アングロアイリッシュ契約ウィキペディア

before-content-x4

アングロアイリッシュ契約の署名ページ

アーサー・グリフィスからのコメントとのドラフト契約のページ

アングロアイリッシュ契約 アイルランド アングロアイリッシュ条約 英語 アングロアイリッシュ条約 、 また 条約 また 契約記事 )1921年からイギリス政府とアイルランドの共和党指導部の使者との間から、アイルランド独立戦争が終わり、アイルランドの自由国家の出現を封印しました。批准により、アイルランドの5人の6分の1(アイルランドの自由国家)は、大英帝国内の独立した土地地域になり、他の6つの郡は英国の北アイルランドの名前で留まりました。この契約は、1921年12月6日にロンドンで英国政府の代表者とアイルランド共和国の一般代表によって署名されました。この契約の批准は、アイルランド内戦の開始の主な理由でした。

after-content-x4

契約の主なポイントは次のとおりです。

  • イギリス軍はアイルランドのほぼすべてから控除されています。
  • アイルランドは、カナダ、ニューファンドランド、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカなど、大英帝国内に独立した政府がいる土地の地域になります。
  • ルールの他の領域と同様に、アイルランドの自由国家の正式な責任者は、王冠の代表によって表される英国の支配者になります。
  • 新しい議会のメンバーは、自由国家に忠誠心を置かなければなりません。宣誓の第2部は、「彼の相続人と後継者」への忠誠心に関するものです。
  • 北アイルランド(すでにホームルール(1920)を通じて – また 1920年アイルランド政府法 – 形成)1か月以内に自由状態を離れる可能性。
  • 北アイルランドが飛び出した場合(これも起こりました)、国境委員会(境界委員会)が自由州と北アイルランドの国境のコースを作成します。
  • イギリスは、あなた自身の保護のために – アイルランドのいくつかの港(条約港として知られている)を管理しています。
  • 自由州は、王冠に対する負債の一部のために独立しています。
  • 契約は、アイルランドの自由国家の新しい憲法の上にあります。

交渉者の間:

イギリス代表団
アイルランド代表団

本のザ・パズル・オブ・ザ・サンドバーの著者であり、イギリス・ローワー・ハウスの元メンバーであるロバート・アースキン・チルダーは、アイルランド代表団の秘書を務めました。

after-content-x4

アイルランド代表団のリーダー、アーサー・グリフィス外相

デイビッド・ロイド・ジョージ首相、英国代表団のリーダー

契約の内容はアイルランド共和党の指導者を共有し、契約の反対者の少数派であるエーモン・デ・ヴァレラのアイルランド共和国の大統領につながりました。契約の主な争いは、共和国の存在しない独立でした(英国王冠への忠誠の誓いを特徴としています)。島の分割も紛争でしたが、最も重要ではありませんでした。双方は、境界委員会が自由州に分割郡の大部分を与え、北アイルランド北アイルランドに長い間生き残るには小さすぎると仮定した。実際、委員会は制限を変更しませんでした。

2番目のDáil(2番目に選ばれたアイルランド議会)は、1921年12月に契約を正式に批准しました。 南アイルランドの下院の下院 )、それはほぼ同じ人で構成されていましたが、英国の観点からは、契約に同意しなければならなかった議会は、主に1922年1月にそれを批准しました。彼の後継者はアーサー・グリフィスでした。契約で述べたように、マイケル・コリンズは、アイルランド南部の下院に従属していた暫定アイルランド政府(アイルランドの暫定政府)を設立しました。 1922年12月、3番目のDáilによる新しいアイルランド憲法は法的強さを達成しました。

とりわけ、エーモン・デ・ヴァレラの契約者は、このプロセス中に発効することに対するキャンペーンを開始し、アイルランド内戦につながりました。 1922年、署名の主人公の2人が亡く​​なりました。グリフィス大統領は心不全で亡くなりました。マイケル・コリンズは8月に殺害されました。契約に署名したとき、コリンはすでに契約に加えて、死刑判決に署名したことをすでに指定しました。ウィリアム・T・コスグレイブは、両方の男性の後継者でした。

君主制への契約、命令暴力、および契約の包括的な法的地位の参照は、ウェストミンスターの法律により、1932年にアイルランド憲法からのみ削除されました。ほぼ10年前、マイケル・コリンズは契約が「アイルランドで自由を達成する自由を生み出す」と主張していた。 (「自由を達成する自由を与える」)

英国政府は1914年以来ホームルールでしたが、つまりH.英国議会は、1921年のアイルランドの完全な独立が、強く武装したプロテスタントの「隣人」を通じてアルスターのカトリック教徒の大虐殺につながったと、アイルランドの島全体に自治的自己管理が求めていたと信じていました。組合員は全国に住んでいたが、彼らは北東に非常に強く集中した。 「ホームルール」に対する彼らからの蜂起は、「母国」に対する反乱と同じであり、したがってほとんど内戦でした。他の6つの郡のスピンオフで、26の領土のステータスは、当時の最良の方法のようでした。

実際、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアも受け取ったドミニオンとしての地位は、1914年の最初の「ホームルール」契約の譲歩をはるかに超えており、チャールズ・スチュワート・パーネルが19世紀に提供された「ホームルール」よりも確かに広範囲でした。

停戦時にアイルランド共和党陸軍(IRA)の状態を見ると、譲歩はさらに顕著です。 IRAにはわずかな武器と弾薬しかありませんでした。 1921年半ばに提案された停戦から初めてコリンズとして (アイルランド独立戦争も参照) 彼はイギリス人が狂っていると思った。イギリス人は、彼らがこのアイデアを思いついたことはありませんでしたが、数週間または数日間IRAの破壊からのみ削除されました。

エーモン・デ・ヴァレラはかつて彼の最大の間違いが何であるかを尋ねられました。彼は答えた:「契約を受け入れないで」。

イギリスとアイルランドの間のさらなる契約:

  • ティム・パット・クーガン: マイケル・コリンズ。伝記 。ハッチンソン、ロンドン1990、ISBN 0-09-174106-8。
  • ティム・パット・クーガン: devalera。ロングフェル、ロー、ロングシャドウ 。ハッチンソン、ロンドン1993、ISBN 0-09-175030-X。
  • ジョン・ジョセフ・リー: アイルランド1912–1985。政治と社会 。ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ1989、ISBN 0-521-26648-3。

このテキストは、2005年7月9日の英語ウィキペディア版のアングロアイルランド条約記事の翻訳に基づいています。

after-content-x4