ワインラート – ウィキペディア

before-content-x4

ブドウ園 また 園芸 ルタ・グレイヴェオレンズ )は、ダイヤモンドの属からの種です( ルート )ダイヤモンドファミリー(ルタセ科)の家族内。 [初め] それはスパイス植物の1つであり、伝統的な野菜療法であり、時には装飾用の植物として栽培されます。

after-content-x4

植物名「Raubete」(ワインの根の略)、中央のドイツ語について ペイン ラテン語から借りた ルート または(彼のダイヤモンドが 医療物質 としても ピガノン 指定)ギリシャ語 ルート (ワインのローチ)、インドヨーロッパから派生する場合があります srou (「ザウアー」、「ハーブ」)植物の苦い甘い香りに関連して。植物種の名前「graveolens」はラテン語で構成されています グラビス (「強い」)と 匂い (「匂い」)ブドウ園の強く芳香のある香りに関連して。 [2]

栄養的特性 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ブドウ園は、下部の下部枝を持つ半シュラブで、通常は底部で弱くなり、通常は30〜50の成長高さがあります。 [初め] めったに最大100センチメートルに達しませんでした。

細かく分割された葉は2〜3回そりを塗っており、葉の先端は鈍いまたは小さなスパイクが付いたヘラの形をしています。 [初め] 葉は油細胞を通して半透明です。 [初め] ワックス層の「タイヤ」に基づいた青緑色の色のために際立っています。

生成機能 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

全盛期は6月から8月または11月までの範囲です。豊かな花の花のレベルは、上昇可能なプレイオチャシウムです。
ほとんど無臭の花は雌雄同体です。サイドフラワーズは4pisとターミナル50年代です。花軸はリング型クッションを形成します。王冠の葉は、長さ7〜10ミリメートルと少しのスプーンのようなものです。 [初め] 花の冠は緑がかった黄色です、 [初め] マットイエローからイエロー。

約1センチメートルの球状果物のカプセル果物は、4〜5軸です。 [初め]

染色体の数は2n = 72または81です。 [3] [初め]

after-content-x4

根種のすべての植物部分には、エッセンシャルオイルを含む多数の油腺があります [4] そして、植物の非常に強い匂いを引き起こします。やや粗い葉はわずかに苦い味がします。半透明の光では、油腺をよく見ることができます。

厳密に予備的な花は「蜜を導くディスクの花」です。蜜は公然とアクセス可能で、糖分は55%で、はっきりと見えるディスクから分離されています。ブドウ園は花粉の花であり、その雄しべは顕著な自律運動を走らせているので、後に鎌が登場する場所に位置します。ポーラーは主に二重翼と皮膚翼です。自発的な自己侵害も可能です。

カプセル果物は乾燥として機能します。

自然分布エリア

ブドウ園の自然分布エリアは、南ヨーロッパ、東地中海、バルカン半島、クリミアです。中央ヨーロッパでは、通常、ブドウ栽培地域では一貫性のない方法でのみです。南スワビアンアルブのローカルに位置しています。栽培された植物として、イギリスのブドウ園(ドイツやスイスのように)は中世から知られています。 [5] [6] [6] アルプスの山の足で常に帰化しています。

白血病は、乾燥した、ゆるい、石のような、窒素塩と石灰岩の粘土の土壌で最もよく繁栄します。ドライロケーションでガリグ、ロックバンド、および同様の植物社会を植民地化します。中央ヨーロッパの夏の暖かく霜が保護された場所を植民地化します。

Landoltらによる生態学的ポインター値。 2010年はスイスにあります:水分の数f = 1+(乾燥)、光数L = 4(光)、反応数r = 4(中立から基本)、温度数T = 4+(温かいコリン)、栄養数n = 3(中程度の栄養素 – 中程度から中程度の栄養素 – リッチ)、大陸数k = 4(亜大陸)。 [初め]

拡張 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ノイエンランドによると、この工場はおそらく1669年以前にヨーロッパの入植者に到達した可能性があります。 [7] 征服者とメキシコに。また ソツタのジュディオの本 (18世紀と19世紀に作成され、マヤの薬に関する古い情報源に基づいた原稿) [8] ダイヤモンドが言及されています。

1998年までにダイヤモンドによって200を超える成分が特定されました。 [9] 1960年代以来、バイタルの有効成分はより詳細に調べられています [十] 孤立。 [11] [12番目] ダイヤモンドの主な成分は、古代以降に記載されている医学的影響も説明しています。 [13] [14] 自分自身を4つのグループにしましょう [15] 整理:

揮発性オイル [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ワインのゴキブリの葉は、主に2-酸素アルコールがあり、エッセンシャルオイル(0.2〜0.7パーセント)を含む、溶解油容器にある葉油を提供します(0.2〜0.7パーセント) [16] フルーツオイルの90% [17] メイン成分2-アナンドカノン(メチルノニルケトン)は、臭いを支配する脂肪族ケトンであり、したがってダイヤモンドケトンとも呼ばれます。他の成分は、相同ケトン(2-ノナノン、2-デカノン)、およびカルビノールとカルビノラセテート、1.8-シノール、石灰、およびさまざまなエステル(2-ノニルアセテート、2タブ、プロピオン酸およびイソ酸化物)です。 [18] ダイヤモンドのルートオイルには、主に原点の炭化水素が含まれています(特に伐採されて妊娠するため)。 [19] [20]

