Ball Savoy（オペレット） – ウィキペディア
| 仕事 | |
|---|---|
| タイトル： | ボールイムサボイ |
| 形状： | オペレッタ |
| オリジナル言語： | ドイツ人 |
| 音楽： | ポール・アブラハム |
| 台本： | AlfredGrünwaldとFritzLöhner-Beda |
| プレミア： | 1932年12月23日 |
| プレミアの場所： | ベルリン |
| アクションの場所と時間： | ヴェネツィアと1930年頃 |
| 人 | |
|
|
ボールイムサボイ 前戯のオペレッタと、ポールアブラハムによる3つのファイルです。台本は、アルフレッド・グリュンワルドとフリッツ・レーナー・ベダから来ています。初演は、1932年12月23日にベルリンの偉大なシャウスピエルハウスで開催されました。主な俳優は、ギッタ・アルパル、バラ色のバルソニー、オスカー・デーンズでした。
フルート、2つのクラリネット、バスーン、2つの角、3つのトランペット、2つのトロンボーン、ハープ、2つのバンジョ、2つのピアノ、大きなコウモリ
前戯 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
画像：ヴェネツィアの運河グランデとの宮殿
数時間前、豊かな高貴なアリスティド・デ・ファウブラスは魅力的なマドレーヌと結婚しました。結婚式の直後、二人は新婚旅行でヴェネツィアに行きました。
最初の行為 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
画像：ニースのヴィラのホール
今、カップルはニースのアリスティデスヴィラに移動します。このイベントを祝うために、トルコ大使館のアッタファムスタファベイを含む多くの友人。大気がピークに達すると、Aristides Chamberyer Archibaldは彼の主人に電報をもたらします。それは、彼女のライフスタイルのために信用を失ったダンサー、彼の元愛されたタンゴリタから来ています。彼がマドレーヌに恋をしたために彼女のアリスティドがパスポートを与えたとき、彼は寛大に寸法のチェックで分離を甘くしたかった。しかし、TänzinのTaunteerは小切手を拒否し、代わりに彼が彼女をガラディナーに連れて行くと約束させました。そして今日、彼女はそれのポイントです。
Aristideは、The Secret of the Telegramで友人のMustapha Beyを開始します。どちらも、処理された状況をどのように習得するのが最善かを考慮し、すぐにタークはアイデアを持っています…
Chamberの代表的なArchibaldには、2番目の電報が付属しています。 「パソドブル」と呼ばれる作曲家がそれを書いたと言われています。彼はホストに、夕方にニースの「サボイ」ホテルで彼に会うように頼み、そこで彼はボールルームで彼の最新の作品を行います。 AristideとMustapha Beyが推測していないのは、「Pasodoble」という仮名の背後にあるジャズ作曲家のデイジーダーリントンが隠されており、これはマドレーヌと友達です。最近彼女に恋をしているトルコ人の要請で、彼女は架空の電報をあきらめましたが、マドレーヌにこの奇妙なゲームについてのメッセージを送りました。マドレーヌは、夫が何をしているのかを知ると、すべての雲から落ちます。一時的に結婚しただけで、彼は彼女をだまします！彼女は自分の目でそれを見なければなりません。 「サボイ」にオフ！
第二幕 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
画像：ニースの「サボイ」のボールルームへの控え
「サボイ」のボールで、マドレーヌは若い法律訓練生のセレトンの目を引いています。彼は非常に恥ずかしがり屋なので、マドレーヌはイニシアチブを取ります。彼女は彼を分離に誘い込んで、夫がタンゴリタとともに隣接する分離に置かれていることを知らない。 Aristideが家にいた妻と電話での会話をしたいとき、Ober Pomerolはそれをサブセパレに導きます。最初はマドレーヌがゲームに関与したように見えますが、すぐに襟が彼女を破裂させます。彼女は公の場での不倫を夫に非難します。 Aristideは屈辱を感じ、怒りがボールを離れるのを見ます。
第三幕 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
画像：ニースのヴィラのホール
マドレーヌの行動はほとんどによって承認されていますが、アリスティドは離婚することを決意しています。彼は法律事務所に、離婚を専門とする弁護士を派遣するように頼みました。その後まもなく、弁護士は話します。 Aristidesの驚きのために、「サボイ」のボールで妻のように妻を崇拝したのは若い男です。彼は、彼とマドレーヌの間に何も起こらなかったことをクライアントに保証します。デイジー・ダーリントンは、アリスティドがアリスティドを犯さなかったと友人のマドレーヌを納得させることができます。徐々に紛争したカップルは和解します。
