Masha（Weight Unit）-Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

マシャが体重単位として拠点を置いていたウルドビーンズ

マシャ （ サンスクリット マッシュ 快適 、 ウルドゥー語 引き金 DMG 母親 ）、ヨーロッパの表現でも パスタ 、 しかし また 風 呼ばれたのは、URD Beanの乾燥種子の重量に基づいたインドの重量ユニットであり、ほぼグラムに対応していました。ラティに加えて、インドの重量システムの最も重要な基本単位の1つを形成し、主にコイン重量として使用されました。イギリスの植民地時代には、マシャには金と銀の素晴らしい内容も与えられました。

after-content-x4

古代インドでは、マシャは主にコイン重量でした。マシャの重量のコインはマシャカと呼ばれていました。マシャの重症度からの金貨は、スヴァーナ・マシャカと呼ばれていました。 [初め] ヴィナヤピタカに関するコメントから、ビンビサラ王（紀元前5世紀）の時点で、カルシャパナ20マシャがあることを示しています。 [2] ヴェーダの司祭であるカティヤヤナ（紀元前3世紀）の後、マシャはパナとも呼ばれ、1/20カルシャパナナに対応し、5カカニで構成されていました。 [3] Naradasmritiは、1/20のMas​​haとKarshaapanaの比率も示していますが、同時に1 Mashaが4 Cakaniにのみ対応することを規定しています。また、KarshapanaはAndikaとも呼ばれることも発表されています。 [4]

ManusmritiとYajnavalkyasmritiの後、2つの異なるマシャがありました。1つは金と銅用、もう1つは銀用です。金と銅のマシャの場合：1 Masha = 5 KrishnalaまたはRactic（= Rati）= 1/16 Karsha、Aksha、TolakaまたはSuvarna。銀のマシャの場合：1マシャ= 2クリシュナラまたはractic = 1/16ダラナまたはプラナ。 [5] 数学者のマハヴィラによると、これはマガダ王国の基準でもありましたが、ラティはここではグンジャと呼ばれていました。 [6] 対照的に、カリンガ王国には、1マシャ= 7または8 gunja =¼nishka（tankaまたはsana）= 1/6 gadyana = 1/10 Karshaがありました。 [7] 全体として、マシャとラティの比率が非常に異なって決定されたことは印象的です（½、1/5、1/7または⅛）。 [8]

11世紀初頭にインド上の道を書いたアルビルニは、彼の時代には1マシャ= 4アンディがあったと述べています。アンディはガウラの種でした。マシャの上に何度も形成された大きな重量ユニットでは、彼はドランクサ（= 6マシャ）、チャナ（= 8マシャ）、トーラ（= 12マシャ）、スヴァーナ（= 16マシャ）を呼び出します。同時に、Al-Biruniは1Mithqāl= 5 5/7 Mashaを報告しています。 [9]

Khalji Ruler ala ud-din KhaljiのミントであるThakkura Pheruの教育詩からわかるように、1 Masha = 8 Rati = 16 Javaは14世紀の初めでした。マシャで何度も形成された大きな重量ユニットには、タンカ（= 4マシャ）とトーラ（= 12マシャ）が含まれていました。 [十]

スリの支配者であるシャー・カーン・スリ（1540–1545）は、インドの新しい銀貨として11½マシャの重量でルピーを導入しました。 [11] 大御所の支配者アクバルの時期：1マシャ= 6スルチ（つまり、ラティ）=¼タンク。 [12番目] コインの重量としてのマシャの場合 （wazn-iṣairafī） ただし、他の関係が適用されました。つまり、1 Masha = 8 Surch = 1/12 Tulcha。 1、2、4、6のマシャの重量がありました。 [13] ダムコインは、アクバルの下の20のマシャ銅で構成されていました。 [14]