フラノクマリン [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ルタセンにとって典型的なのは、ベンゾピロンのものです [21] カマリンの生地のカウントグループ。 [22] [23] 主なカマリン、シュナイダーとミュラーはグリコシド「ルタリン」でした(C 20 h 24 o )) [24] 見た。 [25] [26] 30個の個別の物質と部分的にエッセンシャルオイルに含まれる累積グループは、ブドウ園にあります。 [27] 葉の表面には、ブドウ園には、光感覚炎または光毒性の特性の種類と用量に応じて、陽イオンタイプからさまざまなフラノクマリンが保存されています。これらは、(新鮮なダイヤモンドハーブの)触覚後の日光(UVA放射)に関連している可能性があります。 [28] [29] [30] 鉛は、その後の茶色がかった色素沈着を伴う皮膚と泡の形成によって表されることによって表されます。の典型的なフラノクマリン ルタ・グレイヴェオレンズ Mountain Daptors、Isoimperer、Psorales、Xanthotoxinです。 [最初に30]

種のためのもの Ruta Chalesensis L. 特徴的な成分のシャレペンシン [32] (また、1967年に示されたように、フラノクマリン [33] ルタ・グレイヴェオレンズ (特にルート内)。 [34]

Chinolinalkaloide [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

さらに、ブドウ園には0.4〜1.4%が含まれています [16] 異なるアルカロイド、また薬理学的に重要です [35] [36] [37] タイプ、たとえば、チノリンカロイド(チノリンタイプ:グラヴェオリニン、グラヴェオリン、フロチノリン型またはフラノチノリン型:スキミーニン、ディクタムニン、γ-ファガリン、コクサギニン;アクリドンタイプ:arborinin; dihdrofuroidin-typ。)。アルカロイドは、主に根と子孫だけでなく、葉にも保存されます。これらの生地クラスのいくつかは、かなりの有毒効果が実証されています。アクリドンアルカロイドもそうです [38] 変異原。 [39] [40]

フラボノイド [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

さらに、フラボノールグリコシド(フラボノイドを参照)はブドウ園(フラボノイドを参照)にあります(主なフラボノイドとして [41] )およびケルセチン [16] 花びらの黄色のゴシペチングリコシドと同様に [42] 含む。 [43]

ルタ・グレイヴェオレンズ 、イラスト

同様の種 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

の開花 Ruta Chalesensis

モンタナルート (L.)L。 (地中海で発生する)、 Rute Angustifolia pers。 そして擦り切れたダイヤモンド( Ruta Chalesensis L. 、 彼の。: Ruta Bracteosa DC。 )非常に近く、ブドウ園と同義語と見なされている可能性があります。と 菱形 また。 ルート 主にブドウ園でした( ルタ・グレイヴェオレンズ )記述されていますが、歴史的な情報源もそうです Ruta Chalesensis L. 検討する。科学研究(メキシコの野外研究など)でさえ、ブドウ園は Ruta Chalesensis L. 専用。歴史的な情報源では、同様の種の正確な植物の区別はほとんど不可能です。ただし、成分の違いが低いため、両方のタイプの医療またはカルト的使用に関しては、通常、区別が必ずしも必要ではありません。 [44]

園芸史 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

作物として、ダイヤモンドもそうです Ruta Chalesensis 新約聖書で行動することができたはずです(Lukas 11.42)。 Dioskuridesはダイヤモンドを共有しました( ピガノン )3つの種:庭の形(ブドウ園、「ルタ・ホルテンシス」)、マウンテン・グレー( モンタナルート (L.)L。 )そしてワイルドダイヤモンド(ステップモットー、 Peganum harmala )。中央ヨーロッパでは、ローマ時代からダイヤモンドが占領されています。 [45] 石炭ダイヤモンドの種子は、バルケンブルク近くのローマ城アグリッピナエで発見されました。 [46] [47] ヨーロッパでは、中世のダイヤモンドもアルプスの北にある重要な癒しと庭の植物になりました。第70章の800章では、チャールズ・オブ・チャールズ・オブ・チャールズ・ザ・グレートがダイヤモンドの栽培を勧めました [48] 。 19世紀まで、ブドウ園は農場の庭園の不可欠な部分でした。 [49]

スパイス植物としてのワインルーツ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

激しくスパイシーなビッターまたは臭いのある葉 [50] [51] ブドウ園は、古代ギリシャ料理とローマ料理のキャラクターのスパイスでした。 [52] キッチンのハーブとして、ダイヤモンドはコルメラにあります [53] 説明されている(レシピについてはハーブチーズモレタムを参照)。ダイヤモンドは、古代ローマや酒の見知らぬ人の一部でもありました。 [54] [55] ブドウ園の葉の葉は、グラッパと同様のシュナップの生産に使用されます。 [56] スパイスは、さまざまな肉料理(野生、マトン)、卵、魚、ひもチーズ​​、サラダ、ソース、ペストリー、ハーブバターに推奨されます。

香料植物としてのワインのゴキブリ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

彼らの強い単なるエーテルオイルのため [57] 香水産業で使用されています。食品技術では、「ココナッツ」の味を作り出します。 [58]

[ 編集 | ソーステキストを編集します ]

中世以来、ダイヤモンドは主にカラフルな緑色のトーンのための本の絵画のための色の生産のための修道院のワークショップで使用されてきました。色のレシピはにあります コーデックスフォースターII (ブラット64)。 [59]

医学と民間医学のワインの根 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

パリの花のない模擬庭の根 Tacuinum Health [60]

