロジャー・ガラウディの神話は、ホロコーストがシオニストの発明に過ぎないという彼の主張なしに。フランスでの本の禁止のために1998年にカイロブックフェアに招待されたGaraudyは、フランスで非難され、彼の本は禁止されました。 [2]
- 1939: チョップ ( 運命 ) – ジェルマン2005、ISBN 3-293-00349-4
- 1943: radubis ( radubis ) – ジェルマン2006、ISBN 3-293-00365-6
- 1945年: 若いカイロ -German 2011、ISBN 978-3-293-00432-0
- 1947: Midaq-Gasse ( 路地アルマダック ) – ジェルマン1985、ISBN 3-293-20008-7
- 1950: 開始と終わり ( 開始と終わり ) – ジェルマン2002、ISBN 3-293-20228-4
- 1956: 宮殿の間 ( 2つの宮殿の間 ) – ドイツ1996、 Cairoer Trilogy 、パート1、ISBN 3-293-20065-6
- 1957年: 憧れの宮殿 ( 憧れの宮殿 ) – ドイツ1996、 Cairoer Trilogy 、パート2、ISBN 3-293-20075-3
- 1957年: 砂糖ガス ( 砂糖 ) – ドイツ1996、 Cairoer Trilogy 、パート3、ISBN 3-293-20080-X
- 1959: 私たちの四半期の子供たち ( 私たちの近所の子供たち ) – ジェルマン1990、ISBN 978-3-293-20378-5
- 1961: 泥棒と犬 ( 泥棒と犬 ) – ジェルマン1993、ISBN 3-293-20027-3
- 1964: トラック ( 道路 ) – ジェルマン1991、ISBN 3-293-00177-7
- 1965: 中毒 ( 乞食 ) – ジェルマン2005、ISBN 978-3-293-20327-3
- 1966: nilのハウスボート ( ゴシップ )、Edition Orient-German 1982、ISBN 3-922825-06-0
- 1966: ナイル川でおしゃべり ( ゴシップ )、Edition Orient-German-Arabic 2009、ISBN 978-3-922825-76-0
- 1967: ミラマー ( ミラマー ) – ジェルマン1989、ISBN 3-293-00150-5
- 1974: アームカフェ ( カルナック ) – ジェルマン2009年、ユニオンパブリッシャー、チューリッヒISBN 978-3-293-00400-9によるドリスキリアス翻訳。 Taschenbuch 2010:ISBN 978-3-293-20501-7
- 1975: 名誉ある主 、1975年( 尊敬される存在 ) – ジェルマン2004、ISBN 3-293-20297-7
- 1977: be食の歌 ( ハラフィッシュの叙事詩 ) – ジェルマン1995、ISBN 3-293-00219-6
- 1981: 千夜の夜 ( 千夜の夜 ) – ジェルマン、ISBN 3-293-20158-x
- 1983: イブンファッタの旅行 ( イブン・ファトウムの旅 ) – ジェルマン2004、ISBN 3-293-00337-0
- 1985: Akhenaten:真実に住んでいる人 ( 実際、アイシャはそうです ) – ジェルマン1999、ISBN 3-293-00267-6
- 1985: 大統領の最終日 ( リーダーが殺された日 ) – ジェルマン2001、ISBN 3-293-00288-9
- 1988: Qushhtumur ( 汚れた ) – 英語2013、ISBN 978-1-617-97315-4
- 1994: 私の人生のエコー ( cvのエコー ) – ジェルマン、ISBN 3-293-20185-7
- 路地のモスク 、Stories-German 1978、ISBN 3-379-00517-7
- 祝福の夜 、Stories-German 1994、ISBN 3-293-20036-2
- 2005: 夢の本 -German 2007、Doris Kilias、Union Publisher、チューリッヒ、ISBN 978-3-293-00376-7
- 肥満
- ナギブ・マフフスとアラビア語の文学:オーバーファーザーの影。 Qantara.de、2011年1月10日
- アラブ小説の「オーバーファーザー」。 Machfusの哲学を考慮した死亡記事。 私たちの時間、2006年9月8日
- hartmutfähndrich: ライフストーリーとしてのアラブの散文。 NeueZürcherZeitung、2006年8月28日
- 骨折の観客:ナギブ・マチファスは死んでいます。 FAZ、2006年8月30日、ビデオ、写真、見積もり、書評付き
- Naguib Mahfouz、94、ノーベル文学賞受賞者、死ぬ。 ニューヨークタイムズ、2006年8月31日、NYTブックレビューへのリンク付き
- Wolfgang G. Schwanitz: Memoriam Nagib Machufs:The Magic Drink of the West Cost。 (PDF; 252 KB)世界、2006年8月30日
- ↑ 名誉会員:Naguib Mahfouz。 アメリカ芸術アカデミーとレターズ、 2019年3月15日に取得 。
- ↑ アラブ諸国におけるホロコーストの否定の社会歴史的背景:ロジャー・ガウディーのイスラエル政治の創立神話に対するアラブの反応 ( 記念 2010年12月4日から インターネットアーカイブ ))
Recent Comments