Aurangzebは、彼のルールの開始時にダムコインの重量を21マシャに増やしましたが、後に14マシャに低下し、銅価格の上昇に対処しなければなりませんでした。 [15] シルバーラップアクバルの重量は、コインの発見後にちょうど11.5484グラムの重さであるため、この期間のマシャは1.0042グラムのメトリック重量になります。 [16]

after-content-x4

インド亜大陸 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

重量単位として [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

英国のインド、ベンガル人 1833年の規則VII インドの重量寸法の標準化を目的としたものは、15のトロイグレインのマシャの重量を定義しました。 [17] 0.972グラムに対応します。 [18] インドの小規模な体重ユニットとの関係に関しては、以下が適用する必要があります。1Masha= 8 Rati = 32 Dhan。 [19] DhanはNelyと同一であったようです。なぜなら、それはそれも真実だったからです：1 Massa = 32 Nely。 [20] より大きな重量単位に関して、次の関係は1833年の規制によって決定されました。

しかし、この公式のマシャに加えて、さまざまな地元のマシャユニットもありました。 パスタ 指定されています。メトリックシステムに変換されたマサは、異なる場所で異なる重量値を示しました。

  • Jalna 1 Massa = 0,9965 Gramm
  • Surat 1 Mass = 1.0124グラム
  • Ahmadnagar 1 Mass = 1.0162グラム
  • Malwa 1 Massa = 1.0259グラム
  • プネ1質量= 1.0349グラム
  • カルカッタ1質量= 1,1641グラム
  • パトナ1マッサ= 1.1987グラム [22]

他のインドの体重ユニットの中で、マッサはこれらの場所のほとんどで同じ関係にありました。これらの場所のいくつかについて、追加の関係規制も言及されています。アフマドナガル、ジャルナ、プネ1マッサ= 4壁、カルカッタには1マッサ= 128パンコ= 1/10シッカがありました。 [23]

マシャとトーラの関係に関しては、個々の場所で異なる規定があったようです。たとえば、ボンベイ・アルマナッハは1842年に、トーラはベンガルの12½マッサ、11½マッサのボンベイ、11¼マッサの南コンカンの一部の地域で構成されていたことを示しています。 [24] ヨハン・フリードリッヒ・クルガーからの確認はありません。ボンベイ1トーラ= 15マッサと1先見者= 120マッサ。 [25]

いくつかのコインで、マッサの重量はイギリス・インディアで与えられました。カルカッタのシッカルピーの重量は12½マッサ、マルワのコタパイスは18マッサの重量、ボンベイの金モハー、および11½マッサの重量がありました。 [26]

株式の単位として [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

さらに、マシャは金細工師や宝石によっても金と銀の細かいコンテンツを指定するために使用されました。金では、12マシャは24カラットの微細なコンテンツ、11マシャの22カラットの細かいコンテンツ、10カラットの細かいコンテンツに対応していました。 [27]

マライシャーアーチペル [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

マレー群島と中国には 質量 （また しかし 、 混乱 また 女性 呼ばれた）名前と重量から同様の測定単位。おそらくマシャにも戻ります。 [28] マレー諸島では、4つのクーパングの尺度が作曲されました [29] いくつかのより大きな重量ユニットが、測定を使用して計算されました。アチェのスルタンで：

この尺度は、薄い金の葉で構成されるコインでもあり、両側にマレーのフォントがありました。それはリードで作られた1,600Käschの価値を持っていました。 [最初に30] メトリックシステムに変換され、さまざまな場所の測定には次の重量値がありました。