ヒポクラテスは、Rhaetを利尿剤、スツールソフト、脾臓 – クライニング、子宮と説明しました(一部のダイヤモンド成分は終了効果があります [六十一] [62] )。ヒポクラテスと後の著者が報告する利尿(利尿薬)効果は、腎機能に対するエーテルオイル(ダイヤモンドオイルも発生するように)と想定される正の効果と互換性があります。 [63]

1世紀には、ディオスクライドが言及した(in 医療物質の )ダイヤモンドは、一般的に燃えている、温暖化、「潰瘍の作品」、利尿、月経昇進(したがって漸進的な略語としてもあります [六十四] [65] )および下痢。 [66] 特に、炎症性皮膚症状の治療薬(炎症や潰瘍など)や他の皮膚障害(白斑、ward病のいぼといぼ、聖杯、三つ編み)と発疹、子宮けいれん、乳房の痛み、視覚障害、耳の痛み、耳の痛み、耳の痛み、耳の痛み、イナジ肥大化した胃、子宮、直腸、および(テープ)装飾剤として、ヘビの咬傷やその他の中毒に対する(テープ)装飾剤として、および致命的な毒に対する予防的に、精巣の炎症と鼻血が精巣炎症と鼻血。 [六十七]

中世では、ダイヤモンドは、擬似アプリウス版などの科学的および一般的な科学文献の両方で、ローシュの医薬品の本、および抗毒性ニコライ、リベット・イステと循環インスタンスのサレルニタン作品、ならびに医療従事者と15thのcent階のために形成された科学的な作品でしばしば言及されていました。 [68] [69] [70] 特に視力を強化するために、眼の問題がある場合など、さまざまな病気で使用されました。 [71] 、また、耳の浸透、および(ニコライの抗酒の一部として) Trionfilon 言及されたレシピ)4日間熱。それはまた、毒に対する効果的な解毒剤であるという呼びかけに立ち、バジリスクの安全な殺害を可能にするはずです。 [72]

Paracelsusでは、抗角膜、emmenagogum、胃、胃、抗ヘルメット、感染症やヘビの咬傷に対する予防が、関節痛、目の染み、頭とイヤウェ、発疹、オザエナの場合に外部的に作用します。 Lonicerusでの兆候は、胃のweh、腹地、喘息、咳、肺膿瘍、股関節と成分または震え、飼育、飼いならされ、めまい、めまい、著しい出生、地衣類、Earweh、いぼ、粉砕、ガムの腐敗、特にアナフラッド、アナフェイズ、アナフは皮膚障害の場合の出生および外部の加速のためのメナゴガム(「主の流れの粉砕」)。

また、プレスによって得られた脂肪油と呼ばれる可能性のあるルーオイルは、15世紀の終わりに言及されました。 16世紀に、コンラッドジェスナーはダイヤモンドのエッセンシャルオイルを初めてデモンストレーションしました。それは麻薬税の一部になりました(ベルリン1574;フランクフルト1582)。 [七十三] [74]

グレートペストの流行の時点で、ダイヤモンドは4人の強盗の有名な酢に含まれていました。この酢には、セージ、タイム、ラベンダー、ローズマリー、ニンニクも含まれていました。

Von Hallerによると、Rutaは「主要な神経強化、尿、毒物の薬、特に「母国」の薬であり、外部的に失神を支持し、封筒を分割しています。ダイヤモンドの葉でパンを毎日楽しむことは、ペストや伝染性の病気から保護する必要があります。ヘッカーは、子宮の愛情、ヒステリックな苦情、けいれん、てんかん、頭痛、風のcoli痛、めまい、失神、無月経症、腸チフス、麻痺、目の衰弱を呼び出します。彼は、特に寒くて怠けた潰瘍のために、封筒、蒸気、バスルーム、ダイヤモンド酢をお勧めします。 Hufelandは非常に痛みを伴う月経でダイヤモンドに与えました。

マダウスはまた、クラロスとナイップを呼び、特に頭痛で彼らを推奨し、チェコの民間医学に関するヴェレスラビンによる論文を推奨しています。ボーンは、それらを神経子宮、尿、眼障害の筋肉とリウマチとして説明しています。 [75]

1940年代にドイツですでに忘れられていたダイヤモンドは、ドイツの薬局方の補足書(EB 6)および1988年のドイツ医薬品Codex 1986(DAC 86)の一部でした。 [76]

20世紀にまだ議論されていた皮膚障害(乾癬、白斑、アトピー湿疹)の治癒効果は、エッセンシャルオイルに溶解したフラノクマリンの光毒性効果に関するものでした。 [77] DNAとの反応によって抗誘発性のものが支援されました [78] (光化学療法 [79] )効果が発生します。ダイヤモンドを含むフラボノイド、特にルチンまたは水溶液を含むフラボノイドの正常な効果で「肉の下で形成された水」で推奨された抗食器 – 栄養効果 [80] 毛細血管耐性に関連するルトシド。 [81] [82] [83] 高用量の場合、中絶(中絶)の作用の原理が高用量である場合、月経促進(emmenagoge)プロパティ [84] 既知の毒としてのダイヤモンドの「副作用」 [85] 表現されている、エッセンシャルオイルとカマリンとアルカロイドの両方が植物に起因していました。 [八十六] 低いanthelminic効果は、ダイヤモンドオイルのUndecanon-2含有量に依存していました。必須のダイヤモンドオイルに加えて、ルタマリンとアルボリニンの成分も [八十七] [88] パパベリンと同じくらい純粋な物質と同じくらい効果的な責任があります。 [89]

