12の椅子 – ウィキペディア

12の椅子 1927年にロシアで演奏するメルブルックスのコメディです。
メルブルックスの2番目の映画は風刺小説に基づいています 12の椅子 ソビエトの2人の作家のうち、Ilja IlfとJewgeni Petrow。

この映画は、10月の革命の後、ロシアの歴史的状況を使用しています。そこでは、多くの貴族が持ち物を失い、家はクリアしなければなりませんでした。そのような貴族家族の最後のメンバーは、彼女の息子が死の床に息子の宝石を描いて、ダイヤモンド、エメラルド、ルビーがダイニングルームのセットに隠されていることを伝えます。革命の間、彼女はこれらのオブジェクトを椅子の1つに縫い合わせて、資産の一部を節約しました。息子は、義理の財政的生計を確保する機会を感じ、12の椅子を求めて行きます。

しかし、以前は、死にかけている人も正統派の司祭フィオドールを開始しました。彼はIppolitと同じアイデアを思いつき、椅子を探すためにも設定します。彼の捜索で、Ippolitはbe食と家庭的なOstapベンダーと老人のティコンに出会います。したがって、何人かの人々がこの宝物を探しています。

椅子の周りの旅は、博物館にあるはずだった椅子がiPpolitとOSTAPがそれらを検索したいときに拾われるため、ロシアの両方のグループを導きます。二人が家具のために州事務所の椅子がどこに届けられたのかを知りたい後、彼らは貪欲な司祭を追い払おうとします。これはunningを通してこれを行うことができます。OSTAPは家具事務所の役員であり、司祭に椅子がシベリアに運ばれたことを伝えます。

しかし、実際、椅子はロシア全土に配布されていたため、各椅子を個別に見つけて検索する必要があります。しかし、貪欲な人々は幸運ではなく、これまでに見つかった椅子はどれも彼らが探している人ではありません。

椅子が2つしか残っていない場合、司祭はシベリアから戻ってきて、彼がunningの犠牲になって間違った椅子を追ったことに気付きます。彼は競争相手を奪い、それと一緒に山に逃げることができます。しかし、これは彼らが探している椅子でもないので、彼らが探している最後の椅子だけができるようにします。 IppolitとOstapは、新しく設立されたものでそれらを発見します 鉄道会社の労働者のための家 。

この椅子に宝物がないとき、彼らは衝撃的な真実を学びます。椅子は正しいものがあることがわかりましたが、宝石はすでに偶然に発見され、新しい家は宝石販売からの収益で資金提供されていました。

この映画は小説に非常にゆるく基づいています。たとえば、OSTAP Benderは、小説のお金をつまずいている間、映画に懇願します。

さらに、宝物を経験した後、OSTAPは獲物の一部を確保するためにIppolitとの契約を締結していないことは示されていません。二人は分割関係を選択します40:60。

もう1つの違いは、椅子の住所が家具事務所で、実際の役人から70台の遺跡のために授与されることです。彼のポケットと領収書に住所を受け取った後、OSTAPは役人をだまします。司祭が住所を取得したいとき、100ルーブルが事前に要求されます。

映画には博物館に11の椅子があります。ただし、実際には、椅子が10個しかありません。椅子は未亡人にあり、オスタップは結婚パイガーとして結婚して椅子に到達しています。椅子にダイヤモンドが見つからなかった後、本には自発的な離婚があります。未亡人は映画では発生しません。本によると、他の10の椅子は博物館には見られません。これらはオークションで販売されました。彼らは最初に一緒にオークションにかけられ、その後個別にオークションにかけられました。すべての顧客は、劇場を除いて、映画で削除されました。

映画のように、劇場では俳優は求められませんでしたが、病気になった画家。ベンダーは仕事に就いたが、悪い仕事のために船から投げ出された。

ベンダーが「チェスマスターベンダー」としてお金の匂いがしたワシュキでのシャフトトーナメントも出されました。

映画のデュオに椅子を販売するSewitzkiのような人物は、小説では起こりません。しかし、小説には同様の人物、モンテール・メシコフがあります。モンテール・メシコフは、映画のSewitzkiのように劇場で働いており、後に椅子をデュオに販売しています。

Fjodor神父が椅子を買いたいとき、彼はIrkutsk、そしてJaltaに運転します。そこで彼は230ルーブルで椅子を購入しますが、映画のように105ではありません。

物ggingいシーンも非常に異なっていました。本の中で、ベンダーは実際に無料の展示場所のチケットを販売しました。 worobjaninowはフランス語（ムッシュー！je n’aimangépaspassix Jours（紳士！6日間何も食べません）、ドイツ語（本のパン（本からのオリジナルテキスト）のためにいくつかのコピーを与えてください）とロシア語（用コピーを与えてください）とロシア語й（以前のMPの元DUMAメンバーを与えてください））。映画の中で、ウォロバイナノウはてんかんの人物を代表していたが、ベンダーはドストジェフスキーに関するウロビャニノウの運命について人々に語った。

別の事実は、OSTAPとIppolitがモスクワの部屋で夜を過ごし、友人が彼らに利用できるようにしたことです。

しかし、本と映画の主な違いは、OSTAPの終わりに、ベンダーがworobjaninowによって殺されたため、宝物を共有する必要がないことです。彼は映画で生き続けています。

1. ↑ 12の椅子。 の： 国際映画の辞書。 映画サービス、 2017年3月2日にアクセス 。