ムスタファ・ベイは、彼が求めたデイジー・ダーリントンを征服するためにあきらめません。彼は6回結婚しました。彼の昇進を強調するために、彼は彼の元妻のすべてを行進させます：ウィーンのミジ、プラハのブランカ、ローマのルシア、マドリードのメルセデス、ベルリンのトルード、ブダペストのイロンカ。そして見よ！すべてがムスタファに優れた証言をしました。最終的に、デイジーはトルコ人の7番目の女性になる傾向もあります。
- 夕方に散歩するのはとてもいいことです
- 美しいタンギリティ
- ああミスター・ブラウン
- トルコ人にキスするとき
- あなたは私に忠実ですか
- 私には私を愛している男がいます
- いつも大好きです
- Kangaroo（1941年4月にIska Geriによってパロディ、著者としてのクレジット：Gustav Thorliche、Germang Grammophon 47532 h）
- セビージャ
- 1935年：ボール・イム・サボイ
- 1955年：ポール・マーティンは、ドイツ語を話す地域で最も成功した映画の適応を設計しました。彼の指示の下で、エヴァ・インスボルグ・ショルツ、ルドルフ・プラック、ナジャ・ティラー、ルドルフ・プラット、ピーター・W・スタウブが主要な役割を果たしました。ポール・アブラハムの音楽は、他の数のポップ作曲家であるロサル・ブルーネ、ハイノ・視線、ハインツ・ジーツで豊かになりました。国際映画審査員の辞書： 「近代化された」トピックを備えた伝統的なオペレッタの決まり文句での復活の試み。
- 1971年：クリスチャン・シュレーダー、グリット・ベッチャー、バート・フォルテル、クラウス・レウィッシュ、テオ・リンゲン、ステファン・ベーレンズなどとのZDFのテレビ制作。
最初のレコードは、初演の数週間前に行われました。作曲家の指示の下で、いくつかの数のオペレッタが、プレミア占領のいくつかのボーカルソリストと記録されました。ポール・アブラハム（扁平上皮のラベルのオデオンアーティストオーケストラと呼ばれる）の指示の下で、オットードブリンドの職員とのリンドストロム・ストゥディオルチェスターが伴うオーケストラとして機能しました。
多くのダンスオーケストラは、オペレッタからタイトルを取り出しました。以下では、現代の模範的な録音の小さなセレクションに言及しました。
- オデオンアーティストオーケストラ、方向ポールアブラハム
- 女性は忠誠心から何を持っていますか？ （ギッタアルパル）（オデオンO-11770、ベルリン、1932年）
- なぜ私はあなたに恋をしているのですか？ （オスカーデーンズ/バラ色のバーソニー）（Odeon O-11771、ベルリン、1932年）
- いつも大好きです （Gitta Alpar）（Odeon O-11770、ベルリン、1932年12月）
- 夕方に散歩するのはとてもいいことです （オスカーデーンズ/バラ色のバーソニー）（Odeon O-11771、ベルリン、1932年）
- ああミスターブラウン！ （オスカーデーンズ/バラ色のバーソニー）（Odeon O-11786、ベルリン、1933年1月）
- 私には私を愛している男がいます （Gitta Alpar）（Odeon O-11785、ベルリン、1933年Januar）
- 美しいタンギリティ （Gitta Alpar）（Odeon O-11785、ベルリン、1933年Januar）
- トルコ人にキスするとき （オスカーデーンズ）（オデオンO-11786、ベルリン、1933年1月）
- ベネツィアの夢 （Gitta Alpar and Herbert Ernst Groh）（Odeon O-11790、ベルリン、1933年1月）
- あなたは私に忠実ですか （Gitta Alpar and Herbert Ernst Groh）（Odeon O-11790、ベルリン、1933年1月）
- 歌うアニ・フリンド、アーウィン・ハートン、ミックス・合唱団とダンス・オーケストラ、指揮者ハンス・シンドラー
- オペレッタのポトリ： ボールイムサボイ 最初の部分（Telefunken E 1309、ベルリン、1933年1月）
- オペレッタのポトリ： ボールイムサボイ 第2部（Telefunken E 1309、ベルリン、1933年1月）
- ミュージックシアターのパイパーズ百科事典 、第1巻、編、カール・ダーハウス編およびバイロース大学の音楽劇場研究所は、SieghartDöhring、ISBN 3-492-02411-4、p。6/7の指揮の下で。
Recent Comments