Vitraberは1980年代にも知られています [90] 「赤」中絶効果。 [91] [92] フランスのいくつかの地域では、彼女はまた、「」という名前を持っています。 美しい女の子の草 「 – 美しい女の子のハーブ。おそらく、若い女性が在庫を略奪したため、数十年前にパリの植物園のグリルに囲まれなければなりませんでした。 [93]

メキシコに持ち込まれたブドウ園は、メキシコへのアステカによって伝統的な医学に統合され、代わりとして勝ちました Iztauhyatl (「メキシコアルテミシア」、 ルドヴィアナアルテミシア ナット。 [九十四] )ますます重要になっています。 [95] メキシコの民間療法では、ダイヤモンドは主に胃腸の苦情や呼吸器疾患に使用されていますが、おそらく魔法の植物としても使用されます。 21世紀でさえ、南アメリカと中央アメリカのダイヤモンドはまだ最も人気のあるものの1つです [96] 薬用植物。 [97]

民間療法以外の今日の漢方薬で(特に地中海で [98] [99] そして、ラテンアメリカおよび南アメリカの国で [100] )その多くの材料により、Vealerはもはや使用しません。ドイツでは、1989年に連邦保健局の委員会Eがダイヤモンド製剤の治療的適用を拒否しました。 [101] [102] この植物は光毒性があります。つまり、1世紀にはすでによく知られているディオスクライドが既に知られています)が、同時タッチと日光で皮膚の刺激を引き起こすことができます。 [103] (Hercules Prenentialを比較してください)。

ホメオパシーはルータを知っています。 [104] 登場した、u。結合組織に違反した場合、剛性と目の問題を伴うリウマチ。 [105]

普遍的な治療法または魔法の植物として [106] ある人はブドウ園を言った [107] 後、すべての毒に対して、幽霊と悪魔に対して(エクササイムの実践に関連しても [108] [109] )そして、邪悪な表情から守る。魔法とアポトロポーティック(いたずらに対して保護されている)として使用されていたものは、多くの儀式や習慣に統合されました。 [110] [111] 植物がよく発達し、癒されるためには、種子は呪いと呪いの下で振りかける必要があります。一方、若い植物は盗まなければなりませんでした。

イタリアでは、ダイヤモンドの枝を持つシンプルな人々が邪悪な目をかわしました。彼らはまた、聖水に浸され、したがって、悪霊がカップルの愛の関係を乱した寝室を振りかけました。ワインの卵も貞操を保存または保護する必要があります。

スイスのシムメンテルでは、ブドウ園は梨のパンや持ち上げパン、塩、オーク炭、塩、オーク炭の布に詰められ、すべてがドアのしきい値の穴に置かれ、この穴が発疹を詰まらせました。これを燃料とすることで、あなたはしきい値のスパイスとして生きなければならなかったすべての幽霊と魔女を和解させました。

特に英語を獲得するエリアでは、Raute Plantは後悔と苦行も象徴しています。だから、シェークスピアの作品では、英語のしゃれが 「ダイヤモンド」と「後悔」/「後悔」の両方の意味で。シェークスピアでは、ダイヤモンドもそうです 恵みのハーブ 呼び出されました。レオナルド・ダ・ヴィンチ(彼のノートブック)とヨアヒム・カメラリウス・ザ・ヤング(1595)は、ダイヤモンドがイタチに素晴らしい強さを与え、邪悪な力を征服し、美徳の象徴であると述べています。 [112]

リトアニアでは、ヴィトラウムは元々はネイティブではありませんが、それが国立植物と見なすことができるほど広く普及しています。彼らは、9世紀にカトリック教会が彼らを聖母マリアに捧げた後、中世後半に彼らの庭にカトリックの宣教師を建てました。 [113] 若者と処女の象徴として、それはより多くの場合、リトアニアの民songsや物語の主題です。 「ブドウ園の花輪を失う」ことはシェーエを意味した。女の子は伝統的に聖なるミサを訪れたとき、特に結婚式で飾られていました。 [114]

キリスト植物としてのダイヤモンドのキリスト論的象徴性の例は、Hrabanus Maurusで見つけることができます [115] Heinrich Marzellが占領しています [116] (リトアニアの象徴性のために)Stight Thompson [117] ジョナスバリも同様です。 [118] [119]

ペルシャ文化では、ダイヤモンドの種はお祝いの機会に幸せな香として使用されます。 [120]