  1. ↑ Bhandarkar： 古代インドの貨幣学に関する講義 。 1921年、S。53。
  2. ↑ Bhandarkar： 古代インドの貨幣学に関する講義 。 1921年、S。111。
  3. ↑ Bhandarkar： 古代インドの貨幣学に関する講義 。 1921年、S。185。
  4. ↑ バーネット： インドの古代。 1913年、S。207。
  5. ↑ バーネット： インドの古代。 1913年、S。206。
  6. ↑ バーネット： インドの古代。 1913年、S。207。
  7. ↑ バーネット： インドの古代。 1913年、S。209。
  8. ↑ コールブルックも参照してください： その他のエッセイ。 1873、S。531。
  9. ↑ アル・ビラン： ターリー・アル・ヒンド – 英語翻訳。タイトルの下でエドゥアルド・サッカウによる： アルバーニのインド：宗教、哲学、文学、地理、年表、天文学、習慣、法律、アストロジーの説明 。ケガン、ロンドン、1914年。ロンドンの版1888年の版。第1巻、pp。160–164。 Textarchiv – インターネットアーカイブ
  10. ↑ マリー・H・マーティン：「16世紀の改革とアクバルの政権：メトロロジーと金融の考慮事項」ジョン・F・リチャーズ（編）： ムガールインドの帝国通貨システム 。オックスフォード大学出版局、オックスフォード、1987。S。68–99。 Hier S. 73。
  11. ↑ abu l-fazl gallami： aʾin-i acbar 。 bd。 I、S。26。 -Engl。ユーバー。 bd。 I、S。32。
  12. ↑ abu l-fazl gallami： aʾin-i acbar 。 Vol。II、p。59. -Engl。Vol。III、p。123。
  13. ↑ abu l-fazl gallami： aʾin-i acbar 。 Vol。II、p。60。 -Engl。Vol。III、p。125。
  14. ↑ コールブルック： その他のエッセイ。 1873、S。533。
  15. ↑ Bhandarkar： 古代インドの貨幣学に関する講義 。 1921年、S。117。
  16. ↑ Walther Hinz： イスラムの質量と重量。メトリックシステムに変換されました。 E. J.ブリル、ライデン/ケルン1970、p。23。
  17. ↑ Furruckabadルピーの重みを変更し、マドラスとボンベイ大統領の合法通貨に同化するための規制。会社のシッカルピーの重量を調整し、インドの標準的な重量単位を修正するために 。の： 下院のセッションペーパー Vol。 8 アカウントと論文 1837-38。 S. 19–21、ここでS. 19。 books.google.de
  18. ↑ Prinsep： イギリスのインドのコイン、体重、測定。 1840、S。66。
  19. ↑ Prinsep： イギリスのインドのコイン、体重、測定。 1840、S。66。
  20. ↑ Krüger： 地球上のすべての国のコイン、寸法、重量の完全なマニュアル。 1830、S。180。
  21. ↑ Prinsep： イギリスのインドのコイン、体重、測定。 1840、S。66。
  22. ↑ doursther： ウェイトとメジャーのユニバーサル辞書 。 1840、S。252。
  23. ↑ doursther： ウェイトとメジャーのユニバーサル辞書 。 1840、S。252。
  24. ↑ ボンベイカレンダーと年鑑 1842年のディレクトリと登録。1841ボンベイ。 books.google.de
  25. ↑ Krüger： 地球上のすべての国のコイン、寸法、重量の完全なマニュアル。 1830、S。180。
  26. ↑ トーマス・ベスト・ジャービス： 古代の科学の記録、重みと手段の原始的な普遍的な基準で例示され、認証されています：ヘンリー・ケイター大佐に送信されたエッセイで伝えられています 。カルカッタ、1835、S。45。 Textarchiv – インターネットアーカイブ
  27. ↑ Prinsep： イギリスのインドのコイン、体重、測定。 1840、S。67。
  28. ↑ Prinsep： イギリスのインドのコイン、体重、測定。 1840、S。80。
  29. ↑ doursther： ウェイトとメジャーのユニバーサル辞書 。 1840、S。252。
  30. ↑ Krüger： 地球上のすべての国のコイン、寸法、重量の完全なマニュアル。 1830、S。180。
  31. ↑ カール・ジョセフ・ジュレンデ： オーストリア帝国国家のすべての州の地球、ビジネス、エンターテイメントの本、すべての国のコイン、質量、重量の辞書。 サイドディッシュへ ジュレンデの愛国的な巡礼者 、21、1834、S。195。 デジタル化
  32. ↑ doursther： ウェイトとメジャーのユニバーサル辞書 。 1840、S。252。
after-content-x4