  • RuprechtDüll、Herfried Kutzelnigg: ドイツと近隣諸国の植物のポケットレキシコン。肖像画で最も一般的な中央ヨーロッパの種 。 7.、修正および拡張版。 Quelle&Meyer、Wiebelsheim 2011、ISBN 978-3-494-01424-1。
  • Dietmar Aichele、Heinz-Werner Schwegler: 中央ヨーロッパの顕花植物 。第2版​​。 バンド 3 プリムローズ植物を赤い野菜に誘う植物は育ちます 。 Franckh-Kosmos、Stuttgart 2000、ISBN 3-440-08048-X。
  • Oskar Sebald、Siegmund Seybold、Georg Philippi(編): バーデン・ヴュルテンベルクのシダと顕花植物 バンド 4 特別な部分(精子植物、サブクラスrosidae):ハロラガセ科からアピアチャエ 。 Eugen Ulmer、Stuttgart(Hohenheim)1992、ISBN 3-8001-3315-6。
  • クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 (数学と科学論文würzburg1994)Königshausen&Neumann、Würzburg1998(= ヴュルツブルク病歴研究 バンド65)。 ISBN 3-8260-1667-X。
  • クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.が肥沃度に及ぼす影響。医療ソースと科学的研究結果の比較。 の: ヴュルツブルク病歴コミュニケーション バンド17、1998、S。187–195。
  • Manfred Bocksch: 薬用植物の実用的な本。 ミュンヘン1996。
  • そこにあるannelies: 皮膚と植物 (アレルギー、光毒性反応、その他の悪意の影響)1991。
  • udo eilert: ルート。 In:RudolfHänsel、Konstantin Keller、Horst Rimpler、Georg Schneider(編): Hager’s Handbook of Pharmaceutical Practice。 バンド6: 薬物P-Z。 S. Greiner、G。Heubl、Elisabeth Stahl-Biskupによる特別協力により。ベルリン/ハイデルベルク1994、pp。507–521。
  • Rainer Klosa、AlfredZänglein: Ruta Graveolens-庭の根。薬植物の肖像。 の: Journal of Phytotherapy。 バンド8、1987、S。202–206。
  • ブルーノ・ウォルターズ、ウド・アイラート: ルタ・グレイヴェオレンズのカルス培養における抗硬化物質。 の: 医療工場 バンド43、nr。 2、1981、S 166-174。
  1. a b c d そうです f g h ルタ・グレイヴェオレンズ L. の: 情報フローラ 、に スイスの植物相の全国データおよび情報センター 。 2021年4月2日にアクセス。
  2. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。16、20、24、Note 41、およびp。112。
  3. エーリッヒ・オーバードーファー: ドイツと近隣地域のための社会学的な遠足植物の植物 。 Angelika SchwabeとTheoMüllerのコラボレーションで。 8.、強く改訂および補足版。 Eugen Ulmer、Stuttgart(Hohenheim)2001、ISBN 3-8001-3131-5、 S. 644
  4. カール・ハインツカップ: さまざまな種類のRUTAのエッセンシャルオイル。 の: ハーバはぶら下がっていました。 バンド10、nr。 2-3、1971、S。109-118。
  5. M.テイラー、C。ヒル: 1799年までにイギリスに紹介された丈夫な植物。 第2版​​。クランボーンガーデンセンター、1年なしのクランボーンドーセット、70ページ。
  6. a b クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。159f。
  7. チャールズピカリング: 植物の年代歴の歴史。 ボストン1879、S。271und 969。
  8. ラルフL.ロイ: マヤの民族植物。 ニューオーリンズ/ロサンゼルス1931(= ルイジアナ大学のチューレン大学中アメリカ研究シリーズ バンド2)。
  9. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。25f。
  10. IstvánNovák、GézaBuzás、Emil Minker、MátyásKoltai、KálmánSzendrei: ルタ墓地の有効成分の研究。 I – IV。の: 医療工場 バンド13、nr。 2、1965、S。226-233、バンド14、nr。 1、1966、S。57-61、nr。 1、1966、S。151-156、バンド15、nr。 2、1967、S。132-1399。
  11. IstvánNovák、GézaBuzás、Emil Minker、MátyásKoltai、KálmánSzendrei: Ruta Graveolens Lからのいくつかの有効成分の断熱材 In:O。This、J。Hubik(hrsg。) „ Scientiae Pharmaceuticae I.「第25回医薬品科学会議の議事録[…] 1965。 ロンドン1965、S。331–336。
  12. IstvánNovák、GézaBuzás、Emil Minker、MátyásKoltai、KálmánSzendrei: Ruta Graveolens Lのハーブからの効果的な物質の分離 の: Acta Pharmaceutics Hungarica。 バンド37、nr。 3、1967、S。131-142。
  13. IstvánNovák、GézaBuzás、Emil Minker、MátyásKoltai、KálmánSzendrei: Ruta Graveolens Lの有効成分の知識への貢献L. の: 薬局。 バンド20、nr。 11、1965、S。738。
  14. IstvánNovák、GézaBuzás、Emil Minker、MátyásKoltai、KálmánSzendrei: Ruta Graveolens Iの有効成分の研究I の: 医療工場 バンド13、nr。 2、1965、S。226-233。
  15. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。61f。
  16. a b c エルンスト・シュタインガー、ルドルフ・ヘンセル: PharmacognosiaおよびPhytopharmacyの教科書。 第4版。ベルリン/ハイデルベルク/ニューヨーク1988、p。702。
  17. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。23。
  18. ヴィンチェンツォ・デ・フェオ、フランチェスコ・デ・シモーネ、フェリス上院議員: Ruta Graveolensのエッセンシャルオイルからの潜在的なアレロケミカル 。の: 植物化学 バンド 六十一 いいえ。 5 、1。2002年11月、 S. 573–578 、doi: 10.1016/s0031-9422(02)00284-4 Sciencedirect.com )。
  19. カール・ハインツカップ: Ruta Graveolensの基本的なルートオイルの主成分、Pegeijeren。 の: 植物化学。 バンド13、nr。 9、1974、S。2017f。
  20. VGL。 auch karl-heinzカップ: 二次代謝のつかの間生成物の生合成に関する比較研究、i。:ruta graveolens L。 の: フローラ、abt。 A. バンド158、nr。 5、1967、S。519-444。
  21. N. B.ピル: さまざまなベンゾパイロンの影響とともに、熱浮腫を伴うラットの酸および中性プロテアーゼ活性のバリアチン。 の: 薬の研究。 バンド21、nr。 1、1977、S。1069–1073。
  22. アレクサンダーI.グレイ: ルタレスにおけるクマリンとクロモンの構造的多様性と分布。 In:Peter G. Waterman、Michael F. Grundon(編): Rutalesの化学と化学分類法。 ロンドン/ニューヨーク1983(= アン。 Proc。植物化学。 Soc。ユーロ。 バンド22)、S。97–146。
  23. アレクサンダーI.グレイ、ピーターG.ウォーターマン: ルタセ科のクマリン。 の: 植物化学。 バンド17、nr。 5、1978、S。845-664。
  24. の外部識別子またはデータベースリンク Rutarin :CAS番号: 20320-81-4 、Pubchem: 442149 、Chemspider: 35518518 、ウィキダタ: Q27104967
  25. G.シュナイダー、H。ミュラー: ブドウ園の主要なクマリン。 の: 薬局。 バンド21、1966、S。707f。
  26. G.シュナイダー、H。ミュラー: ワイン卵のフロクマリングルコシド「ルタリン」を介して。 の: アーチ。薬剤。 バンド300、nr。 11、1967、S。913-916。
  27. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。21。
  28. Bernice Knowlton、Phyllis Ockert: RUEに起因する皮膚炎。 の: 草本主義者。 バンド16、1950、S。32。
  29. N. S. Heskel、R。B。Amon、F。J。Storrs、C。R。White: RUEによる植物球皮膚炎。 の: 接触性皮膚炎。 バンド9、nr。 4、1983、S。278-1280。
  30. G. H. N. Towers、Z。Abramowski: Furanoquinolineおよび特定のトリプトファン由来のアルカロイドのUVを介した遺伝毒性。 の: ロイディア。 バンド46、nr。 4、1983、S。576-811。
  31. Kare- Beermanman Kumana Kuma、Ash Khani K. 植物のバイオテクノロジーとその応用の最近の進歩:カール・ハーマン・ノイマン教授記念巻 。 I. K. International Pvt Ltd、2008、ISBN 978-81-89866-09-9、 S. 538 books.google.de )。
  32. の外部識別子またはデータベースリンク カレペニン :CAS番号: 13164-03-9 、Pubchem: 128834 、Chemspider: 114167 ウィキダタ: Q27106137
  33. R. M.ブルッカー、J。N。Eble、N。A。Starkovsky: ルールchalepensisからの樹木界のホルマゴリン、酢酸塩、酢酸塩のシャレペニン、酢酸塩とカレピン。 の: ロイディア バンド30、1967、S。73。
  34. Rainer Klosa、AlfredZänglein: Ruta Graveolens-庭の根。薬植物の肖像。 1987、S。206。
  35. Otto Nieschulz: Ruta Graveolens L.およびいくつかの関連するつながりからのアルカロイドに関する薬理学的所見。 In:O。This、J。Hubik(hrsg。) 「Science Pharmaceuticae 2.」Proc。第25コング。薬剤。 SCI。 1965年。 ロンドン1967、S。559–564。
  36. オットー・ニーシュルツ、ジョージ・シュナイダー: Ruta Graveolens Lからのアルカロイドに関する薬理学的所見。 の: 自然科学。 バンド52、nr。 13、1965、S。394f。
  37. IstvánNovák、GézaBuzás、Emil Minker、MátyásKoltai、KálmánSzendrei: ルタ・グレイヴェオレンズLからのアルカロイドL. の: 薬局。 第20巻、1965、p。654F。;そして同じ: Ruta Graveolens Lからの新しいアルカロイド。 同上、P。655; J. reischと同じだけでなく: Ruta Graveolens LからのQuartrary Alkaloids の: 薬局。 バンド23、nr。 9、1968、S。519f。
  38. Bruno Wolters、Udo Eilertを参照してください: ルタ墓地のカルス培養物におけるアクリドンエポキシドの蓄積は、非宿主特異的真菌と共培養によって増加しました。 の: Z. Natural Research。、C:Bioscio。 バンド37c、nr。 7–8、1982、S。575–583。
  39. RudolfHänsel、Konstantin Keller、Horst Rimpler、Georg Schneider: Hager’s Handbook of Pharmaceutical Practice:Drug P-zフォロー2 。 Springs-Publising、2013、2013、ISBN 978-3642-57881-6、 S. 512 books.google.de )。
  40. VGL。 Auch J. C. Chenieux、P。Maupas、M。Rideau、C。Verchere、C。Viel: 植物性の植物性の成長に対する抑制活動性ルタセ科からのフロキノリ酸アルカロイドの動物細胞。 の: HEBDは報告しています。 Acad Sessions。 Sci。、Ser。 D. バンド283、nr。 1、1976、S。101-104。
  41. Ewaldスピーカー: ブドウ園の二次植物物質の生合成の問題への貢献(Ruta Graveolens L.)。 の: 植物。 バンド14、1956、S。323–358。
  42. Rainer Klosa、AlfredZänglein: Ruta Graveolens-庭の根。薬植物の肖像。 1987年。
  43. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。20–22。
  44. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。18–20。
  45. Wolfgang Haase(編): 哲学、科学、技術、1–2:科学(医学と生物学) (= ローマ世界の上昇と衰退xxxvii 、バンド1–2)。ベルリン/ニューヨーク1993–1994。
  46. J. P. Pals、V。Beemster、A。Noordam1989: バルケンバーグ近くのローマ村の城アグリッピーナから植物が残っています(Zuid-Hollandの宣伝) 。 In:UdelgardKörber-Grohne。
  47. ハンス・キュースター(編): Archäobotanik 。論文Botanicae 133、117-133。
  48. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物 1998、S。95–117。
  49. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物 1998、pp。26、53–56、65 f。および219–221。
  50. ポールハインツリスト、ルートヴィヒヘルハンマー(編): Hager’s Handbook of Pharmaceutical Practice 第3巻、第4版、ベルリン/ハイデルベルク/ニューヨーク1972( rueを残します )。
  51. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。233。
  52. アルフレッドC.アンドリュース: ギリシア人とローマ人によるスパイスとしてのルーの使用。 の: クラシックジャーナル バンド43、1948、S。371–373。
  53. ウィリ・リヒター(編): Lucius Iunius Moderatus Columella、農業に関する12冊の本、木の繁殖に関する見知らぬ人の本。 3巻、ミュンヘン1981〜1983、ここ:12冊の本、第9章、49、50、59。
  54. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物 1998、S。112f。
  55. ヨハンナ・マリア・ヴァン・ウィンター: 中世の料理と食事。 In:Bernd Herrmann(編): 中世の人々と環境。 Stuttgart 1986、S。88f。
  56. 「ブドウ園」:慎重に準備された消化器。 Poli Museum Della Grappa SRL、 2022年9月16日にアクセス
  57. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、p。227以上頻繁に。
  58. ジェームズ・A・デューク: 薬草のCRCハンドブック。 ボカラトン(フロリダ)1985; ReprintIbid。1986、p。416。
  59. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物 。 Würzburg1998(=Würzburg病歴研究巻65)、p。114f。および200。ISBN3-8260-1667-X
  60. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。246f。
  61. Jean Renaux In: A. int。 Pharmacodyn。 66、463(1941)。
  62. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。232。
  63. Karl-Heinz Kubka、Franz-Christian Czygan: Ruta Graveolens L. In:Gerhard Vogel(ed。): Phytopharmaka協力のモノグラフ。 ケルン1986、p。58f。
  64. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。217、232など。
  65. Larissa Leibrock-Plehnも参照してください: 魔女のハーブや薬。 16世紀と17世紀の中絶エージェント。 Stuttgart 1992(= 薬局と自然科学の歴史に関するハイデルベルクの著作。 ボリューム6);ジョン・マリオン・リドル: 古代世界からルネサンスへの避妊と中絶。 Boston1992。避妊効果について、Y。C。Kong、P.G。Watermanand。: ルタ・グラヴェオレンズの反応能力の原則。 の: 植物。 バンド55、1989、S。176–178。
  66. Anazarbos Pharmaceutical TeachingのPedanios Dioskuridesの5冊の本。 ジュリアス・ベレンデスによる説明が翻訳され、提供されました。フェルディナンド・エンケ、シュトゥットガルト1902( 全文 ; デジタル化 デジタル化 );転載、Wiesbaden 1970(およびより頻繁に)、p。293。
  67. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。230–234および236。
  68. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 (数学と科学論文würzburg1994)Königshausen&Neumann、Würzburg1998(= ヴュルツブルク病歴研究。 第65巻)。 ISBN 3-8260-1667-X、pp。81–94、112–139、220および238–244。
  69. Christine Becela-Deller: ブドウ園(Ruta Graveolens L.)は、サレルン学校(10〜11世紀)の時代の薬用植物の例として。 の: ヴュルツブルク病歴コミュニケーション バンド12、1994、S。143–152。
  70. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。117–139および238–240。
  71. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、p。132f。、197、200および210 f。
  72. Konrad Goehl: 「Around Instances」への観察と追加。 の: 病歴コミュニケーション。 Journal of History of Science and Fach Research バンド34、2015(2016)、S。69–77、こちら:S。75。
  73. Eduard Gildemeister、Friedrich Hoffmann: エッセンシャルオイル。 バンド5.ベルリン1959、S。414。
  74. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 (数学と科学論文würzburg1994)Königshausen&Neumann、Würzburg1998(= ヴュルツブルク病歴研究。 バンド65)。 ISBN 3-8260-1667-X、S。23。
  75. ゲルハルト・マダウス: 生物学的治療の教科書 第3巻、Olms、Hildesheim/ New York 1976、ISBN 3-487-05892-8、pp。2372–2379(ライプツィヒ版の再版)(1938年)( オンライン )。
  76. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。23f。
  77. 神父マイヤー、E。マイヤー: エッセンシャルオイルとその成分の経皮的吸収。 の: 医薬品研究。 バンド9、nr。 8、1959、S。516-519。
  78. VGL。 Auch A. G. Gonzalez、V。Darias、G。Alonso、J。N。Boada、F。Rodriguez-Luis: いくつかのカナリア諸島種のルタセ科の細胞質活性。 の: 植物。 バンド31、nr。 4、1977、S。351-556。
  79. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、p。232f。(光化学療法、細胞症、抗生物質、変異剤の効果に関するさらなる文献を含む)。
  80. エルケ・ウルフ: 静脈療法の脚としての圧迫と浮腫が保護されています。 の: 製薬新聞。 (20. 1998年4月)
  81. カール・ハインツカップ、フランツ・クリスチャン・チジガン: Ruta Graveolens L. In:Gerhard Vogel(ed。): Phytopharmaka協力のモノグラフ。 ケルン1986、p。63。
  82. Elof J. Johnson: ルティンと毛細血管の脆弱性。 の: American Journal of Pharmacology。 バンド118、1946、S。164–175。
  83. J. B. Bennet、B。D。Gomperts、Eckhard Wollenweberも参照してください。 マスト細胞および好中球からの分泌に対する天然フラボノイドの阻害効果。 の: 薬の研究。 バンド31、nr。 3、1981、S。433-437。
  84. アンドレパトワールU.に。: いくつかの妊娠中絶の複雑な実験的研究(アピオール、rue、サビーン、アルモイズ)。 の: Gynec。と産科。 バンド39、1939、S。201–209。
  85. マリー・J・パパヴァシリオ、C。エリアキス: 中絶と毒としての通りの。 の: アン。医薬品。 Legale Criminol。警察科。 バンド17、1937、S。993–999。
  86. Karl-Heinz Kubka、Franz-Christian Czygan: Ruta Graveolens L. In:Gerhard Vogel(ed。): Phytopharmaka協力のモノグラフ。 ケルン1986、p。57f。
  87. エミル・ミンカー、C。バーサ、Z。ローザ、カルマン・シェンドレイ、J。 分離された平滑筋臓器に対するルタマリンとアルボリニンの抗炎症性効果。 の: 植物。 バンド37、nr。 2、1979、S。156-160。
  88. IstvánNovák、GézaBuzás、Emil Minker、MátyásKoltai、KálmánSzendrei: Ruta Graveolens Lからのさらなる痙攣性物質の分離 の: 自然科学 バンド52、nr。 10、1965、S。263。
  89. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。56–62、225および232 f。
  90. ディーター・ベックマン、バーバラ・ベックマン: Alraun、Mugwort、その他の魔女ハーブ。過去の日々の知識。 Campus Verlag、Frankfurt Am Main/ New York 1990、ISBN 3-593-34336-3、pp。53および199-201。
  91. Christine Becela-Deller: Ruta Graveolens L.が肥沃度に及ぼす影響。病歴のソースと科学研究結果の比較。 の: ヴュルツブルク病歴コミュニケーション。 バンド17、1998、S。187–195、ここ:S。189 f。
  92. VGL。 Auchand。C.Kong、p。g。Watermanu。 a。: ルタ・グラヴェオレンズの反応能力の原則。 の: 植物。 バンド55、1989、S。176–178。
  93. 避妊博物館と妊娠の解体: ブドウ園
  94. Iztauhyatl
  95. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。17f。
  96. イザベル・アレンデ: お化け屋敷。 フランクフルトAMメイン1984;第32版同上1987、p。87。
  97. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。224–228。
  98. ヴィンチェンツォ・デ・フェオ、フェリス上院議員: 南イタリアのカンパニア州サレルノ州のアマルフィタン海岸にある薬用植物と植物療法。 の: Journal of Ethnopharmacology。 バンド39、1993、S。39–51。
  99. Vittorio Nigrisolo、Pietro Zangheri: ロマーナの薬用植物。 Forli 1951、S。302–304。
  100. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。23および224–228。
  101. E.委員会 の: 連邦官報。 1989年3月2日の第43号。
  102. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、。 223 f。
  103. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。21f。、51–72および232 f。
  104. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、S。24。
  105. ロジャー・モリソン: ホメオパシーの重要な症状と確認症状のハンドブック。 第2版​​。 KaiKrögerVerlag、GroßWittensee1997、ISBN 3-9801945-5-8、pp。583–586。
  106. ジェリー・スタンナード: 中世の医療植物学の魔術植物と魔法。 の: メリーランドの歴史家。 バンド8、1977、S。33–46。
  107. Christine Becela-Deller: ブドウ園。魔法と科学の間の薬用植物。 の: ドイツの薬剤師新聞。 バンド31、nr。 51/52、1991、S。275-2709。
  108. アドルフ・フランツ: 中世の教会のベネディクト。 2巻。 Freiburg Im Breisgau 1909; Graz Reprint、pp。417–419。
  109. フランツ・クリスチャン・チジガン: ジョンのキャベツの文化的歴史と神秘主義。 の: Journal of Phytotherapy。 バンド14、1993、S。272–278。
  110. ハインリッヒ・マーゼル: 菱形。 In:Eduard Hoffmann-Krayer(ed。)の参加を伴うHannsBächtold-Stäubli: ドイツの迷信のハンド辞書。 ベルリン(第1巻 – ライプツィヒ)1927–1942; ReprintIbid。1989、ここ:第7巻(1935/1936)、col。542–548。
  111. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。114、197 f。、210および222–224。
  112. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。190f。、199、209–211および217 f。
  113. lithaz.org: リトアニアの伝統:一般的なrue 、2019年3月24日にアクセス
  114. danutėbrazytėbindokienė: リトアニアの習慣と伝統 – リトアニアの監護と伝統。 1989、s。67f
  115. Hrabanus Maurus: 宇宙、第22巻。 In:Jacques-Paul Migne: コーパス[…]。 バンド111、sp。 532。
  116. Heinrich Marzell、WilhelmWißmann: Ruta Graveolens L.、ダイヤモンド。 の: ドイツの植物名の辞書。 第3巻3. Stuttgart/ Wiesbaden(1963)1977、col。1552–1556、here:sp。1554( 5人の傷 – キリスト教徒 )。
  117. スティス・トンプソン: 民俗文学のモチーフインデックス。 インディアナ大学出版局、ブルーミントン/ロンドン1955、バンド1、S。331。
  118. ジョナスバリス(hrsg。): リトアニアの民俗伝説。 Kaunas 1940(= リトアニアの民俗アーカイブの出版。 バンド1)、S。101。
  119. クリスティーナ・ベケラ・デラー: Ruta Graveolens L.芸術と文化的歴史的重要性における薬用植物。 1998、pp。197f。、211および217 f。
  120. Fattaneh HajはJavadiをセイしました: 酔っぱらいの朝。 Insel、Frankfurt Am Main 2000、S。413
after-content-x4